西南太平洋彭林海盆表层和埋藏锰结核成分和生长史

本文所研究的样品由《Hakurei—maru》号科学考察船进行的GH80—1和GH83—3两个航次所采集．这两次航行的目的是作为日本“中太平洋锰结核调查”五年计划(1979—1983)任务的一部分，在威克-塔希提横断层上进行地质调查(GSJ)。     

2100公里南北向深层地震反射剖面反映的中印度洋板内缩短

自中印度洋被确认为是大洋岩石圈活动压缩变形的场所以来，人们已经竭尽全力来确定该地区的缩短量．其目的是了解在很高压应力下的板内变形会对周围板块的运动学起什么作用以及大洋岩石圈的机械反映．使用了下面4种不同的方法来定量分析变形速率：     

In-Situ Observation of Fluid Mud in the North Passage of Yangtze Estuary, China

Observations of fluid mud were made in the lower North Passage of the Yangtze Estuary in February 2000, on 10 -11 August 2000, on 30 - 31 August 2000 (after two strong typhoons), on 21 - 24 August 2000 (neap tide) and on 3 -6 September 2000 (mean tide) respectively. In situ data show that the fluid mud in this area consists of fine cohesive sediment (median size 7.23 μm). The formation and movement of fluid mud varied during the neap-spring and flood-ebb tidal cycle. Observations suggest that fluid mud phenomena in this area may be categorised in a three-fold manner as slack water, storm and saltwedge features. The thickness of the fluid mud layer of slack water during the neap tide ranged from 0.2 to 0.96 m, whereas during the mean tide, the thickness ranged from 0.17 to 0.73 m, and the thickness of the fluid mud layer was larger during slack water than at the flood peak. Shoals cover an area of 800 km^2 with a water depth smaller than 5 m. Erosion of these extensive intertidal mudflats due to storm action provides an abundant sediment source. This is particularly significant in this estuary when the tidal level is lower than 5 m. The lower North Passage is a typical zone of saltwater wedging, so the saltwedge fluid mud has the most extensive spatial range in the estuary.     

北美洲东南近海布莱克海岭中气体水合物赋存沉积区域内自生碳酸盐矿物的分带特点

自生碳酸盐矿物的分布特点，是体现孔隙水地球化学特征的一个侧面。在布莱克海岭气体水合物赋存的沉积区域里(ODP994#、995#、997#)就利用这点来评价成岩作用。碳酸盐矿物的分布特点揭示了三个独特的成岩分带：(1)在上部20mbsf (bsf：below seafloor，海底以下深度)处的碳酸盐矿物主要是生物成因的，没有显示成岩作用的存在。这个区域的方解石FOC和8180值(PDB)反映了海相碳酸盐的特点，是与海水平衡的条件下沉淀形成的；(2)在20mbsf和100mbsf深度，方解石的FOC值明显呈现负数(低至-7．0‰)，自生白云石较普遍可见(2—40wt％)，δ^13C值在3．6‰～13．7‰之间；(3)在，100mbsf以下，白云石从含量丰富减低至微量分布，而分散状的菱铁矿成为主要出现的矿物。菱铁矿的δ^1C和δ^18O值分别在5．0‰～10．9‰、2．9‰～7．6‰之间变化。把溶解无机碳(DIC)的δ^1C剖面分布特点和孔隙水的浓集梯度趋势与自生碳酸盐矿物的δ^13C和δ^18O值对比，我们发现，自生碳酸盐矿物在一个独特的深度区域里形成，呈带状分布。在20mbsf深度及以下，无机碳的δ^13C DIC出现最小负值(≤-38‰)、方解石白云石出现δ^13C负值，这种现象的出现是伴随着孔隙水碱度的增加、硫酸盐的亏损和孔隙间Ca^ 2 、Mg^ 2 离子的减少一起发生的，这表明自生方解石和自生白云石的形成是在硫酸盐还原带的底部开始(21mbsf左右)而在100mbsf附近深处大量出现。菱铁矿的形成很显然是在120～450mbsf之间发生，这个区间在气体水合物赋存的沉积物区域内和上部(赋存区域200—450mbsf)。菱铁矿的δ^13C和δ^18O值从它们出现的薄层一直到沉积物底部都几乎一致。然而，现在孔隙水中的δ^13C DIC仅仅与120～450mbsf间的菱铁矿的δ^13C值相似。此外，从菱铁矿中计算出来的与之平衡的δ^18O值与120～450mbsf区段处菱铁矿的δ^18O测量值很好地匹配起来。该区段以高碱度(40-120mm)、低Ca^ 2 、Mg^ 2 浓集度为特征，这符合菱铁矿的形成条件。     

利用密度和核磁共振测井分析Mallik 5L-38井的天然气水合物饱和度

以前的研究表明密度和核磁共振测井数据可用来精确计算储层的天然气饱和度。传统的气体储层中开发的用于天然气饱和度计算的密度-磁共振法也可用于天然气水合物饱和度分析。在不使用复杂方程或假设的情况下，基于经验方程，密度-磁共振方法可得到精确的地层孔隙度、气体和（或）天然气水合物饱和度。本文通过密度-磁共振响应方法来识别Mallik 5L-38井所穿沉积剖面中的天然气水合物带。结果证明密度-磁共振方法可以计算经气体校正后的孔隙度和精确的天然气水合物饱和度。     

Assumption and elimination of trace elements in Adélie penguins from Antarctica: a preliminary study

The concentration and distribution of some trace elements were determined in stomach contents, excreta and feathers of Adélie penguins (Pygoscelis adeliae) breeding at Edmonson Point (Terra Nova Bay-Antarctica). In these materials obtained by non-destructive methods, concentrations of mercury, cadmium and lead measured were used to establish natural levels of these metals in the penguins' diet. An intake-excretion hypothesis was formulated.     

Impacts of stormwater discharges on the nearshore benthic environment of Santa Monica Bay

Although large loads of potentially toxic constituents are discharged from coastal urban watersheds, very little is known about the fates and eventual impacts of these stormwater inputs once they enter the ocean. The goal of this study was to examine the effects of stormwater discharges on the benthic marine environment of Santa Monica Bay. Sediment samples were collected across a gradient of stormwater impact following significantly sized storm events offshore Ballona Creek (a predominantly developed watershed) and Malibu Creek (a predominantly undeveloped watershed). Sediments offshore Malibu Creek had a greater proportion of fine-grained sediments, organic carbon, and naturally occurring metals (i.e., aluminum and iron), whereas sediments offshore Ballona Creek had higher concentrations of anthropogenic metals (i.e., lead) and organic pollutants (i.e., total DDT, total PCB, total PAH). The accumulation of anthropogenic sediment contaminants offshore Ballona Creek was evident up to 2 km downcoast and 4 km upcoast from the creek mouth and sediment concentrations covaried with distance from the discharge. Although changes in sediment texture, organic content, and an increase in sediment contamination were observed, there was little or no alteration to the benthic communities offshore either Ballona or Malibu Creek. Both sites were characterized as having an abundance, species richness, biodiversity and benthic response index similar to shallow water areas distant from creek mouths throughout the Southern California Bight. There was not a preponderance of pollution tolerant, nor a lack or pollution sensitive, species offshore either creek mouth.     

五种植物提取液的抗鱼病菌和抗鱼病毒效应(英文)

本文旨在探索用廉价的野生植物防治鱼病。所用的植物有牛繁缕(Stellaria aqu-atica),双花凤仙(Impatiens biflora),夜来香(Oenothera biennis),艾草(Artem-isia vulgaris)和忍冬(Lonicera japonica)。用作试验的鱼病菌共13种(18个菌株),分属于气单孢菌属、假单孢菌属、爱德华氏菌属、耶尔森氏菌属、弧菌属。所用的鱼病毒为传染性胰脏坏死病毒IPNV,传染性造血组织坏死病毒IHNV。上述病原微生物均获自美国马里兰大学微生物系。实验结果表明,五种植物提取液均有不同程度的抗鱼病菌作用,其中以牛繁缕的抗菌谱最广,作用力最强。忍冬、艾草、牛繁缕有抗鱼病毒作用。其中以忍冬的效果最好,它能抑制IPNV和IHNV。而艾草和牛繁缕只能抑制IHNV。     

Improved form of wind wave frequency spectrum

The lower frequency part of the theoretical wind wave spectrum proposed by the authors (Wen et al. , 1988a, b,c) has been improved and the form of spectrum is appreciably simplified. In addition to the field data collected in the Bohai Sea region and used in the previous papers, those obtained in the Huanghai Sea, the East China Sea and the South China Sea have been employed so that the improved spectra can be verified on a more extensive observational basis. Computed results agree with the observations well. Further comparisons have been made between the proposed spectra and the JONSWAP spectrum. Though the two types of spectrum are close to each other in form, the former shows, as a whole, better agreement with the observation than the latter. By introducing an improved relation between the peak-ness factor and significant wave steepness, the spectrum contains only significant wave height and period as parameters. For spectra given in this form, the computed peak frequencies coincide approximately wit