Towards an operational use of space imagery for oil pollution monitoring in the Mediterranean basin: a demonstration in the Adriatic Sea

Studies of operational pollution carried out by European commission - Joint Research Centre in the Mediterranean Sea for the years 1999-2004 are briefly introduced. The specific analysis of the Adriatic Sea for the same period demonstrates that this area has been characterized by a relevant number of illegal discharges from ships. After setting the historical background of the project AESOP (aerial and satellite surveillance of operational pollution in the Adriatic Sea), the content, partners and aim of the project are presented. Finally, the results of the first phase of the AESOP project are presented. The results seem very encouraging. For the first time in the Adriatic, real time detection of oil spills in satellite images and an immediate verification by the Coast Guard has been undertaken. An exploratory activity has also been carried out in collaboration with the University of Ljubljana to use automatic information system (AIS) to identify the ships detected in the satellite images.     

Metal concentrations in sediments and clams in four Moroccan estuaries

Metals (Cd, Cu, Ni, Zn, Mn and Fe) were analyzed seasonally over three years in sediments and in tissues of the clam Scrobicularia plana in four Moroccan Atlantic estuaries: Loukkos, Sebou, Bou Regreg and Oum er Rbia. Of these metals, Cd was at the lowest concentrations in sediment. Concentrations of Cu, Zn, and to a lesser extent Ni, in sediments suggest greater contamination in Sebou and Bou Regreg than in the other estuaries. The fluctuations of Mn and Fe concentrations in the fine surface sediments reflect their continental origin and show seasonal variations that indicate soil run-off following rain events. Concentrations of Cu, Zn, and especially Ni in clam tissues in these estuaries were generally higher than in some other common bioindicator bivalve species. The seasonal variations in S. plana's tissue metal concentrations are linked to patterns of reproductive activity for all metals except Cd and possibly Zn, whose tissue concentrations may be regulated. Mn and Fe concentrations in S. plana were positively correlated to sediment levels of these metals.     

东印度洋水体输运的季节变化及相关盐度变化

利用20年（1992-2012年）的ECCO2模式模拟数据,主要研究了东印度洋（EIO）水体输运的季节变化.在EIO选取3个断面,分别为赤道、80°E和6°N.研究结果表明,跨赤道和80°E的季节输运主体部分大致相补偿.跨赤道的大部分水体输运局限在上层100 m,80°E的水体输运具有复杂结构,与显著的季风流、Wyrtki Jets（WJs）、赤道潜流（EUC）等有关.6°N上层水体净输运较小,但存在较强的边界流和相对较弱的内区流.纬向流的显著变化发生在80°E.在季风盛行季节,由于WJs减弱,赤道附近的水体输运以西向的梯度流为主,上层100 m的其余区域则主要受季风流控制.同样,由于EUC减弱,西向的梯度流与次表层东向的EUC之间也存在转换.在季风转换季节,季风流减弱,WJs与EUC分别在上层100 m和次表层占主导地位.此外,本研究还讨论了与季风流、WJs和EUC相关的盐水和暖水交换,有助于了解研究区域内温度和盐度的水平和垂直结构.     

ECMWF预报模式在不同地形方案下的系统误差检验

Wallace等的研究表明,由于引进了包络地形方案,欧洲中期天气预报中心(ECMWF)的中期天气预报有所改善。本文是上述工作的继续。所用的资料为原作者的数值试验结果。检验的对象包括纬向平均风场、温度场和经圈环流,及不同波数域中的涡旋和经圈环流对角动量的平均经向输送。结果表明,在冬季,包络地形方案对低纬地区的温度场和风场的预报略有改进,对总涡旋动量通量的模拟也较好。然而对天气尺度系统的预报和对热带对流及积云摩擦的参数化却有待更进一步改善。     

Ecological quality assessment of small estuaries from the Portuguese coast based on fish assemblages indices

The importance of establishing the ecological quality of estuarine systems has been widely acknowledged and led to the development of several fish community-based multimetric indices. Nevertheless, a question rose about the accuracy of these tools when natural disturbance is acting upon the organization of the systems’ communities. Four multimetric indices were used to examine their ability to differentiate the ecological status of five small estuarine systems (southern Portugal), and also to test if they reflected the level of anthropogenic pressures. Fish assemblages from Mira, Odeceixe and Aljezur (in the Southwest coast), Gilão and Bensafrim (in the South coast) estuaries were sampled seasonally for one year, and anthropogenic sources of pressure were identified and quantified. We found that although the applied indices provided information on ecological condition differentiation among systems, they are unable to explain different classes of ecological status in systems with equivalent pressure levels.     

Evaluation of heavy metals and arsenic speciation discharged by the industrial activity on the Tinto-Odiel estuary, SW Spain

This study reports the annual amount of heavy metals discharged by industrial activity into the estuary of the Ría of Huelva (SW Spain). The findings showed that the discharged metals found in highest amounts were Fe (11 t y⁻¹), Zn (3.4 t y⁻¹) and Mo (0.88 t y⁻¹). There were other metals with high pollutant charge, such as Ti (232 kg y⁻¹), As (228 kg y⁻¹), Ni (195 kg y⁻¹), Pb (100 kg y⁻¹), Cr (39 kg y⁻¹) and Cd (33 kg y⁻¹). These results were compared with pollutants transported via the Tinto and Odiel rivers from abandoned mining activities in the Iberian Pyrite Belt (IPB), and it was deduced that the amounts spilled exclusively by industries were less than 1% in relation to the total discharge. Hence, the treatment of residues from the IPB should be the priority goal to improve water quality in the estuary.     

野生二粒小麦 Triticum dicoccoides抗杀锈病基因 YrH52分子定位的初步研究(英文)

主要对以色列野生二粒小麦赫尔蒙种群中分离获得的一个抗条锈病基因进行了分子定位研究 ,将源于赫尔蒙山具抗杀锈病的种系 T.dicoccides H52与普通的栽培种 Langdon进行杂交并创建了 F2 代遗传图。研究发现 H52种系抗条锈病的能力由一种显性基因控制 ,将其暂定名为 Yr H52。从 1 2 0个微卫星标记中 ,已经检测到来自亲本 91 %的多态性 ,而且从其中 56个微卫星分子标记中产生了 79个分离的位点 ,有 9个位点显示出了与 Yr H 52基因连锁 ,其重组率 0 .0 2～ 0 .3 5,遗传距离 2 .0 0～ 4 3 .3 7cm之间 ,L OD值 3 .56～ 54.2 2。由 1 0个微卫星位点和 Yr H52构建的染色体 1 B遗传图 ,其图距全长为 1 0 1 .5cm。Yr H52基因位于 Xgwm2 64 a和 Xgwm2 64 c之间 ,且与 Xgwm2 64 a、Xgwm1 8紧密连锁 ,两侧依次分别与 Xgwm1 3 1 a、Xgwm63 6b、Xgwm2 64 c、Xgwm4 0 3 a、Xgwm1 53、Xgwm550 a和 Xgwm1 2 4连锁。同时 ,Yr H52也与 REL P标记物 N or1紧密连锁 ,图距 1 .4 cm,L OD2 9.62。这显然与野生二粒小麦另一个抗条锈病基因 Yr1 5不同 ,研究证明 Yr1 5与 N or1图距是 1 1 .0 cm。     

拉斑玄武质岩浆极端分异之实例—Loch Ba环状岩墙的岩石学与地球化学

苏格兰西北部马尔地区Loch Ba环状岩墙系由条带状流纹溶结凝灰岩组成。该流纹岩含有大量暗色隐晶质包体。根据流纹岩及其暗色包体的结构构造特征、斑晶矿物及组合、含量、化学成分特征和全岩的常量元素变化特征，认为Loch Ba岩墙之深部存在着一强烈分带的岩浆房，岩浆房上部为流纹质岩浆，其下为强烈分带区，由英安质至底部至少是镁铁质安山岩浆组成。岩浆的分异结晶作用、深部岩浆对来自上部岩浆的捕获晶的同化作用及蚀变作用是造成岩石主要元素一系列变化的原因。