Der Einfluß eines submersen Makrophytenrasens auf den pelagischen Stoffhaushalt im See

Macrophytes compete with planktonic algae directly for nutrients which are solved in the pelagic region and impede the planktonic algae development indirectly by increasing sedimentation in the macrophyte populations and by reducing the supply of littoral detritus into the deeper zones of the lake by whirling-up in the period of vegetation, This leads to a reduced release of nutrients from the sediment and to the promotion of the development of a coenosis in the littoral zone living on pelagic seston. Therefore, waters with an extensive macrophyte vegetation have a relatively good water quality. By the artificial removal of macrophytes the planktonic coenosis is changed as by a measure of eutrophication.     

Zur Kinematik der magnetischen Feldlinien im Plasma

Zusammenfassung Die Kinematik der magnetischen Feldlinien im Plasma kann mit denselben mathematischen Hilfsmitteln studiert werden, welche sich in der Kinematik der Wirbel bewährt haben. Ausgehend vom Faradayschen Induktionsgesetz für bewegte Medien können gefolgert werden: eine notwenige und hinreichende bedingung dafür, dass die magnetischen Feldlinien mit materiellen Kurven zusammenfallen; ein Analogon zuC. Truesdells «basic vorticity formula», welches die Mitführung und Diffusion der magnetischen Feldlinien im Plasma beschreibt; Sätze zur Kinematik der Feldlinien, welche eine frei wählbare tensorielle Feldfunktion beliebiger Stufe enthalten und den vonH. Ertel formulierten «allgemeinen Wirbelsätzen» entsprechen, insbesondere Analoga zuErtels «Vertauschungsrelationen». In einem isentropen idealen Plasma ist das mit dem spezifischen Volumen multiplizierte Skalar-produkt aus der magnetischen Induktion und dem Gradienten der Entropiedichte zeitlich individuell konstant.

---

Summary The kinematics of magnetic field lines in a plasma can be studies by means of the mathematical methods used in the kinematics of vorticity. Starting withFaraday's law of induction for moving circuits the following results can be derived: a necessary and sufficient condition that the magnetic field lines remain material lines; a formula describing the convection and diffusion of the magnetic field lines in a plasma, which is analogous to the «basic vorticity formula» ofC. Truesdell; general theorems containing an arbitrary tensor field of any order, which are analogous to general vorticity theorems ofH. Ertel, especially a «commutation formula» corresponding to the «Euler-Ertel commutation formula» for circulation preserving motions. Given an isentropic ideal plasma it follows that ( denoting the density, the magnetic induction,s the specific entropy, andd/dt the material time derivative).

---

---

Herrn ProfessorDr. Hans Ertel zum 60. Geburtstag in Dankbarkeit gewidmet.     

Zur Kenntnis der Kalkinkrustation und Kalkkorrosion im Seelitoral

Ohne Zusammenfassung     

Zur Berechnung der Abgaskonzentration am Boden im Lee isolierter Industrieschornsteine

Zusammenfassung Im Falle homogener Turbulenz läßt sich bei höhenkonstantem Wind die Konzentration im Lee einer punktförmigen Gasquelle über dem Boden in einfacher Weise berechnen. Die Formel ist bei geeigneter Parameterwahl auch auf die natürlichen Verhältnisse anwendbar. — In der vorliegenden Arbeit werden die effektiven Mittelwerte der in die Konzentrationsformel eingehenden Turbulenzparameter so ermittelt, daß eine weitgehende Übereinstimmung mit der Natur gewährleistet ist. Es zeigt sich, daß dieSuttonsche Diffusionsformel die maximale Gaskonzentration mit den geringsten Fehlern (ca.+10%) bei lebhaften Winden und kräftiger Einstrahlung wiedergeben kann, diese aber bei extrem stabiler Schichtung und turbulenter Strömung von geringer Geschwindigkeit um mehr als 100% überschätzt. — Die Theorie liefert eine gute Übereinstimmung mitPasquills Kurven für die Rauchwolkenhöhe, sofern man Fälle extremer Abweichungen vom adiabatischen Zustand ausschließt.

---

Summary It is not difficult to calculate the gas concentration at ground level in the lee of a point source, if the turbulence is homogeneous and the windspeed is assumed to be constant with height. With a suitable choice of the parameters, however, the derived formula can be applied to real conditions, too. — In the present paper the necessary parameters are chosen as mean values in such a manner, that best agreement with nature is guaranted. It is found, thatSuttons diffusion formula overestimates the maximum gas concentration about 10 per cent in case of strong winds and strong insolation, but more than 100 per cent in case of light turbulent winds and extreme stability. Our theory is in good accordance withPasquills different curves for the vertical spread of smoke as a function of distance, if cases of extreme diabatic conditions are excluded.

---

     

Über den Stoffhaushalt der Donau und ihrer Nebenflüsse

Zusammenfassung Nach einem kurzen überblich über frühere stoffwechseldynamische Untersuchungen im Donauraum nach dem Stand der Monographie werden neuere, teilweise noch unver?ffentlichte Ergebnisse rum?nischer, ungarischer und deutscher Arbeitsgruppen zusammenfassend referiert. Diese neueren Untersuchungen betreffen die Nitrifikationsprozesse im Bistritza-Stausee Bicaz (Rum?nien) sowie Prim?rproduktion und biogene Belüftung der Donau im Bereich von Alsog?d-Budapest (Ungarn) und im Bereich von Kelheim-Jochenstein (BR Deutschland). Dieser Bericht wird erg?nzt durch einige Befunde biochemischer Untersuchungen an anderen grossen Flüssen, und hieraus wird ein Programm für weitere gemeinsame stoffwechseldynamische Forschungen im Donauraum abgeleitet.

---

Summary After a short survey on former investigations concerning the dynamic cycle of elements in river Danube, newer, partially unpublished results of Rumanian, Hungarian and German working groups are digested. These newer investigations concern the nitrification processes in the Bistritza dam of Bicaz (Rumania) and primary production as well as biogenic reaeration of river Danube in the region of Alsog?d-Budapest (Hungary) and Kelheim-Jochenstein (German Fed. Rep.). This survey is completed by some results of biochemical investigations at other great rivers and from that a programme for further cooperation concerning the biochemical questions of dynamic cycle of substances in river Danube is derived.

---

---

Dem unvergessenen Donauforscher Prof. Dr. Endre Dudich, Budapest, gewidmet.     

Mollusken aus der oberen Seekreide des verschwundenen Wauwiler Sees

Ohne Zusammenfassung     

Zur Phosphatbestimmung im Grundwasser

Contrary to surface water, groundwaer is mainly anoxic and contains high iron(II) concentrations. Consequently, results of ortho-phosphate analyses often show a systematical underestimation since phosphate is coprecipitated or adsorbed by precipitating iron(III) hydroxide. This process is caused by aeration during sampling, storing and filtration of groundwater samples. The error of P-analyses can only be reduced by sampling and filtrating under inert gas and by an immediate addition of the chemicals for the molybdenum blue method. Storage of unfiltered, acidified samples is possible, too.     

Ergebnisse der Berechnung eines geothermischen Schnittes im Bereich des Erzgebirges in Abhängigkeit von den Eingabedaten

Summary Temperature depth sections have been computed for different models of a two-dimensional geological profile running 120 km in WSW — ENE direction close to the ridge of the Saxonian Ore Mountains. In the area of the deep fracture of Jáchymov the isotherms are showing a large temperature high.

---

---

Sektionsveröffentlichung Nr. 658.     

Zur Vertikalwanderung planktischer Copepoden im Bodenseee-Obersee

In completion of long-term investigations on the annual cycles of planktonic crustaceans in Lake Constance a number of day-night samples were taken. The results are presented in regard to the amplitudes of vertical movements for some copepods, especially the different instars. The numbers in the net hauls show a coarse but clear picture of these migrations. The role of diurnal vertical migration for the release of diapause inCyclops vicinus is discussed.