国内英语科技词典中词缀不当问题分析

通过对比否定前缀不同的同义词在国内外词典中的收录情况和在剑桥科学文摘自然科学类文摘中的使用次数，并从词源学、形态学和语音学的角度进行分析，指出：国内英语科技词典中存在否定前缀不当的词条；否定前缀un-，尤其是non-被滥用。以英美词典为参照，发现国内英语科技词典中后缀-ce与-cy相混淆；后缀-ness被滥用。分析了否定前缀不同的同义词单元化的趋势。建议清理词缀“不当”的词条：删除否定前缀“不当”的词条，正确区分后缀不同的同根词在不同学科中的形式和词义。     

专门用途英语后缀构词力研究——以航海英语为例

选取英语中常见15个后缀作为研究对象,以Baayen等语言学者对构词力的定量计算公式作为理论依据,考察其过去的构词力和潜在构词力的大小,并对他们进行详细的比较和分析。研究结果显示,后缀在专门用途英语(航海英语)中的构词力要高于在普通英语(BNC)的构词力。15个后缀在航海英语中的过去构词力呈现出名词性词缀动词性词缀形容词性词缀的趋势,在未来构词力上又呈现出相反的顺序。     

泰语借词kng~(453)借自闽南语“间”的假说

泰语借词k e ng453意指“帮、伙”,各泰语词典均标注为借词,来自英语gang。但从音义分析,k e ng453亦存在来源于汉语闽南方言“间”可能性。早在西方人和暹罗人接触之前,中泰人民的“间”文化内容之一———色情活动就已有的接触事实更是提出这个假说的重要依据。     

《地球科学与环境学报》2015年度征稿启事

<正>《地球科学与环境学报》(原《长安大学学报(地球科学版)》、《西安工程学院学报》、《西安地质学院学报》)是国家教育部主管、长安大学主办的地学综合性学术刊物(双月刊,国内外公开发行),创刊于1979年,被美国《化学文摘》、《地质文献预评数据库》、《乌利希国际期刊指南》、《剑桥科学文摘:自然科学》、《石油文摘》、《史蒂芬斯全文数据库》及俄罗斯《文摘杂志》、英国《动物学记录》、波兰《哥白尼索引》、中国科技论文与引文数据库等国内外10余家文摘或数据库固定收录,系中国科技核心期刊、RCCSE中国核心学术期刊。     

泰语借词kaeng^453借自闽南语“间”的假说

泰语借词kaeng^453意指“帮、伙”，各泰语词典均标注为借词，来自英语gang。但从音义分析，kaeng^453亦存在来源于汉语闽南方言“间”可能性。早在西方人和暹罗人接触之前，中泰人民的“间”，文化内容之一——色情活动就已有的接触事实更是提出这个假说的重要依据。     

《地球科学与环境学报》2016年度征稿启事

<正>《地球科学与环境学报》(原《长安大学学报(地球科学版)》、《西安工程学院学报》、《西安地质学院学报》)是国家教育部主管、长安大学主办的地学综合性学术刊物(双月刊,国内外公开发行),创刊于1979年,被美国《化学文摘》、《地质文献预评数据库》、《乌利希国际期刊指南》、《剑桥科学文摘:自然科学》、《石油文摘》、《史蒂芬斯全文数据库》及俄罗斯《文摘杂志》、英国《动物学记录》、波兰《哥白尼索引》、中国科技论文与引文数据库等国内外10余家文摘或数据库固定收录,系中国科技核心期刊、RCCSE中国核心学术期刊。     

《地球科学与环境学报》2020年度征稿启事

<正>《地球科学与环境学报》(原《长安大学学报(地球科学版)》、《西安工程学院学报》、《西安地质学院学报》)是国家教育部主管、长安大学主办的地学综合性学术刊物(双月刊,国内外公开发行),创刊于1979年,被美国《化学文摘》、《地质文献预评数据库》、《乌利希国际期刊指南》、《剑桥科学文摘:自然科学》、《石油文摘》、《史蒂芬斯全文数据库》及俄罗斯《文摘杂志》、英国《动物学记录》、波兰《哥白尼索引》、《中文核心期刊要目总览》、中国科技论文与引文数据库等国内外10余家文摘或数据库固定收录,系中文核心期刊、中国科技核心期刊、RCCSE中国核心学术期刊。     

“什么”的否定对象考察

“什么”的否定对象既可以是引述性成分,又可以是非引述性成分;“什么”能够对对象进行直接语义否定,否定其体现出的隐含义、描述性语义特征;也能对对象进行语用上的否定,否定对方话语的“言外之意”。     

《地球科学与环境学报》2015年度征稿启事

<正>《地球科学与环境学报》(原《长安大学学报(地球科学版)》、《西安工程学院学报》、《西安地质学院学报》)是国家教育部主管、长安大学主办的地学综合性学术刊物(双月刊,国内外公开发行),创刊于1979年,被美国《化学文摘》、《地质文献预评数据库》、《乌利希国际期刊指南》、《剑桥科学文摘:自然科学》、《石油文摘》、《史蒂芬斯全文数据库》及俄罗斯《文摘杂志》、英国《动物学记录》、波兰《哥白尼索引》、中国科技论文与引文     

《地球科学与环境学报》2015年度征稿启事

<正>《地球科学与环境学报》(原《长安大学学报(地球科学版)》、《西安工程学院学报》、《西安地质学院学报》)是国家教育部主管、长安大学主办的地学综合性学术刊物(双月刊,国内外公开发行),创刊于1979年,被美国《化学文摘》、《地质文献预评数据库》、《乌利希国际期刊指南》、《剑桥科学文摘:自然科学》、《石油文摘》、《史蒂芬斯全文数据库》及俄罗斯《文摘杂志》、英国《动物学记录》、波兰《哥白尼索引》、中国科技论文与引文数据库等国内外10余家文摘或数据库固定收录,系中国科技核心期刊、RCCSE中国核心学术期刊。《地球科学与环境学报》报道范围涵盖基础地质、矿产地质、水资源与环境、工程地质、应用地球物理、地     

地球科学中科技名词“粘土”的规范使用探析

"黏"和"粘"的用法一直受到广大科研工作者和科技期刊编辑的广泛关注,通过对不同标准、辞书、字典中"黏土"和"粘土"的使用和解释情况,探讨了"黏土"和"粘土"的使用原则,建议在地学领域使用"粘土"为规范名词。     

一种以低秩矩阵重建的图像混合噪声去除算法

近年来,低秩矩阵重建在机器学习、图像处理、计算机视觉与生物信息学等众多科学与工程应用领域中,迅速发展为一个新的研究热点,其主要涉及矩阵填充与稳健主成分分析2大问题,即分别从精确且不完全的采样矩阵元与从大误差矩阵元的分布较为稀疏的观测矩阵中恢复出原始低秩矩阵。鉴此,本文定义了稳健矩阵填充,即从非完全且存在稀疏误差的采样矩阵元中精确恢复出原始低秩矩阵,通过最小化核范数与l₁-范数的组合构建了相应的凸优化模型,并提出了一种新颖的增广分部拉格朗日乘数法来求解此类最优化问题。通过将其应用于混合高斯与椒盐噪声去除的问题中表明,此算法对具有规则纹理及相似结构内容等低秩特征的影像中混合噪声的去除效果较好,其能同时去除影像中的椒盐噪声与高斯噪声,且有效保留影像中的纹理细节等信息;当影像中椒盐噪声密度较高而高斯噪声相对较小时,其去噪性能更佳。     

海洋交通运输英语词汇密度及覆盖率研究

主要通过《海洋交通运输英语语料库》与科技英语语料库 JDEST、航海英语语料库 NEC 和普通英语语料库 FLOB 进行对比,研究海洋交通运输英语的词汇密度和《大学英语课程教学要求》(2007)词汇对海洋交通运输英语词汇覆盖率.研究发现海洋交通运输英语名词词汇密度大、词汇密度低.此外,《大学英语课程教学要求》词汇对海洋交通运输英语词汇覆盖率很低,无法满足专业英语学习的需要     

外向型汉语学习词典编纂与研究综述

外向型汉语学习词典是为母语非汉语的学习者编纂的学习汉语用的词典。20世纪80年代以来,词典编纂成果数量较多,品种较全,类型意识在逐渐增强,培育出了几部品牌产品;但在类型定位、用户意识、编纂技术、品牌观念等方面仍需加强。在研究方面,出现了一批较有分量的论文和专著,研究内容不断深入,研究队伍不断壮大;但与国外发达水平相比,仍有较大差距,主要表现在理论研究滞后于编纂实践、学科仍不成熟、学术流派尚未形成等。     

全球英语教学多元化格局下的本土化意识培养

通过对全球化语境下英语教学范式正由"正统"到"非正统"、由"一元"到"多元"的发展变化的探讨,提出在全球英语教学多元化格局下我国高校英语教学应选择适合中国本土特征的英语教学模式、将本土文化的内容融入英语教材的编写中,实施双向互动的交流方式,以培养学生本土文化意识。     

星间距离影响GRACE地球重力场精度研究

利用改进的能量守恒法,基于不同星间距离反演了120阶GRACE地球重力场.模拟结果表明:第一,基于相同的GRACE核心载荷精度指标反演长波(L≤20阶)地球重力场时,随着星间距离逐渐增大(110～330 km),累计大地水准面的精度依次提高.在20阶处,基于110 km星间距离反演精度为0.052 cm,基于220 k...     

语言相对性与英语的区域性变体研究

英语已发展成为一门世界性语言 ,英语在非英语国家的发展已经形成了许多带有浓厚地域特色的变体。从语言相对性的角度对英语区域性变体进行分析研究 ,论述其产生的历史根源是由于英国在世界上的扩张、以及文化差异 ,并阐述了英语区域性变体的分类以及人们对区域性变体所持的态度。     

词典使用研究中的调查方法综述

为了更好地满足词典使用者的多方面需求,词典家们已经开始把重点转移到使用者的需求和查询技能的研究上来。也就是,词典学从过去对词进行详尽描写,转向于词典使用研究,并从词典使用过程和使用者的角度反思词典编纂问题。就精心选择各种信息,并以最优的方式呈现给用户来言,编者应该对使用者进行充分的调查了解之后再做出抉择。这样,词典才更具针对性,才能更好地满足使用者的查询需求。历年词典使用研究中采用的一些方法各具优缺点,而计算机技术在此方向具有独特优势,研究人员应开发先进的计算机软件来辅助词典使用研究。