In Situ Measurement of Pinna nobilis Shells for Age and Growth Studies: A New Device

Abstract. Pinna nobilis Linnaeus 1758 is an endemic bivalve mollusc in the Mediterranean Sea, where it inhabits seagrass meadows, especially Posidonia oceanica (L.) Delile. It is the largest bivalve in the Mediterranean, reaching lengths up to 120 cm. In its natural habitat, P. nobilis lives with the anterior part of the valve buried in the seabed, attached to Posidonia rhizomes by byssus threads.
This habit makes it impossible to measure its total length directly in situ. As the only way to determine the individual age is the relationship between age and total length, several equations have been proposed to estimate total length by relating it to the unburied parts of the shell. Such measurements are essential to ecological studies that consider age, growth, and population dynamics, and that evaluate the environmental factors that affect this species.
Accurately estimating total length depends on the accuracy and precision of the method employed to measure the unburied shell parts. In this paper, we point out the lack of precision of the instruments and methods used until now; we also demonstrate the reason for this imprecision. A new device to measure unburied parts of Pinna nobilis with a precision comparable to that obtained when measuring extracted valves is described. This device is unaffected by substratum type and reduces measurement time. The latter is a very important feature, because these procedures are usually performed whilst SCUBA diving. Finally, a growth equation has been fitted to the measurements obtained with the new device from a population located in Moraira (Alicante, western Mediterranean).     

温度变化对刺参同工酶的影响

采用同工酶电泳方法,对在不同温度处理下刺参(Apostichopus japonicus)的乳酸脱氢酶(LDH)、酯酶(EST)和超氧化歧化酶(SOD)的表达情况进行分析。本文结果显示刺参组织内无LDH同工酶的表达。在10℃到20℃的温度突变处理中,12 h内EST和SOD均有新增酶带,在20℃到10℃的温度突变1 h内EST表达有新增酶带。3 h内SOD表达有新增酶带。在不同变温幅度的处理中,EST和SOD只有1条酶带。这表明,刺参对温度突变可产生积极的响应,对于其适应环境温度的变化具有重要意义。     

Preliminary optical classification of lakes and coastal waters in Estonia and south Finland

A preliminary optical classification of lakes in Estonia and south Finland which can also be used for small bays of the Baltic Sea is elaborated. The classification is based on the optical properties of water (diffuse attenuation coefficient, diffuse reflectance) and parameters that are routinely monitored in water bodies (Secchi depth, concentration of chlorophyll-a, total suspended matter and yellow substance). The data complex used for our classification covers different types of water ecosystems (ranging from oligotrophic to hypertrophic) and the variability of water constituent concentrations in the ice-free period in Estonia and south Finland. Using cluster analysis, we found 5 optical classes of waters: clear (C), moderate (M), turbid (T), very turbid (V) and brown (B). There is satisfactory correspondence between class of water, shape of diffuse attenuation coefficient and diffuse reflectance spectra and trophic state of the lakes.     

Effect of native and invasive cordgrass on Macoma petalum density, growth, and isotopic signatures

Ecosystem engineers can influence community and ecosystem dynamics by controlling resources, modifying the flow of energy or biomass, or changing physical characteristics of the habitat. Invasive hybrid cordgrass (Spartina alterniflora × Spartina foliosa) is an ecosystem engineer in salt marshes in San Francisco Bay, California, U.S.A. that raises intertidal elevations and may be either increasing C₄ plant carbon input into food webs or tying up carbon in a form that is not usable by consumers. A manipulative experiment compared abundance, growth, and stable isotope (δ¹³C and δ¹⁵N) composition of the clam Macoma petalum (=M. balthica) among native marsh, hybrid Spartina, and mudflats in central San Francisco Bay. We found higher densities (individuals m⁻²) of M. petalum on mudflats compared to either native or hybrid Spartina (p < 0.001). Macoma petalum shell growth was significantly greater in mudflats than in either vegetation type in 2002 (p = 0.005) but not 2003. Differences in shell growth between native and hybrid Spartina were not significant. Stable isotope results showed differences between habitats in δ¹³C but not δ¹⁵N. Carbon signatures of M. petalum placed in Spartina were much more depleted than the isotopic signature of Spartina. Neither native nor hybrid Spartina appears to be a significant carbon source for M. petalum in San Francisco Bay, and we found no evidence that hybrid Spartina contributes carbon to M. petalum beyond what is provided by S. foliosa, despite the hybrid's much greater biomass. Our results show that loss of mudflat habitat, rather than increased input of C₄ carbon, is the greatest effect of the invasion of hybrid Spartina on M. petalum.     

增长曲线模型中线性估计类所有可容许估计

对增长曲线模型中回归矩阵的函数的线性估计进行了研究。在矩阵损失下 ,作者得到了线性估计在一切线性估计类中可容许的充要条件     

温度、光强和盐度对鹧鸽菜幼体生长发育的影响

从野外采集鹤鸪菜Ｃａｌｏｇｌｏｓｓａｌｅｐｒｉｅｕｒｉｉ（Ｍｏｎｔ．）Ｊ．Ａｇ．幼体，在室内控制条件下，以温、盐、光等不同条件进行模拟培养试验。所获得的数据经生物统计检验表明：鹧鸪菜幼体生长最适水温为２３℃；光照强度为４０００ｌｘ；海水盐度为１８。此结果与我们多年来在汕头港内观察鹧鸪菜的生长及其季节变化相似。     

Growth Aspects and Magnesium Carbonate Concentrations of the Reef Building Octocoral Heliopora coerulea (Pallas) after Transplantation

Abstract. An experiment to test C have's hypothesis on temperature dependent MgCO₃ concentrations in marine calcareous skeletons was undertaken by transplanting colonies of Heliopora coerulea. The corals were transferred from a shallow lagoon with high average temperatures to the outer bottom of a fringing reef, 16 m depth, with low average temperatures. Against expectation, a statistically significant increase of average mol % concentrations from 0.48 to 0.54 % for upper growth regions and from 0.49 to 0.62% for lower growth regions was obtained. Temperature records during the experimentation period and the above data indicate that the mol% MgCO₃ concentration in the skeleton of living Heliopora colonies increases when transplanted to an environment with a lower temperature average than that of their original growth site, and with seasonal temperature fluctuations which are smaller in the experimental site than in the control site. Temperature fluctuations at the control site were up to 2.5 times greater than at the experimental site for most of the observation months. This supports the conclusion that the parameters a) minimum temperature and b) temperature stability of the environment are essential for the incorporation of Mg into the carbonate skeleton matrix of marine organisms. Within this study the results of a quantitative chemical analysis of the carbonate skeleton of H. coerulea are presented and growth data of transplanted colonies compared with those from the control site.     

南海晚第四纪硅藻遗体及其地质意义：Ⅷ.几个问题的讨论

本文根据分析结果阐述了两种不同样品处理方法所获得的硅藻丰度和微型硅藻的人主要种类和相对百分含量。研究表明洗涤富集法所获得的硅藻丰度存在较大误差；微型硅藻的含量普遍介于１０％－２０％之间，最高可达４２．３１％，最低为５．６６％，并指出了在微型硅藻相对含量大于２０％的样品中 ，其主要种类为具槽直链藻和条纹小环藻等沿岸底格格不入中，并成群体产出。