Mathematical modeling of PCB bioaccumulation in Perna viridis

In the present work, we built a mathematical model of polychlorinated biphenyl (PCB) bioaccumulation in Perna viridis, namely, a one-compartment model with a time dependent incorporation rate R (μg g⁻¹ lipid per ppb water per day), with positive substrate cooperativity as the underlying physical mechanism. The temporal change of the PCB concentration Q (μg g⁻¹ lipid) in the soft tissues of the mussel depends on the competition of the input rate RW and the output rate kQ, where W is the concentration of PCB in water (ppb water) and k is the elimination rate (per day). From our experimental data, k=0.181±0.017 d⁻¹. The critical concentration in water W_c for positive substrate cooperativity was found to be 2.4 ppb. Below W_c, R is a constant. For a water concentration of 0.5 ppb Aroclor 1254, R=24.0±2.4 μg g⁻¹ lipid ppb⁻¹ d⁻¹. Above W_c, positive substrate cooperativity comes into effect and R becomes a function of time and dependent on the concentration Q in a form R=γQ/(Q+δ). This is the case for a water concentration of 5 ppb Aroclor 1254, where γ=15.1 μg g⁻¹ lipid ppb⁻¹ d¹ and δ≈200 μg g⁻¹ lipid. From this model, the uptake is exponentially increasing when the PCB concentration in the mussel is small compared to 200 μg g⁻¹ lipid, and hyperbolically increasing when the concentration is large compared to 200 μg g⁻¹ lipid, which are consistent with the experimental data. The model is useful for understanding the true processes taking place during the bioaccumulation and for risk assessment with higher confidence. Future experimental data which challenge the present model are anticipated and in fact desirable for improvement and perfection of the model.     

皮肤图像分析系统对祛斑类化妆品功效评价的研究

目的是探索如何获得不同色素性皮肤病的清晰图像，研制出操作简单、自动化与精度高的皮肤图像分析系统。方法：应用多光谱皮肤显微偏振光与数字图像处理技术，测量目标皮损形状、面积、灰度、积分光密度及色素颜色参数的变化等。结果：用祛斑类化妆品和药物治疗136例黄褐斑、经该系统测量分析后各治疗组相关参数随时间的推移呈下降趋势，而药物组与对照组相比各参数值明显下降、与各组相比均有显著差异（P＜0．05），并提出客观的疗效评定单位“ID”值。结论：该系统是一种潜力较大的皮肤表面色素定量工具，客观性和重复性好，灵敏度高，不对观察对象造成损伤，在临床获得满意效果。     

Radionuclides in the Natural–Anthropogenic System Comprising a Nuclear Power Plant and a Cooling Reservoir

The sources of technological radionuclides coming into the ecosystem of a nuclear power plant (NPP) cooling reservoir are considered and estimated. The information about the volumetric and mass activity in the biotic and abiotic components of the reservoir ecosystem is analyzed. The activity distribution between the components was determined. The activity reserve in the ecosystems of the cooling reservoirs in central European Russia has been estimated. The real radioactive input from NPPs to the reservoir is shown to be insignificant. It is concluded that cooling reservoirs can be used for any needs of the national economy and for the recreation (with respect to the radiation factor).     

城市群地震灾害特点与防震减灾对策

城市群是我国经济迅速发展的产物。我国东部地区已经涌现了大量的城市群。城市群地震灾害比单个城市的地震灾害更为复杂、严重。地震对社会经济的影响更大。本文首次对城市群的地震灾害特点、防震减灾对策进行了系统的讨论，并着重指出了城市群防震减灾研究的重点领域。     

岫岩-海城5.4级地震前小震震源机制解与记录特征分析

采用Pn、Pg初始波初动符号，利用乌尔夫网上半球投影，用作图方法求解了岫岩－海城震区（1999年1月－1999年11月29日）主震前辽宁数字地震台网记录（ML≥2.5)的41个小震的震源机制参数。结合前震记录的某些特征，对主震前应力方向的时空变化，震源错动性质进行分析和讨论。     

科技期刊编辑应具备的基本素质

对科技期刊质量和编辑素质的关系进行了研究，认为编辑是期刊的设计师。一本期刊从总体创意、策划选题、编审稿件到排版设计，无不体现编辑的主体意识。期刊质量的好坏，读者评价的高低都与编辑息息相关。编辑的素质关系到期刊的生存和发展。得出不断提高科技期刊编辑的素质是十分必要的结论。     

A Study of Oil Biodegradation in the Black Sea Water

A laboratory study was conducted to examine oil biodegradation in the presence of a fouling organism community. It is shown that the majority of fouling species exhibit relatively weak tolerance to oil. Oil degradation in seawater is shown to proceed quicker and more completely in the presence of the fouling organism community than it does without such organisms. The population of specific bacterial groups is shown first to grow and next decrease as a result of accumulation in water of toxic products of their vital activity. Oil biodegradation is found to cause substantial changes in the water hydrochemical characteristics in experimental vessels.     

陕西省地下水水质监测发展探析

本文针对陕西省地下水水质监测控制范围局限于农灌区，监测项目单一的现状，通过分析研究，提出水质监测的发展思路，剖析实现新思路的相关条件。     

Devonian Carbonate Facies of the Chizhapka Bank of the Nyurol Paleobasin,Southeastern Part of Western Siberia

Comprehensive lithogenetic analysis of the Nyurol paleobasin revealed a large shoal area surrounded by basins. The shoal area is composed of organogenic buildups covered by sediments of isolated and inner lagoons. The organogenic buildups are divided into two types: Stromatopora bioherms and mud-mounds. Regularities of the distribution of organogenic buildups are considered.     

Mineralized Microbiota: A Possible Indicator of Hydrocarbon Flows in the Rift Zone of Iceland

Relationships of mineralized microbiota with the content of polycyclic aromatic hydrocarbons in hydrothermal systems are considered. It has been established that the mineralized microbiota can serve as an indicator of hydrothermal hydrocarbon flows in present-day and ancient deposits.