Note sur la famille des Oscillatoriacées

Owing to a critical examination of the taxonomic characteristics ofOscillatoria, such as gas vacuoles, calyptra, sheath, arrangement of the trichome, etc., this family has to be redefined. It is divided into two tribes:

1. The ‘Vaginariées’ or rather the Schizothricées (Oscillatoria which have developed sheaths withseveral trichomes).
2. The ‘Lyngbyées’, with or without sheath which only contain one trichome.

The first tribe includes the speciesSchizothrix (encompassingHydrocoleum, Dasygloe, Oligoclonium, Lyngbyopsis), Microcoleus (withSirocoleus) andPorphyrosiphon. The tribe of the ‘Lyngbyées’ is composed of theOscillatoria species (includingSpirulina, Arthrospira, Spirulinopsis, Glaucospira [?] andJuguspira [?]),Lyngbya (withPhormidium, Symploca, Katagnymene, Pelagothrix, Haliarachne, Proterendothrix, Cirrosiphon, Cyanohydnum) andCrinalium. The systematic position fo the four speciesIsocystis, Borzia, Sinaiella andPseudanabaena is somewhat doubtful and must be examined more closely for clarification.     

Die seismische Aktivität in Venezuela im Zusammenhang mit den wichtigsten tektonischen Bruchzonen

Zusammenfassung Einem kurzen Überblick über die geologischen und tektonischen Zusammenhänge in den wichtigsten venezolanischen Erdbebengebieten folgt eine standardisierte Betrachtung der Einzelbeben, deren Magnitude gleich oder größer als 5,5 war. Die aus makroseismischer Intensität und/oder Magnitude (Richter) berechnete, ausgelöste Erdbebenenergie, summiert über 440 Jahre bekannter Erdbebengeschichte Venezuelas, wurde graphisch dargestellt. Die Neigung der so erhaltenen Energietreppen ist ein Maß für die Seismizität, i.e. der Vertikalabstand der Parallelen zwischen Maxima und Minima ist ein Maß für die größtmögliche Magnitude eines Erdbebens aus der entsprechenden Herdregion, und aus den zeitlichen Abständen der Energietreppen lassen sich Schlüsse ziehen über Erdbebenhäufigkeit bzw. Erdbebenerwartung. Schließlich wurde für alle Beben das der ausgelösten seismischen Energie unter gegebenen Voraussetzungen entsprechendeErdbebenvolumen berechnet, an die Erdoberfläche projiziert und als Epizentralgebiete in einer Isoseistenkarte dargestellt, in welchen Wellenbewegungen und Krustendeformationen zu erwarten sind. Besonders Brucherscheinungen sollten dann sichtbar sein, wenn eine der Oberflächen des Volumens mit der Erdoberfläche zusammenfällt. Mittels einer für alle größeren venezolanischen Erdbeben aus makroseismischen Beobachtungen berechneten Intensitäts-Abklingkonstanten c wurde schließlich eine Isoseistenkarte für Venezuela entworfen, in welcher mögliche Überlagerungen aus allen seismischen Zonen des Landes berücksichtigt wurden. Diese Karte kann als Grundlage für die Planung erdbebensicherer Bauten und für geotektonische Zwecke benutzt werden.

---

A brief synopsis of the geological and tectonical context of the most important Venezuelan earthquake regions is followed by a standardized treatment of the single earthquakes with magnitudes greater then 5,5. From intensity and/or magnitude (Richter), the earthquake energy released was calculated, added up for the 440 years of known earthquake history of Venezuela, and presented in graphs. The slope of such cumulative energy histogram is a measure of the seismicity, i.e. the distance between the two parallel lines, which connect the maxima and the minima, gives an idea of the possible maximum magnitude in each region; from the time intervals of the steps one may draw conclusions concerning earthquake frequency and earthquake expectation. Finally the earthquake volume for each single quake, which under given conditions corresponds to the energy released, was calculated, its surfaces were projected on the earth's surface and mapped as epicentral regions of an isoseismal map, in which wave motion and crustal deformations may be expected. Special fracture features should be visible where one of the surfaces of the volume intersects the earth's surface. By means of an intensity decay constant c, which was determined from macroseismic observations for each greater earthquake, the isoseismal map for Venezuela was drawn, in which possible intensity superpositions of all seismic regions were taken into consideration. This map may be used as a base for earthquake engineering and geotectonical purposes.

---

Résumé Un bref aperçu sur les rapports géologiques et tectoniques dans les régions de tremblements de terre les plus importantes au Vénézuéla est suivi d'une étude standardisée des tremblements individuels, dont la magnitude était égale ou supérieure à 5,5. L'énergie sismique dégagée, calculée à partir de l'intensité macro-sismique et/ou de la magnitude (Richter), accumulée pendant 440 ans d'histoire connue des tremblements au Vénézuéla, est représentée à l'aide d'esquisses graphiques. L'inclinaison des «escaliers d'énergie» qui en résultent est la mesure de la sismicité, c'est-à-dire la distance verticale des lignes parallèles entre maxima et minima est la mesure de la magnitude la plus grande possible d'un tremblement de la région sismique en question, et on peut déduire des intervalles de temps entre les escaliers d'énergie des conclusions sur la fréquence et la prévision des tremblements. Enfin, pour tous les tremblements le volume de tremblement correspondant sous des conditions données à l'énergie sismique dégagée est calculé, projeté sur la surface de la terre et représenté sur une carte isoséiste comme régions épicentrales où l'on peut prévoir un mouvement d'ondes et des déformations de l'écorce. En particulier, des phénomènes de fraction doivent être visibles quand l'une des surfaces du volume coincide avec la surface de la terre. Finalement, à l'aide d'une constante d'intensité diminuée «c», calculée pour tous les tremblements de terre majeurs du Vénézuéla par des observations macrosismiques une carte isoséiste est dessinée pour le Vénézuéla, dans laquelle il est tenu compte des superpositions possibles de toutes les zones sismiques du pays. Cette carte peut servir de base pour le projet de bâtiments résistant aux séismes et à des buts géotectoniques.

---

5,5 , . , 440 . , , , , , , , . , . .

     

Marine Sandkörper,rezent und fossil

Zusammenfassung Folgende rezente marine Sandkörper werden beschrieben: Deltafront-Flächensande, Delta-Sandstränge, Deltafront-Inselsande, Strandwälle, Düneninseln, Wattsande und Sandkörper auf dem Schelf. Es wird auf vergleichbare fossile Vorkommen hingewiesen.

---

The following recent marine sandbodies are described: Delta front sheet sands, bar finger sands, delta-margin island sands, cheniers or beach ridges, barrier islands, sandflats and offshore sandbodies. Comparable examples of similar bodies in ancient rocks are given.

---

Résumé Des masses de sable marines récentes sont décrites en suivant: des sables deltaïques, des cheniers, des cordons littorals, des vases sableuses et des cordons libres. Des examples de masses de sables fossiles sont présentés.

---

.

     

Kaledonische Intrusivgesteine des Stavanger-Gebietes

An empirical approach has been taken to develop a geothermometer based on plagioclase-magmatic liquid equilibrium. Compositions of coexisting plagioclase and liquid (glass) obtained by electron microprobe analysis of quenched samples from equilibrium melting experiments of natural granitic rocks at water pressures of 0.5 and 1.0 kilobars have been used along with data from the equilibrium experiments of Bowen (1913, 1915), Prince (1943) and Yoder et al. (1957) to calibrate this geothermometer. Applications of this geothermometer to natural occurrences demonstrate that it can provide useful information on temperature of equilibration of coexisting plagioclase and liquid in rocks ranging in composition from basalt to rhyolite. The plagioclase geothermometer is in good general agreement with other geothermometers wherever these are applicable. Where temperatures are known from other sources it can be used to predict the equilibrium compositions of plagioclase in magmas as well as to provide a rough estimate of water pressure.     

Holocene and late-Pleistocene sedimentation in the Adriatic Sea

The following paper is a summary of sedimentological data on the Adriatic Sea (with the exception of the areas along the Jugoslavian and Albanian coasts). Because it is difficult to summarize a summary, only a few of the main conclusions will be mentioned here.Geophysical investigations indicate that the top of the limestone series, underlying the clayey and sandy deposits of the Pliocene and the Quaternary in the Adriatic area has a very uneven topography. Its greatest depths (4–6 km) are found a) between Ravenna and Rimini, b) between San Benedetto and Pescara, and c) below the Albanian shelf.Recent sands are mainly limited to the littoral zone; pleistocene sand, originally supplied by rivers, covers the greater part of the deeper shelf. Between these zones a terrace-shaped pro-littoral mud belt is present, where the bulk of the recent terrigenous mud is deposited. The maximum rate of accumulation in this belt is probably about 4 1/2 mm per year.The remaining part of the recent mud is transported in the sea water as floccules of such small size that they remain suspended over the deeper zones of the shelf. Most of it is deposited in the basins of the Central Adriatic (maximum accumulation rate for the Holocene on the average circa 1/2 mm per year) and in the bathyal basin in the southeast. The deepest area of the latter basin is formed by an almost horizontal plain (circa 1218 m deep). The longest core from this plain (240 cm of Holocene and 400 cm of late Pleistocene) is composed for roughly 61% of turbidite material, 5% of volcanic ash (coarser than fine silt), 0,2% of organic carbonate remains (coarser than silt) and 34% of normal terrigenous mud. The ash falls were limited to the central and southeastern parts of the Adriatic.

---

Zusammenfassung Eine kurze Übersicht wird gegeben über die sedimentologische Kenntnis der Adria (mit Ausnahme der jugoslawischen und albanischen Küstengewässer).Geophysikalische Untersuchungen zeigen, daß die Kalkstein-Oberfläche unter den tonig-sandigen Ablagerungen des Pliozäns und des Quartärs, ein starkes Relief besitzt. Sie hat ihre größten Tiefen (4–6 km) a) zwischen Ravenna und Rimini; b) zwischen San Benedetto und Pescara und c) im Untergrund des Albanischen Schelfes.Rezente Sande sind in der Hauptsache auf eine schmale Küstenzone beschränkt. Dagegen haben pleistozäne Residual-Sande, ursprünglich von Flüssen herbeigebracht, eine große Ausdehnung auf dem Schelf. Zwischen diesen beiden sandigen Zonen findet man einen pro-littoralen Schlicksaum, wo die Hauptmasse des rezent ins Meer gebrachten terrigenen Schlickes abgelagert wird. Die maximale Akkumulationsgeschwindigkeit in dieser Zone beträgt wahrscheinlich ungefähr 4 1/2 mm pro Jahr.Der Anteil des terrigenen Schlickes, der nicht in diesem prolittoralen Schlicksaum zur Ablagerung kommt, besteht aus Flocken von so kleinen Abmessungen, daß sie während ihres Transportes über den äußeren Schelf-Regionen suspendiert bleiben. Sie sedimentieren größtenteils in den Becken der Zentral-Adria (mittlere Ablagerungsrate während des Holozäns maximal etwa 1/2 mm pro Jahr) und im bathyalen Becken der Südost-Adria.Der tiefste Teil dieses südöstlichen Beckens wird von einer fast horizontalen Ebene (auf etwa 1218 m Tiefe) eingenommen. Der längste Kern, der in dieser Ebene entnommen wurde (640 cm, wovon 240 cm Holozän), hat ungefähr die folgende Zusammensetzung: 61% Turbidit-Material, 5% vulkanische Asche (Sand- und grobe Schluff-Fraktionen), 0,2% organische Kalkreste (gröber als Schluff) und 34% normaler terrigener Schlick. Die Aschenfälle waren auf die mittleren und südöstlichen Teile der Adria beschränkt.

---

Résumé L'auteur donne un bref résumé de la connaissance sédimentologique de la Mer Adriatique (à l'exception des parties le long des côtes Jugoslaves et Albanaises).Des recherches géophysiques indiquent que la surface du calcaire couvert par les dépôts argileux-sableux du Pliocène et du Quaternaire a un relief prononcé. Cette surface atteint des profondeurs maximales (4–6 km) a) entre Ravenna et Rimini, b) entre San Benedetto et Pescara et c) au-dessous du plateau continental Albanais.Les dépôts sableux d'âge Holocène sont limités pratiquement à l'étroite zone du littoral. Par contre, des sables pléistocènes résiduels, d'origine fluviale, couvrent de vastes étendues du plateau continental sous-marin. Entre ces deux zones sableuses, on trouve la bande vaseuse «pro-littorale», où se dépose la plus grande partie de la matière vaseuse terrigène, apportée à la mer sous les conditions actuelles. L'accumulation maximale dans cette zone est probablement de l'ordre de 4 1/2 mm par an.La partie de la vase terrigène qui dépasse cette bande pro-littorale est transportée dans la mer à l'état de flocons d'une taille si petite qu'ils restent en suspension au-dessus des parties extérieures du plateau continental. Ils sont déposés surtout dans les bassins de l'Adriatique Centrale (vitesse moyenne d'accumulation pendant l'Holocène au maximum environ 1/2 mm par an), et dans le bassin bathyal du Sud-Est.La partie la plus profonde dans ce dernier bassin est formée par une plaine presqu' horizontale (à environ 1218 m). La carotte la plus longue, tirée de cette plaine (640 cm, dont 240 cm d'Holocène) est constituée approximativement de 61% de matériel turbiditique, de 5% de matière volcanique (fractions de sable et de silt grossier), 0,2% de restes calcaires organiques (plus grossier que du silt) et 34% de vase terrigène normale. Les chutes de matière volcanique étaient limitées aux parties centrales et sud-orientales de l'Adriatique.

---

— . , . (4–6 ) : a) Ravenna Rimini; ) San Benedetto Pescara ) . , , - , , pro-litto-ralen , . 4,5 . , ( 1/2 ) - . 1218 . , 640 , 240 . : 61% , 5% , 0,2% 34% . - .

     

Aperçu synthétique sur la tectonique des Carpates Roumaines

Résumé À la constitution des Carpates Roumaines participent les plissements hercyniens et carpatiques.Les déformations géométriques hercyniennes ont résulté des plissements profonds déterminés par le métamorphisme régional. Elles ont influencé d'une manière de plus en plus atténuée les plissements carpatiques. Pendant le paroxisme mésocrétacé, la tectonique carpatique a engendré des nappes de décollement et des glissements grâce à un simple mécanisme, expliqué par la pesanteur.Les nappes à vergences anticarpatiques se sont formées pendant la phase laramienne. Elles sont également le résultat de la pesanteur associée à l'action de la sous-poussée.Les nappes polygénétiques sont les nappes les plus jeunes et caractérisent les zones du Flysch des Carpates Orientales.Pendant le Tertiaire, une tectonique cassante a prédominé dans les Carpates.

---

The Romanian Carpathians consist of three subdivisions, each of them having its tectonical features, namely: Eastern Carpathians, Southern Carpathians and Apuseni Mountains.Their architecture consists of Hercynian and Carpathian foldings. The Hercynian tectonics is due to the deep foldings during the metamorphism which called forth the metanappes. The Hercynian foldings have printed their characters into the Carpathian tectonics and into the evolution of the palaeomesozoical sedimentary zones.During the mesocretaceous phase, the gravitational tectonics develop into the Carpathian realm, generating the gravitational nappes of the Metalliferous Mountains, the Raru-Hsma massif and the Perani Mountains.The overthrusts took place at the surface and are not due to the lateral contraction of the rocks in the depth.The anticarpathian vergences are characteristic for the Laramian nappes.The Flysch tectonics is characterized by polygenetic nappes, formed during a long period and developed all along the chain.The ruptural tectonics developed in the Romanian Carpathians during Tertiary.

---

Zusammenfassung Die rumänischen Karpaten lassen sich in drei Einheiten teilen, jede mit ihrer Besonderheit: Ostkarpaten, Südkarpaten und Apuseni-Gebirge. Ihr Bau besteht aus herzynischen und karpatischen Elementen. Die herzynische Tektonik ist die Folge der während der Metamorphose entstandenen Tieffaltungen, welche Metadecken hervorgebracht haben. Die herzynischen Faltungen zeigen sich im karpatischen Bau und in der Ablagerungsgeschichte. Während der mittelkretazischen Faltungsbewegungen hat die Abscherungs- und Fließtektonik das karpatische Gebiet ergriffen und das Entstehen der Schweredecken im Erzgebirge, in den Raru- und Hsma-Massiven sowie im Perani-Gebirge bedingt. Die Decken sind die Folge der in der Nähe der Erdoberfläche ablaufenden Bewegungen und keineswegs des seitlichen Druckes der Tiefgesteine. Die laramischen Decken sind durch antikarpatische Vergenzen charakterisiert und auf die Unterschiebungen der alten Blöcke zurückzuführen. Die Tektonik des Flysches zeichnet sich durch polygenetische Decken aus, die sich während mehrerer Perioden, entlang dem Faltenstreichen, entwickelt haben. Die Bruchtektonik setzte in den rumänischen Karpaten erst während des Neozoikums ein.

---

. , , . , , . . .

     

Die Verwendung von Mineralen mariner Evaporite als Indikatoren der Luftfeuchtigkeit

Vapor-pressure measurements in the seawater system are used to show how far evaporites can be used as humidity indicators.

---

---

Der Deutschen Forschungsgemeinschaft danken wir für eine Sachbeihilfe. Dr. H. Nielsen, Zentrallabor für Geochemie der Isotope, Göttingen, danken wir für Ratschläge beim Aufbau der Apparatur.     

Palaeocurrents in Mesopotamian geosyncline

Terrigenous sandstone formations of Mesopotamian geosyncline were investigated in order to reconstruct the palaeocurrents in the basin and to compare ancient and recent drainage systems. Direct and indirect methods were used; direct ones, as investigation of the dipping of cross bedding revealing directly the axis or direction of the currents, and indirect ones, as heavy mineral analyses, revealing the possible source areas.All the formations distributed in the southwestern flank of the geosyncline exhibit the palaeocurrents flowing from the southwest towards the northeast, i. e. towards the axis of the geosyncline. By contrast, all the formations distributed in the opposite flank of the geosyncline, exhibit also opposite current directions, i. e. from the northeast towards the southwest. This ancient current system resembles the recent situation; transversal basin filling from both sides towards the geosynclinal axis. In recent times oblong basin filling, executed by Twin rivers, Euphrates and Tigris, also takes place. They transport the material along the geosynclinal axis towards the remaining marine parts of the Mesopotamian geosyncline, represented by Persian Gulf.

---

Zusammenfassung Terrigene sandige Ablagerungen der mesopotamischen Geosynklinale wurden untersucht, um die Paläoströmungen in den Sedimentationsbecken zu rekonstruieren. Es wurden direkte (Untersuchung der Strömungsschichtung) und indirekte Methoden (Schwermineral- und Geröllanalysen) angewendet.Alle Formationen, welche am südwestlichen Rand der Geosynklinale liegen, zeigen Paläoströmungsrichtungen von Südwesten nach Nordosten. Dagegen zeigen die nordöstlichen Formationen umgekehrte Richtungen von Nordosten nach Südwesten, senkrecht zur Geosynklinalachse. Beide Paläoströmungen sind sehr ähnlich dem heutigen Bild. So können wir auch heute eine Querfüllung des Geosynklinalbeckens beobachten. Außerdem tritt heute auch eine Längsfüllung der Geosynklinale durch Euphrat und Tigris auf. Diese Flüsse transportieren das Material entlang der Geosynklinalachse zur rezenten marinen Restgeosynklinale, die heute den Persischen Golf bildet.

---

Résumé Les formations détritiques du géosynclinal Mésopotamique ont été étudiées en vue d'une réconstruction des paléocourants et d'une comparaison de la situation présente et ancienne. Des méthodes directes (études de la stratification croisée) et indirectes (études de minéraux lourds) ont été employées.Toutes les formations situées au bord sud-ouest du géosynclinal montrent des paléocourants dirigés du sud-ouest au nord-est. Au contraire, les formations du bord nord-est présentent la direction inverse. Les paléocourants ont toujours été dirigés perpendiculairement à l'axe du géosynclinal. Le système des paléocourants anciens ressemble au système contemporain. Le remplissage du bassin a toujours été transversal. Mais aujourd'hui le remplissage longitudinal existe aussi. Ce remplissage est effectué par les fleuves Euphrate et Tigre, qui transportent des matériaux détritiques dans le reste marin du géosynclinal Mésopotamique.

---

, . . — , - - - . , - -, . . . . , .