Concentration du chrome dans deux profils de l'ocean pacifique

Determination of total chromium on two profiles and chromium III on four samples of equatorial Pacific Ocean water have been carried out using coprecipitation of chromium from sea water with hydrous iron oxides, followed by ion-exchange separation and isotope dilution mass spectrometry. Results for two Pacific profiles show increasing total chromium concentration from surface to 250 m. The Cr concentration appears to be different below 1,000 m, with nearly homogeneous concentrations for the first profile and regularly increasing Cr concentrations from 0.330 to 0.550 μg/l at 3,900 m for the second one. Results for Cr(III) show that trivalent species are dominant in these samples.     

Influence of capture stress, salinity and reproductive status on zinc associated with metallothionein-like proteins in the livers of three marine teleost species

The influence of capture stress, salinity and reproductive status on zinc associated with the metallothionein-like (MT-like) proteins in the livers of three marine teleost species was investigated. In striped mullet, Mugil cephalus L., the zinc associated with the MT-like protein, as determined by gel-permeation HPLC, increased significantly from approximately 102 to 1162 nmol zinc bound/g wet wt 7 days following capture in the field, handling, transportation to the laboratory and transfer to holding tanks. Significant increases were also observed following exposure to reduced salinity for 7 days. Smaller increases were observed in cultured red drum, Sciaenops ocellatus, livers following exposure to reduced salinity and physical trauma for 7 days. Finally, there was approximately a 2·5-fold increase in the zinc associated with the MT-like protein in livers of female spotted seatrout, Cynoscion nebulosus, collected during the reproductive season compared to regressed animals. These findings emphasize the need for establishing the natural fluctuations in MT levels as well as the response to common physical environmental variables before measurement of MT can be used reliably as a biochemical indicator of environmental contamination.     

Measurement of DNA single-strand breaks in gill and hemolymph cells of mussels, Mytilus sp., collected on the French Atlantic Coast

DNA single-strand breaks were measured by the comet assay in both gill and hemolymph cells of mussels collected in 3 sampling areas of the French coast (Pointe du Castelli, Pen Bron and Saint-Nazaire Harbour). Whole mussel tissue samples were also collected for the chemical determination of PAH, PCB and heavy metal concentrations. In mussel, a higher level of DNA strand breaks was measured in gill than in hemolymph cells (p < 0.01). Despite a factor of contamination from 2 to 3 between sites, no difference in the extent of mussel DNA strand breaks was shown between sampling locations (p > 0.05), questioning the sensitivity of the assays used in biomonitoring studies.     

Horizontal and Vertical Structure of Geostrophic Currents in the Black Sea According to the Data of the Summer Survey Performed as a Part of the ComSBlack-92 Program

We describe the methodology and software developed for the numerical analysis of the characteristics of the horizontal and vertical structure of geostrophic currents. We present the results of computation of these characteristics according to the data of the summer survey of the Black Sea carried out as a part of the ComSBlack-92 program. The distinctive features of the space structure of geostrophic currents discovered as a result and the established parameters of their variability may supplement the existing data on the current field in the Black Sea.     

Average grain-size parameters of unlithified sediments in the World Ocean

The high diversity of grain-size parameters of marine and oceanic sediments is determined by hydrodynamical and gravitational processes. Grain-size spectra of the sediments in the World Ocean are represented by two main types. Filtering organisms that passively inherit the proportions of clayey fractions in suspended matter only accelerate the deposition of fine particles, not influencing their distribution at the bottom.     

Hydrocarbons in bivalve mollusks of Port Valdez, Alaska: Consequences of five years' permitted discharge

Petroleum hydrocarbons were investigated in Mytilus edulis and Macoma balthica at six intertidal sites in Port Valdez, Alaska after three to five years of oil terminal operation. Information about the concentrations of total hydrocarbons, unresolved complex mixture, normal alkanes, isoprenoids, olefins, hopanes and polycyclic aromatic hyrocarbons shows that petroleum accumulation in these bivalve mollusks is greatest at the Valdez municipal boat harbor and a crude oil terminal which has been permitted to discharge 170 kg oil day⁻¹. Accumulation two- to ten-fold less were observed at 3 km from the terminal and boat harbor. The temporal trends in petroleum hydrocarbon concentrations in M. edulis and M. balthica reflect the effects of selective retention and depuration of different hydrocarbon classes as well as variation in hydrocarbon sources. It is not clear whether the petroleum concentrations in Port Valdez bivalves had reached steady state by 1982, the final sampling time reported here.     

Hydrothermal Vent Geology and Biology at Earth’s Fastest Spreading Rates

Earth’s fastest present seafloor spreading occurs along the East Pacific Rise near 31°–32° S. Two of the major hydrothermal plume areas discovered during a 1998 multidisciplinary geophysical/hydrothermal investigation of these mid-ocean ridge axes were explored during a 1999 Alvin expedition. Both occur in recently eruptive areas where shallow collapse structures mark the neovolcanic axis. The 31° S vent area occurs in a broad linear zone of collapses and fractures coalescing into an axial summit trough. The 32° S vent area has been volcanically repaved by a more recent eruption, with non-linear collapses that have not yet coalesced. Both sites occur in highly inflated areas, near local inflation peaks, which is the best segment-scale predictor of hydrothermal activity at these superfast spreading rates (150 mm/yr).     

Study of the ice conditions in the Gulf of Ob

The results of theoretical studies of fracture lines in the ice floes of the Gulf of Ob as a function of the coefficient of internal sliding are presented in this paper. An estimate of the fractal dimensions of the emerging topological structures and the results of the calculation of stresses in the ice cover of the Gulf of Ob are presented as functions of different directions of external forcing caused by the joint action of winds and currents on the ice. The geographical locations of the zones of possible loads are shown, together with the estimates of the hummock sizes in the zones of the maximal compression of the ice floes in the Gulf of Ob.     

Potential of the regional centre for reception and treatment of satellite data

In application to the Crimean regional centre for satellite data reception, treatment, and dissemination, we have identified the earth’s satellite-surveyed areas, with orbital heights (H) ranging from 650 to 750 km. This paper shows that for the Ukrainian territory and the Sea of Azov-Black Sea environment to be monitored, the regional centre’s receiving station must be capable of receiving radar signals from a range of about 1500 km. For typical high-speed radio lines, this may be achieved through the use of a satellite data-receiving station, with the antenna’s diameter being about 3 m. Translated by Vladimir A. Puchkin.