A quantitative analysis on the Egyptian Mediterranean waters

ＡｑｕａｎｔｉｔａｔｉｖｅａｎａｌｙｓｉｓｏｎｔｈｅＥｇｙｐｔｉａｎＭｅｄｉｔｅｒｒａｎｅａｎｗａｔｅｒｓ￥Ｍ．Ａ．ＳａｉｄａｎｄＦ．Ｍ．Ｅｉｄ（ＲｅｃｅｉｖｅｄＳｅｐｔｅｍｂｅｒ２１，１９９３１ａｃｃｆｅｐｔｅｄＪａｎｕａｒｙ１５，１９９４）Ａｂｓ...     

Impact of sediment organic matter quality on the fate and effects of fluoranthene in the infaunal brittle star Amphiura filiformis

Hydrophobic contaminants, such as polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) readily adsorb to organic matter. The aim of this study was to determine the importance of the quality of sedimentary organic matter for the uptake, biotransformation and toxicity of the PAH, fluoranthene (Flu), in the infaunal brittle star Amphiura filiformis. Brittle stars were exposed to a base sediment covered by a 2 cm Flu-spiked top layer (30 microg Flu/g dry wt. sed.), enriched to the same total organic carbon content with either refractory or labile organic matter. The labile carbon source was concentrated green flagellate: Tetraselmis spp. The refractory carbon source was lignin from a paper mill. Tissue concentrations of Flu both in disk and arm-fractions were determined as total Flu, parent Flu (i.e. untransformed), aqueous Flu-metabolites, polar Flu-metabolites and tissue residue Flu (i.e. unextractable). Our results showed that sediment particle ingestion is a pathway by which Flu can enter benthic food webs. Flu toxicity (measured as arm-regeneration), but not net accumulation, was dependent on the nutritional quality of the ingested sediment particles. Flu bioaccumulation could not be attributed solely to equilibrium partitioning between organism lipid content and organic content of the sediment. Biotransformation of Flu by brittle stars was very limited and unaffected by organic matter quality. A. filiformis contributed to the downward transport of Flu from the surface sediment to the burrow lining. The limited breakdown of parent Flu by brittle stars and/or microorganisms was relatively higher in burrows compared to surface sediment, and highest in the presence of labile organic matter. Tissue concentrations were higher in disk than in arms, but the proportion of metabolic products relative to parent Flu was higher in arms than in the disk fraction. We estimate that the yearly mobilization of sediment-associated Flu by arm-regeneration in A. filiformis is in the range of 3.8-29.4 microg total Flu eq. m(-2) year(-1) at a sediment concentration of 30 microg Flu/g dry wt. sed.     

Assessing degradation capability of aerobic indigenous microflora in PAH-contaminated brackish sediments

A study was conducted to determine polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) distribution and microbial population changes in brackish sediments from an Italian lagoon included in the Ramsar List of Wetlands of International Importance. The presence and level of PAH-degrading bacteria were estimated by the most probable number (MPN) enumeration technique, whereas degradation capability towards target compounds was checked against loss of spiked PAHs (Phenanthrene, Anthracene and Fluoranthene) in MPN tubes after incubation in optimal conditions. Chemical analyses and microbiological counts suggested a potential for PAHs biodegradation by natural occurring populations of sediment microorganisms, thus indicating an "optimal range" in sediment PAHs concentrations, outside of which the natural selection of the indigenous microflora did not occur. The MPN procedure here described, provided an effective and reliable way to simultaneously determine microbial population densities and subsequent confirmation of the biodegradation capability of sediment indigenous microflora when exposed to laboratory and environmental concentrations of PAHs.     

大西洋中脊的热液矿泉

在过去10年中，通过国际合作，对大西洋中肯的热液矿泉及周围地质背景进行了研究。TAG热液矿泉位于26°N，45°W，距大西洋中脊轴数公里，它是世界卜已发现的最大热液矿泉之一．这个活动的热泉位于一直径为10m的烟囱上，该烟囱位于一直径为150－200m、高40m的椭圆形硫化矿山上．在这个硫化矿山附近几公里范围内还发现了几个不活动的热泉。TAG靠近两条转换断层之间的大西洋中脊．区域重力调查表明，TAG北部的剪切带在向北漂移．分析TAG海底玄武岩表明，源岩在10－15km深处．从旁侧声纳资料看出，TAG由两个复杂的烟囱组成．近海底地球…     

鲤鱼配合饲料中添加无机盐效果的研究

为查明在鲤鱼配合饲料中添加无机盐的实际效果，在水库网箱中进行了饲料中添加不同无机盐对鲤生长影响的试验研究。结果表明：饲料中添加磷有稳定的积极作用，为必须添加的营养元素；而实验中添加的锌、镁和铜等成分则有负作用，故额外添加和水中含量较高会对鲤鱼生长产生抑制作用。另外，还发现多种元素混合使用时，有相互拮抗作用，减少了磷的正作用及锌、铜的负作用。据此认为，在鲤鱼配合饲料中添加混合无机盐定型产品不一定能达到预期效果，其配方应与配合饲料中大量成分的配方相结合     

CHARACTERISTICS ON INTERANNUAL VARIATIONS OF NORTH PACIFIC SST AND ITS RELATION TO EAST ASIA CLIMATE

The interannual variations of the monthly sea surface temperature (SST) in the North Pacific (including Equatorial East Pacific) during 1951-1980 are analysed by means of EOF method. The findings are:(1) In the cold and warm ocean current areas, such as the North Pacific Current, the California Current and the Equatorial East Pacific areas, the convergence speeds are the fastest, while in the Kuroshio and the western part of the North Equatorial Current areas they are fast only in winter.(2) The physical features of the first 3 eigenvectors are obvious. The first eigenvector shows that the SST values are high in the south and low in the north in the latitudinal distribution of the SST field. The warm current area, i.e. the northwestern part of the North Pacific is positive and the cold current area, i.e. the southeastern part of the North Pacific including the Eastern Equatorial Pacific is negative. The zero line of the 2nd eigenvector field runs from northeast to southwest, in the same direction as the     

Sub-lethal effects of metal exposure: physiological and behavioural responses of the estuarine bivalve Macoma balthica

Variation in glycogen concentration, condition index (CI) and filtration activity were measured in the bivalve Macoma balthica buried in sediment and experimentally exposed to cadmium (Cd). The stress due to elevated but sub-lethal concentrations (300 ppb Cd) affected the overall fitness of the organism as all parameters monitored responded significantly. Lower concentrations tested (10, 30 and 100 ppb) only induced a significant decrease in filtration activity, which may play a protective role, enabling the organism to slow down its metabolic activity and preserving the integrity of its reserves (reflected by stable CI and glycogen levels). Hence, the various endpoints selected show different thresholds. Our results also demonstrate that under high exposure, small individuals loose proportionally more glycogen per unit of weight than larger ones, thus confirming the higher sensitivity of small individuals to metal contamination. Furthermore, exposure to intermediate concentration (30 ppb) seems to be beneficial to the small individuals as indicated by their high CI values compared to the control. These results showed thus that non-sigmoidal concentration-response relationship and sizes of individuals should be considered in monitoring programmes and risk assessment.     

The influence of salinity on the heat-shock protein response of Potamocorbula amurensis (Bivalvia)

For biomarkers to be useful in assessing anthropogenic impacts in field studies involving aquatic organisms, they should not be affected by naturally occurring changes in environmental parameters such as salinity. This is especially important in estuarine environments and for relatively unspecific biomarkers like heat-shock proteins (hsps, stress proteins). In this study, the heat-shock protein response was measured in the euryhaline clam, Potamocorbula amurensis, after exposure to a range of salinities reflecting normal and extreme environmental conditions in Northern San Francisco Bay, California. The ability to raise cellular hsp70 levels in response to heat-shock was significantly impaired in P. amurensis collected from a low (0.5 ppt) salinity field site, and after 14 day exposure to low salinity in the laboratory.     

Evidence from heterologous expression of glutathione S-transferases A and A1 of the plaice (Pleuronectes platessa) that their endogenous role is in detoxification of lipid peroxidation products

cDNA clones for glutathione S-transferases A (GST-A) and A1 (GST-A1) from plaice (Pleuronectes platessa) were expressed as N-terminally 6XHis tagged proteins in Escherichia coli and purified to homogeneity from Ni-NTA silica. GST-A was an efficient catalyst for conjugation of unsaturated alkenals derived from peroxidation of polyunsaturated fatty acids with the highest activity observed with trans-non-2-enal (8 micromol min(-1) mg(-1)). GST-A1 was a very efficient Se-independent glutathione peroxidase with an activity towards cumene hydroperoxide of 25 micromol min(-1) mg(-1). Although the enzymes exhibited moderately high activities towards the model substrate 1-chloro-2,4-dinitrobenzene (CDNB) they exhibited little or no activity towards other common prototypical xenobiotic substrates. Together with data for ontogeny, tissue distribution and inducibility of these enzymes, we contend that a primary function of these enzymes is protection from the harmful effects of lipid peroxidation products generated naturally or exacerbated by xenobiotic exposure.     

Esterases as biomarkers in Nereis (Hediste) diversicolor exposed to temephos and Bacillus thuringiensis var. israelensis used for mosquito control in coastal wetlands of Morbihan (Brittany,France)

Since 1998, a biomonitoring programme has been implemented to assess the potential impact of chemical mosquito control on macroinvertebrates of the coastal wetlands of Morbihan (Brittany, France). Acetylcholinesterase and carboxylesterases were used as biomarkers to assess the effects of Abate 500e (a.i. temephos) and Vectobac 12 AS (a.i. endotoxins of Bacillus thuringiensis var. israelensis, Bti) in Nereis (Hediste) diversicolor. Esterase inhibition revealed a marked impact of temephos, suggesting preferential contamination of the worms through the food. In Bti-exposed N. diversicolor, random variations of esterase activities were observed, that could not be attributed to the larvicide. However, esterases only reflected indirect physiological effects of Bti, and further investigations are needed to identify biomarkers more specific of Bti endotoxins.