Zur Interpretation von seismischen Refraktionsmessungen mit abgebrochenen Potenzreihen

Zusammenfassung Es wird die Interpretation der dreigliedrigen Laufzeitfunktion (1) vervollständigt und als Beispiel (P _n () nachJeffreys-Bullen im Bereich von 0° bis 19° behandelt.

---

Summary The interpretation of the travel-time function (1) is completed and an example is given.

     

Die Interpretation von seismischen Refraktionsmessungen im Grenzfallc 0=0

Zusammenfassung Es wird im Anschluss an «Die Laufzeifunktion und ihre Interpretation in der Refraktionsseismik des einachsig inhomogenen Körpers» (4) die Interpretation von seismischen Refraktionsmessungen im Grenzfallc _o=0 eingehend behandelt.

---

Summary In pursuance of «Die Laufzeifunktion und ihre Interpretation in der Refraktionsseismik des einachsig inhomogenen Körpers» (4) the special interpretation problem withc _o=0 is generally treated.

     

Die Interpretation von seismischen Reflexionsmessungen mit abgebrochenen Potenzreihen

Zusammenfassung Es wird unter der Voraussetzung, dass die Laufzeitfunktion (r) oder ² (r) durch eine abgebrochene Potenzreihe dargertellt werden kann, das Problem der Reflexionsseismik in einem einachsig inhomogenen Körper allgemein und exakt gelöst. Weiter wird für geneigte Sprungflächen eine Näherungslösung angegeben und ein Beispiel behandelt.

---

Summary Under the assumption, that the travel-time function (r) or ² (r) can be represented by a restricted power serie, the problem of the reflection seismic in a uniaxial inhomogeneous medium is generally and exactly treated. Furthermore an approximate solution for inclined surfaces of discontinuity and an example are given.

     

Zur Theorie der seismischen Bodenunruhe

Zusammenfassung Nach einer Theorie von Press und Ewing entsteht die seismische Bodenunruhe dadurch, daß atmosphärische Energie von der Meeresoberfläche in einer Kompressionswelle durch das Wasser auf den Ozeanboden übertragen und im Untergrunde in einer elastischen Welle den Kontinenten zugeleitet wird. Es wird der Effekt der von Press und Ewing vernachlässigten Reibung des Wassers am Meeresboden abgeschätzt. Das wesentlichste Ergebnis der Theorie von Press und Ewing, die quantitativ richtige Erklärung der in der seismischen Bodenunruhe zu beobachtenden Perioden durch den Effekt der Dispersion, bleibt auch bei Berücksichtigung der Reibung näherungsweise erhalten. Der Effekt der Dispersion bei den Wellen, die nach der Wiechertschen Brandungshypothese entstehen würden, wird auch abgeschätzt. Er führt zu einer Periode von 11,9 sec, ein Wert, der etwas zu hoch ist. Die Rechnungsgrundlagen sind aber sehr unsicher.

---

On the theory of microseisms

Summary According to a theory advanced by Press and Ewing atmospheric energy is transmitted to the sea-bottom by compression waves and forwarded to the continents by elastic oscillations of the sub-soil. In the paper that follows an estimate is made of the effect of friction (of the water on the sea-bottom), an effect which has been neglected by Press and Ewing. The outstanding result of their theory, the explanation of the periods observed in microseisms as an effect of dispersion (which is quantitatively correct), is found to remain approximately valid if friction is taken into account. In addition the effect of dispersion is estimated for waves corresponding to Wiechert's surf hypothesis, and a period of 11,9 sec is found, which is somewhat too high. The bases of calculation are, however, by no means reliable.

---

---

Herrn Prof. Dr. F. Errulat, seinem verehrten Lehrer, zum 60. Geburtstage gewidmet vom Verfasser.     

Zur Bestimmung der reflektierenden Ebene bei den seismischen Reflexionsmessungen

Summary Approximate adjustment do not always allow the determination of the reflecting plane with the necessary accuracy. The latter may be increased by severe adjustment. One of severe systems supposes equally high seismic detectors placed in the same plane [Equation (5)]. But, on the one hand, this proved to be a protracted procedure, on the other hand, the conversion to equal highness does not seem to be simple [Equation (9)].We reach our aim in a more simple way, if we make the measurements by employing the method of indirect observations so, that we obtain the most probable values of the coordinates belonging to the image of the shotpoint and of the propagation velocity [Equ. (10)–(14)]. From the adjustment we may calculate the mean square errors of the unknown quantities [Equ. (20)–(21)].The approximate values needed for the adjustment we may calculate best from the lineare equations (23).     

Zur Herdbestimmung von Erdbeben

Zusammenfassung Es wird im ersten Teil ein weiteres einfaches Verfahren zur ebenen Bestimmung der Epizentren von nahen Erdbeben angegeben [Gleichungen (6)–(7)]. Für Entfernungen, oder Genauigkeiten, bei denen die Erdkrümmung schon zu berücksichtigen ist, werden im zweiten und dritten Teil Korrektionsglieder entwickelt: Gleichung (6a). Bei noch grösseren Entfernungen, bzw. Genauigkeitsforderungen geht man vorteilhaft aus sphärischen Beziehungen aus [Vierter Teil: Gleichungen (lc)], aus deren Reihenentwicklung noch weitere Glieder berücksichtigt werden können. Für die Ausgleichung wird es aber meist vorteilhafter sein, die geographischen Koordinaten des Epizentrums zu berechnen [Fünfter Teil: Gleichungen (18–24)].

---

Summary In the first part a further simple method is given for the determination of the epicentre of near earthquake. [Equ. (6)–(7)]. For distances or accuracies, by which the earth curvature is already to take in calculation, correction members are given in part 2 and 3. [Equ. (6a)]. For larger distances, resp. greater accuracies we can favourably apply spherical relations [part 4, Equ. (1c)], of which we can gain by series development further members. It will be often advantageous for adjustment to calculate the geographical coordinates of the epicentre [part 5: Equ. (18)–(24)].

     

Zur Charakterisierung von Aktivkohlen durch die Zersetzung von Wasserstoffperoxid

In search for a suitable and fast analytical method for assessing kinds of activated carbon for water purification there were carried out investigations with hydrogen peroxide. According to their catalytic activity, the various kinds of activated carbon are capable of decomposing hydrogen peroxide to different degrees and at different rates. The released oxygen can be determined volumetrically. The results of investigation obtained on always fresh carbon samples with acid and basic groups were discussed on the basis of the velocity constants of the oxygen development. An assessment of quality would be possible, in principle, but the surface characteristic of the kinds of carbon is considerably superimposed by influences of morphology, so that applying this method is advised against.     

Zur Kontrolle der Auswertung von Ionogrammen

Zusammenfassung 1. Pflüfung der Auswertbläter auf Widerspruchslosigkeit-2. Kontrolle mit grob-statistischen Methoden-3. Kontrolle gegen andere Stationen.

---

Summary 1. Test on self-consistency of scaling-2. Test with rough statistical methods-3. Test against distant stations.

---

---

Ionosphären-Institut Breisach im Fernmeldetechnischen Zentralamt der Deutschen Bundespost,Breisach/Rh.

---

In Klammern werden die üblichen Code Nummern gegeben.     

Zur Modellierung der Adsorption von Mehrkomponentensystemen

Many dissolved organic compounds in waters and wastewaters can be effectively removed by adsorption processes. The design of such processes requires the modelling of adsorption equilibria in multi-solute systems. In this paper a review on the most useful equilibrium models for multicomponent systems of known and unknown composition is presented.     

Zur Resistenz von Blaualgen gegen kurzwellige Strahlung

Zusammenfassung 13 Klone von Blaualgen verschiedener taxonomischer Stellung (Chroococcales, Chamaesiphonales, Nostocales) und verschiedener ?kologischer Gruppen (Plankter, Litoralformen, Aerophyten schattiger und sonniger Standorte), wurden mit Gamma-und UV-Strahlen behandelt. Plankter erwiesen sich unabh?ngig von ihrer taxonomischen Stellung als wenig widerstandsf?hig: Die maximale Gammastrahlentoleranz betrug je nach Klon 65 bis 260 krad bei Bestrahlungszeiten von rund 10 bis 40 Minuten, die maximale UV_Strahlentoleranz belief sich (mit einer Ausnahme) unter unseren Versuchsbedingungen auf eine Bestrahlungszeit von 32 Minuten. Begleitbakterien tolerierten durchwegs h?here Strahlendosen. Dagegen erwiesen sich Aerophyten bzw. Lithophyten von Standorten mit extremem natürlichem Strahlungsklima auch im Experiment als sehr resistent. So überlebtenChamaesiphon polonicus undScytonema burmanicum siebenstündige Exposition in Gammastrahlen (totale Dosis 2500 krad) sowie vierstündige UV-Bestrahlung. Begleitbakterien überlebten zwar die UV-Behandlung, nicht aber die hohen Gammastrahlendosen. Behandlung mit Gammastrahlen eignet sich daher zur Gewinnung axenischer Kulturen von Cyanophyten extremer Naturstandorte. Mehrere Monate alte axenische Kulturen vonScytonema burmanicum und vonS. lyngbyoides riechen übel, w?hrend bakterienhaltige Kulturen geruchlos bleiben. Vermutlich bauen die Begleitbakterien von den Algen ausgeschiedene, übelriechende Stoffwechselprodukte zu geruchlosen Verbindungen ab.

---

Summary Thirteen strains of blue-green algae including members of the Chroococcales, Chamaesiphonales and Nostocales and belonging to various ecological groups have been exposed to various doses of gamma and UV radiation. Tolerances were independent of the taxonomic position but correlated with the ecological behaviour of the taxa involved. While planktonic species were quite sensitive to both UV and gamma radiation (maximum tolerance in the range of 65 to 260 krad) aerophytic and lithophytic species tolerated up to more than 2500 krad of gamma radiation and more than 4 hours of exposition to UV radiation. In cultures of planktonic species, gamma radiation killed the algae prior to the associated bacteria so that no axenic cultures could be obtained. In some cultures of aerophytic and lithophytic taxa however, bacteria were killed prior to the algae. Thus, axenic cultures of these strains could be obtained. Old axenic cultures ofScytonema burmanicum and ofS. lyngbyoides display a bad smell, whereas cultures with bacteria are odourless. Probably, the bacteria are reducing to odourless compounds the smelling substances excreted by the algae.

---

Résumé Treize souches cloniques de Cyanophycées d’eau douce appartenant aux ordres des Chroococcales, des Chamaesiphonales et des Nostocales et représentant divers types écologiques à savoir des formes du plancton et du littoral ainsi que des espèces saxicoles aériennes et subaériennes de habitats ombreux et fort ensoleillés ont été traité aux rayons et UV. Les espèces planctoniques se montraient peu résistantes, indépendemment de leur position taxonomique: Dans nos conditions, elles supportaient au maximum 32 minutes d’irradiation de rayons UV, et, selon la souche clonique, de 65 à 260 krad de rayons gamma. Les bactéries accompagnant les algues supportaient partout des doses d’irradiation plus élevées. Par contre, les espèces saxicoles provenant de stations aériennes ou subaériennes se montraient très résistantes.Chamaesiphon polonicus etScytonema burmanicum par exemple supportaient dans nos conditions une irradiation UV de 4 heures et une exposition aux rayons gamma de 6 heures (dose totale: 2500 krad). Les bactéries accompagnant ces espèces supportaient les rayons UV, mais non les rayons gamma. Le traitement avec des rayons gamma peut donc aboutir à des cultures axéniques de Cyanophycées d’habitats aériens ou subaériens. Les cultures axéniques deScytonema burmanicum et deS. lyngbyoides agées de quelques mois sentent mauvais, tandis que les cultures parallèles dont les algues sont accompagnées de bactéries restent sans odeur. Il semble que les bactéries décomposent les substances d’odeur désagréable produites par les deux espèces.

     

Zur Einschichtung von Flusswasser in den Bodensee-Obersee

The density of river waters running into Lake Constance and that of different layers of the Lake itself are calculated and compared. The amount of riverine waters that contribute to the different water layers of the lake is estimated. It is concluded that from April to November the main portion of the riverine waters runs below the thermocline.      

Zur Wirkung von Singulettsauerstoff bei der Wasseraufbereitung

On the laboratory scale investigations are carried out into the action of singlet oxygen, which is generated in water by addition of sodium-hypochlorite and hydrogen-peroxide solution, on Elbe river water and model waters. DOC does not change; COD, however, decreases considerably. The advantages and drawbacks of the treatment are stated.     

Zur Funkortung bei weit von einander entfernten Sendern

Zusammenfassung Es wird in dem vorliegenden Aufsatz gezeigt, wie man auf Grund der Funkpeilungen dreier weit voneinander entfernter Sender ohne Benutzung von Karten und Tafeln die geographischen Koordinaten seines Standortes geometrisch exakt konstruieren kann.

---

Radio direction finding with the aid of three widely spaced wireless transmitters

Summary The present paper shows how to plot the geographical coordinates of a certain position in a geometrically exact manner with the aid of radio bearings of three widely-spaced transmitters without using charts or tables.

---

Relèvement radiogoniométrique à l'aide de trois émetteurs à grande distance l'un de l'autre

Résumé L'article suivant décrit de quelle manière on peut dessiner exactement au sens de la géométrie les coordonnées géographiques d'une certaine position en se servant du relèvement radiogoniométrique de trois émetteurs installés à grande distance l'un de l'autre sans y employer des cartes marines ou des tables.

     

Zur Frage der Karpfenintensivbewirtschaftung von Seen und Eutrophierung

Normally, carp rearing at medium densities is connected with the promotion of daphnia and filtration effects up to “clear-water states”. Therefore and because of the reduction of submerged plants and of the periphyton this form of carp rearing should be possible in eutrophic shallow lakes also at a slight nutrient introduction without any considerable eutrophication. Due to a deterioration of the light climate by re-suspension of the sediment even reductions of the primary production are possible. In the case of the Galenbeck lake a drastic reduction of submerged macrophytes occurred in connection with an increased development of plankton, only general estimations being available of the shares of macrophytes and phytoplankton in the overall production. The phytoplankton increase is are perhaps caused by the absence of filtrating zooplankton due to an insufficient reduction of the indigenous fish stocks. In the Galenbeck lake the structural changes of the ecosystem were due both to the high degree of re-suspension of the very mobile lime sediment and the absence of hard bottom areas, which made the total reduction of the macroflora possible.     

Zur Bewertung der Analytik und Interpretation des Gruppenparameters “Extrahierbares organisch gebundenes Halogen” von Wässern

Organohalogen compounds are gaining in importance in the control of surface and drinking water due to their unwholesome properties. An accumulation of the organohalogen compounds, occurring mostly at low concentrations, is possible in different ways. The author discusses the possibility and problems of the extractability from waters with the aid of organic solvents. The group parameter EOX that can be determined does not allow any statement concerning components of individual substances, but gives some clues to the state of surface and drinking waters which are mostly anthropogenically polluted. Results of practical examples as well as theoretical considerations indicate the importance of the different distribution coefficients in the solvent/water extraction system. The degree of extraction can be considerably increased by the application of suitable mixtures of solvents. In waters with a known composition, the probably detectable EOX-quantity can be calculated by means of theoretical degrees of extraction.