The first World Atlas of the artificial night sky brightness

We present the first World Atlas of the zenith artificial night sky brightness at sea level. Based on radiance-calibrated high-resolution DMSP satellite data and on accurate modelling of light propagation in the atmosphere, it provides a nearly global picture of how mankind is proceeding to envelop itself in a luminous fog. Comparing the Atlas with the United States Department of Energy (DOE) population density data base, we determined the fraction of population who are living under a sky of given brightness. About two-thirds of the World population and 99 per cent of the population in the United States (excluding Alaska and Hawaii) and European Union live in areas where the night sky is above the threshold set for polluted status. Assuming average eye functionality, about one-fifth of the World population, more than two-thirds of the United States population and more than one half of the European Union population have already lost naked eye visibility of the Milky Way. Finally, about one-tenth of the World population, more than 40 per cent of the United States population and one sixth of the European Union population no longer view the heavens with the eye adapted to night vision, because of the sky brightness.     

山东内生金矿矿床谱系及其致矿地质异常

矿床谱系是对成矿多样性的理论概括,而成矿多样性又是由不同级别、不同性质的致矿地质异常决定的.本文论述了山东省内生金矿矿床谱系及其致矿地质异常.     

测定度盘分划改正的新方法──组合固定角距法

本文分析了国外用于测定度盘分划改正的几种方法，并分析了固定角距法的优点和不足之处；详细叙述了组合固定角距法测定对径改正的原理和计算公式；并且讨论了两对显微镜之间夹角变化以及显微镜比例尺变化对对径改正的影响，给出了相应的修正方法。用固定角距法所测的对径改正精度可达±０″．００９。     

Phasing of segmented mirrors: a new algorithm for piston detection

The point spread function of a segmented-mirror telescope is severely affected by segment misalignment, which can nullify the performance of adaptive optics systems. The piston and tilt of each segment must be precisely adjusted in relation to the other segments. Furthermore, the direct detection of the alignment error with natural stars would be desirable in order to monitor the errors during astronomical observation.
We have studied the lost information of the piston error caused by the presence of atmospheric turbulence in the measurements of curvature, and present a new algorithm for obtaining the local piston using the curvature sensor. A phase-wrapping effect is shown as responsible for the loss of curvature information and so the piston errors can no longer adequately be mapped; this happens not only in the presence of atmospheric turbulence, but also in its absence.
Good results are obtained using a new iterative method for obtaining the local piston error map. In the presence of atmospheric perturbation, the turbulent phase information obtained from a Shack–Hartmann sensor is introduced in our new iterative method. We propose a hybrid sensor composed of a curvature sensor and a Shack–Hartmann sensor, in order to complete all the information for the phasing. This design takes a short computation time and could be used in real time inside an adaptive optics system, where tilt and piston errors must be corrected.     

Particle-mesh simulations of the Lyα forest

We have analysed short-exposure high-resolution images obtained on the William Herschel Telescope (WHT), Big Telescope Azimuthal (BTA) and CanadaFranceHawaii Telescope (CFHT) in order to investigate mechanical vibrations that are capable of reducing the high angular resolution allowed by speckle-interferometric methods. After filtering the photon noise we have computed power spectra of the image centres of gravity. In these spectra we have found vibration features that differ from one telescope to another and that vary in particular with the zenith angle. In the case of the WHT we discuss these results in terms of possible causes and in terms of degradation of the transfer function. We present some means to improve the data.     

广东省拖网网囊调查

为实施中华人民共和国国家标准《南海区拖网网囊最小网目尺寸》,对广东省范围内拖网网囊现状进行摸底调查,结果表明,广东省沿海拖网渔船现用网囊网目尺寸(内径)在16.7～35.2 mm范围内,总体平均为27 mm,均未能达到1989年国家技术监督局发布的中华人民共和国国家标准--《南海区拖网网囊最小网目尺寸》--内径39 mm.     

A photometric study of the polar ring galaxy UGC 5600

We analyze our BVR _c photometry for UGC 5600, a candidate polar ring galaxy, obtained with the 6-m telescope. We have confirmed the existence of an inner polar ring and show that the outer ring-shaped structure represents spiral arms; i.e., UGC 5600 belongs to the rare class of gas-rich spiral galaxies with inner polar rings.     

Observations on the ecological importance of salt marshes in the Cumberland Basin,a macrotidal estuary in the Bay of Fundy

The Cumberland Basin, a 118 km² estuary at the head of the Bay of Fundy which has an average tidal range of about 11m, contains large tracts of salt marsh (15% of the area below highest high water). Low marsh (below about 0·9 m above mean high water) is composed almost exclusively of Spartina alterniflora while the vegetation on high marsh is more diverse but dominated by Spartina patens. Because of its higher elevation, high marsh is flooded infrequently for short periods by only extreme high tides. Low marsh is inundated much more frequently by water as much as 4m deep for periods as long as 4 h per tide. Temporal variability in the occurrence of extreme tides influences the flooding frequency of high marsh for any given month and year. Using a modification of Smalley's method, the mean annual net aerial primary production (NAPP) of low and high marsh is estimated to be 272 and 172 g C m^?2, respectively. Vegetation turnover times average 1·0 and 2·0 y for low and high marsh, respectively. Because of abundant tidal energy, much of the low marsh production appears to be exported and distributed widely about the estuary. Since high levels of turbidity suppress phytoplankton production, salt marshes produce approximately half of the carbon fixed photosynthetically in the Cumberland Basin. It is concluded that salt marshes play a major ecological role in the Cumberland Basin.