Di un nuovo Universo dinamico relativistico

Riassunto L'ipotesi di costanza della massa totale dell'Universo, sostituita a quella diA. Friedmann di pressione elettromagnetica nulla, conduce a una densità materiale ed a una età dell'Universo più conformi ai risultati astronomici.

---

Summary A new relativistical theory of a time-variable Universe is proposed, founded on the hypothesis of a constant total mass. Results are deduced in better agreement whith astronomical data than byA. Friedmann theory founded on the hypothesis of vanishing electromagnetical pressure.

     

The minimum cost combination in agriculture

It has been made clear that the minimum cost combination in agriculture varies greatly from country to country and must change considerably from phase to phase in the course of national economic development. The criteria according to which the minimum cost combinations of the different developing countries tend to change vary greatly, depending on whether the countries in question were initially sparsely or densely populated. It also follows that in developing countries with varying economic structures the technical progress made will also vary in importance. It is easy to see from what has been said that progress in the mechanical field will be of greatest profit to thinly populated agricultural countries, while the future development of overpopulated agricultural countries will receive most benefit from progress in the field of organic sciences.     

Metamorpher Übergang Saxothuringikum-Moldanubikum östlich tirschenreuth/opf., nachgewiesen durch phasenpetrologische Analyse

Based upon the knowledge of the field relations the mineral assemblages of the various metamorphic rocks of the area are plotted in AKF-diagrams with the aim at determining possible mutual reaction relationships. For the eastern part a continuous metamorphic transition follows, starting with mica schists of the Lower Palaeozoic Saxothuringicum as characterized by the assemblage biotite-muscovite- and alusite through a series of biotite-sillimanite-gneisses with garnet of K feldspar into the high-grade gneisses and migmatites of the Moldanubicum as typified by cordierite-sillimanite-K feldspar parageneses. Hence the age of this metamorphism common to all units is probably early Variscan (= Hercynian). In the western part the Moldanubian unit, in particular, was affected by wide-spread later diaphthoresis creating mineral assemblages like chlorite-biotite-muscovite and chlorite-phengitic white mica, that represent a lower facies than that of the neighbouring mica schists. This diapthoresis is also of Hercynian age, because it is followed by the intrusion of igneous rocks probably during Sudetic (= Middle Carboniferous) times.     

Beitrag zur Kenntnis des K/Rb-Verhältnisses In Magmatischen Gesteinen

Zusammenfassung Die röntgenfluoreszenzanalytische Bestimmung von Kalium und Rubidium in 210 basaltoiden und granitoiden Gesteinen der Böhmischen Masse (Waldviertel), der Ost- und Westalpen und Dinariden zeigt, daß im Anschluß an neuere Arbeiten der Durchschnittswert an K/Rb für Basalte vermutlich höher, in Graniten tiefer anzusetzen ist, als allgemein angenommen wird.In der Abfolge von Effusiv- und Intrusivgesteinen ist in mehreren Fällen eine Abhängigkeit des K/Rb-Wertes von der zeitlichen Abfolge (z. B. varistische Granite des Waldviertels, oststeirisches Vulkangebiet) festzustellen, bei der der K/Rb-Wert von basischeren zu sauren Gliedern abnimmt.Oberflächennahe Intrusionen und autometasomatisch veränderte Granitoide zeigen besonders niedrige Werte, die in ein eigenes Konzentrationsfeld fallen. Konkordante Granitoide haben K/Rb-Werte > 150, diskordante < 150.

---

Summary X-ray fluorescence analyses of potassium and rubidium of 210 basaltic and granitic rocks of the Bohemian Mass (Waldviertel), of the Eastern and Western Alps, and Dinarides show higher average values of K/Rb-ratios for basalts, lower ones for granites, than generally supposed.The sequency of volcanic and plutonic rocks is controlled by the K/Rb-values, as shown in some cases (such as Hercynian granites of the Waldviertel, Tertiary volcanic rocks of the Alpes etc.). The K/Rb-ratio increases from basic to acid members.Intrusions near the surface and autometasomatically changed granitic rocks show particularly low values, which fall into a special field of concentration. Concordant granites tend to K/Rb-values > 150, discordant ones to < 150.

---

Résumé L'analyse par fluorescence X du potassium et du rubidium dans des roches basaltiques et granitiques du Massif Bohêmien (Waldviertel), des Alpes de l'Est et des Dinarides montre que la valeur moyenne de K/Rb est plus grande pour les basaltes que pour les granites, comme prévu normalement.A la suite de l'étude des roches effusives et intrusives on a pu constater dans plusieurs cas une dependance de la valeur K/Rb par la suite temporaire (p. e. les granites varisques du Waldviertel, les roches volcaniques tertiaires des Alpes), par laquelle le rapport K/Rb diminue des valeurs basiques à acides.Les intrusions près de la surface et les granitoïdes changés par autométasomatose présentent des valeurs particulièrement basses.Les granites concordants un rapport K/Rb > 150, les discordants < 150.

---

, , . , K/Rb , , .

     

Crystal structure model for metavoltine from Sierra Gorda

Summary The crystal structure of metavoltine from Sierra Gorda, Chile, has been solved from photographic X-ray data by the heavy atom method. The space group used wasP3 witha=9.575(5) andc=18.17(1)Å; cell content: K₂Na₆ (Fe ²⁺, Cu, Zn)Fe ₆ ³⁺ (SO₄)₁₂O₂·18H₂O. From the relatively small number and the somewhat poor quality of the X-ray data, the least squares refinement did not give very satisfactory results-especially so for the light atoms. Therefore, steric considerations and information from the Fourier maps were also used when choosing the final atomic coordinates. The salient features of the structure are clusters of Fe ₃ ³⁺ O(H₂O)₃(SO₄)₆ with Fe³⁺ in octahedral coordination, and Fe²⁺(H₂O)₆ octahedra. The Na⁺ ions show octahedral coordination, the K⁺ ions irregular nine coordination.

---

Ein Kristallstrukturmodell für den Metavoltin von Sierra Gorda

Zusammenfassung Die Kristallstruktur des Metavoltins von Sierra Gorda (Chile) wurde aus photographischen Röntgendaten mit der Schweratommethode gelöst. Als Raumgruppe wurdeP3 mita ₀9,575(5) undc ₀=18,17(1) Å verwendet; Zellinhalt K₂Na₆ (Fe ²⁺, Cu, Zn) Fe ₆ ³⁺ (SO₄)₁₂O₂·18H₂O.Wegen der relativ kleinen Zahl und der nicht sehr guten Qualität der Röntgendaten gab die Verfeinerung nach der Methode der kleinsten Quadrate keine sehr guten Ergebnissebesonders nicht für die leichten Atome. Deshalb wurden zur Festlegung der endgültigen Atomkoordinaten auch sterische Überlegungen und Informationen aus Fouriersynthesen herangezogen. Hervorstechende Züge der Struktur sind Gruppen Fe ₃ ³⁺ O(H₂O)₃(SO₄)₆ mit Fe³⁺ in oktaedrischer Koordination sowie Fe²⁺(H₂O)₆-Oktaeder. Die Na⁺-Ionen zeigen oktaedrische Koordination, die K⁺-Ionen unregelmäßige 9-Koordination.

---

---

With 4 Figures     

Über die bevorzugte kristallographische orientierung der einzelkristalle in natürlichen faserhalitaggregaten

Zusammenfassung Die Orientierung der Kristallite eines Faserhalites wurde mit einer Röntgen-U-Tisch-Methode bestimmt, indem für jedes Korn die drei Symmetrieachsen des durch einen Bildverstärker sichtbar gemachten Laue-Bildes zentral gestellt wurden. Die Darstellung der Ergebnisse erfolgte in einer flächentreuen Projektion durch Eintragung der Pole der Kornschnittflächen im entsprechenden Präparat in einem sphärischen Dreieck mit den Durchstoßpunkten der Senkrechten auf (001), (011) und (111) als Eckpunkten.Aus der Bearbeitung eines Schnittes senkrecht zur Faserrichtung ergibt sich, daß etwa ein Drittel der Kristallite eine zweizählige Achse nahe zur Faserrichtung hat; das entspricht qualitativ den Erwartungen aus den vektoriellen Wachstumsgeschwindigkeiten beim Halit. Die Ergebnisse aus Schnitten parallel zur Faserachse sind nicht so klar zu interpretieren, jedoch zeigen sich auch hier Orientierungseffekte.

---

Preferred crystallographic orientation of crystallites in natural fibrous halite aggregates

Summary The orientations of the crystallites in a fibrous halite were determined using an X-ray universal stage method in which for each individual grain the Laue-diagrams of the three symmetry axes, made visible by an image intensifier, were set at the center. The results are presented in an equal-area net using the poles of the corresponding grain's sections in a spherical triangle with the normals to (001), (011) and (111) as corner points.Studies on a thin section perpendicular to the fiber direction revealed a two-fold axis approximately along the fiber direction for about a third of the crystallites. This is qualitatively what is expected from halite vectorial growth rates. The results of sections parallel to the fiber axis are not so clear but do show orientation effects.

---

---

Mit 5 Abbildungen     

Petrology of some lithic fragments of alkalic high-alumina basalt composition from Apollo 12 coarse fines

Summary The mineralogy and petrology of three lithic fragments of alkalic highalumina basalt (Kreep) composition from the Apollo 12 coarse fines was studied in detail, using an electron microprobe, in order to gain insight into their crystallization histories. Most rocks of this composition are brecciated and our study indicates that a variety of environments of crystallization can be distinguished for mineral fragments and matrices. Mineral fragments are derived from members of the ANT suite (probably troctolites) in fragments 2 and 5, and the alkalic high-alumina basalt suite in fragment 3. The rocks from which they were derived were coarse-grained, recrystallized and equilibrated, as indicated by major, and especially, minor elements. Minor elements in plagioclase, olivine, pyroxene, and zircon are consistently lower in mineral fragments as compared with matrix minerals. The origin of large zircon fragments is problematic but they are probably from the alkalic high-alumina basalt suite. Mineral fragments may have been derived from plutonic rocks (none have yet been recognized from the alkalic high-alumina basalt suite), but possibly also from breccia fragments which were recrystallized in hot, thick ejecta blankets. The matrix of the lithic fragments is of alkalic high-alumina basalt composition and is either igneous or metamorphic, or both. Hence, lithic fragments 2 and 5 are polymict breccias whereas fragment 3 is a monomict breccia. Matrix glasses in fragments 2 and 3 represent melts fractionated along the orthopyroxeneplagioclase cotectic in the olivine-anorthite-silica pseudoternary system. If these liquids could be separated from the residuum and crystallized they would be, as yet, unrecognized members of the alkalic high-alumina basalt suite. The alkalic high-alumina basalt mixing component of fragment 5 (a polymict breccia) has such a composition and may be derived from such a fractionated rock. A mineral fragment of pyroxene intergrown with ilmenite, approximately parallel to (001), is interpreted as decorated shock lamellae rather than as a deep-seated intergrowth, as found in kimberlites. A glass coating on one side of fragment 3 has SiO₂-rich and feldspathic schlieren and appears to be derived, by impact melting, from a rock of granite composition.

---

Petrologie einiger Gesteinsfragmente mit alkalic high-alumina basalt Chemismus aus dem Grobanteil von Apollo 12 Bodenproben

Zusammenfassung Drei Gesteinsfragmente mit alkalic high-alumina basalt (Kreep) Chemismus aus der Grobraktion von Apollo 12 Bodenproben wurden mittels einer Elektronenstrahl-Mikrosonde einer detaillierten Studie unterzogen, um Einblick in ihre Genese zu gewinnen. Der überwiegende Teil von Gesteinen dieser Zusammensetzung ist brekziös und unsere Studie zeigt, daß unterschiedliche Kristallisationsbedingungen für die Mineralfragmente und Matrizes herrschten. Die Mineralfragmente in den Fragmenten 2 und 5 stammen von Gesteinen der ANT- (Anorthositisch-Noritisch-Troctolitischen) Reihe (wahrscheinlich von Troctoliten) und in Fragment 3 von Gesteinen der alkalic high-alumina basalt-Reihe.Die Verteilung der Haupt- und Nebenelemente in den Mineralfragmenten zeigt, daß diese von rekristallisierten und equilibrierten, grobkörnigen Gesteinen stammen. Die Konzentrationen der Nebenelemente sind in allen Mineralfragmenten (Plagioklas, Olivin und Zirkon) deutlich geringer als in den Mineralen der Matrix. Die Herkunft der großen Zirkon-Fragmente ist nicht genau zu klären. Sie stammen jedoch wahrscheinlich von Gesteinen der alkalic high-alumina basalt-Reihe. Alle Mineralfragmente könnten von plutonischen Gesteinen stammen (solche sind von der alkalic highalumina basalt-Reihe zur Zeit noch nicht bekannt), sie könnten ihren Ursprung jedoch auch in prä-existenten Brekzien haben, welche in dichten, heißen Auswurfdecken rekristallisierten. Die Matrix der Gesteinsfragmente hat durchwegs eine alkalic high-alumina basalt Zusammensetzung und ist entweder magmatisch oder metamorph, oder beides. Die Fragmente 2 und 5 sind daher als polymikte und das Fragment 3 als monomikte Brekzie zu bezeichnen.Die Matrixgläser in den fragmenten 2 und 3 repräsentieren Rest-schmelzen, welche entlang der Orthopyroxen-Plagioklas-Kotektik im Olivin-Anorthit-SiO₂-System fraktionierten. Diese Schmelzen würden-könnten sie vom System getrennt werden-bisher noch nicht bekannte Glieder der alkalic high-alumina basalt-Reihe darstellen. Eine derartige Zusammensetzung hat jedoch die Mischkomponente im Fragment 5 (eine polymikte Brekzie), welche von einem auf diesem Wege fraktioniertem Gestein stammen könnte.Ilmenit-Lamellen [subparallel zu (001)] in einem Pyroxenfragment stellen eher dekorierte Schocklamellen als Verwachsungen, wie sie aus Kimberliten bekannt sind, dar. Fragment 3 ist einseitig mit einem schlierigen Glas bedeckt, dessen Schlieren angenähert die Zusammensetzung von Alkalifeldspat und reinem SiO₂ haben. Dieses Glas ist offensichtlich eine Impakt-Schmelze eines Gesteines von granitischer Zusammensetzung.

---

---

With 5 Figures     

Crystal chemistry of a highly disordered Mg-Al natural spinel

Summary A Mg-Al spinel from a xenolith found in the Sacrofano volcanic area (Latium, Italy) was investigated by X-ray single crystal diffraction and electron microprobe. Its main structural parameters were: a₀ = 8.0922(3) Å and the oxygen coordinate u = 0.26213(4), which gave to tetrahedral and octahedral bond distances of 1.9220(6) Å and 1.9299(3) Å respectively. Cation distribution, obtained from structural and chemical data, showed a very high Mg-Al disorder, with an Al(T) content of 0.205 and an inversion parameter, i, of about 0.23. Comparison with the cation distribution of a spinel with similar chemical composition but occurring in chlorite schists (Shishimsk Mountains, Urals, Russia) with a₀ = 8.1003(3) Å and u=0.26330(3), and with data from the literature concerning spinels from metamorphosed limestones (Kalkbro, Sweden) and websteritic dikes (Balmuccia, Italy), all characterized by much lower Mg-Al disorder (i about 0.13–0.12), suggests a completely different thermal history, with rapid cooling rates and consequent high closure temperature of intracrystalline exchange, consistent with the Sacrofano geological environment.

---

Kristallchemie eines stark ungeordneten, natürlichen Mg-Al-Spinells

Zusammenfassung Ein Mg-Al-Spinell aus einem Xenolith des Vulkangebiets von Sacrifano (Latium, Italien) wurde mit Röngten-Einkristallmethoden und der Elektronenmikrosonde untersucht. Die wichtigsten Strukturparameter sind a_o = 8,0922(3) Å und die Sauerstoffkoordinate u = 0,26213(4), was zu den tetraedrischen und oktaedrischen Bindungsabständen von 1,9220(6) Å bzw. 1,9299(3) Å führt. Die aus den strukturellen und chemischen Daten erhaltene Kationenverteilung zeigt eine sehr starke Unordnung Mg-Al mit einem Al (T)-Gehalt von 0,205 und einem Inversionsparameteri von ca. 0,23. Der Vergleich mit der Kationenverteilung eines Spinells ähnlicher chemischer Zusammensetzung, aber aus Chloritschiefern (Schischimsk-Berge, Ural, Rußland) mit a₀ = 8,1003(3) Å und u=0,26330(3), sowie mit Literaturdaten über Spinelle aus metamorphen Kalken (Kalkbro, Schweden) und websteritischen Gängen (Balmuccia, Italien), die alle durch eine viel geringere Mg-Al-Unordnung charakterisiert sind (i etwa 0,13–0,12), weist auf eine völlig andere thermische Geschichte hin, und zwar mit rascher Abkühlungsgeschwindigkeit und hoher Schließungstemperatur des intrakristallinen Austausches, was mit den geologischen Verhältnissen von Sacrofino in Übereinstimmung steht.