Comparison between zooplankton data collected by the Continuous Plankton Recorder survey in the English Channel and by WP-2 nets at station L4, Plymouth (UK)

Zooplankton sampling has been carried out by the Continuous Plankton Recorder (CPR) survey since the 1930s enabling the study of long-term changes in plankton populations, the elucidation of seasonal patterns of abundance, and more recently providing zooplankton biomass estimates for ecosystem models. Data for zooplankton abundance collected by CPR tows in the Western English Channel (between 1988 and 1998) were compared to vertically integrated samples collected from station L4 off Plymouth, UK. Comparisons were made for locally abundant copepods (including Acartia, Calanus, Para/Pseudocalanus, Centropages, Oithona and Temora) collected by CPR and WP-2 nets. All dominant species recorded at L4 were also common to the CPR data. However, the position of the taxa in the two datasets was not equivalent. Seasonal cycles revealed by CPR data were significantly similar to those recorded throughout the water column at L4 for most taxa. However, absolute levels of abundance differed for the two datasets: abundances were underestimated by CPR samples when compared to those of vertically integrated samples by a factor of between 2 and 35, with the exception of Centropages. The differing mesh sizes (200 and 270 μm) of the WP-2 net and CPR mesh could only partially explain these differences in abundance, implying that the behaviour of individual taxa and their depth in the water column also influenced the abundance recorded.     

Measurement of DNA single-strand breaks in gill and hemolymph cells of mussels, Mytilus sp., collected on the French Atlantic Coast

DNA single-strand breaks were measured by the comet assay in both gill and hemolymph cells of mussels collected in 3 sampling areas of the French coast (Pointe du Castelli, Pen Bron and Saint-Nazaire Harbour). Whole mussel tissue samples were also collected for the chemical determination of PAH, PCB and heavy metal concentrations. In mussel, a higher level of DNA strand breaks was measured in gill than in hemolymph cells (p < 0.01). Despite a factor of contamination from 2 to 3 between sites, no difference in the extent of mussel DNA strand breaks was shown between sampling locations (p > 0.05), questioning the sensitivity of the assays used in biomonitoring studies.     

The wadic project: A comprehensive field evaluation of directional wave instrumentation

The results of a comprehensive field trial of nearly all commercially available directional wave measurement systems at the Edda field in the North Sea during winter 1985-86 are presented. The results summarize the accuracy of the principal engineering wave parameters from each system and the dependence on sea state. Limiting factors on system performance and operational problems are also included in the assessment. Overall experience has been good with systems utilizing widely different measurement principles returning consistent results.     

人工神经网络在地质学判别分析中的应用

将现代人工神经网络方法应用于地质学的判别分析，通过实例计算表明，无论是对于两组判别分析还是多组判别分析，人工神经网络方法都是切实可行的。     

辽宁沿海泥炭堆积与全新世海面变化

辽宁沿海分布有丰富的泥炭资源，主要为埋藏泥炭，属于低位型的草本泥炭。按其成因可分为泻湖型、河漫滩型和沟谷型泥炭三种类型。在整个全新世时期均有泥炭形成，可分为早、中、晚全新世三个发育期，中全新世是辽宁沿海泥炭发育的最盛时期；沉积速率为０．２５～１．１ｍｍ／ａ。全新世海侵，约在距今６０００～７０００ａ达到最大范围；近五千年来海面在下降过程中有波动和相对稳定时期。     

DGPS RTK技术在无验潮水下地形测量中的应用初探

本文简要介绍了DGPS RTK技术的基本原理和作业流程，阐明了该技术在无验潮水下地形测量中的适用性，并以除六泾水文大断面的测量为例介绍了利用该技术进行工程实测的过程，通过对实测数据成果的分析，得出一些有益的结论。     

Analysis of solutions to the inverse problem on the retrieval of the microstructure of stratospheric aerosol from satellite measurements

A statistical ensemble of microphysical parameters of the background stratospheric aerosol at altitudes of 15 to 30 km is modeled on the basis of experimental data. The aerosol attenuation coefficients (AACs) in the wavelength range 0.38–16.3 μm are calculated for all realizations of the ensemble by algorithms of the Mie theory. Analysis of correlations between the AACs and the microphysical parameters indicate that the AAC correlates most strongly with the total volume V and area S of all particles. The errors of determining the microphysical parameters from AAC measurements are analyzed via the method of linear regression. It is shown that, if the AAC is measured with an error of 5%, the errors of determining both the particle size distribution (PSD) for particles with sizes of 0.4 to 4 μm and the parameter S are an order of magnitude smaller than the prior uncertainty, whereas the error of determining V is two orders of magnitude smaller than the prior uncertainty. Schemes of AAC measurements with the SAGE III, ISAMS, CLAES, HALOE instruments and an IR interferometer in the visible and IR regions are discussed. It is shown that combining the schemes makes it possible to extend the range of particle sizes for which the PSD is retrieved with a satisfactory accuracy and to increase the accuracy of determining S and V substantially and the accuracy of determining the total number of particles N _opt to a lesser extent. Examples of interpreting AAC measurements carried out simultaneously with the SAGE III and HALOE instruments within the same spatial region are presented. A systematic discrepancy between vertical profiles of S and V obtained from SAGE III and HALOE measurements is revealed.     

Cloning of the major 3-MC inducible phase I and phase II detoxification enzymes of plaice liver

cDNA's coding for cytochrome P4501A1 (CYP1A1), phenol UDP-glucuronosyltransferase (UDPGT) and glutathione S-transferase (GST-A) were cloned and sequenced from an expression library prepared from the liver of a 3-methylcholanthrene (3-MC) induced plaice. Plaice CYP1A1 and Phenol UDPGT display a high degree of structural conservation with homologous mammalian isoforms and their mRNAs were shown to be highly induced in liver after 3-MC treatment of fish. Expression of plaice GST-A, which displays closer homology to GSTs from plants and invertebrates than those of mammals, is repressed after 3-MC treatment.     

热带地区流场异常与江淮特大暴雨成因的研究

本文通过计算和对比分析，得到１９９１年春、夏江淮地区特大暴雨形成的五个基本特征：西北太平洋上副高显著偏西、偏北；较弱的西南季风与东南气流汇合成强西南气流伸向江淮地区；偏东风与强西南风形成的辐合带在江淮地区维持；江淮地区对流层中下部为强上升运动、上部为辐散；１３０°Ｅ附近南半球向北半球的较强越赤道气流持续。