Chronology and Crust-Mantle Mixing of Ore-forming Porphyry of the Bangongco: Evidence from Zircon U-Pb Age and Hf Isotopes of the Naruo Porphyry Copper-Gold Deposit

The Naruo porphyry copper-gold deposit(hereinafter referred to as the Naruo deposit) in Tibet is a potentially ultra-large, typical gold-rich porphyry copper deposit, which was recently discovered in the Bangongco-Nujiang metallogenic belt. This study analyzed U-Pb chronology and Hf isotopes of the ore-bearing granodiorite porphyry in the Naruo deposit using the LA-ICPMS dating technique. The results show that the weighted average age is 124.03±0.94Ma(MSWD=1.7, n=20), and 206Pb/238 U isochron age is 126.2±2.7 Ma(MSWD=1.02, n=20), both of which are within the error. The weighted average age represents the crystallization age of the granodiorite porphyry, which indicates that the ore-bearing porphyry in the Naruo deposit area was formed in the Early Cretaceous and further implies that the Neo-tethys Ocean had not been closed before 124 Ma under a typical island-arc subduction environment. The εHf(t) of zircons from the granodiorite porphyry varies from 2.14 to 9.07, with an average of 5.18, and all zircons have εHf(t) values greater than 0; 176Hf/177 Hf ratio is relatively high(0.282725–0.282986). Combined with the zircon age―Hf isotope correlation diagram, the aforementioned data indicate that the source reservoir might be a region that is mixed with depleted mantle and ancient crust, which possibly contains more materials sourced from depleted mantle. Rock-forming ages and ore-forming ages of the Duolong ore concentrate area are 120–124 Ma and 118–119 Ma, respectively, which indicate 124–118 Ma represents the main rockforming and ore-forming stage within the area. The Naruo deposit is located in the north of the Bangongco-Nujiang suture, and it yielded a zircon LA-ICPMS age of 124.03 Ma. This indicates the Bangongco-Nujiang oceanic basin subducted towards the north at about 124 Ma, and the Neo-tethys Ocean had not been closed before the middle Early Cretaceous. It is possible that the crust-mantle mixing formed the series of large and giant porphyry copper-gold deposits in the Bangongco.     

Geochemistry and Geochronology of the Causative Intrusion and a New Genetic Model Study of the Yaojialing Polymetallic Skarn Deposit, Tongling District, China

The Yaojialing deposit is the first large-scale Zn–Au–Cu polymetallic skarn deposit located in the Shatanjiao ore field of the Tongling area in the Middle–Lower Yangtze belt. It has distinct metallogenic characteristics and is clearly different from the known skarn Cu–Au deposits in the Tongling area and the Middle–Lower Yangtze belt. Previous studies of the Yaojialing deposit have included rock geochemistry, alteration and mineralization characteristics, as well as metallogenesis and metallogenic models. However, there are still numerous problems concerning the coexistence of multiple elements, metallogenetic specialization of the magma and the metallogenic model. In this study, using the latest production exploration work on the deposit, we investigated the Yaojialing deposit including its geological characteristics, petrography, LA–ICP MS zircon U–Pb dating and whole rock geochemistry. Two kinds of magmatic rocks have been distinguished for the first time in the deposit, amongst which the granodiorite porphyry exposed on the surface of the mining area, which is the host rock of the veined lead–zinc ore body, is the wall-rock intrusion; and the deep concealed quartz monzonite porphyry is the causative intrusion, the distribution of orebodies and wall-rock alteration characteristics showing regular zoning around the quartz monzonite porphyry. The 206Pb/238U weighted average age of the granodiorite porphyry is 140.2 ± 1.0 Ma (MSWD = 0.85, n = 13) by LA–ICP MS zircon U–Pb dating, while the quartz monzonite porphyry is 138.9 ± 1.2 Ma (MSWD = 0.60, n = 16), which is consistent with petrographic evidence. The geochemical characteristics show that the quartz monzonite porphyry is a high-K calc-alkaline series peraluminous rock. The trace element characteristics show that the quartz monzonite porphyry is enriched in LILE such as K, Rb, Sr, Ba and LREE, yet depleted in HFSE such as Nb, Ta, P and Ti. The Yaojialing deposit shows the mineralization characteristics of proximal skarn and distal skarn, having the common characteristics of ‘multi-storey’ and ‘Trinity’ metallogenic models.     

Geochemistry and genesis of the Nadun Nb-enriched arc basalt in the Duolong mineral district,western Tibet:Indication of ridge subduction

The Duolong mineral district in western Tibet is one of the largest porphyry Cu–Au deposit fields with significant metallogenic potential in China.Its tectonic environment relevant to Early Cretaceous Cu–Au mineralization remains controversial.Here we report new whole-rock major and trace element,and Sr-Nd-Hf-Pb isotopic data for the newly discovered basalt in the Nadun area,Duolong mineral district,to decipher their genesis and further constrain the tectonic environment.A contemporaneous rhyolite sample interbedded with the basalt in the lower part of the volcanic section in the Nadun area yields an LA-ICP-MS zircon U–Pb age of 122.5±1.2 Ma.The basalt samples exhibit high-K calc-alkaline/shoshonite properties and are enriched in high field strength elements,e.g.,high Ti O₂(1.43–1.79 wt.%)and Nb(14.6–19.5 ppm)contents,with high Nb/La ratios(0.4–0.6),which are compositionally comparable to those of Nb-enriched arc basalts(NEABs).The(⁸⁷ Sr/⁸⁶ Sr)iratios of 0.7052 to 0.7056,negative eNd(t)(-0.7 to-0.2)and eHf(t)values(+6.0 to+6.5),and high(²⁰⁶ Pb/²⁰⁴Pb)i,(²⁰⁷ Pb/²⁰⁴Pb)i,(²⁰⁸ Pb/²⁰⁴Pb)iand ratios(18.522 to 18.561,15.641 to 15.645 and 38.679 to 38.730,respectively)suggest that the Nadun NEABs are more enriched than those of the island arc basalts(IABs)in the area.The slightly enriched radiogenic isotopes for the Nadun NEABs indicate that the subducting sediments play an important role in the source.Furthermore,their high Nb,Ti,and Cu contents indicate that the source mantle wedge was metasomatized by slab melts.The Nadun NEAB and other coeval magmatic rocks in the Duolong mineral district,including adakite,OIB-like basalt,MORB-type basalt,A-type rhyolite,and common IAB,are typical rock assemblages of ridge subduction.We infer that the Duolong mineral district were formed by ridge subduction in the Early Cretaceous.     

In Situ Analyses of Trace Elements,U–Pb and Lu–Hf Isotopes in Zircons from the Tongshankou Granodiorite Porphyry in Southeast Hubei Province,Middle-Lower Yangtze River Metallogenic Belt,China

The Tongshankou Cu-Mo deposit, located in southeast Hubei province, is a typical skarn–porphyry type ore deposit closely related to the Tongshankou granodiorite porphyry, characterized by a high Sr/Y ratio.Detailed in situ analyses of the trace elements and U–Pb and Lu–Hf isotopes in zircons from the Tongshankou granodiorite porphyry were performed.Scarcely any inherited zircons were observed, and the analyzed zircons yielded highly concordant results with a weighted mean 206Pb/238 U age of 143.5 ± 0.45 Ma(n=20, mean square weighted deviation was 0.75), which was interpreted to represent the crystallization age of the Tongshankou granodiorite porphyry.The chondrite-normalized rare-earth element pattern was characterized by a slope that steeply rises from the light-group rare-earth elements(LREE) to the heavy-group rare-earth elements(HREE) with a positive Ce-anomaly and inconspicuous Eu-anomaly, which was coincident with the pattern of the zircons from the Chuquicamata West porphyry, Chile.The analyzed zircons also had relatively low 176Hf/177 Hf ratios of 0.282526–0.282604.Assuming t=143 Ma, the corresponding calculated initial Hf isotope compositions(εHf(t)) ranged from-5.6 to-2.9.The results of the in situ analysis of trace elements and U–Pb and Lu–Hf isotopes in zircons from the Tongshankou granodiorite porphyry suggest that a deep-seated process involving a thickened-crust/enriched-mantle interaction may play an important role in the generation of high Sr/Y-ratio magma and potentially in the generation of porphyry Cu-Mo systems.     

Geochemical studies on REE and trace elements from several Cu-Au deposits along the lower Yangtze metallogenic valley, central-southern Anhui Province

The Yangtze Valley was one of the most important metallogenic regions during the Jurassic-Cretaceous period in East China, where more than 200 polymetallic Cu-Fe-Au, Mo, Zn, Pb, Ag deposits have been found. Trace elements were chemically analyzed and the relevant data were collected from literature for the Yanshanian (Mesozoic) igneous rocks which have close relationship with Cu-Au mineralization. Copper mineralization in the lower Yangtze Valley can be divided into three major types: skarn type, porphyry type and volcanic type. The porphyry type is of rare occurrence, such as the Shaxi porphyry copper deposit in the northern part of the lower Yangtze metallogenic valley. This paper focuses on the REE and trace element geochemistry of several Cu-Au deposits along the lower part of Yangtze metallogenic valley in Anhui. The results showed that there are differences in REE distribution for these four types of Cu-Au mineralization, which confine the sources of REE and trace elements as well as other mantle and transitional compatible elements. The results of both REE and trace element geochemical studies showed that these elements with different characteristics have different origins, probably representing different sources of Cu-Au deposits in the deep crust and upper mantle environments. The 40Ar/39Ar dating of one biotite sample gave an age of 131 Ma with a high level of confidence, which represents the age of formation of the Shaxi porphyrite intrusive with porphrytic Cu-Au mineralization, which is consistent with that of the majority of the adjacent acid intrusives with mass Cu-Au mineralization along the Yangtze metallogenic belt in the Yanshanian period (Mesozoic). This is the first attempt to use the high precision method to date the Shaxi porphyrite intrusive.     

Geochronology and Geochemistry of Metallogenetic Porphyry Bodies from the Nongping Au-Cu Deposit in the Eastern Yanbian Area,NE China: Implications for Metallogenic Environment

The metallogenetic porphyry bodies in the Nongping Au-Cu deposit, in the eastern Yanbian area, mainly include porphyritic granodiorite and biotite granodiorite porphyry. They are featured with high silicon and enrichment in sodium, and classified into sodic rocks of low-K tholeiitic basalt series. Except slightly low Sr content, the rock basically has the geochemical characteristics of the adakite: relatively high A12O3 content, relatively low MgO content, depletion in Y and Yb; relative enrichment in large ion lithophile elements (LILEs) and light rare-earth elements (LREEs), relatively low content of high field strength elements (HFSEs); positive Eu anomaly or weak negative Eu anomaly. In situ zircon dating technology LA-MC-ICP-MS was used to conduct single-grain zircon dating of biotite granodiorite porphyry, and the results show that the age of metallogenetic porphyry body is 100.04±0.88 Ma, indicating that the porphyry bodies were emplaced in the late Cretaceous period. According to the regional tectonic setting and the comparison with the same kind of deposits, we think that the metallogenetic porphyry bodies in the Nongping Au-Cu deposit have a close genetic connection with the subduction of the Pacific plate in the late Yanshanian period. The adakitic magma generated from partial melting of the subducting plate has high formation temperature, high oxygen fugacity, and volatile constituents’ enrichment, so it is helpful for enrichment of metallogenetic elements and plays an important role in the formation of porphyry Au-Cu deposits in this region.     

Petrological geochemistry and chronology of ore-bearing intrusion in Wuxi Porphyry Gold Deposit,in South Anhui ProvinceEI北大核心CSCD

The Wuxi gold deposit is located in Langqiao town, Jingxian county in South Anhui province, which is situated in the Jiangnan orogen, between the Middle and Lower Yangtze polymetallic metallogenic belt and South China metallogenic belt. The LA-ICP-MS dating results for zircons from the drill samples and outcrop rock in ore-bearing granite porphyry are consistent, 139.6±1.7 Ma(ZK7301), 137.3±1.6 Ma(ZK7001), 137.3±1.1 Ma (10WX-1), respectively. This intrusion is controlled by fault structure, and slightly contaminated by the early Archean crustal material. The developed cryptoexplosive breccia and mineralized breccia indicated the Wuxi orebody and granite porphyry were formed contemporaneously. The Wuxi granite porphyry is characterized by peraluminous, enriched in LILE (large ion lithophile elements), depleted in HFSE (high field strength elements) and heavy rare earth elements, significant differentiation between LREE and HREE, slight Eu negative anomaly. The apatite from the Wuxi granite porphyry has similar REE characteristics with those of the Yangtze series, indicating it was affected by mantle derived magmatic fluid activities; and the high δEu value of the apatite implies open tectonic environment and high oxygen fugacity during magma evolution. Zircon oxygen fugacity calculation indicates the granite porphyry formed in a high oxygen fugacity condition, thus it is conducive for precipitation and mineralization of Cu, Au and other ore-forming elements. While the formation of the Wuxi granite porphyry was closely related to the subduction and collision of the Paleo-pacific plate. The developed faults in the deposit provided channels for ore-forming fluid migration, which is conducive to the mineralization. Further prospecting and geochemical work are necessary for the area. ©, 2015, Science Press. All right reserved.     

Zircon U-Pb-Hf Isotopic Systematics and Geochemistry of the Granites in the Wurinitu Molybdenum Deposit, Inner Mongolia, China: Implications for Tectonic Setting and Genetic Type of Mineralization

The Wurinitu Mo deposit is one of the newly found molybdenum deposits in the southwestern part of the late Paleozoic–Mesozoic Erenhot–Dong-Ujimqin metallogenic belt(S-EDMB),Inner Mongolia,China. In the present study,the mineralization age of the Wurinitu deposit is constrained to 137.3 ± 1.3 to 131.9 ± 1.5 Ma based on a combination of the laser ablation–inductively coupled plasma–mass spectrometry(LA–ICP–MS) zircon U–Pb dating of the mineralization related fine-grained monzonitic granite and the post-mineralization granite porphyry. The results of zircon Lu–Hf isotopes,combined with the geochemical characteristics of the granites in the S-EDMB,suggest that the Wurinitu Mo deposit was formed in an extensional environment in relation to the subduction of the Paleo-Pacific plate in late Mesozoic. The Wurinitu deposit shares similarities with the classical Climaxtype porphyry molybdenum deposits in tectonic setting,mineral assemblages,and metal zonation.     

Emplacement Ages and Petrogenesis of the Molybdenum–bearing Granites in the Jinduicheng Area of East Qinling, China: Constraints from Zircon U–Pb Ages and Hf Isotopes

The Mesozoic porphyry assemblage in the Jinduicheng area is a special molybdenum area in China, the Mo deposits, including the Jinduicheng, Balipo, Shijiawan, Huanglongpu, are distributed. The emplacement age and geochemical features of the granites in the Jinduicheng area can provide essential information for the exploration and development of the porphyry molybdenum deposit. In this study, we report LA–ICP–MS zircon U–Pb age and zircon Hf isotopic compositions of granite porphyries from the Jinduicheng area, and provide insights on the petrogensis and source characteristics of the granites. The results show that the zircon U–Pb ages of the Jinduicheng granite porphyry (143±1 Ma) and the Balipo granite (154±1 Ma), agree well with the Re–Os ages of molybdenite in the Jinduicheng molybdenum polymetallic deposit (139±3 Ma) and the Balipo molybdenum polymetallic deposit (156±2 Ma), indicating that the emplacement of granite porphyries occurred between Late Jurassic and Early Cretaceous. Zircons granite from the Jinduicheng area give the εHf(t) values mainly ranging from ?10 to ?16, and ?20 to ?24, respectively, corresponding to two–stage model ages (tDM2: mainly focused on 1.86–2.0 Ga, and 2.2–2.6 Ga, respectively) of zircons of the granite from the Jinduicheng values. The ore–forming materials are mainly derived from crust, with minor mantle substances. Zircons of the granite from the Balipo area give εHf(t) values ranging from ?18 to ?20, ?28 to ?38, and ?42 to ?44, respectively, corresponding to two–stage model ages (tDM2: mainly focused on 1.88–3.0 Ga, and 3.2–3.90 Ga, respectively). the εHf(t) values of the Jinduicheng porphyry more than that of the Balipo porphyry, and two–stage model ages (tDM2) less than that of the Balipo porphyry, shows that he source of the porphyries originated from ancient lower crustal materials in the Jinduicheng area, and mixed younger components, more younger components contributed for the source of the Jinduicheng porphyry.     

Metallogenic epoch of the oubulage copper-gold deposit in the alashan area,inner mongolia autonomous region北大核心

The Oubulage copper-gold deposit locates in the Alashan region of west Inner Mongolia Autonomous Region, was fourid recently in an assessment performed by team 511, Inner Mongolia Nonferrous Metals Geological Exploration Bureau. With large scale potentiality, the deposit distributes in lower Permian volcanic rock and subvolcanic rock, the main hosting rocks are quartz porphyry, dacitic melted volcanic breccia and liparitic volcanic breccia. Single zircon U-Pb and quartz 40Ar/39 Ar methods are applied to determine U-Pb ages of quartz porphyry vein of metallogenic epoch, and 40Ar/ 39 Ar age of ore-bearing quartz vein. The experiment results show that the age of quartz porphyry is 277. 4±3 Ma and the age of ore-bearing quartz vein is 264. 3±0. 5 Ma, indicating that Oubulage copper-gold deposit was formed in the late Hereynian Period. This copper-gold deposit and other gold deposits in the same area, such as Zhulazaga gold deposit and Hulunxibai gold deposit, all were formed in the late Hereynian Period, implying that Hereynian Period is a major copper-gold ore-forming epoch in the west of China.     

从榴辉岩与围岩的关系论苏鲁榴辉岩的形成与折返

位于华北和扬子两板块碰撞带中的苏鲁榴辉岩形成的温压条件不但是超高压，而且是高温。榴辉岩的PTt轨迹表明其为陆-陆磁撞俯冲带的产物。榴辉岩的区域性围岩花岗质片麻岩为新元古代同碰撞期花岗岩，榴辉岩及其他直接围岩皆呈包体存在于其中，并见新元古代花岗岩呈脉状侵入榴辉岩包体中。区域性围岩新元古代花岗岩的锆石中发现有柯石英、绿辉石等包裹体，表明新元古代花岗岩的组成物质也经受过超高压变质作用，且榴辉岩与围岩新元古代花岗岩的锆石U-Pb体系同位素年龄基本相同。但新元古代花岗岩所记录的变质作用和变形作用期次（或阶段）却少于榴辉岩。椐上述可得如下推断：超高压榴辉岩与新元古代花岗岩岩浆是同时在碰撞带底部（俯冲板块前部）形成的；榴辉岩的第一折返阶段是由新元古代花岗岩岩浆携带上升的，其第二折返阶段是和新元古代花岗岩一起由逆冲及区域性隆起而上升，遭受剥蚀。     

The Importance of the Precipitation and the Susceptibility of the Slopes for the Triggering of Landslides Along the Roads

In order to characterise the influence of the heavyrains on the observed landslides during the 1996–1997hydrological cycle, rainfall records for the last 100years are analysed from 104 stations in easternAndalusia. Regarding the amounts of rain recordedbetween October 1996 and March 1997 in the 104stations studied, 31 presented new all-time records;15 presented values that were 80–100% of thepre-1995 record; 49 stations, 80–50%; and 9stations, < 50%. A map has been devised of thesusceptibility of the materials through which thesouth-eastern Andalusian road network crosses,together with an inventory of the damage caused byinstability phenomena on banks and cuttings of theroad network during the winter of 1996–1997. Therelationships between the rainfall during the studyperiod, the damage caused to the road network and thesusceptibility of the materials affected are analysed.The results indicate that there is a clearcorrespondence between the rainfall recorded and thesusceptibility of the materials with the inventorieddamage. It is concluded that the widespread seriousdamage caused in early 1997 to the roads andsurrounding areas in the Alpujarra region and thecoast of the Province of Granada was mainly caused bythe extraordinarily heavy rains. However, considerablyless damage was observed where the susceptibility ofthe terrain is low, thus highlighting the extremeusefulness of terrain-susceptibility maps for riskprevention and territorial planning.     

某高速公路下伏煤矿采空区稳定性分析

在论述某高速公路下伏砦脖煤矿采空区地质、采矿和工程地质特征的基础上, 进行了稳定性数值模拟分析, 定性与定量地分析与评价了该煤矿采空区的地表变形特征及稳定性。研究结果表明: 该煤矿采空区的变形尚未完成, 对拟建的高速公路将产生很大的危害, 必须采取相应的工程治理措施。      

摩擦桩基桩土间极限摩阻力取值问题探讨

通过对广珠东线高速公路横沥大桥的试桩及土体的工程地质条件分析,总结出影响摩擦桩基桩土间极限摩阻力取值的一般问题以及解决问题的方法和措施。     

混凝剂处理钻井废泥浆液的研究

通过烧杯搅拌实验对混凝剂处理钻井废泥浆液进行研究,从混凝剂适应p H值范围、混凝效果、沉降速度三方面研究比较,找出一种较为理想的混凝剂,并分析了影响混凝剂性能的主要因素,确定了混凝剂的最佳投放剂量。      

黄河源区水环境变化及黄河出现冬季断流的原因

自1954年有水文观测资料以来，黄河曾在青海省玛多县黄河沿水文站发生过3次断流。本文在分析黄河源区水环境特征及其影响因素的基础上指出，鄂陵湖、扎陵湖的环湖融区调节能力低，当遇到连续干旱、冬季其调节水量不足以维系黄河径流时便会发生断流，这是断流的主因。湖水位降低、开采沙金、过度放牧等自然和人为因素也会对黄河发生断流产生影响。鄂陵湖口附近黄河上修建的水电站开始蓄水，提高了两湖及环湖融区的调节能力，今后黄河冬季出现断流的可能性将大为降低。     

Unity of the national and the international in the socio-cultural development of the peoples of the USSR

International unity is becoming ever stronger in this country owing to an increasing similarity in the development of the cultural environment. This comprises the provision of all the country's republics with a sufficient number of schools, theatres, and other institutions and cultural information media in accordance with the needs of the population. An important part is played by the rise in ‘the general educational level, as well as the level of professional qualifications and skills. Among all the Soviet nations and nationalities, this rise being more rapid among formerly backward peoples. Prominent among the factors of internationalization is the progressive development of the nationalities’ cultural resources, while professional culture is being increasingly brought within the reach of the masses.The implementation of the nationalities policy promotes the all-round development of all Soviet nations and nationalities, their drawing together, the upsurge of the individual capabilities of every Soviet citizen.     

On the Validity of the Boussinesq Approximation for the Elder Problem

The Elder problem is an example of a density driven flow, motivated by experiments of a thermally driven convection in porous media. It is a mathematical benchmark problem used for code verification of density driven flow simulators and comparison of issues related to its numerical treatment. Its bifurcation diagram with respect to the Rayleigh number is investigated on a hierarchy of uniformly refined grids. Eleven stationary solutions are shown to exist for the Elder problem. Similar solutions can be found using the Boussinesq approximation. Despite this similarity the corresponding bifurcation diagrams are shown to be topologically not equivalent. This gives rise to serious doubts on the validity of Boussinesq approximation for this model problem. Grid convergence is investigated for the numerically obtained solutions.     

东濮凹陷北部沙河街组三段中亚段沉积环境分析

东濮凹陷北部沙三中亚段广泛发育盐岩和烃源岩,这两个看似不能共存的物质却在这里互层共生。该时期研究区沉积特征为多盐韵律与多层烃源岩互层共生、连续沉积,单个盐韵律厚度从几米到十几米,烃源岩有机质丰度高、类型好。平面上,两者在湖盆沉积沉降中心共生;垂向上,高有机质丰度、好干酪根类型与高盐度地层具有较好的对应关系。因而成为恢复古气候和古环境的重要研究对象。通过岩石学、古生物学以及Sr/Ba、B/Ga、(V+Ni+Mn)、Fe/Mn、Sr/Cu、Mg/Ca、V/(V+Ni)、稀土元素含量和氯同位素等方法对凹陷北部沙三中亚段的沉积环境进行研究。结果表明,凹陷北部沙三中亚段为深水沉积的还原环境,古盐度较高,达到半咸水-咸水沉积;微量元素和孢粉化石特征表明研究区沙三中亚段为温暖潮湿的环境。     

塘口水电站坝基岩体透水性和渗漏问题分析

塘口水电站大坝基础座落在断层和裂隙较发育的龟裂纹灰岩上,岩体完整性差、透水性强,多年运行后,大坝灌浆廊道和排水廊道出现多处集中性漏水,为确保大坝安全和电站正常发电,根据渗漏性质和成因,采用对灌浆廊道补充帷幕灌浆,对排水廊道进行固结+帷幕+回填灌浆。通过灌浆处理后,效果良好,表明灌浆工程有效的将导致坝基渗漏的上下游的裂隙通道封闭,并顺利的经受了随后的汛期洪水考验,大坝安全得到保障。