陕西省泾惠渠灌区土壤重金属地质累积指数评价

通过对陕西省泾惠渠灌区现场调查及土壤样品的采集,分析了灌区土壤中Hg、Cd、Cr、Pb、As、Cu、Zn等7种元素的含量,应用地质累积指数对灌区土壤进行了评价。结果表明：从区域分布看,阎良区、临潼区、高陵县所属采样点污染较严重;Hg污染最严重,地质累积指数为1.007～3.117,58%的采样点级别为3级,属中度污染到强污染,38%的采样点级别为2级,属中度污染;Zn污染程度次之,地质累积指数为-0.407～1.644,71%的采样点级别为1级,属无污染到中污染;Cd污染变异程度最大,地质累积指数为-2.705～3.312,70%的采样点级别0级,属无污染,但个别采样点达到了强污染;Cu的地质累积指数为-0.535～0.421,Pb为-1.119～-0.144,Cr为-1.005～-0.458,As为-0.562～0.077,除个别点外这些重金属污染级别皆为0级,属无污染。     

A geochemical survey of trace elements in agricultural and non-agricultural topsoil in Dexing area,China

In China, soil pollution is very serious, which has jeopardized the ecology, food safety, the people's health, and even the sustainable development of agriculture. In order to investigate the soil pollution situation, a total of 874 agricultural and non-agricultural topsoil samples were collected from Dexing area, northeast of Jiangxi Province, China. The total elemental concentrations of 17 elements (As, Hg, Mo, Cd, Cr, Zn, Cu, Mn, Ti, Pb, Fe, Ca, K, Si, Al, Mg, and Na) were determined. The geochemical background and threshold was predicted with the method of the median ± median absolute deviation (MAD). The agricultural soil median concentration of trace elements was similar to that of the non-agricultural soil. In contrast to Jiangxi soil background of trace elements, the geochemical background of the study area was obviously higher. The maps of the pollution indices for As, Cd, Cr, Cu, Hg, Mn, Mo, Pb, Ti and Zn of non-agricultural soil and agricultural soils in the study area, showed that the highest level of pollution is distributed near and along the Lean River, especially in the neighboring and surrounding Dexing and Leping mining area.     

上海夏灌水现状及其开发利用

本文对上海市区地下含水层中滞留的夏灌余水的现状进行了调查分析与评价,对其开发利用的可行性作了论证,以助于今后更好地开展“夏灌冬用”工作。     

The effect of varied dam release mechanisms and storage volume on downstream river thermal regimes

Temperature plays an essential role in the ecology and biology of aquatic ecosystems. The use of dams to store and subsequently re-regulate river flows can have a negative impact on the natural thermal regime of rivers, causing thermal pollution of downstream river ecosystems. Autonomous thermal loggers were used to measure temperature changes downstream of a large dam on the Macquarie River, in Australia’s Murray-Darling Basin to quantify the effect of release mechanisms and dam storage volume on the downstream thermal regime. The magnitude of thermal pollution in the downstream river was affected by different release mechanisms, including bottom-level outlet releases, a thermal curtain (which draws water from above the hypolimnion), and spill-way release. Dam storage volume was linked to the magnitude of thermal pollution downstream; high storage volumes were related to severe thermal suppressions, with an approximate 10 °C difference occurring when water originated from high and low storage volumes. Downstream temperatures were 8 ̶ 10 °C higher when surface releases were used via a thermal curtain and the spillway to mitigate cold water pollution that frequently occurs in the river. Demonstrating the effectiveness of engineering and operational strategies used to mitigate cold water pollution highlight their potential contribution to fish conservation, threatened species recovery and environmental remediation of aquatic ecosystems.     

基于在线高分辨率示踪技术的岩溶泉污染来源及含水介质特征分析——以重庆黔江区鱼泉坎为例

在线高分辨率示踪技术以其精度高、成本低的特点在岩溶地下水文系统研究方面得到较为广泛的应用。重庆市黔江区鱼泉坎岩溶泉的污染问题导致蓬东乡、五里乡及其周边3 000居民饮水困难,为了确定水源地主要的污染源,选取荧光素钠、天来宝2种示踪剂,应用在线高分辨率示踪技术确定了重庆某畜禽养殖有限公司的化粪池与鱼泉坎泉之间存在水力联系。两种示踪剂的回收率均较低,分别为:荧光素钠3.51%,天来宝2.56%,且两回收曲线存在一定差别,可能与天来宝的水溶性较荧光素钠低有关。基于荧光素钠初现时间和首个峰值出现时间计算的地下水最大流速与平均流速分别为27.09 m/h、22.32 m/h,反映鱼泉坎岩溶孔隙、裂隙较小,化粪池污染渗漏缓慢、运移时间长。示踪剂质量浓度历时曲线表现为多峰型,推断化粪池至鱼泉坎泉段至少存在4条较大的径流通道,表明示踪段表层岩溶泉裂隙发育的相对均匀性。欲恢复鱼泉坎泉的水质,须对该养殖场进行防渗处理或勒令关闭。      

An approach to studying heavy metal pollution caused by modern city development in Nanjing, China

 Nanjing is currently one of the fastest developing regions in terms of construction and economy in China. Heavy metal pollution is becoming more serious with the expansion of production and life scales. Four environmental units (highway, refinery, rubbish dumps associated with human daily life, and shoal of the Yangtse River) were selected from the region according to the geneses of the pollution to study and evaluate the distribution and mechanism of the contamination, the speciations of the polluting elements, and the geneses of the pollution in the soils and sediments. The purposes of the study are to understand generally the current situation and the cause of the pollution, and to provide a scientific basis to prevent and solve the pollution problem. At the same time, it would be helpful to probe the effective way of studying heavy metal pollution resulting from the development of modern cities and to accumulate data. It is indicated by the study that the heavy metals contained in the soil of the environmental unit of the highway are Pb, Co and Cr; in the soil of the refinery Cr, V, Pb, Ni, and Co; in the soil of the rubbish plot Co, Cu, and Sb; in the sediments of the shoal Pb, Co, Cu, and Ni. Fe-Mn oxide is given the first place to the speciations in polluting heavy metals transmitted by air. Carbonate is more in speciations of polluting heavy metals transmitted by water than in speciations of the metals transmitted by air. In the ten elements studied, Pb is most directly poisonous to the plants in the region; Co and Cu are the next, and Ni is the least. Heavy metal pollution has been occurring in the soils and sediments of the region and the situation will worsen if some effective measures are not taken. Received: 18 October 1997 · Accepted: 3 February 1998     

Detection of petroleum contamination in river sediments from Quebec City region using GC–IRMS

Isotopic analysis by compound specific gas chromatography–isotope ratio mass spectrometry (GC–IRMS) is used to detect and characterize petroleum pollution in surficial sediments along the St Lawrence River, near Quebec City. Unusually mature n-alkane distributions have been found in some recent intertidal sediments in the region. GC–IRMS results suggest that the n-alkanes are not derived from indigenous organic sources because they carry δ¹³C values between −30.0 and −27.0‰, as well as very small isotopic differences between odd and even numbered n-alkanes, which are both typically associated with petroleum products. Comparison of these sediments with bunker fuel, an oil used in the shipping industry, has shown a close isotopic correlation in some sites, which is further supported by biomarkers. Overall, the contamination has been dispersed along the river but is generally localized around the industrial region where hydrocarbon transfer from shore storage to ships takes place. This study illustrates how GC–IRMS can be used effectively in the detection and characterization of petroleum pollutants in sediments.     

加强多目标调查成果转化与应用为社会经济与生态环境的协调发展服务

依据多目标区域生态地球化学调查已经取得的部分成果（如：国土环境质量状况、农田区土壤肥力和营养状况、规划特色优势农作物产地、部分地方病分布区和影响因素等），从发展循环经济、提高土地管理水平和发展现代化农业等方面提出了深化调查成果的意见和方向。     

我国非点源污染研究进展与发展趋势

非点源污染是我国重要的污染源。本文简要介绍了非点源污染模型，我国非点源污染的研究现状，分析了我国非点源污染研究存在的问题及未来研究发展趋势。     

Assessment of regional karstification degree and groundwater sensitivity to pollution using hydrograph analysis in the Velka Fatra Mountains, Slovakia

Hydrograph analyses of groundwater depletion process in the spring were used for estimation of karstification degree and groundwater sensitivity to pollution in the whole catchment area. Differences of individual depletion hydrographs enable assessment of the anticipated extent of absorption, attenuation and self-purification processes during the groundwater penetration through the rock environment between its infiltration and its outflow in the spring. The method was applied in the SW part of the Velka Fatra Mountains (Slovakia) “Tlsta” hydrogeological structure. In total, 209 individual recession curves from 20 gauged springs were analyzed. Depending on characteristic groundwater depletion hydrographs with independent sub-regimes, categories of groundwater sensitivity to pollution were defined. Finally, resulting sensitivities to pollution were linked to lithostratigraphical units in the area.