电测深ρ＿s差值法的应用效果

用电测深研究地电断面、寻找隐伏多金属矿体时，以往采用ρ＿ｓ（或η＿ｓ）等值线断面图进行地质推断解释，因受浅源信号的干扰，效果差。本文提出了采用ρ＿ｓ（或η＿ｓ）差值法，能排除浅源干扰信号，反映出地电断面的相对变化，突出了深部微弱信息，取得了较好的地质解释效果。     

Computerized streamflow measurement using slug injection

Using current meters to estimate flows in fast mountain streams is difficult and inaccurate. The salt dilution method offers an easier and more accurate alternative. The method has been used for many years but is time consuming and messy because of the need to mix chemical solutions and measure chemical concentrations in the field. A computer program has been developed which uses a laptop computer to calculate the mixing length and the mass of salt needed. The program controls the conductivity measurements and calculates the streamflow directly in the field. The development of this program is described and examples are presented of the application of the method in the Rocky Mountains of Alberta and British Columbia.     

瞬变电磁法探测公路隧道工程中的不良地质构造

为了给公路设计部门提供选线依据,运用瞬变电磁法在山西境内的某两条高速公路隧道工程设计线路段上进行探测,以查明下覆不良地质构造的发育情况.通过对瞬变电磁法的探测能力进行理论上的讨论,对不同地电断面情况下的异常体电磁响应的定性分析,得出用瞬变电磁法探测不良地质体的可行性结论.经过资料处理,查出不良地质构造赋存的位置,解释结果与钻探资料完全吻合.     

A new stereo‐analytical method for determination of removal blocks in discontinuous rock masses

The paper provides a new stereo‐analytical method, which is a combination of the stereographic method and analytical methods, to separate finite removable blocks from the infinite and tapered blocks in discontinuous rock masses. The methodology has applicability to both convex and concave blocks. Application of the methodology is illustrated through examples. Addition of this method to the existing block theory procedures available in the literature improves the capability of block theory in solving practical problems in rock engineering. Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd.     

强势语下的无奈——辜鸿铭古籍英译的归化

通过对辜鸿铭所翻译的《中庸》、《论语》进行分析和研究 ,反映出社会背景对中国古典文化经典翻译的不同策略的影响。从而证明辜鸿铭译文的别出心裁出于强势语下的无奈。从翻译理论上揭示归化翻译的历史意义以及译品存在的价值。     

Hysteresis‐based analysis of overland metal transport

Introducing a concept of equivalent mass depth of flow, this study describes the phenomenon of non‐point source pollutant (metal) transport for pavement (or overland) flow in analogy with wave propagation in wide open channels. Hysteretic and normal mass rating curves are developed for runoff rate and mass of 12 dissolved and particulate‐bound metal elements (pollutants) using the rainfall‐runoff and water quality data of the 15 × 20 m² instrumented pavement in Cincinnati, USA. Normal mass rating curves developed for easy computation of pollutant load are found to be of a form similar to Manning's, which is valid for open channel flows. Based on the hysteresis analysis, wave types for dissolution and mixing of particulate‐bound metals are identified. The analysis finds that the second‐order partial‐differential equation normally used for metal transport does not have the efficacy to describe fully the strong non‐linear phenomena such as is described for various metal elements by dynamic waves. In addition, the proportionality concept of the popular SCS‐CN concept is extended for determining the potential maximum metal mass M_p of all the 12 elements transported by a rain storm and related to the antecedent dry period (ADP). For the primary metal zinc element, M_p is found to increase with the ADP and vice versa. Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd.     

Modelling the effect of low soil temperatures on transpiration by Scots pine

For ecosystem modelling of the Boreal forest it is important to include processes associated with low soil temperature during spring‐early summer, as these affect the tree water uptake. The COUP model, a physically based SVAT model, was tested with 2 years of soil and snow physical measurements and sap flow measurements in a 70‐year‐old Scots pine stand in the boreal zone of northern Sweden. During the first year the extent and duration of soil frost was manipulated in the field. The model was successful in reproducing the timing of the soil warming after the snowmelt and frost thaw. A delayed soil warming, into the growing season, severely reduced the transpiration. We demonstrated the potential for considerable overestimation of transpiration by the model if the reduction of the trees' capacity to transpire due to low soil temperatures is not taken into account. We also demonstrated that the accumulated effect of aboveground conditions could be included when simulating the relationship between soil temperature and tree water uptake. This improved the estimated transpiration for the control plot and when soil warming was delayed into the growing season. The study illustrates the need of including antecedent conditions on root growth in the model in order to catch these effects on transpiration. The COUP model is a promising tool for predicting transpiration in high‐latitude stands. Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd.     

The Asiago Extrasolar Planet Transit Search

RATS is an Italian project devoted to Hot Jupiter search with the transit method. A planet transiting in front of a host star can be mimed by several, and well defined, astrophysical phenomena (Brown, 2003). In order to recognize these false alarms we can utilize a preventive strategy to limit false alarm rates and a spectroscopic follow up to refuse no transit candidates. As preventive strategy it is important to develop an accurate target field selection, with well defined requisites, in order to maximize the solar type star numbers and to minimize the risk of possible astrophysical false alarms.     

Post-solidification cooling and the age of Io's lava flows

The modeling of thermal emission from active lava flows must account for the cooling of the lava after solidification. Models of lava cooling applied to data collected by the Galileo spacecraft have, until now, not taken this into consideration. This is a flaw as lava flows on Io are thought to be relatively thin with a range in thickness from ∼1 to 13 m. Once a flow is completely solidified (a rapid process on a geological time scale), the surface cools faster than the surface of a partially molten flow. Cooling via the base of the lava flow is also important and accelerates the solidification of the flow compared to the rate for the ‘semi-infinite’ approximation (which is only valid for very deep lava bodies). We introduce a new model which incorporates the solidification and basal cooling features. This model gives a superior reproduction of the cooling of the 1997 Pillan lava flows on Io observed by the Galileo spacecraft. We also use the new model to determine what observations are necessary to constrain lava emplacement style at Loki Patera. Flows exhibit different cooling profiles from that expected from a lava lake. We model cooling with a finite-element code and make quantitative predictions for the behavior of lava flows and other lava bodies that can be tested against observations both on Io and Earth. For example, a 10-m-thick ultramafic flow, like those emplaced at Pillan Patera in 1997, solidifies in ∼450 days (at which point the surface temperature has cooled to ∼280 K) and takes another 390 days to cool to 249 K. Observations over a sufficient period of time reveal divergent cooling trends for different lava bodies [examples: lava flows and lava lakes have different cooling trends after the flow has solidified (flows cool faster)]. Thin flows solidify and cool faster than flows of greater thickness. The model can therefore be used as a diagnostic tool for constraining possible emplacement mechanisms and compositions of bodies of lava in remote-sensing data.     

Motive force of Qinghai-Tibet Plateau moving to east

A calculation formula on spherical pattern of Qinghai-Tibet plateau moving model is established. Tibet massif moves norward by east in speed of 28 mm/a, Ganshu-Qinghai massif moves to northeast in speed of 15 mm/a, Qomolangma Feng moves northward by a few east in speed of 35 ～42 mm/a. The low latitude perimeter is longer than the nigh latitude perimeter. When the Tibet massif moves northward, its latitude perimeter must be contracted and the Tibet massif must move eastward by Coriolis. Coriolis force is inertial in earth rotation. It makes the fall body turning to east and the rising block turning westward. In the Northern Hemisphere, it makes the northward body turning to east and the southward block turning to west.This is the reason why the tectonic zones of western Pacific are different from those of eastern Pacific.