Principles of tabling

The mechanism of concentration on the shaking table is discussed and a fresh attempt is made to obtain the theoretical model describing the velocity of a fluid in depth and time when in contact with a symmetrically reciprocating surface.The significance of the many design and operational variables and their interrelationships are examined. The various areas where the shaking table plays its role are then considered.The relevant features of micropanner, superpanner and the subsequent macropanner and pulsepanner are also treated since they all, like the shaking table, have the differential motion in common.     

Stratigraphie und Fazies des Erzgebirgischen Kristallins im Rahmen des Mitteleuropäischen Varistikums

Zusammenfassung Es läßt sich zeigen, daß im erzgebirgischen Raum die jungalgonkische Serie des varistischen Sockels von der Petrofazies diskordant geschnitten wird. Im Bereich des erzgebirgischen Kristallins steigt die Amphibolitfazies beulenförmig bis an die Basis des varistischen Sedimenttroges auf. Mit diesem Aufstieg wird eine Granitbildung regionalen und lokalen Charakters als möglich in Verbindung gebracht.

---

It can be demonstrated that the Upper Algonkian rocks of the Hercynian basement are disconformably cut by the petrofacies of the Erzgebirge. In the environment of crystallin rocks amphibolitic facies ascend to the bottom of the hercynian sedimentary trough. With this rise a granitisation of regional and locally restricted character might seem to be possible.

---

Résumé On peut montrer que dans la région de l'Erzgebirge les couches de l'Algonkien supérieur du socle hercynien sont recoupées en discordance par le petrofacies. Dans le domaine du cristallin de l'Erzgebirge, le facies amphibolite a la forme d'un dûme atteignant la base de la fosse sédimentaire varisque. On croit pouvoir établir une relation entre la formation de granite à l'échelle régionale et locale et cette montée métamorphique.

---

. .

---

---

Herrn Prof. Dr. Dr. h. c.Erich Bederke zum 70. Geburtstag gewidmet.     

Structural characteristics of zooplankton of the Shardarinskoe Reservoir and their use in water quality assessment

Data on the Shardarinskoe Reservoir are used to assess the indicator role of zooplankton community under unstable hydrological regime. The structural characteristics of zooplankton featured significant seasonal variations. The averaged indices characterized reservoir water quality at the level of mesotrophic and eutrophic water bodies. The possible use of cyclopidas to characterize toxic pollution of water is discussed.     

Wolkenklassifikation auf Morphologischer Grundlage

Zusammenfassung Es wird eine Wolkensystematik vorgeschlagen auf Grund der Wolkenform, der struktur — Verband — des Wolkenhimmels und auf Grund der räumlichen Verteilung der Wolken. Jede an einer Einzelwolke selbständig auftretende Form wird als Hauptform bezeichnet und folgende Typen werden genannt: Schicht, Scheier, Faser, Welle, Linse, Balle, Flocke, Haufen (Cumulus) und Dorn. Andere, dem Verfasser bisher unbekannte Formen könnten dazugefügt werden. Zwischen den Hauptformen treten alle möglichen Uebergänge auf, die noch mit der nicht dominierenden Hauptform, Nebenform genannt, charakterisiert werden. Zusätzliche Formen-elemente, die aber nicht selbständig auftreten können, werden Spielformen genannt (Mammatus etc.).Auf die Bedeutung der Verbandsverhältnisse und der räumlichen Anordnung wurde in Beispielen hingewiesen. Die klare Unterscheidung zwischen Form, Verband und Anordnung gestattet, Wolkenbestimmungstabellen zu erstellen.

---

Summary The author proposes a systematical cloud classification according to their form (shape), their association (structure) and their repartition on the sky. Every form of a single cloud which appears independent of other forms is called main form or main shape. The following forms can be distinguished: layer, wave, lens, veil, thred, bale, flake, cumulus, thorn. Other forms may be added if necessary. All possible combinations of forms are to be found inbetween the main forms, so that there will be a secondary form next to the mainform (e. g. wave-lens). Additional forms which exist only together with main or secondary forms are details (e. g. mammatus). Some examples given in this study show the importance of combination's assembly and their repartitition in space. A clear difference made between the form, association and repartition allows to establish a convenient way of determining the clouds.

---

Résumé L'auteur propose une classification des nuages d'après leur forme, leur structure (assemblage) et aussi d'après leur répartition dans l'espace. L'allure d'un nuage indépendant donne sa forme principale définie comme suit: couche, voile, veine, vague, lentille, balle, flocon, cumulus et pointe. D'autres formes peuvent être ajoutées. Entre les formes principales se trouvent toutes les combinaisons possibles qui ne sont pas dominantes, elles sont nommées les formes secondaires. Des états supplémentaires qui ne sont pas indépendants, constituent le jeu des formes.

     

Engineering problems associated with expansive clays from Romania

Engineering problems associated with expansive clay formations, which have a large swelling and shrinking potential, exist in different regions of Romania.In the general framework of the study of the behaviour of expansive clays, the present paper describes some particular aspects connected with the swelling and shrinkage processes and their engineering effects in Romania.The differences between swelling potential relationships, obtained by two different methods are presented and discussed. Swelling pressure tests were accomplished using the available standard techniques, as well as a specially developed cell pressure equipment.Attention is drawn to the stages of the shrinkage process as related to soil structure. It was found that, in a general case, there are three distinct?tages: initial, normal and residual shrinkage.Laboratory investigations have shown that in soils with an anisotropic structure, the directional variation of shrinkage strains is elliptical in shape, with the maximum shrinkage normal to particle orientation.The engineering aspects of the results are discussed.