Underice Operation of SJT-5 ROV

- The authors have used a low-cost ROV of observation type for underice surveying of the Nen-Jiang Cross-river oil pipe line in the Da Qing oil field. The operation method, process and the safety measures for severe cold areas are presented. The fruitful tries and experience may be useful to ROV operators in severe cold areas.     

On the vertical structure of temperature anomalies in the North Atlantic

The expansion of the temperature anomaly field in the North Atlantic is considered using natural orthogonal functions of depth. It is shown that the first few components of this expansion describe the field both at the surface and in the upper 1000 m layer accurately enough. The relation between the water temperature anomaly at some levels and the above components is estimated for various regions of the ocean.Translated by Mikhail M. Trufanov.     

应用北太平洋表层水温及环流场进行海冰预报

渤海及黄海北部处在中纬度地带,每年冬季都有不同程度的结冰现象。以辽东湾结冰时间最长,全部结冰日数平均为100多天,约占全年的三分之一。从全海区看,建国后冰情较重的有1957、1968、1969、1977年的1、2月份,尤其是1969年,渤海海面发生了该海区历史上罕见的冰封,整个海面几乎全部被海冰所覆盖,严重阻碍了海上的航运交通及海上石油开采工作,从而给国民经济带来很大损失。     

添加维生素B_（12）生产菌高密度培养褶皱臂尾轮虫的效果

阐述把维生素Ｂ１２生产菌添加到培养水中培养褶皱臂尾轮虫ＢｒａｃｈｉｏｎｕｓＰｌｉｃａｔｉｌｉｓ的买验。共１８株细菌分离于轮虫培养池，其中，有一株产维生素Ｂ１２的假单胞杆菌ＴＰ４对轮虫的生长繁殖有明显的促进作用。把ＴＰ４菌株培养后，加入到２Ｌ的烧杯和５００Ｌ的水槽中培养泰国Ｓ型轮虫时．在９ｄ（天）和６ｄ（天）中，轮虫密度从１２４～１３９和２４２～２８８个体／ｍｌ增殖到４，４１７～５，５４０和１，０１７～１，２５４个体／ｍｌ，分别比对照组增加了４～６及２～３倍。     

Analytically derived wind-wave directional spectrum part 1. Derivation of the spectrum

In contrast with the usual method to obtain the wind-wave directional spectrum by multiplying the frequency spectrum with an empirical directional function, the authors attempt to derive analytically the directional spectrum by adopting proper spectral form and using effective parameters, namely, the zero order momentm ₀ of the wind-wave frequency spectrumS(), its peak frequency ₀ and the so-called peakness factorP=₀ S(₀)/m ₀, where is angular frequency. The directional spectrum is given in a form of frequency spectrum for each direction. The spectral directionality depends on, in addition to frequency, the wind-wave growth status, for the peakness factorP as introduced by the authors previously is a measure of the wave development stage. The salient features of the directional spectrum, comparison with existing formulas and the verification of the spectrum by observational data are to be given in the Part 2 of the paper.Project supported by the National Natural Science Foundation of China.     

DGPS RTK技术在无验潮水下地形测量中的应用初探

本文简要介绍了DGPS RTK技术的基本原理和作业流程，阐明了该技术在无验潮水下地形测量中的适用性，并以除六泾水文大断面的测量为例介绍了利用该技术进行工程实测的过程，通过对实测数据成果的分析，得出一些有益的结论。     

Analysis of solutions to the inverse problem on the retrieval of the microstructure of stratospheric aerosol from satellite measurements

A statistical ensemble of microphysical parameters of the background stratospheric aerosol at altitudes of 15 to 30 km is modeled on the basis of experimental data. The aerosol attenuation coefficients (AACs) in the wavelength range 0.38–16.3 μm are calculated for all realizations of the ensemble by algorithms of the Mie theory. Analysis of correlations between the AACs and the microphysical parameters indicate that the AAC correlates most strongly with the total volume V and area S of all particles. The errors of determining the microphysical parameters from AAC measurements are analyzed via the method of linear regression. It is shown that, if the AAC is measured with an error of 5%, the errors of determining both the particle size distribution (PSD) for particles with sizes of 0.4 to 4 μm and the parameter S are an order of magnitude smaller than the prior uncertainty, whereas the error of determining V is two orders of magnitude smaller than the prior uncertainty. Schemes of AAC measurements with the SAGE III, ISAMS, CLAES, HALOE instruments and an IR interferometer in the visible and IR regions are discussed. It is shown that combining the schemes makes it possible to extend the range of particle sizes for which the PSD is retrieved with a satisfactory accuracy and to increase the accuracy of determining S and V substantially and the accuracy of determining the total number of particles N _opt to a lesser extent. Examples of interpreting AAC measurements carried out simultaneously with the SAGE III and HALOE instruments within the same spatial region are presented. A systematic discrepancy between vertical profiles of S and V obtained from SAGE III and HALOE measurements is revealed.     

Seasonal variations in the speciation of dissolved iodine in the Chesapeake Bay

The speciation of dissolved iodine and the distributions of the iodine species in the deep Chesapeake Bay underwent seasonal variations in response to changes in the prevailing redox condition. In the deep water, the ratios of iodate to iodide and iodate to inorganic iodine decreased progressively from the Winter through the Summer as the deep water became more poorly oxygenated before they rebounded in the Fall when the deep water became re-oxygenated again. The composition of the surface water followed the same trend. However, in this case, the higher biological activities in the Spring and the Summer could also have enhanced the biologically mediated reduction of iodate to iodide by phytoplankton and contributed to the lower ratios found during those seasons. Superimposed on this redox cycle was a cycle of input and removal of dissolved iodine probably as a result of the interactions between the water column and the underlying sediments. Iodine was added to the Bay during the Summer when the deep water was more reducing and removed from the Bay in the Fall when the deep water became re-oxygenated. A third cycle was the inter-conversion between inorganic iodine and ‘dissolved organic iodine’, or ‘‘DOI’’. The conversion of inorganic iodine to ‘DOI’ was more prevalent in the Spring. As a result of these biogeochemical reactions in the Bay, during exchanges between the Bay and the North Atlantic, iodate-rich and ‘DOI’-poor water was imported into the Bay while iodide- and ‘DOI’-rich water was exported to the Atlantic. The export of iodide from these geochemically reactive systems along the land margins contributes to the enrichment of iodide in the surface open oceans.     

琼州海峡铁路轮渡新海湾港区泥沙淤积问题

海南省拟建琼州海峡铁路轮渡。本文通过对海峡南岸新海湾轮渡港址附近自然条件、岸滩演变和输沙特征的分析研究，对不同类型港区布置方案港内开挖区和航道的淤积强度、淤积量等进行了计算，并对不同防护建筑物的有效拦沙时间等进行了探讨和计算，提出了港区类型推荐方案。