2005年巴基斯坦北部7.8级地震灾害调查与分析

2005年10月8日巴基斯坦北部发生了7.8级大地震,本文作者在参加中国国际救援队现场地震救援的同时,深入地震重灾分布区开展了工程震害的现场调查工作。本文基于震害调查结果,分析了此次地震灾害状况和工程震灾特点,探讨了其产生的原因,并且给出了一些经验教训。     

2005年10月8日巴基斯坦7.8级地震热红外异常

收集了2005年巴基斯坦7.8级地震区Noaa17/AVHRR的2004-2005年的热红外遥感资料,并进行地表温度反演,得到了以震中为中心7°×7°范围的地表温度值。经热红外图像解译与构造关系对比分析,表明热红外解译图像与构造分布具有一致性。震源区地表温度时间序列显示:震前大约3个月内震源区存在明显的热红外异常。     

2005年10月巴基斯坦MW7.6地震对余震的触发研究

本文研究分析了2005年10月8日巴基斯坦主震产生的库仑破裂应力变化对余震的影响。计算时考虑了以下因素：（1）断层泥区域的孔隙流体压力和介质弹性常数与周围介质中的不同；（2）地震震源区的构造应力场方向；（3）将震源区构造应力和主震破裂产生的应力叠加计算得到余震破裂机制。该研究考虑了多种因素，计算结果与余震的分布比较吻合。结果表明2005年10月8日巴基斯坦主震对大部分余震有触发作用。     

Study on the Triggering Effect of the October, 2005 Pakistan Mw7.6 Earthquake on Its Aftershocks

The influences upon aftershocks of Coulomb failure stress change (CFSC) generated by the main-shock of the October 8, 2005, Pakistan earthquake are calculated and analyzed. The following factors are included in the calculation: (1) the difference between the pore fluid pressure and the medium elastic constant in the fault plane area and those of its surrounding medium; (2) the tectonic stress direction of the seismic source area; (3) the aftershock failure mechanism of aftershocks is calculated by stacking the tectonic stress with the stress change generated by the main-shock. Our study, which includes many factors, fits fairly well with the aftershock distribution. It indicates that most of the aftershocks were triggered by the Pakistan main-shock that occurred on October 8, 2005.     

2005年10月8日巴基斯坦发生7.8级地震

据中国台网测定,2005年10月8日11时50分36.0秒(当地时间10月8日上午8时50分),在巴基斯坦(34.4°N,73.6°E)发生7.8级地震。巴基斯坦首都伊斯兰堡有明显震感。震中位于巴控克什米尔地区,并波及邻近印度控制的克什米尔地区和阿富汗。震中距巴基斯坦首都伊斯兰堡95 km,距印控克什米尔地区首府斯利那加125 km,震源位于地下10 km处。除了印控克什米尔地区以外,印度旁遮普邦、喜马偕尔邦、哈里亚纳邦、中央邦、古吉拉特邦、首都新德里等地区均有不同程度的震感。地震发生后,巴基斯坦总统穆沙拉夫说,这场强烈地震是对巴基斯坦全体人民的考验。巴基…     

Geotechnical evaluation of slope and ground failures during the 8 October 2005 Muzaffarabad earthquake, Pakistan

A large devastating earthquake with a magnitude of 7.6 struck in Kashmir on Oct. 8, 2005. The largest city influenced by the earthquake was Muzaffarabad. Balakot town was the nearest settlement to the epicenter, and it was the most heavily damaged. The earthquake caused extensive damage to housing and structures founded on loose deposits or weathered/sheared rock masses. Furthermore, extensive slope failures occurred along Neelum and Jhelum valleys, which obstructed both river flow and roadways. In this article, failures of natural and cut slopes as well as other ground failures induced by the earthquake and their geotechnical evaluation are presented, and their implications on civil infrastructures and site selection for reconstruction and rehabilitation are discussed. It is suggested that if housing and constructions on soil slopes containing boulders as observed in Balakot and Muzaffarabad are allowed, there should be a safety zone between the slope crest and allowable construction boundary.     

巴基斯坦曼塞赫拉7.8级地震对中国大陆大震趋势影响的初步研究

讨论了喜马拉雅弧型地震构造带西反射弧地带(简称“西触角区”),大地震活动的基本特征及2005年10月巴基斯坦曼塞赫拉7.8级地震发生后,对中国大陆地震趋势的可能影响。西触角区(N30~45°,E61~80°)大震活动存在显著的时间上10年左右成组性及两次大震时间间隔小于1个月的爆发性,地点上的成丛性,兴都库什深震区的地震有一定先兆意义,与东触角区(N20~29°,E95~102°)大地震也存在较好的相关性。沿欧亚大陆与印度洋、澳州板块碰撞带上印尼苏门答腊8.9级地震后,再次发生巴基斯坦7.8级大地震,显示出这一板缘地震带正处于活跃状态。研究认为未来1~2年应注意西触角区尤其是天山地震带的大震连发的危险性及东触角区(缅甸及川、滇为主)发生响应性大地震的可能性。对中国大陆内部其他地区大震形势的影响可能不大。     

与2005年10月8日巴基斯坦地震有关的超低频幅度异常

自2002年9月起,在阿格拉布设了由三分量感应式磁力仪（f=0．01～30Hz）组成的观测系统,监测与地震有关的超低频磁场辐射信息。大量的数据显示,正常情况下,三分量（Bx,By,Bz依次代表的方向是北南、东西和垂直向）的振幅都比较低,在0．01-0．3nT之间。偶尔也会发现By和Bz分量增强到0.3～2nT的现象（Bx分量最小）。这种增强大多对应地震的发生,By和Bz分量信号的增强分别对应阿格拉的东北（或南北）和西北方向的地震。不久前,就发现了Bz分量的增强与2005年10月8日发生在阿格拉西北900km的穆扎法拉巴德（巴基斯坦）大地震（M=7．7）之间存在这种对应关系。经研究2005年10月整月期间发生的太阳耀斑和磁暴,发现幅度增强与这些事件负相关。这就得到一个令人感兴趣的结果：这种幅度的增强是地震前兆现象,该前兆现象首先出现在震前约10天的9月27～30日,其次出现在震前的前3天,即2005年10月5日。通过对2005年9月17～10月29日之间的数据进行前后15天的平均（m）和标准偏差（m±2a）统计分析,可以证实这种信号是地震前兆信号。前兆信号强度上的增强,还可以从数据的小波分析结果中观察到。从数据的时频谱和功率谱分析显示信号增强发生在2Hz和7～8Hz,并且极化分析显示这是从下面传播而来的信号。     

南亚(巴基斯坦)地震灾害分布及成因分析

通过对南亚地震震害及其成因的分析表明,南亚地震灾害具有以下特点：①南亚地震的发震构造为喜马拉雅前缘弧形逆冲断层,地震地表破裂带发育的巴拉考特镇为此次地震的极震区,大量建筑物倒塌,造成严重的人员伤亡：②建筑物震害呈有规律分布：③地表破裂带和沿河谷两岸以及山坡的滑坡、建筑物没有抗震设防、建筑物结构不合理等是造成损失惨重的主因。     

Geological setting of the 8 October 2005 Kashmir earthquake

The source of the 8 October 2005 earthquake of M 7.6 was the northwest-striking Balakot–Bagh (B–B) fault, which had been mapped by the Geological Survey of Pakistan prior to the earthquake but had not been recognized as active except for a 16-km section near Muzaffarabad. The fault follows the Indus–Kohistan Seismic Zone (IKSZ); both cut across and locally offset the Hazara–Kashmir Syntaxis defined by the Main Boundary and Panjal thrusts. The fault has no expression in facies of the Miocene–Pleistocene Siwalik Group but does offset late Pleistocene terrace surfaces in Pakistan-administered Jammu-Kashmir. Two en-échelon anticlines near Muzaffarabad and Balakot expose Precambrian Muzaffarabad Limestone and are cut by the B–B fault on their southwest sides, suggesting that folding and exposure of Precambrian rocks by erosion accompanied Quaternary displacement along the fault. The B–B fault has reverse separation, northeast side up; uplift of the northeast side accompanied displacement, producing higher topography and steeper stream gradients northeast of the fault. No surface expression of the B–B fault has been found northwest of the syntaxis, although the IKSZ and steeper stream gradients continue at least as far as the Indus River, the site of the Pattan earthquake of M 6.2 in 1974. To the southeast, northwest-striking faults were mapped by the Geological Survey of Pakistan. One of these faults, the Riasi thrust, cuts across the southwest flank of an anticline exposing Precambrian limestone. Farther southeast, in Indian-administered territory, Holocene activity on the Riasi thrust has been described. In the Kangra reentrant still farther southeast, active faulting may follow the Soan thrust, along which Holocene and Pleistocene offsets have been described. The Soan thrust, rather than the south flank of the Janauri anticline, may represent the surface projection of the 1905 Kangra earthquake of M 7.8.     

Source Parameters of the 8 October, 2005 M<Subscript>w</Subscript>7.6 Kashmir Earthquake

During the last six years, the National Geophysical Research Institute, Hyderabad has established a semi-permanent seismological network of 5 broadband seismographs and 10 accelerographs in the Kachchh seismic zone, Gujarat, with the prime objective to monitor the continued aftershock activity of the 2001 M_w7.7 Bhuj mainshock. The reliable and accurate broadband data for the M_w 7.6 (8 Oct., 2005) Kashmir earthquake and its aftershocks from this network, as well as from the Hyderabad Geoscope station, enabled us to estimate the group velocity dispersion characteristics and the one-dimensional regional shear-velocity structure of peninsular India. Firstly, we measure Rayleigh- and Love-wave group velocity dispersion curves in the range of 8 to 35 sec and invert these curves to estimate the crustal and upper mantle structure below the western part of peninsular India. Our best model suggests a two-layered crust: The upper crust is 13.8-km thick with a shear velocity (Vs) of 3.2 km/s; the corresponding values for the lower crust are 24.9 km and 3.7 km/sec. The shear velocity for the upper mantle is found to be 4.65 km/sec. Based on this structure, we perform a moment tensor (MT) inversion of the bandpass (0.05–0.02 Hz) filtered seismograms of the Kashmir earthquake. The best fit is obtained for a source located at a depth of 30 km, with a seismic moment, Mo, of 1.6 × 10²⁷ dyne-cm, and a focal mechanism with strike 19.5°, dip 42°, and rake 167°. The long-period magnitude (M_A ~ M_w) of this earthquake is estimated to be 7.31. An analysis of well-developed sPn and sSn regional crustal phases from the bandpassed (0.02–0.25 Hz) seismograms of this earthquake at four stations in Kachchh suggests a focal depth of 30.8 km.     

伽师强震群的深部动力学条件

根据天山造山带及其两侧的塔里木盆地和准噶尔盆地的岩石圈二维速度结构、二维密度结构、二维电性结构、壳幔过渡带的详细结构以及大地热流和震源深度的分布,再结合对新疆西北部的蛇绿岩带、高压变质带和岩浆岩分布的综合分析,建立了天山造山带的地球动力学“层间插入消减”模型。该模型认为,塔里木板块的中上地壳在库尔勒断裂附近向天山造山带的中下地壳层间插入;而下地壳连同岩石圈地幔向天山造山带的上地幔俯冲消减。在天山的西段（哈萨克斯坦境内）,费尔干纳地块由北向南插入到南天山之下约180km的深处,在其东段（中国境内）,塔里木盆地由南向北插入南天山之下。这两个具有不同方向的下降板片的接触部位为费尔干纳走滑断裂。我国的伽师、喀什、乌恰地震区均落在这两个具有不同俯冲方向板块的结合部位附近,有着特殊的深部构造背景。南、北两大板块的双向挤压必定产生强大的应力,在地震区附近,这种应力的积累与释放具有4个显著的特点：（1）板片的俯冲消减速度约高达每年22mm左右;（2）应力的积累与释放速率加快;（3）应力释放较容易;（4）应力释放较为集中。这4个特点可能是伽师地区在较短的时间内连续发生数次强震的构造因素。     

Observations of damage due to the Kashmir earthquake of October 8, 2005 and study of current seismic provisions for buildings in Pakistan

On October 8, 2005 an earthquake of magnitude 7.6 (M _w) struck the Kashmir region of Pakistan causing widespread damage to buildings and infrastructure. This paper summarizes field observations of building damage made by the Earthquake Engineering Field Investigation Team (EEFIT) after the event, where the performance of residential, commercial and government buildings was investigated. A study of the seismic design provisions currently in place in Pakistan is presented and compared with seismic provisions of EC8 (1998) and UBC (1997). Several problems are identified for the implementation of the Pakistan seismic code in its current form and recommendations are made for its improvement in order to be used for the reconstruction of affected areas.     

Source Parameters of the Deadly M<Subscript>w</Subscript> 7.6 Kashmir Earthquake of 8 October, 2005

During the last six years, National Geophysical Research Institute, Hyderabad has established a semi-permanent seismological network of 5–8 broadband seismographs and 10–20 accelerographs in the Kachchh seismic zone, Gujarat with a prime objective to monitor the continued aftershock activity of the 2001 M_w 7.7 Bhuj mainshock. The reliable and accurate broadband data for the 8 October M_w 7.6 2005 Kashmir earthquake and its aftershocks from this network as well as Hyderabad Geoscope station enabled us to estimate the group velocity dispersion characteristics and one-dimensional regional shear velocity structure of the Peninsular India. Firstly, we measure Rayleigh-and Love-wave group velocity dispersion curves in the period range of 8 to 35 sec and invert these curves to estimate the crustal and upper mantle structure below the western part of Peninsular India. Our best model suggests a two-layered crust: The upper crust is 13.8 km thick with a shear velocity (Vs) of 3.2 km/s; the corresponding values for the lower crust are 24.9 km and 3.7 km/sec. The shear velocity for the upper mantle is found to be 4.65 km/sec. Based on this structure, we perform a moment tensor (MT) inversion of the bandpass (0.05–0.02 Hz) filtered seismograms of the Kashmir earthquake. The best fit is obtained for a source located at a depth of 30 km, with a seismic moment, Mo, of 1.6 × 10²⁷ dyne-cm, and a focal mechanism with strike 19.5°, dip 42°, and rake 167°. The long-period magnitude (M_A ~ M_w) of this earthquake is estimated to be 7.31. An analysis of well-developed sPn and sSn regional crustal phases from the bandpassed (0.02–0.25 Hz) seismograms of this earthquake at four stations in Kachchh suggests a focal depth of 30.8 km.     

The Geodynamic Mechanism of the M_S8.0 Wenchuan Earthquake

Located on the east boundary of Qinghai-Xizang (Tibet) Plateau, the M_S8.0 Wenchuan earthquake is the strongest event to hit the active block since the 2001 Kunlun Mountains Pass earthquake. In this study, a simplified source model of the Wenchuan earthquake is constructed based on the deep/shallow tectonic settings and crust/mantle structure features of the Longmenshan thrust fault zone. On the basis of dynamic model abstraction, we construct a system of dynamical equations for the seismogenic process and obtain the analytical expressions of stress and strain in the seismogenic process. A preliminary study of the seismogenic process of the M_S8.0 Wenchuan earthquake, based on the analytical solution of the model and observation of tectonic deformation in the Longmenshan region, indicates that the seismogenic process of the Wenchuan earthquake took place over a period of more than 3200 years. The slow process of seismogeny and the long recurrence period of strong earthquakes are attributed to the low deformation rate of the Longmenshan tectonic zone.     

汶川8.0级地震构造动力成因分析

汶川8.0级地震发生在青藏活动地块区的东部边界带, 是继2001年昆仑山口西大地震之后青藏块区的又一次巨大地震。 根据龙门山推覆逆冲断裂带深浅部构造背景和壳幔结构特征, 文中构建了汶川地震的震源简化模型。 并依据震源模型的力学抽象建立了孕震过程的动力学方程组, 且在简化解释下给出了孕震过程中的应力、 应变的解析表达式。 应用模型的解析解, 并参照龙门山构造区的构造形变观测结果, 初步讨论了汶川地震的孕震过程, 给出了汶川8.0级地震的孕育过程可达3000多年的结果, 指出由于龙门山地区构造形变速率很低, 因而导致孕震过程缓慢, 大震复发期较长的基本结果。     

尼泊尔MS 8.1地震与青藏高原周边地区多尺度重力场特性分析

通过分析EGM2008模型提取的青藏高原及周边地区重力场细节信息,概述了尼泊尔M_S 8.1地震的均衡重力异常特征,并结合GPS数据对研究区的动力学进行综合分析。结果表明,在喜马拉雅山脉地震带区存在重力的正、负值异常区及梯度带,这与该研究区局部应力应变积累、构造活动加剧、深部物质向研究区迁移以及研究区局部密度增高有关。     

GPS measurements of postseismic deformation due to October 8, 2005 Kashmir earthquake

Relaxation of the coseismic stresses following an earthquake causes postseismic crustal deformation, which can last for days to years. Continuous monitoring of postseismic deformation facilitates the understanding of the mechanism of deformation and postseismic relaxation and viscous rheology. After the October 8, 2005 Kashmir earthquake, global positioning system data for 8 months, starting from October, 2005 have been analyzed from three continuous sites located at Gulmarg, Amritsar, and Jaipur. The average velocity during the observation period at Gulmarg (8.6 cm/year) is significantly higher than the Indian plate velocity exhibiting postseismic crustal deformation. The velocity at Amritsar (5.9 cm/year) and Jaipur (5.1 cm/year) is comparable to the Indian plate velocity. At Gulmarg, the logarithmic function fits well to the north–south component of postseismic transients (~in the coseismic slip direction). The nature of decay in these transients suggests that the deformation is mainly due to an afterslip, and the second possible contribution may be from the viscous relaxation process. This paper presents the characteristics of postseismic transients and possible contributions from various postseismic mechanisms subsequent to the Kashmir earthquake.     

华北地区与青藏高原地区强震孕育过程相关性的动力学解释

根据不同学者对中国应力场的研究结果,普遍认为中国大陆板内构造变形活动的主要驱动力源来自印度板块与欧亚大陆的碰撞挤压作用,两大板块的汇聚作用主要发生在喜马拉雅碰撞带和帕米尔碰撞带,欧亚板块在这一碰撞带承受了印度板块的强烈挤压作用。全国GPS地壳运动观测结果也证明了以上的研究结论,基于国家攀登计划建立的全国GPS网21点的复测结果,     

Stress field in the western Himalaya with special reference to the 8 October 2005 Muzaffarabad earthquake

The Muzaffarabad region in western Himalaya, the site of the devastating earthquake of 8 October 2005 of magnitude 7.6, occupies a unique tectonic position, encompassed by the Himalayan arc to the east and the complex thrust zones of Pamir and Hindukush in the north and northwest respectively. Further, the region is entangled in a peculiar overturned syntaxial bend of the Main Central Thrust (MCT), north of Main Boundary Thrust (MBT). A study of focal mechanisms and stress inversion in each of these regions indicates varied stress regimes demonstrating their distinct tectonic character. While shallow plane thrust faulting with low dip angles is generally witnessed along the Himalayan arc, a transition to steep fault plane dips up to 45° is seen in the Muzaffarabad region on the western side. It is inferred that the stress field in Muzaffarabad region is not a mere extension of that in the Himalayan arc but is controlled by the complex interplay of the surrounding diverse tectonic structural units comprising the Himalaya, Hindukush and Pamir, rather than merely the tectonic forces of India–Eurasia collision.