红海及亚丁湾间之海水交换

分析表观耗氧量、滴定碱度及总二氧化碳量等资料来研判红海及亚丁湾间之海水交换。结果显示,红海深层水的方解石及霰石饱和度均比亚丁湾和阿拉伯海深层水的饱和度高。红海全水柱之方解石和霰石都处於过饱和状态,亚丁湾和阿拉伯海中各深度之方解石亦呈过饱和状态,但霰石的饱和探度则大约在500m左右。分析深层水之生物体无机碳与有机碳的分解比值,可以发现此地区深层水中,大约有25％的总二氧化碳增加量是由无机碳酸钙溶解而来。     

Evidence for gas accumulation associated with diapirism and gas hydrates at the head of the Cape Fear Slide

Single-channel seismic reflection profiles show evidence for areas of significant gas accumulation at the head of the Cape Fear Slide on the continental rise off North Carolina. Gas accumulation appears to occur beneath a gas hydrate seal in landward-dipping strata and in domed strata associated with diapirism. In addition, gas venting may have occurred near diapirs located at the head of the slide.     

Underwater sounds near a fuel receiving facility in western Hong Kong: relevance to dolphins

Western Hong Kong is home to two species of marine mammals: Indo-Pacific humpbacked dolphins (Sousa chinensis) and finless porpoises (Neophocaena phocaenoides). Both are threatened in many parts of their range in southeast Asia [for example, International Biological Research Institute Reports 9 (1997), 41; Asian Marine Biology 14 (1997) 111]. In 1998, when the new Hong Kong International Airport opened in western Hong Kong, small tankers (about 100 m long, cargo capacity about 6300 metric tons) began delivering fuel to the Aviation Fuel Receiving Facility (AFRF) just off Sha Chau Island, north of the airport. Calibrated sound recordings were taken over a 4-day period from a quiet, anchored boat at distances 80-2000 m from aviation fuel delivery activities at the AFRF. From the recordings, 143 sections were selected for analysis. Narrowband spectral densities on the sound pressures were computed, and one-third octave band levels were derived for center frequencies from 10 to 16,000 Hz. Broadband levels, viz. 10-20,000 Hz. were also computed. The results showed that the Sha Chau area is normally noisy underwater, with the lowest broadband levels measured corresponding to those expected during a storm at sea (sea state 6). This background noise is believed to come largely from heavy vessel traffic in the Urmston Road to the north and east of Sha Chau and from vessels in the Pearl River Estuary to the West. The sound levels from the AFRF tankers are comparable to the levels measured from similar- and smaller-sized supply vessels supporting offshore oil exploration. The strongest sounds recorded were from a tanker leaving the AFRF at distance 100 m from the hydrophone, for which the one-third octave band level at 100 Hz was 141 dB re 1 microPa (spectrum level 127 dB re 1 microPa2/Hz) and the 10-20,000 Hz broadband level was 146 dB. At distances of 100 m or more and frequencies above 300 Hz, the one-third octave band levels were less than 130 dB (spectrum level 111 dB re 1 microPa2/Hz) and decreased with increasing frequency and distance. At distances greater than about 500 m, AFRF-associated sounds were negligible, masked by the generally high noise level of the area and attenuated by poor transmission in the very shallow water (<10 m). Because it is believed that humpbacked dolphins and finless porpoises are not very sensitive to sounds below 300 Hz, the Airport Authority Hong Kong (AA) stipulated that dedicated terminal vessels not radiate underwater sounds at spectrum levels greater than 110 dB re 1 microPa2/Hz at frequencies above 300 Hz and distances greater than 300 m. The spectrum levels at 300 Hz and higher frequencies of sounds from the tankers arriving, departing, or off-loading at AFRF were less than 110 dB re 1 microPa2/Hz even at distances of 200 m or less. The AA stipulation was met. However, it is presently unknown whether the generally strong noise levels of western Hong Kong inhibit acoustically based feeding and communication, or result in increased stress or permanent shifts in hearing thresholds.     

Validation of a finite difference method for the simulation of vortex-induced vibrations on a circular cylinder

The Karman Vortex Street generated by a circular cylinder is investigated by the numerical solution of the compressible Navier–Stokes equations in the incompressible Mach number range (Mach<0.3) using the Beam and Warming implicit scheme. The agreement with the fully incompressible projection method (Chorin, 1968) is fairly good while convergence time is very much better. The investigation suggests that the compressible Navier–Stokes equations may be used as an efficient alternative to study incompressible flows as well. Mach numbers just below 0.3 are enough to simulate incompressible flow behavior and at the same time do not cause numerical ill-conditioning in the solution. In addition, some relevant features of the vortices generated and carried by the wake of the cylinder could be fairly well captured.     

Benthic mineralization rates at two locations in the southern North Sea

Benthic oxygen uptake, sulphate reduction and benthic bacterial production were measured at two contrasting locations in the southern North Sea: the shallow and turbulent Broad Fourteens area in the Southern Bight, and the deeper Oyster Grounds, a deposition area, where thermohaline stratification occurs during summer. Oxygen uptake and sulphate reduction showed a clear seasonal pattern in the Broad Fourteens area, indicating a supply of carbon to the benthic system that is closely related to the standing stock of carbon in the water column. This close benthic-pelagic coupling is probably due to the influence of the tide in this part of the North Sea, which keeps the water column permanently mixed. At the Oyster Grounds, no seasonal pattern was observed. Peaks in oxygen uptake and sulphate reduction were found in winter. Irregularly occurring events, such as storms and fishery-related activities, are likely to affect the benthic mineralization patterns in this area. Annual benthic carbon mineralization rates estimated from oxygen uptake rates were 44 gC·m⁻² at the Broad Fourteens, and 131 gC·m⁻² at the Oyster Grounds, of which 26 and 28%, respectively, could be attributed to sulphate reduction (assuming an annual sulphide reoxidation rate of 100%). Although sulphate reduction rates in the southern North Sea are higher than previously suggested, aerobic respiration is the most important pathway for benthic carbon mineralization at the stations visited. Production rates of benthic bacterial carbon measured with labelled leucine were much higher than carbon mineralization rates based on oxygen uptake or sulphate reduction. This may either imply a very high bacterial carbon conversion efficiency, or point to shortcomings in the accuracy of the techniques. A critical evaluation of the techniques is recommended.     

Relationships between chlorophyll a, bacteria, ATP, POC and respiration rates in the Changjiang Estuary and the plume

Bacteria abundance, chlorophyll a, ATP and POC concentrations and respiration rates of microorganisms in the Changjiang Estuary and the plume were determined in July 1986. The high values of bacteria abundance occurred in the river mouth in association with suspended matter. It is assumed that bacteria were the major contributor to ATP and the main consumer of dissolved oxygen, and that the relationship between ATP and POC was present in that area. In the dilution zone (salinity; 25-30), instead of bacteria, phytoplankton was the major contributor to ATP and respiration rates, due to diatom bloom. Close relationships between Chi a and ATP, and ATP and POC were observed. Contribution of microbial carbon to POC was also estimated.     

The Biology of Upogebia pusilla (Petagna) (Decapoda, Thalassinidea) I. The Burrows

Abstract. The biology of the thalassinidean shrimp Upogebia pusilla was studied on a tidal flat in the Lagoon of Grado (Northern Adriatic). Burrows were investigated using in situ resin casting and with additional in situ and laboratory observations. Burrows show a basic pattern consisting of a U or a double U with turning chambers and a vertical shaft. Mean burrow diameter depends on animal size, it is smaller than the rigid carapace of the animal. Dimensions, distance between openings, depth of U, total depth, volume and surface are size dependent. The burrow wall is smooth and oxidized. Burrows are always inhabited by a single shrimp. Although they overlap, they are never interconnected. They are mainly constructed by compression of the sediment and are relatively permanent structures. A comparison of the burrows of Thalassinidea with regard to shape, number and appearance of openings, dimensions, properties of the burrow wall and dynamics is given.     

Inhomogeneous substrate analysis using EM300 backscatter imagery

Backscatter reflectivity from multibeam echo-sounders provides a powerful tool to efficiently characterize seafloor substrates. A comprehensive EM300 bathymetric and backscatter survey has been completed of Cook Strait, in central New Zealand. This paper presents a detailed analysis of the realtime corrections applied to the raw EM300 multibeam data and additional corrections required to compute angular variations of the backscatter strength. The corrections, including the local absorption coefficient, the influence of seafloor topography and sound refraction in the water column, are determined for different Cook Strait seafloor substrates. Modifying MB-System software code, we extracted the backscatter signal parameters in order to quantify the raw backscatter strength and apply additional processing. Profiles of backscatter strength versus incidence angle were computed for a variety of sites characterized by flat seafloor and homogeneous substrates, and for which ground-truth data were available. For each homogeneous site, different but characteristic backscatter profiles are observed that can be interpreted in terms of sediment facies. To analyze heterogeneous substrates, we present a statistical technique, based on a 3-dimensional distribution of (incidence angle, backscatter strength) couples that preserves geological information of the substrate components. This analysis, using backscatter data acquired on a submarine volcano, north of New Zealand, clearly differentiates soft sediments and lava flows within a heterogeneous substrate.     

Management of a shallow temperate estuary to control eutrophication: The effect of hydrodynamics on the system’s nutrient loading

The Mondego estuary, a shallow warm-temperate intertidal system located on the west coast of Portugal, has for some decades been under severe ecological stress, mainly caused by eutrophication. Water circulation in this system was, until 1998, mainly dependent on tides and on the freshwater input of a small tributary artificially controlled by a sluice. After 1998, the sluice opening was effectively minimised to reduce the nutrient loading, and the system hydrodynamics improved due to engineering work in the upstream areas. The objective of the present study was to evaluate the effect of the mitigation measures implemented in 1998. Changes to the hydrodynamics of the system were assessed using precipitation and salinity data in relation to the concentrations of dissolved inorganic nutrients, as well as the linkage between dissolved N:P ratios and the biological parameters (phytoplankton chlorophyll a concentrations, green macroalgal biomass and seagrass biomass). Two distinctive periods were compared, over a ten year period: from January 1993 to January 1997 and from January 1999 until January 2003. The effective reduction in the dissolved N:P atomic ratio from 37.7 to 13.2 after 1998 is a result of lowered ammonia, but not the oxidised forms of nitrogen (nitrate plus nitrite), or increased concentrations of dissolved inorganic phosphorus. Results suggest that the phytoplankton is not nutrient limited, yet maximum and mean biomass of green macroalgae was reduced by one order of magnitude after the mitigation measures. This suggests that besides lowering the water residence time of the system, macroalgal growth became nitrogen limited. In parallel to these changes the seagrass-covered area and biomass of Zostera noltii showed signs of recovery.     

Glucuronidation in the polar bear (Ursus maritimus)

Polar bears bioaccumulate lipophilic pollutants, including polychlorinated biphenyls (PCBs), into their bodies from their exclusive diet of marine organisms. Hydroxylated PCB metabolites (OH-PCBs) have been found in plasma, presumably due to CYP-dependent biotransformation of PCBs in liver. Little is known about the phase 2 metabolism of hydroxylated xenobiotics in polar bears. The objective of this study was to examine UDP-glucuronosyltransferase (UGT) activity with OH-PCBs and a hydroxylated polycyclic aromatic hydrocarbon, 3-hydroxy-benzo(a)pyrene (3-OH-BaP), in polar bear liver. Samples of frozen polar bear liver were used to prepare microsomes. UGT activity with 3-OH-BaP in Brij-treated microsomes, measured by a fluorescence assay, was readily measurable with protein concentrations in assay tubes of up to 10 g/ml, but dropped off very sharply at higher protein concentrations. The apparent Km for 3-OH-BaP was 1.71 +/- 0.04 microM, and Vmax 1.26 +/- 0.16 nmol/min/mg protein (mean +/- SD, n=3). UGT activities with a model tetrachloro-OH-PCB (4'-OH-CB72) and a model hexachloro-OH-PCB (4'-OH-CB159) were assayed with [14-C]-UDPGA and separation of the [14-C]-glucuronide by ion-pair extraction and thin-layer chromatography. [14-C]-glucuronide conjugates were readily formed by polar bear liver microsomes in the absence of added substrate, apparently from contaminants present in liver. This phenomenon was not observed using hepatic microsomes from laboratory-held catfish. Glucuronidation efficiency was much higher with 4'-OH-CB72 (Km 7.3 microM; Vmax 1.55 nmol/min/mg) than 4'-OH-CB159 (Km 16.1 microM; Vmax 0.46 nmol/min/mg). The identities of the aglycones present in polar bear liver are not known, but could include OH-PCBs or hydroxylated metabolites of other persistent organic pollutants. This study demonstrates that UGT with high activity for 3-OH-BaP and other substrates is present in polar bear liver.