Betrachtungen über die Grundschicht

Zusammenfassung 1. Es werden die einzelnen Vorgänge besprochen, die das eigentümliche Verhalten der Veränderlichkeit von Druck und Temperatur in ihrer vertikalen Verteilung erklären sollen. Wenn ein unteres an der Erdoberfläche vorhandenes Druckausgleichsniveau vorhanden ist und ein weiteres in grösserer Höhe, so müssen Temperaturänderungen in dem einen Niveau durch solche eines anderen ausgeglichen, kompensiert werden. Es wird gezeigt, dass dem kompensierenden Einfluss der mittleren und oberen Troposphäre ein kompensierender Einfluss der Kälte- und Wärmewellen aus dem Bereiche der Grundschicht entgegenwirkt, sodass letzten Endes das Druckausgleichsniveau nicht mehr am Erdboden liegt, sondern in eine Höhe verschoben wird, die der ungefähren Höhe der Grundschicht entspricht. — 2. Der Einfluss von Reibung und Konvektion auf die Bildung der Grundschicht wird besprochen. Die Reibung wirkt langsam und immer schichtweise. Die Konvektion wirkt rascher, aber zunächst immer nur lokal. Im Verlaufe längerer Zeit kann aber auch die Konvektion eine Homogenisierung der unteren Luftschichten bewirken, also eine Luftschicht von einem einheitlichen Charakter schaffen. Dieser Prozess wird noch verstärkt, wenn die Konvektion mit Kondensation verbunden ist. Jetzt ist eine weitere Ueberhöhung der Grundschicht möglich. Da dieser Prozess aber über weite Räume nicht von gleicher Grösse ist, wird diese Ueberhöhung vielfach gebietsweise verschieden sein. Die Grundschicht vom Böenwettertyp hat daher gewöhnlich keine einheitliche Oberfläche über weite Gebiete hinweg. — 3. Ein weiterer Faktor, der für die Bildung der Grundschicht von Bedeutung ist, ist die Strahlung. Da der Beitrag, den jeder der drei Faktoren (Reibung, Konvektion, Strahlung) zur Bildung der Grundschicht beisteuert, nicht errechnet werden kann, muss man sich zunächst mit einer qualititativen Abschätzung der Einflüsse der einzelnen an der Bildung der Grundschicht beteiligten Faktoren begnügen. Ein entsprechendes Schema wird vorgelegt und besprochen.

---

Summary 1. There are discussed individual proceedings which shall explain the characteristic behaviour of pressure, and temperature instability in their vertical distribution. When there exists equalization of pressure on a lower level near the ground, and again on a higher level, changes of temperature on one level will be compensated by such on another level. It is shown that the compensating influence of middle and upper troposphere is opposed by the compensating influence of cold, and heat waves from the ground layer, ultimately resulting in the removal of the level of pressure equalization from the ground to an altitude roughly corresponding to the height of ground layer. — 2. The influence of friction and convection on the formation of ground layer is discussed. While friction is acting slowly and by layers, convection is acting more rapidly, but only locally at first. In the long run however, also convection can produce homogeneity of the lower layers of the atmosphere, i. e. an atmospheric layer of uniform character. This process is being intensified when convection is associated with condensation. Then, another increase in height of the ground layer will be possible. However, as this process will not be of similar intensity over wide stages, the increase in height will vary locally. Therefore, generally the ground layer of the squally weather type will not possess a uniform surface extending over wide areas. — 3. Another important factor in the formation of ground layer is radiation. Since the share taken by each of the three factors (friction, convection, radiation) cannot be computed, one must be satisfied with qualitative valuation of the influence of the factors participating in the formation of ground layer. An appropriate scheme is submitted and discussed.

     

Sulla determinazione e sul calcolo dell'umidità dell'aria

Riassunto Premessi alcuni cenni generali sul calcolo e sulla determinazione del-l'umidità, l'A., col metodo dei minimi quadrati, perviene ad una formula in base alla quale, dalla lettura dei due termometri, asciutto e bagnato, si può ricavare direttamente l'umiditá relativa ed il deficit di saturazione senza l'aiuto di alcuna tabella. Procede quindi alla costruzione di due nomogrammi che facilitano notevolmente tali determinazioni.

---

Summary After previously stating some general accounts about the calculation and determination of the air-dampness, the Autor, using the least square method, gets to a formula, according to which, by reading the two thermometers, dry and damp the relative dampness and the saturation-deficit can be directly drawn up without the help of any table. Afterwards he gets on constructing two nomograms that make remarkably easy such determinations. *** DIRECT SUPPORT *** A2919023 00003

     

Studie über Höhenschwankungen der F2-Schicht: III

Zusammenfassung Es muss unterschieden werden zwischen den (scheinbaren) Minimalhöhen der F2-Schicht und jenen Höhen, in denen sich das Miximum der Elektronenkonzentration befindt. Es wird gezeist, dass sich für Statinen in Aequatornähe diese beiden Gebiete der F2-Schicht ganz verschieden verhalten; aus der Tatsache, dass die untere Begrenzung mit zunehmender Sonnentätigkeit abwts sinkt, während gleichzeitig die Höhe für die maximale Elektronenkonzentration anwächst, wird auf eine Veränderung der Schichtdicke geschlossen, die von der wechselnden Sonnenaktivität étroite avec l'activité solaire.

---

Résumé La distinction entre la hauteur virtuelle minimum de la couche F2 et la hauteur vituelle où se trouve le maximum de la concentration 'eléctronique est nécessaire. On Montre que ces deux régions sont tré différentes pour les stations situées près de l'équateur. Etant donné que la base de la couche F2 s'abaisse pendant la période de croissance du cycle solaire, tandis que la hauteur de la concentraion éléctronique du maximmum augmente, on en conclu que l'épaisseur est soumis à des variations en relation étroite avec l'activité solaire.

     

Eine Induktions-Impulsmethode für den Nachweis des Erdöls

Zusammenfassung Es wird eine Induktionsimpulsmethode beschrieben, welche sich auf die Messung dielektrischer Dispersionsphänomene gründet, und welche einen direkten Nachweis des Petroleums auf Tiefen von über 2000 m ermöglicht. Durch Variation der Anfachungsbedingungen kann man selektive Reaktionswirkungen erzielen.

---

Summary An induction pulse method is described, based upon the measurement of a dielectric dispersion phenomenon. This method opens the possibility of a direct and selective reaction of the petroleum at a depth of more than 6000 feet. Hereby the selective reaction is based upon the variation of the exciting conditions.

     

Zum Problem der elektrischen Übertragung seismischer Impulse über grössere Entfernungen mittels Kabel

Zusammenfassung Es wird untersucht, mit welcher Verzögerung und Verformung eine in einem Induktions-Seismometer erzeugte elektrische Spannungsschwankung die Registriervorrichtung erreicht, wenn die Uebertragung durch eine Leitung erfolgt. Es werden «Verformungszahlen» definiert, mittels deren sich Leitungen verschiedenen Typs hinsichtlich der Formtreue der Uebertragung vergleichen lassen. Einige Beispiele hierfür werden behandelt. Die erforderliche Selbstinduktivität (Pupinisierung) eine freischwebenden Doppelleitung für grösstmögliche Formtreue wird angegeben. Hierbei ergibt sich z.B. für 20 km Kabellänge eine Laufzeit von der Grössenordnung einer hundertstel Sekunde.

---

Summary It is beeing investigated, with which retarding and deforming one in an induction-seismometer generated electrical tension-oscillation the recorderapparatus arrives, presuming the transformation has been taken by means of wire. Numbers of deforming are given, which allowes the comparison by different types of wires, regarding the true shape of the transmission. A few examples will be described. The necessary selfinduction («Pupinisierung») of a freehanging doublewire for the greatest possible true shape is named. Thereby results for instance by a cablelength of 20 km a traveltime of about 1/100 of a second.

     

Sui nuclei di condensazione di origine marittima

Riassunto Viene discussa l'obiezione fondamentale fatta daSimpson contro l'ipotesi diKöhler sulla prevalenza dei nuclei salini di origine marina. Si richiama l'attenzione sul numero molto grande di nuclei che si formano nel gorgoglìo di aria in acqua di mare e si ricordano i numeri ottenuti sperimentalmente dagli AA. in altra epoca. L'efficacia del fenomeno di spruzamento in atto nelle burrasche viene pure illustrata.

---

Summary The fundamental objection, opposed bySimpson against the hypothesis ofKöhler concerning the prevalency of oceanic saline condensation nuclei is discussed. Attention is attracted upon experiments proving that the bubbling, also limited, in sea water produce great number of nuclei. The efficacy of water spraying is likewise discussed.

     

Sui coni di ghiaccio del ghiacciaio del Lys

Riassunto Si dà conto delle osservazioni compiute, durante l'agosto 1950 sul plateau del ghiacciaio del Lys, circa la distribuzione e le caratteristiche dei coni di ghiaccio.

---

Summary Observations, made in August 1950, on the distribution and the characteristic features of ice-cones on Lys-glacier, are described.

     

Sugli errori medi delle deviazioni della verticale

Riassunto Si determinano le precisioni con le quali possono venire osservate le deviazioni della verticale e si richiama l'attenzione su ciò quando si debbono interpretare le misure predette per prospezioni del sottosuolo.

---

Summary Measuring the deflections of the plumb-line the attainable precision is determined, in particular to investigations for geophysical prospecting.

---

Zusammenfassung Es wird für die Bestimmung der Lotabweichungen der erreichbare Genauigkeitsgrad untersucht, besonders im Hinblick auf Messungen zur Erforschung des Untergrundes.

     

Recent variations in the general circulation as related to glacier retreat in northern Scandinavia

Summary A review is given of the investigations on variations in the general circulation in middle latitudes made byWillett andPetterssen. According toWillett a «high-index» type of circulation pattern with a strong zonal flow has probably caused the recent climatic improvement in the northern latitudes while the «low-index» type with meridional flow would create a cooling off in the same areas. According toPetterssen an other type of «low-index» pattern with a weak zonal flow and strong meridional exchange of air has been the essential cause of the warming up of the northern latitudes in Europe. This implies that the definition of the «low-index» type is not clear and gives rise to misunderstanding. Making use of our experience on glacier retreat in northern Scandinavia it is concluded that thePetterssen type of circulation more probably than the «high-index» type has caused the warming-up in the North Atlantic area from which the retreat of the glaciers has followed.     

Una semplice dimostrazione del teorema di bjerknes sulle circolazioni atmosferiche

Riassunto Si fa uso di una formula di derivazione di un integrale di superficie per dimostrare un teorema meteorologico diV. Bjerknes.

---

Summary Use is made of a differentiation's formula for surface integrals in showing aV. Bjerknes' meteorological theorem.