Microbial assemblages associated with sinking particles in the Porcupine Abyssal Plain (NE Atlantic Ocean)

Downward fluxes of microbial assemblages associated with sinking particles sampled in sediment traps deployed at nominal depths of 1000 m (trap A), 3000 m (trap B) and 4700 m (trap C) were measured between October 1995 and August 1998 on the Porcupine Abyssal Plain (PAP, NE Atlantic). The goal of the study was to provide detailed information on the microbial contributions to the particulate organic carbon and DNA fluxes. Bacterial fluxes associated with settling particles in the PAP area were generally low and significantly lower than bacterial fluxes reported from the same area during 1989–90. Marked seasonal pulses in the microbial assemblages were observed in all years that were associated with particle flux maxima in April–June. No significant differences were found in microbial fluxes between 1000 and 4700 m depth, but both the bacterial biomass flux and the frequency of dividing bacteria increased with depth, suggesting that organic matter turnover and conversion into bacterial biomass increased in the deeper traps. The structure of microbial assemblages displayed clear changes with increasing depth; the ratios of bacteria to both flagellates and cyanobacteria increased up to 4-fold between 1000 and 4700 m, showing a marked increase in bacterial dominance in the deeper layers of the water column. A parallel increase of the bacterial contribution to particulate organic carbon (POC) and DNA fluxes was observed. Total microbial contribution to the POC flux in the PAP area was about 2%, whereas the contribution of cyanobacteria was negligible. Fluxes of microbial assemblages were significantly correlated with DNA fluxes and on average the bacteria accounted for 5% of DNA fluxes. Data reported here confirm that the “rain” of particulate bacterial DNA may represent an important source of nucleotides for deep-sea bacteria, but also suggests that a much larger pool of detrital DNA is potentially available to deep-sea micro-organisms.     

清水沟流路期间黄河三角洲区潮波运动的模拟和预测

为了探讨黄河三角洲附近潮波运动的变化特征，乐肯堂等(1995)用二维数值模式模拟了1855-1984年该海区的潮汐和潮流的分布变化，并着重考察了M2和S2分潮的无潮点，以及规则全日潮区的位置变化。乐肯堂等(1995)的研究表明，黄河尾闾的摆动以及由此而造成的黄河三角洲之进退，是该海区潮波特征发生变化的主要外因。自从1976年黄河尾闾改道清水沟以来，该流路已稳定运行了20多年，由此造成了河口附近沙嘴不断向莱州湾内延伸，因而对该区的潮波分布特征产生了显著影响。从黄河三角洲区的经济可持续发展和海洋生态环境的可持续发展的目的出发来规划今后黄河尾闾的走向，就必须对以下两个问题进行深入研究：(1)清水沟流路是否还能长期稳定下去；(2)如果清水沟流路长期稳定不变，并且按照清水沟流路期间黄河三角洲向莱州湾推进的方式来推演10a后黄河三角洲的形势，那么到2010年该区的潮波运动将会发生什么变化。为此，在本文中我们仍然采用乐肯堂等(1995)已经过验证的数值模式和数值预的方法对上述问题作初步探讨。     

Dynamics of a moored barge under regular and random waves

Developments in the study of wave forces and construction techniques in deep water by the offshore oil industry have increased the use of marine terminals at deep water locations. A thorough understanding of moored ship dynamics when subjected to waves, wind and current combined with the use of flexible mooring lines would help to design berthing terminals for exposed areas. In this paper, the three dimensional problem of wave interactions with a barge moored to a single point is dealt with, based on the finite element method. The effect of flexibility of the mooring line and the point of mooring on the response of the barge as well as the mooring line tension is investigated. The paper compares the numerical results with model tests carried out on a barge moored to a fixed support under regular and random waves in head sea. The effect of stiffness of the mooring line on the barge response for different mooring points is discussed, which would be useful for the designers. The effect of viscous damping is also considered. The analytical results are in good agreement with the experimental results in both regular and random waves.     

A unified, polynomial approach for the approximate solution of thermoelastic problems in rectangular plates

The present paper, of a tutorial nature, solves two different thermoelastic problems using a unified approach: (a) thermoelastic stresses and deflections in thin, rectangular plates with edges elastically restrained against rotation when small-deflection theory is used and stress resultants in the middle plane of the plates are neglected; and (b) thermoelastic plane stress situations in rectangular plates with stress-free edges subjected to a two-dimensional temperature distribution.The first problem is attacked using polynomial coordinate functions which identically satisfy the governing boundary conditions, and the Ritz method is used to determine the plate response. When the flexibility coefficients approach zero (clamped edge conditions) the calculated results practically coincide with the exact solution for the test case treated in this paper. On the other hand this degenerate solution turns out to be a very convenient approximation for obtaining a solution to Airy's problem described in the second place and which is also solved in a straightforward manner using a variational approach.     

Atmospheric input of trace elements to the western Pacific Ocean and the Kuroshio ocean area

ＡｔｍｏｓｐｈｅｒｉｃｉｎｐｕｔｏｆｔｒａｃｅｅｌｅｍｅｎｔｓｔｏｔｈｅｗｅｓｔｅｒｎＰａｃｉｆｉｃＯｃｅａｎａｎｄｔｈｅＫｕｒｏｓｈｉｏｏｃｅａｎａｒｅａ￥ＱｉａｎＦｅｎｌａｎ；ＹｕＨｏｎｇｊｉａｎ；ＬａｎＹｏｕｃｈａｎｇ；ＣｈｅｎＺｈｉ；Ｚｈｏｕ...     

About the relationship between acoustic fields and hydrological fields in the area of a mesoscale eddy in the Black Sea

This paper discusses the application of acoustic sounding with the purpose of identifying vortical features in the sea. Analysis of the results of a multidisciplinary acoustic/hydrological experiment conducted in the Black Sea has revealed a stable recurrent correlation between the amplitudinal variance of echo signals, on the one hand, and the peculiarities of water temperature fields, on the other. Given these characteristics, the peripheral and the central areas of a mesoscale eddy essentially differed. This allows us to apply acoustic sounding to identify mesoscale eddies in the sea. Translated by Vladimir A. Puchkin.     

沃克环流上升区赤道低空强西风带的分析

采用ＴＯＧＡ／ＣＯＡＲＥ国际合作考察期间（１９９２年１０月─１９９３年２月）获得的２６７次定点（２°Ｓ，１５５°Ｅ）定时高空大气探测资料，进行计算分析，发现１９９２年１２月─１９９３年２月低空存在一支西风急流，有两次分别持续半月之久，而１９９２年１１月的两次赤道西风急流，因无赤道高空急流配合，仅持续２ｄ便消失。本文还指出：（１）赤道低空西风急流是各种海－气指数产生ＥＮＳＯ异常的重要信息；（２）赤道高空急流有滞后赤道低空急流２ｄ左右的响应关系；（３）赤道低空急流是纬向水汽输送的狭窄通道。     

Spatial and temporal variability of crustal magnetization of a slowly spreading ridge: Mid-Atlantic Ridge (20°–24° N)

The results of the two- and three-dimensional magnetic inversions performed on data located between 20°–24° N on the Mid-Atlantic Ridge indicate the crustal magnetization has decayed exponentially for the last 10 Ma, and that this decay has been fairly symmetric about the ridge axis. After removal of the mean temporal decay, the residual field is characterized by more positive magnetizations at the second-order discontinuities, regardless of initial magnetization direction. A model that involves the preferential emplacement of serpentinized lithologies near the discontinuities is proposed to explain this correlation. The temporal detrending method also indicates that several ridge-parallel depressions located on the flanks of the ridge axis are regions of more positive magnetizations. These bathymetric depressions may mark the locations of detachment faulting that occurred during amagmatic periods of extension. The general symmetry of the crustal magnetization about the ridge axis does not support the occurrence of continuous detachment faulting proposed to correspond to the inner and outer corners of ridge axis discontinuities.     

Effect of core porosity on stability and run-up of breakwaters

The commonly used formulae like Hudson's [(1959), Laboratory investigations of rubblemound breakwaters. WES report, Vicksburg], Iribarren's or Vander meer's [(1988), Rockslopes and gravel beaches under wave attack. Ph.D. thesis, Delft University of Technology, The Netherlands], do not give us the design cross section of a rubblemound breakwater for varying core porosity values. The paper presents the results of the experimental study carried out to compute the effects of core porosity on the stability and run-up characteristics of rubblemound breakwaters. Regular waves were made to attack the structure, with different core porosity values in a normal direction. The porosity of the armour and the secondary layers was neglected. It was observed that as core porosity increased the stability also increased considerably within the limits of the experimental data values. This may be due to large inflow and energy dissipation within the core of the structure. The run-up on the rubblemound slope was found to decrease with the increase in the porosity for the same reason.