Implications from a field study regarding the relationship between polycyclic aromatic hydrocarbons and glutathione S-transferase activity in mussels

An aluminium smelter on the west coast of Scotland discharges an aqueous effluent containing polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) at the head of Loch Leven. The loch also supports two mussel (Mytilus edulis) farms. Data are presented on burdens of PAHs in the soft tissues of mussels and the effect of these contaminants on glutathione S-transferase (GST) activity in mussel hepatopancreas. GST activity is shown to be correlated with total PAH burden and also with the concentrations of certain individual PAHs. These field data show that high molecular weight PAHs are closely correlated to GST activity, whereas low molecular weight PAHs are not. This suggests that 5- and 6-ring PAHs have a more pronounced role than 2- to 4-ring compounds in inducing GST activity in mussels from Loch Leven. It is proposed that it may be more appropriate to link GST activity with 5- and 6-ring compounds only, rather than with the total PAH burden.     

Modelling of the ecosystem of the Black-Sea shelf zone near the estuary of the Danube

We analyze the results of numerical calculations performed according to the three-dimensional interdisciplinary model of an ecological system of the Black-Sea shelf zone near the estuary of the Danube. The complete system of equations of hydrothermodynamics is solved together with transport equations of the advection-diffusion-reaction type used to describe the transformation of a substance (nitrogen) between the components of the characteristic vectors of the ecosystem: plankton, detritus, and biogenic elements (nitrates). We describe the distinctive features of the circumcontinental distribution of components obtained as a result of numerical experiments and present arguments for the conclusion that the ecosystem of the Danube estuary water area plays the role of a buffer zone between the press of the Danubian biogenic pollutions and the neighbouring areas of the shelf zone and open sea. Translated by Peter V. Malyshev and Dmitry V. Malyshev     

Generation of internal waves in the sea by local perturbations of wind and density flows on the surface

On the basis of a nonlinear model taking into account viscosity, density diffusion, and currents, we perform the numerical analysis of propagation of perturbations formed in the abyssal part of the Black Sea as a result of the action of tangential wind stresses or density flows in the form of a strip on the sea surface. It is shown that, in the course of time, in the region of the bottom slope, these perturbations generate a train of waves in the sea, which causes oscillations of the fields of density and currents. There are some differences between the generation of internal waves by the flows of density and the wind. Unlike the wind action, in the presence of flows of density in the upper layer in the region of the strip, the initial period of generation is characterized by the formation of intense perturbations without train structure. Translated by Peter V. Malyshev and Dmitry V. Malyshev     

Microbial assemblages associated with sinking particles in the Porcupine Abyssal Plain (NE Atlantic Ocean)

Downward fluxes of microbial assemblages associated with sinking particles sampled in sediment traps deployed at nominal depths of 1000 m (trap A), 3000 m (trap B) and 4700 m (trap C) were measured between October 1995 and August 1998 on the Porcupine Abyssal Plain (PAP, NE Atlantic). The goal of the study was to provide detailed information on the microbial contributions to the particulate organic carbon and DNA fluxes. Bacterial fluxes associated with settling particles in the PAP area were generally low and significantly lower than bacterial fluxes reported from the same area during 1989–90. Marked seasonal pulses in the microbial assemblages were observed in all years that were associated with particle flux maxima in April–June. No significant differences were found in microbial fluxes between 1000 and 4700 m depth, but both the bacterial biomass flux and the frequency of dividing bacteria increased with depth, suggesting that organic matter turnover and conversion into bacterial biomass increased in the deeper traps. The structure of microbial assemblages displayed clear changes with increasing depth; the ratios of bacteria to both flagellates and cyanobacteria increased up to 4-fold between 1000 and 4700 m, showing a marked increase in bacterial dominance in the deeper layers of the water column. A parallel increase of the bacterial contribution to particulate organic carbon (POC) and DNA fluxes was observed. Total microbial contribution to the POC flux in the PAP area was about 2%, whereas the contribution of cyanobacteria was negligible. Fluxes of microbial assemblages were significantly correlated with DNA fluxes and on average the bacteria accounted for 5% of DNA fluxes. Data reported here confirm that the “rain” of particulate bacterial DNA may represent an important source of nucleotides for deep-sea bacteria, but also suggests that a much larger pool of detrital DNA is potentially available to deep-sea micro-organisms.     

Seasonally Hypersaline Estuaries in Mediterranean-climate Regions

Data collected in three Californian estuaries indicate that hypersaline conditions exist during the dry summers typical of a Mediterranean climate. The generalised seasonal and longitudinal hydrographic structures are described and explained. It is argued that this seasonal hypersalinity is common and that it represents a major class of estuaries. The observed accumulation of salt indicates surprisingly long residence times in small basins which have free exchange with the ocean. This semi-isolation of the inner basin leads to a large build-up or severe depletion of nutrients, pollutants and plankton in these systems. Of concern are the trends to increase pollutant loading in the same systems that are experiencing an increase in residence times owing to freshwater extraction in the watershed.     

About the relationship between acoustic fields and hydrological fields in the area of a mesoscale eddy in the Black Sea

This paper discusses the application of acoustic sounding with the purpose of identifying vortical features in the sea. Analysis of the results of a multidisciplinary acoustic/hydrological experiment conducted in the Black Sea has revealed a stable recurrent correlation between the amplitudinal variance of echo signals, on the one hand, and the peculiarities of water temperature fields, on the other. Given these characteristics, the peripheral and the central areas of a mesoscale eddy essentially differed. This allows us to apply acoustic sounding to identify mesoscale eddies in the sea. Translated by Vladimir A. Puchkin.     

Sensitivity to stress of the estuarine bivalve Macoma balthica from areas between the Netherlands and its southern limits (Gironde)

Variation in the sensitivity to stress of Macoma balthica was measured in several French and Dutch estuaries. For adult and juvenile Macoma balthica exposed to copper under conditions of starvation, differences in mortality rate, condition, glycogen, burrowing rate and copper content were assessed. No significant differences were observed between adults and juveniles; the influence of treatment and origin was always evident. Animals from the most southern estuaries, Loire and Gironde, near to the species's southern limit of distribution, showed, in the field, the strongest deviations for the ecophysiological traits measured, and were in the experiments the most sensitive to stress.     

Effect of core porosity on stability and run-up of breakwaters

The commonly used formulae like Hudson's [(1959), Laboratory investigations of rubblemound breakwaters. WES report, Vicksburg], Iribarren's or Vander meer's [(1988), Rockslopes and gravel beaches under wave attack. Ph.D. thesis, Delft University of Technology, The Netherlands], do not give us the design cross section of a rubblemound breakwater for varying core porosity values. The paper presents the results of the experimental study carried out to compute the effects of core porosity on the stability and run-up characteristics of rubblemound breakwaters. Regular waves were made to attack the structure, with different core porosity values in a normal direction. The porosity of the armour and the secondary layers was neglected. It was observed that as core porosity increased the stability also increased considerably within the limits of the experimental data values. This may be due to large inflow and energy dissipation within the core of the structure. The run-up on the rubblemound slope was found to decrease with the increase in the porosity for the same reason.