应用C14测定浮游生物初级生产力的方法

本文从单位时间和单位体积内通过光合作用转变为有机碳的重量出发,介绍了一个测定有机物初级生产力的新的海洋学方法。为了使对此感兴趣的人都能够参照他们各自的需要来应用或改进这一同位素定量方法,我们简短地对操作方法和历史作了一般的评价之后,还作了相当详尽的叙述。     

海洋底质图

根据第一个五年国民经济发展计划所拟定的关于扩大巴伦支海工业渔捞场的计划,在三十年代初期给苏维埃海洋地质学提供了编制底质图的任务。同时,为了支援我国的工业及保证航海的需要,也提出了控制苏联富饶的海洋资源的任务。 还在上古时代、在航海的早期,就萌发了对海底成分和特性的兴趣。我国在十八世纪、开始编制标有底质特性的原始航行图。以后,在所有国家的航行图上,通常注明底质的名称和它的颜色、或者其它特点的标记;这种底质标记的方法,目前还在采用,但它的缺     

末次间冰期衰退时期的北大西洋海流和欧洲环境

北大西洋海流是大洋循环的重要组成部分，将热带的热量从墨西哥湾传输到北大西洋北部。这些热量被释放进向东移动的气团中，极大地改善了欧洲北部的冬季气候。我们通过模式模拟预测出：随着CO2浓度的持续增加(IPCC第3个评价报告：气候变化，2001)，下个世纪的大洋循环会极大地减弱。自从20世纪60年代早期以来，我们开始观察到由于来自Nordic海的流量减少，北大西洋北部的海水不断淡化(Hansen等，2001；Dickson等，2002)。     

Different cardiac response to copper in limpets from metal polluted and clean shores of Hong Kong

The gastropod limpet, Cellana grata, is common on moderately exposed to exposed Hong Kong rocky shores. On the basis of the existing literature on trace metal contamination in Hong Kong, four sites were identified, representative of highly polluted (Aberdeen and Lei Yue Mun) and clean (Cape d'Aguilar and Clear Water Bay) conditions. Limpets from the two polluted sites showed similar, but significantly higher body concentrations of copper than limpets from the two clean sites, which were also similar. Non-invasive measurements of cardiac activity of limpets from the four sites showed between site differences in baseline heart rates under standard seawater, irrespective of pollution level. When acutely exposed to water borne copper (2 h, 0.5+/-0.06 SD ppm), however, limpets from clean sites showed a significantly higher increase in inter-beating time (bradycardia) than those from polluted sites. These results highlight the potential use of cardiac activity to assess the exposure of natural populations of limpets to trace metal pollution.     

印度西大陆边缘富含气体沉积物及气体水合物层的检测

在印度西大陆边缘外的高分辨率地震反射和浅层剖面都揭示了在内陆架上有空白反射、反射波终断与渗流相伴生的形式出现的声学屏蔽特征的存在。这些屏蔽现象揭示了富含气体沉积物的存在。在外陆架-中陆坡地区，那些麻坑地形及上覆水体中突出的羽状流都清楚地表明有气体从陆坡沉积物中渗流出来，而正是这种渗流反映了源岩的存在。地震剖面也揭示了中-下陆-陆隆地区存在着似海底反射波（BSR），同时推测认为存在着气体水合物。BSR大约出现在海底之下300-600ms(TWTT)、水深525-2200m的范围内，它们偶然地呈不连续特征。在BSR之上同样也可以见到清楚的反射空白区及声学空白带。相反，杂乱/或散射的双曲线反射波则出现在BSR之下，这可能是富含气体沉积物存在的一种反映。褶皱、底辟构造及断层均存于陆坡-陆隆区，它们可能成为流体及甲烷气体从深部向上运移的通道及圈闭。     

A cDNA microarray technique applied for analysis of global gene expression profiles in tributyltin-exposed ascidians

To analyze global gene expressions, we constructed a cDNA microarray from a basal chordate, the ascidian Ciona intestinalis. Ciona is a cosmopolitan species and a genomic analysis of Ciona revealed that ascidians had approximately 15,500 protein-coding genes. Our "Ciona intestinalis cDNA chip version 1 (Ci cDNA chip ver. 1)" has arrayed 13,400 unique Ciona cDNAs. To establish a detection system for gene expression profiles in wild ascidians using a cDNA microarray, we analyzed gene expressions in the whole body of Ciona adults after exposure to 100 nM tributyltin (TBT) for 24 h. In our preliminary array data using Ci cDNA chip ver. 1, we found more than 200 genes that showed strong differential expressions. These genes encoded proteins that were concerned with stress response, detoxification, oxidoreduction reaction, biosynthesis, and catabolism. This, the first large cDNA microarray of this animal, should facilitate analyses of global gene expressions following exposure to TBT.     

五种植物提取液的抗鱼病菌和抗鱼病毒效应(英文)

本文旨在探索用廉价的野生植物防治鱼病。所用的植物有牛繁缕(Stellaria aqu-atica),双花凤仙(Impatiens biflora),夜来香(Oenothera biennis),艾草(Artem-isia vulgaris)和忍冬(Lonicera japonica)。用作试验的鱼病菌共13种(18个菌株),分属于气单孢菌属、假单孢菌属、爱德华氏菌属、耶尔森氏菌属、弧菌属。所用的鱼病毒为传染性胰脏坏死病毒IPNV,传染性造血组织坏死病毒IHNV。上述病原微生物均获自美国马里兰大学微生物系。实验结果表明,五种植物提取液均有不同程度的抗鱼病菌作用,其中以牛繁缕的抗菌谱最广,作用力最强。忍冬、艾草、牛繁缕有抗鱼病毒作用。其中以忍冬的效果最好,它能抑制IPNV和IHNV。而艾草和牛繁缕只能抑制IHNV。     

Upper temperature tolerances of exotic brackish-water mussel, Mytilopsis leucophaeata (Conrad): an experimental study

The dark false mussel, Mytilopsis leucophaeata is an important mussel colonising the brackish-water systems of temperate and subtropical regions. Of late it has earned notoriety as a biofouling species in industrial cooling water systems. However, there are no published data on the temperature tolerance of this species. This paper presents data on the upper temperature tolerance of this mussel from the view point of biofouling control using thermal methods. In addition to mortality, response of physiological activities such as oxygen consumption, filtration rate, foot activity and byssus thread production were also studied at temperatures varying from 5 to 35 degrees C. Experiments were also carried out to understand the effect of mussel size, breeding condition, nutritional status and acclimation conditions (temperature and salinity) on the mortality pattern. The physiological activities were significantly reduced at temperatures beyond 27.5 degrees C and ceased at 35 degrees C. In 20 mm size group mussels exposed to 37 degrees C, 50% mortality was observed after 85 min and 100% mortality after 113 min. The effect of mussel size on mortality at different temperatures was significant, with the larger size group mussels showing greater resistance. M. leucophaeata collected during the non-breeding season (December-April) were more tolerant to temperature than those collected during the breeding season (June-October). Nutritional status of the mussel had no significant influence on the thermal tolerance of the mussel: fed and starved (non-fed) mussels succumbed to temperature at comparable rates. The effect of acclimation temperature and acclimation salinity on M. leucophaeata mortality at different temperatures was significant. Survival time increased with increasing acclimation temperature and decreased with increasing salinity. In comparison with other co-occurring species such as Mytilus edulis and Dreissena polymorpha, M. leucophaeata appears to be more tolerant to high temperature stress.