一种控制直剪蠕变试验剪应力的简易装置

土的蠕变是指土在保持应力不变的条件下,应变随时间延长而增加的现象。研究土的蠕变性质对于确定土的长期强度有重要意义,土的蠕变研究也是近几年的研究热点。然而,土的蠕变试验周期特别长,因此简便、易行又有一定可信度的蠕变试验仪器,对于土蠕变性质的研究有较大的推动意义。直剪蠕变试验是研究确定土的蠕变性质的一种最简单、最直观的试验方法。但由于该试验只是控制剪切力不变,剪切过程中,试样受剪面积逐渐减小,剪应力持续增大,整个过程并不是蠕变。通过在传统仪器上附加一个简单装置,利用液体的浮力来控制试验剪切力,从而使得试样在剪切过程中的剪应力不变。在对仪器进行相应改进后,做了对比试验,检验该装置对剪应力的控制效果,试验结果表明,该简易装置可在一定程度上控制剪应力。     

Prompt optical emission and synchrotron self-absorption constraints on emission site of GRBs

We constrain the distance of the gamma-ray burst (GRB) prompt emission site from the explosion centre R , by determining the location of the electron's self-absorption frequency in the GRB prompt optical-to-X/γ-ray spectral energy distribution, assuming that the optical and the γ-ray emissions are among the same synchrotron radiation continuum of a group of hot electrons. All possible spectral regimes are considered in our analysis. The method has only two assumed parameters, namely the bulk Lorentz factor of the emitting source Γ and the magnetic field strength B in the emission region (with a weak dependence). We identify a small sample of four bursts that satisfy the following three criteria: (1) they all have simultaneous optical and γ-ray detections in multiple observational time intervals, (2) they all show temporal correlations between the optical and γ-ray light curves and (3) the optical emission is consistent with belonging to the same spectral component as the γ-ray emission. For all the time intervals of these four bursts, it is inferred that   R ≥ 10¹⁴  (Γ/300)^3/4 ( B /10⁵ G)^1/4  cm. For a small fraction of the sample, the constraint can be pinned down to   R ≈ 10¹⁴–10¹⁵ cm  for  Γ∼ 300  . For a second sample of bursts with prompt optical non-detections, only upper limits on R can be obtained. We find no inconsistency between the R -constraints for this non-detection sample and those for the detection sample.     

应用岩石热解数据S2-TOC相关图进行烃源岩评价

应用岩石热解数据评价烃源岩的传统方法具有一定的局限性。由于矿物基质的吸附或“死碳”的影响,有机质类型的“范氏图解”往往夸大烃源岩有机质类型的非均质性。对松辽盆地上白垩统不同有机质丰度和有机质类型的烃源岩生烃动力学研究表明,它们具有相似的生烃动力学特征,说明尽管有机质丰度存在较强的非均质性,但其有效源岩类型（区别于应用范氏图划分的有机质类型）是一致的。这些烃源岩的岩石裂解烃（S2）与有机质丰度（TOC）的相关系数很高,与生烃动力学的分析结果一致,表明应用S2-TOC相关图划分烃源岩的有机质类型可以更真实地反映烃源岩的有效源岩类型,S2-TOC相关图是评价烃源岩有效源岩类型的有效手段。过去岩石热解数据用于反映烃源岩成熟度的主要指标是tmax,tmax对于偏Ⅱ／Ⅲ型的烃源岩比较适用,而对于Ⅰ型烃源岩,由于生油窗内变化不明显,tmax不能完全反映有机质的成熟过程;而且tmax也受运移油等其他因素影响。不同成熟度的烃源岩的S2-TOC图分析结果显示,随着成熟度的增加,S2-TOC的回归斜率和TOC逐渐减小;利用不同成熟度的烃源岩建立的S2-TOC图可用于评价烃源岩的成熟度。松辽盆地不同沉积相中烃源岩的S2-TOC相关图的特征表明。只要有有利的有机质保存条件,各沉积相下均可发育优质的烃源岩;S2-TOC相关图可以反映烃源岩形成的沉积环境和有机质保存条件。     

文化遗产旅游解说与翻译:评述与启示

文化独特性是文化遗产型景区的核心吸引力,了解和欣赏异质文化遗产是文化旅游者的主要动机,解说翻译是跨文化遗产旅游的桥梁。由于国内旅游规划对文化遗产旅游解说特点研究不够,景区管理者对双语解说信息创作对象不了解,导致文化遗产解说与翻译的质量影响了跨文化遗产旅游的解说教育效果,错过了通过文化遗产旅游平台对外宣传中华文化的良好机会。综述了旅游解说的概念、内涵以及有效解说和信息创作的原则,在总结文化遗产旅游特点的基础上,提出了文化遗产型景区英文解说翻译应针对国际旅游者特点的信息再创造的观点。建议文化遗产旅游景区制定针对国际旅游者消费特点的双语解说规划;旅游规划和翻译学术界应重视旅游双语解说规划和翻译的研究;翻译者在具备双语、双文化翻译能力的同时,还应该了解旅游解说和信息创作的跨学科知识。     

荒漠人工植被区典型生物土壤结皮的固碳模型研究

生物土壤结皮（BSC）是荒漠生态系统组成和地表景观的重要特征,在荒漠系统碳的源-汇功能中发挥着重要的作用。本文以沙坡头人工植被区两种典型的BSC（苔藓结皮和藻类结皮）为研究对象,通过对土壤水分的连续测定,确定BSC光合和呼吸作用的有效湿润时间及其与土壤水分、温度和太阳辐射的关系,建立了土壤水分驱动下的固碳模型。以2012年5月19—25日为例,计算了苔藓结皮和藻类结皮在试验期间的日固碳量,并估算了两类结皮的年际固碳量。结果表明:苔藓结皮和藻类结皮由于自身水文物理性质的差别显著影响到其下层土壤水分和温度的变化;降雨是BSC固碳活性的重要来源,并且苔藓结皮更容易受到非降雨水（如雾水、凝结水等）的影响而使其固碳潜力大于藻类结皮。初步估算苔藓结皮和藻类结皮的年固碳量分别可以达到33.33 g·m-2·a-1和14.01 g·m-2·a-1,其中由非降雨水所引起的固碳量达到了6.58 g·m-2·a-1和2.65 g·m-2·a-1,分别占到了全年固碳量的19.7%和18.9%。充分肯定了BSC在荒漠人工植被区碳汇的功能。     

热带大气对单一型赤道非对称热源的响应

本文采用Gill模式得到了热带大气对单一型赤道非对称热源响应的理论解析通解,从理论上完善了单一型赤道非对称热源激发的赤道非对称的大气响应结果。同时在单一型赤道非对称热源的位置、强度及范围变化对大气响应的影响方面做了详细的研究。当热源中心位置北移,北半球气旋强度增加、位置北移,同时赤道辐合气流减弱而越赤道气流增强;当热源强度增强(减弱),热源激发的大气响应整体增强(减弱),但大气分布型不发生变化;当热源范围不断增大(减小)时,北半球气旋强度增强(减弱)、位置西移(东移)、范围增大(减小),同时越赤道气流增强(减弱)。将上述结论应用于分析孟加拉湾地区海温对夏季风爆发影响的研究,指出当孟加拉湾地区经向最大暖海温位于赤道附近时,其两侧表现为Rossby波响应的Gill型气旋环流,而海温暖轴北移后,其南侧激发出有利于季风爆发的越赤道气流,这是Rossby重力混合波对热源响应的结果。这是上述理论结果的一个很好例证,同时也为孟加拉湾夏季风的爆发给出一种动力学解释。     

Late Holocene monsoon climate as evidenced by proxy records from a lacustrine sediment sequence in western Guangdong,South China

The study of a 300-cm-thick exposed lacustrine sediment section in the Hedong village in Zhaoqing area which is located in sub-tropical west Guangdong Province in South China, demonstrates that the lacustrine sedimentary sequence possibly contains evidence for exploring variation of Asian monsoon climate. Multi-proxy records, including the humification intensity, total organic carbon, and grain size fractions, reveal a general trend towards dry and cold conditions in the late Holocene that this is because of a decrease in solar insolation on an orbital scale. Three intensified Asian summer monsoon (ASM) intervals (∼3300–3000 cal yr BP, ∼2600–1600 cal yr BP, and ∼900–600 cal yr BP), and three weakened ASM intervals (∼4000–3300 cal yr BP, ∼3000–2600 cal yr BP, and ∼1600–900 cal yr BP) are identified. Our humification record (HD_cal) shows a good correlation on multi-centennial scale with the tree ring Δ¹⁴C record, a proxy of solar activity. A spectral analysis of HD_cal reveals four significant cycles, i.e., ∼1250 yr, 300 yr, 110 yr, and 70 yr, and most of these cycles are related to the solar activity. Our findings indicate that solar output and oceanic–atmospheric circulation probably have influenced the late Holocene climate variability in the study region.     

论层序地层学与含油气系统在油气勘探中的联系——以鄂尔多斯中生代盆地为例

虽然层序地层学与含油气系统理论的各自研究对象和研究方法不同，但由于层序地层学研究对象(沉积岩)是含油气系统研究对象(油气)的载体，二者可以由含油气盆地分析有机的结合起来。层序地层分析包含了对含油气系统的地质要素及成藏作用载体的分析，因而沉积层序的组成单元与含油气系统的地质要素有必然的联系：在一个沉积盆地的数个沉积层序中，成熟烃源岩往往是地史中具一定埋深、分布广、厚度大、有机质含量高的凝缩层，这个凝缩层往往是一个构造超层序的最大海(湖)泛面；储集岩往往是成熟烃源岩之上层序的低水位体系域或紧邻成熟烃源岩的高水位体系域；有效盖层为储集岩之上层序的水进体系域及凝缩层；成熟烃源岩之上的沉积层序为上覆岩层；低水位体系域储集岩有可能沿上倾方向尖灭，被层序界面及其上层序的水进体系域岩性圈闭；除构造裂缝外，低水位体系域下切谷可作为油气向上运移通道；一个含油气系统往往跨越不同的沉积层序甚至构造超层序。     

DAYTIME HEAT BALANCE FOR ESTIMATING NON-RADIATIVE FLUXES OF LAKE BANYOLES,SPAIN

Combining a six-term heat balance equation and a seasonal thermocline model, a new equation to calculate non- radiative fluxes of Lake Banyoles has been determined. Mean daily measurements of global solar radiation, downward longwave radiation, wind speed, air temperature and water surface temperature were used as input data and lake temperature as the calculated output data of the model. To calibrate performance of the new equation, calculated lake temperature was compared with measured lake temperature during both the mixing and the stratified period of the lake. The new coefficients in the wind function to calculate the non-radiative fluxes at the water surface were assumed to depend on the variability of the wind speed, the air temperature of the study area and the surface temperature of the lake. In addition, the results were used to estimate the heat balance of the air–water interface of Lake Banyoles over a period of two years. The processes that have been taken into account are shortwave and longwave radiation, back-radiation emitted by the lake, sensible and latent heat and throughflow.     

黑河地区大气沙尘对地面辐射能收支的影响

利用１９９１年２月下旬至５月中旬ＨＥＩＦＥ张掖绿洲和沙漠站大气浑浊度观测和地面辐射平衡各个分量观测资料,分析和估算了大气沙尘对地面辐射能收支的影响,晴天大气透过率和达地面的短波辐射与大气浑浊度系数有产好的负相关,大气军浊系数增大时透过率和地面总辐射减少,大气浑浊度系数增大０．１,地面总辐射减少１．３％～１．９％,４月大气浑浊度由０．１增大到０．６,正午时刻地面总辐射减少６７．６～８５．８Ｗ／ｍ＾２