Zielvorgaben für Pflanzenschutzmittelwirkstoffe und andere Schadstoffe in Oberflächengewässern

Quality Targets for Pesticides and Other Pollutants in Surface Waters Surface waters are not only adversely affected by industrial and municipal wastewaters but also by diffuse sources. For the control of the ecological water quality, so‐called quality targets are set. The quality targets are threshold concentrations for hazardous substances related to the protected goods like water ecosystems, drinking water supply, sediments, or fishing. In this paper, quality targets for the protection of aquatic life in surface waters were derived on the basis of a concept developed by the International Commission for the Protection of the Rhine (Internationale Kommission zum Schutze des Rheins – IKSR). The quality targets for the selected hazardous substances, which mainly belong to the chemical class of pesticides, were calculated using ecotoxicological results for species of bacteria, algae, fish, and small crustaceans, as the four trophic standards of the water ecosystem. In cooperation with the Federal Environmental Agency (Umweltbundesamt – UBA) the effect data were taken from ecotoxicological data bases. According to the concept of the IKSR, the lowest test result for the most sensitive species was multiplied by an assessment factor. This proceeding concerns the difficulty in describing the complex interactions in water ecosystems with toxicity data of single laboratory experiments for a few organisms. For seven pesticides quality targets below 0.1 μg/L were proposed. These results show that the ecotoxicologically based quality targets might be even lower than the limit values for pesticides in drinking water of 0.1 μg/L. But for most of the substances the determined values are significantly higher. The great concentration range of quality targets demonstrates distinctly that one standard concentration for all pesticides could not be given with regard to the different effects on aquatic organisms.     

Characterization of AOX by Fractionation Analysis and Size‐exclusion Chromatography

A characterization method for AOX in surface water samples was developed and tested. The method involves fractionation using a hydrophobic C18 resin and a weak anionic exchange resin and allows the fractionation of the AOX pool of surface water samples into four fractions: (1) hydrophilic acidic, (2) hydrophilic non‐acidic, (3) hydrophobic acidic, and (4) hydrophobic non‐acidic. The adsorption analysis was verified with AOX‐relevant model compounds and was applied to characterize the AOX pool of a stream sample from the Moskva river (Russia). In addition to the fractionation analysis, size‐exclusion chromatography was used to characterize the AOX pool of the sample studied. Hydrophilic acids made up the major fraction of the AOX pool (55 %). Among this fraction chlorinated high‐molecular acids (humic substances) made up the main fraction (35 %).     

Geometallurgical Approach for Implications of Ore Blending on Cyanide Leaching and Adsorption Behavior of Witwatersrand Gold Ores,South Africa

Gold production in South Africa is projected to continue its decline in future, and prospects for discovery of new high-grade deposits are limited. Many of the mining companies have resorted to mining and processing low-grade and complex gold ores. Such ores are technically challenging to process, which results in low recovery rates, excessive reagent consumption and high operating costs when compared to free-milling gold ores. In the Witwatersrand mines, options of blending low-grade gold ores with high-grade ores exist. Although it is well known that most of the Witwatersrand gold ores are highly amenable to gold cyanidation, not much is known on the leachability of blended ores, especially the effects of mineralogical and metallurgical variability between different gold ores. In this study, we apply a geometallurgical approach to investigate mineralogical and metallurgical factors that influence the leaching of blended ores in a set of bottle shaker and reactor column tests. Three gold-bearing conglomerate units, so-called reefs, i.e., Carbon Leader Reef, Ventersdorp Contact Reef and the Black Reef, all in the Carletonville goldfield, were sampled. The ores were prepared using a terminator jaw crusher followed by vertical spindle pulverizer (20 kg aliquot) and high-pressure grinding rolls (80 kg aliquot). Mineralogical analysis was conducted using a range of complementary tools such as optical microscopy, QEMSCAN and micro–XCT. The results show that Witwatersrand gold ores are amenable to the process of ore blending. Some of the ores, however, contain impervious inert gangue and reactive ore minerals. Leach solution can only access gold locked in impervious gangue minerals through HPGR-induced pores and/or cracks. The optimum ore blending ratio of the bottle shaker experiments (p80?=???75 μm) comprises 60% Carbon Leader Reef, 20% Ventersdorp Contact Reef and 20% Black Reef and yields 92% recovered Au over a leach period of 40 h. Blended ores with high carbonaceous material (>?1 wt% carbonaceous material, (Black Reef?=?36–60%) yield lower recoveries of 60–69% Au). Ore leaching at the mixed-bed reactor column (??75 μm and ??5.6/+?4 mm) yields about 70% over a leach period of two weeks. We therefore suggest that the feasibility of ore blending is strongly controlled by the mineralogy of the constituent ores and that a mixed-bed reactor may be a viable alternative method for leaching of the low-grade Witwatersrand gold ores. Material from certain reefs, such as the Black Reef, has synergistic/antagonistic (nonadditive) blending effects. The overall implication of this study is that ore blending ratios, effects of comminution on mineral liberation, an association of gold with other minerals, and gold adsorption behavior will greatly inform future technology choices in the area of geometallurgy.

     

Impact of tailings from the Kilembe copper mining district on Lake George, Uganda

The abandoned Kilembe copper mine in western Uganda is a source of contaminants, mobilised from mine tailings into R. Rukoki flowing through a belt of wetlands into Lake George. Water and sediments were investigated on the lakeshore and the lakebed. Metal associations in the sediments reflect the Kilembe sulphide mineralisation. Enrichment of metals was compared between lakebed sediments, both for wet and dry seasons. Total C in a lakebed core shows a general increment, while Cu and Co decrease with depth. The contaminants are predominant (> 65%) in the ≤ 63 μm sediment size range with elevated Cu and Zn (> 28%), while Ni, Pb and Co are low (< 18%) in all the fractions. Sequential extraction of Fe for lakeshore sediment samples reveals low Fe mobility. Relatively higher mobility and biological availability is seen for Co, Cu and S. Heavy metal contents in lake waters are not an immediate risk to the aquatic environment.     

Bestimmung von Umweltqualitätsnormen für potenziell gewässerrelevante Stoffe

With the Water Framework Directive (WFD) the European Commission (EC) is requested to define environmental quality standards for pollutants to protect aquatic life in surface waters. Quality standards have to be derived by a scientific risk assessment and should not be exceeded. The recommended quality standards are mainly based on long term toxicological tests with algae, crustaceans and fish. The lowest effect concentration is divided by an assessment factor between 10 and 1000, which considers the data quality and quantity. In this work funded by the German Länder Working Party on Water (Länderarbeitsgemeinschaft Wasser – LAWA) environmental quality standards for 40 considered relevant substances were derived for aquatic ecosystems. The data sheets cover the identification of the compounds, their behaviour in the environment (physical‐chemical properties, biotic and abiotic degradation, sorption, bioaccumulation), information about mode of action, uses, analytical determination and available quality criteria. Ecotoxicological effect concentrations for bacteria, algae, protozoa, aquatic plants, crustaceans, fish, amphibians, insects and molluscs are listed. For 17 of the 40 hazardous substances investigated, quality objectives above 1 μg/L were derived. For 12 substances the values were between 0.1 μg/L and 1 μg/L and for 5 substances lower than 0.1 μg/L. Incomplete ecotoxicological data sets of the remaining compounds do not allow the derivation of quality standards. Especially for drugs further ecotoxicological test results are needed.     

Preparation and evaluation of polyaluminum chloride sulfate (PACS) as a coagulant to remove natural organic matter from water

A series of polyaluminum chloride sulfate (PACS) coagulants, which have different SO₄^2–/Al³⁺ and OH/Al (γ) mole ratio, has been successfully developed using AlCl₃·6H₂O, Al₂(SO₄)₃·18H₂O and Na₂CO₃ as raw materials. The coagulation performance of PACS for removing natural organic matter (NOM) from surface water was evaluated, and the effect of SO₄^2–/Al³⁺ mole ratio and γ value in coagulants PACS on DOC and UV₂₅₄ removal was determined. Furthermore, the influence of pH and dosage of the selected PACS with a SO₄^2–/Al³⁺ ratio of 0.0664 and a γ value of 2.0, which achieved the best coagulation performance for the removal of DOC and UV₂₅₄ of all PACS coagulants, on the removal of DOC and UV₂₅₄ and residual aluminum concentration in treated water was investigated. The results were compared with the ones of polyaluminum chloride (PAC) with γ value of 2.0. The experimental data show that the performance of PACS as a coagulant was highly dependent on SO₄^2–/Al³⁺ mole ratio and γ value. Both for the selected PACS and for PAC, the best DOC and UV₂₅₄ removal results were obtained in the range of pH from 5.0 to 8.2 and at the coagulation dose of 5.0 mg/L as Al. Under the optimum coagulation conditions, the selected PACS gave higher DOC and UV₂₅₄ removal efficiencies, and lower residual aluminum concentrations in the treated water than PAC. The maximum removal of DOC and UV₂₅₄ for PACS was approximately 88.0% and 93.0%, respectively. At the optimum coagulant dose and pH 6.5, the concentration of residual aluminum in treated water by both selected PACS and PAC can comply with the regulated limits. The major mechanisms of NOM removal by PACS and PAC coagulation involve complexation‐charge‐neutralization‐precipitation.     

Chemostratigraphic correlation of carbonate successions in the Gariep and Saldania Belts, Namibia and South Africa

ABSTRACT Inter‐ and intrabasinal correlation of Neoproterozoic carbonate successions and associated glaciogenic deposits from the Pan‐African Gariep Belt and the Kango inlier in the Saldania Belt (Namibia and South Africa) is proposed on the basis of new δ¹³C_Carb and ⁸⁷Sr/⁸⁶Sr_I data. Highly positive δ¹³C_Carb values (as much as + 8.65‰) and low ⁸⁷Sr/⁸⁶Sr_I ratios (0.7071–0.7077) were obtained on carbonate successions of the Hilda Subgroup between an older and a younger diamictite in the Port Nolloth Group (Gariep Belt). These results are in agreement with data elsewhere that suggest deposition between the global ～ 750 Ma Sturtian and ～ 580 Ma Marinoan glaciations. Considerably lower, positive δ¹³C_Carb values (up to + 1.01‰) and higher ⁸⁷Sr/⁸⁶Sr_I ratios (0.7082–0.7085) mark the carbonates (Bloeddrif Member, Holgat Formation) on top of the Numees Formation diamictite and support a correlation of this diamictite with the Marinoan glaciation. In the southern extension of the Gariep Belt, correlation of the Widouw Formation limestone (Gifberg Group) with the Bloeddrif Member carbonates is proposed based on similar isotopic characteristics. In the Kango inlier of the Saldania Belt, two carbonate‐bearing members exist in the Matjies River Formation. The lower one of these two (Nooitgedacht Member) compares well with the Hilda Subgroup, whereas the upper one (Kombuis Member) shows strong similarities to the Bloeddrif Member carbonates. This implies that all younger stratigraphic units of the Kango inlier are not correlatives of the Port Nolloth Group, as previously assumed, but syn‐ to post‐orogenic with respect to the 540–580 Ma Pan‐African orogeny.     

Isotopic fronts in hydrothermally mineralized carbonate rocks

Advective-dispersive fluid flow through permeable and porous rock causes systematic alteration of the infiltrated rock. O and Sr isotopes can be used as tracers to monitor exchange processes between mineralizing hydrothermal solutions and carbonate host rocks. Fluid infiltration into rock of initially uniform isotopic composition leads to characteristic changes in ¹⁸O and ⁸⁷Sr in the rock, that depend on infiltration distance, fluid velocity, diffusivity and reaction kinetics. For fast fluid-solid equilibrium during advective flow, the shape of such alteration profiles can be described by the dimensionless Peclet number (P _e ), which expresses the fluid flux, infiltration distance and diffusivity. In the case of mineralization from low to moderate temperature solutions, isotope exchange is not instantaneous, but kinetically controlled, and a similar parameter, the Damköhler number (N _d ) expressing fluid flux, isotope exchange rate and infiltration distance, becomes more useful. N _d - and P _e -values have been estimated for various examples of carbonatehosted hydrothermal mineralization in the Eastern Alps (Austria) and the Benue Trough (Nigeria) by modelling O and Sr isotope data from ore (or gangue minerals) and host rock. The values obtained enable a rough differentiation between pervasive and channelled fluid flow as the prevailing transport mechanism to be made. Results indicate that both highly channelled fluid flow through fractures without significant interaction with the wall-rock, and pervasive fluid flow with infiltration distances into the percolated host rock of the order of 100 m, occur near mineral deposits. In the latter case, the extent of O and Sr isotopic alteration of the host rock can be used as an effective exploration tool.