Ecology of the Symbiotic Coral Cladocora caespitosa (L.) (Faviidae, Scleractinia) in the Bay of Piran (Adriatic Sea): II. Energy Budget

Abstract. The temperate, symbiotic coral Cladocora caespitosa occurs naturally with variable numbers of zooxanthellae. This allows us to study differences in the physiology of symbiotic and "non-symbiotic" polyps and to correlate them with zooxanthellae activities.
Zooxanthellae density in "dark" (normal-colored) polyps was 50 times higher than in "white" (bleached) polyps.
The chlorophyll a content per zooxanthella was 3 times, and Chi c was 13 times higher in white polyps than in dark ones. O₂-flux experiments were conducted with colonies in situ and with single polyps - dark and white - under laboratory conditions. Two approaches were used to evaluate the contribution of zooxanthellae translocation products to animal respiration. Both revealed that the animal tissues derive a higher benefit from the zooxanthellae during periods of low water temperature than during warm periods.     

北部湾三维潮流场数值研究(英文)

本文对北部湾三维潮波进行了数值研究,并将所得结果与现有观测资料作了比较。通过比较发现两者相当一致。文中还绘制了M_2和K_1分潮的同潮图,并对其作了讨论。可以断定,北部湾的日潮优势是由日潮共振所引起的。M_2和K_1分潮流的水平分布表明,强流区位于它们各自的蜕化无潮点附近。还讨论了分潮流的铅直结构,可以看出这种结构十分接近实际分潮流场的特征。     

牙鲆种群动态及其资源管理

本文根据1980—1986年间鱼类生物学参数测定,结合体长分布资料的模拟分析,研究黄、渤海区牙鲆种群年龄结构、死亡动态以及在不同年龄和死亡率条件下世代资源生物量变化的规律。模型分析结果表明,当F=1.0和t_c=6.0a时,单位补充量最大群体产量为1492g。由此认为,现阶段牙鲆资源利用的最佳策略是通过增殖放流,增加资源补充;同时应适当控制捕捞压力,减少渔具对幼鱼资源的破坏并增设繁殖保护区,以追求最大持续产量。     

北黄海沉积物——水界面反硝化速率及影响因素研究

探讨近海氮的循环机制,采用乙炔抑制法和现场静态箱法对北黄海夏季局部海域的反硝化速率进行了研究,该海域反硝化速率在2.5~5.8μmol/m2.h之间,平均4.85μmol/m2.h。影响其反硝化速率的主要因素为溶解氧,其次是温度。北黄海的反硝化速率低于珠江口和长江口海域。     

梭鱼标准代谢、内源氮排泄与体重和温度的关系

在 13.5 ,18,2 1.5 ,2 4和 2 7℃ 5个温度条件下测定了梭鱼 (体重范围 1.88～ 14.0 2 g)的标准代谢率和内源氮排泄率。梭鱼标准代谢率随体重的增加而增加 ,二者的关系为幂函数关系 ;随温度的升高而增加 ,二者的关系为指数关系 ;标准代谢率与体重和温度的关系可用如下方程表示 :RS=0 .12 4 6 W0 .9954 e0 .0 84 1T(r2 =0 .92 2 0 )。梭鱼的氨氮、尿素、总氮及能量的排泄率随体重和温度的增加而增加 ,与体重为幂函数关系 ,与温度的关系为多项式形式。梭鱼氨氮和尿素日排泄率的变幅分别为 0 .15～ 0 .88mg N/d和 0 .0 3～ 0 .2 9mg N/d。不同温度下 ,尿素排泄量占总氮比例在 9.9%～2 2 .4 9%之间 ,随温度升高该值有逐渐增大的趋势。     

Excess CO2 and pHexcess in the Intermediate Water Layer of the Northwestern Pacific

Excess CO₂ and pH_excess showing an increase in dissolved inorganic carbon and a decrease in pH from the beginning of the industrial epoch (middle of the 19th century) until the present time have been calculated in the intermediate water layer of the northwestern Pacific and the Okhotsk Sea. It is concluded that: (1) The Kuril Basin (Okhotsk Sea) and the Bussol' Strait areas are characterized by the greatest concentrations of excess CO₂ at isopycnal surfaces due to the processes of formation and transformation of intermediate water mass. (2) The largest difference in excess CO₂ concentration between the Okhotsk Sea and the western subarctic Pacific (about 8 µmol/kg) is found at the = 27.0. (3) The difference in excess CO₂ between the western subarctic Pacific and subtropical regions is significant only in the upper part of the intermediate water layer ( = 26.7–27.0). (4) About 10% of the excess CO₂ accumulation in the subtropical north Pacific is determined by water exchange with the subarctic Pacific and the Okhotsk Sea.     

海藻硫酸多糖911对小鼠脾淋巴细胞增殖反应及对细胞产生IL—2作用的影响

本文以~3H—TdR掺入法观察911对小鼠脾淋巴细胞增殖反应的影响并用CTLL细胞检测了其对IL—2的作用。体外实验结果表明,911对小鼠脾淋巴细胞增殖反应有明显的增强作用,以0.5μg/ml的浓度效果最为明显,相对增殖指数RPI可达200％;体内实验则以5mg/kg体重ip,连续7d效果最好,相对增殖指数RPI可达176％;911用药组小鼠IL—2的产生量均高于对照组,以5mg/kg和10mg/kg效果最好。以上实验证明,这一多糖是一种有希望的新免疫调节药物。     

Roles of Continental Shelves and Marginal Seas in the Biogeochemical Cycles of the North Pacific Ocean

Most marginal seas in the North Pacific are fed by nutrients supported mainly by upwelling and many are undersaturated with respect to atmospheric CO₂ in the surface water mainly as a result of the biological pump and winter cooling. These seas absorb CO₂ at an average rate of 1.1 ± 0.3 mol C m⁻²yr⁻¹ but release N₂/N₂O at an average rate of 0.07 ± 0.03 mol N m⁻²yr⁻¹. Most of primary production, however, is regenerated on the shelves, and only less than 15% is transported to the open oceans as dissolved and particulate organic carbon (POC) with a small amount of POC deposited in the sediments. It is estimated that seawater in the marginal seas in the North Pacific alone may have taken up 1.6 ± 0.3 Gt (10¹⁵ g) of excess carbon, including 0.21 ± 0.05 Gt for the Bering Sea, 0.18 ± 0.08 Gt for the Okhotsk Sea; 0.31 ± 0.05 Gt for the Japan/East Sea; 0.07 ± 0.02 Gt for the East China and Yellow Seas; 0.80 ± 0.15 Gt for the South China Sea; and 0.015 ± 0.005 Gt for the Gulf of California. More importantly, high latitude marginal seas such as the Bering and Okhotsk Seas may act as conveyer belts in exporting 0.1 ± 0.08 Gt C anthropogenic, excess CO₂ into the North Pacific Intermediate Water per year. The upward migration of calcite and aragonite saturation horizons due to the penetration of excess CO₂ may also make the shelf deposits on the Bering and Okhotsk Seas more susceptible to dissolution, which would then neutralize excess CO₂ in the near future. Further, because most nutrients come from upwelling, increased water consumption on land and damming of major rivers may reduce freshwater output and the buoyancy effect on the shelves. As a result, upwelling, nutrient input and biological productivity may all be reduced in the future. As a final note, the Japan/East Sea has started to show responses to global warming. Warmer surface layer has reduced upwelling of nutrient-rich subsurface water, resulting in a decline of spring phytoplankton biomass. Less bottom water formation because of less winter cooling may lead to the disappearance of the bottom water as early as 2040. Or else, an anoxic condition may form as early as 2200 AD. This revised version was published online in July 2006 with corrections to the Cover Date.     

Sediment–water interactions of natural oestrogens under estuarine conditions

The natural human female hormones oestrone and 17β-oestradiol have been implicated in the disruption of endocrine systems in some wildlife adjacent to sewage effluents. The sorption behaviour of these two compounds under estuarine conditions was studied by spiking either 2.55 μg of oestrone or 2.65 μg of 17β-oestradiol in kinetic experiments. In equilibrium experiments, 3 ng of oestrone or 3.2 ng of 17β-oestradiol was added in each of the centrifuge tubes. Sorption onto sediment particles was relatively slow, with sorption equilibrium being reached in about 70 and 170 h for oestrone and 17β-oestradiol, respectively. The effects of a variety of environmental parameters on sorption were studied including salinity, sediment concentration (SC), the presence of a third phase, particle size and, also, surfactant concentrations. Results show that although salinity did not induce any statistically significant effect on the sorption of 17β-oestradiol, it did statistically enhance the sorption of oestrone, and a salting constant of 0.3 l mol⁻¹ was derived. The partition coefficient for both compounds decreased with increasing sediment concentration, a phenomenon that has been widely reported and attributed to the presence of colloids (which could enhance dissolved concentrations). In this paper, the true partition coefficients for sediment particles (K_p^true) and colloidal particles (K_c^true) have been calculated, and a K_p^true value of 141 and 102 ml g⁻¹ was obtained for oestrone and 17β-oestradiol, respectively. In addition, K_c^true values for oestrone (222×10² ml g⁻¹) and 17β-oestradiol (135×10² ml g⁻¹) were two orders of magnitude higher than their respective K_p^true values, suggesting that the colloidal particles are significantly stronger sorbents for natural oestrogens than sediment particles. Particles of different sizes were found to have different partition coefficients due to the strong relationships between partition coefficients for the two compounds and particulate organic carbon (POC) contents and specific surface areas (SSAs). The presence of a surfactant was shown to reduce the partition coefficients for the two compounds, although its concentrations being used were higher than those normally found in the natural environment.     

Comparison between zooplankton data collected by the Continuous Plankton Recorder survey in the English Channel and by WP-2 nets at station L4, Plymouth (UK)

Zooplankton sampling has been carried out by the Continuous Plankton Recorder (CPR) survey since the 1930s enabling the study of long-term changes in plankton populations, the elucidation of seasonal patterns of abundance, and more recently providing zooplankton biomass estimates for ecosystem models. Data for zooplankton abundance collected by CPR tows in the Western English Channel (between 1988 and 1998) were compared to vertically integrated samples collected from station L4 off Plymouth, UK. Comparisons were made for locally abundant copepods (including Acartia, Calanus, Para/Pseudocalanus, Centropages, Oithona and Temora) collected by CPR and WP-2 nets. All dominant species recorded at L4 were also common to the CPR data. However, the position of the taxa in the two datasets was not equivalent. Seasonal cycles revealed by CPR data were significantly similar to those recorded throughout the water column at L4 for most taxa. However, absolute levels of abundance differed for the two datasets: abundances were underestimated by CPR samples when compared to those of vertically integrated samples by a factor of between 2 and 35, with the exception of Centropages. The differing mesh sizes (200 and 270 μm) of the WP-2 net and CPR mesh could only partially explain these differences in abundance, implying that the behaviour of individual taxa and their depth in the water column also influenced the abundance recorded.