Étude cinématique de la galaxie barrée NGC 5383

We present some observational results derived from plates taken with the nebular spectrograph at the 1.93-m telescope of the Observatoire de Haute Provence. The dispersion is 35 Å mm^?1 and the resolution is 85″ per mm. Radial velocities were measured at different points in the nucleus and in the bar. The nucleus is composed of two elements, of 5″ and 12″ diameter, inside a ring of radius 2 kpc. Radial velocities around the ring show a well-defined sinusoid with a maximum displaced about 15° from that predicted from the geometry of the outer parts of the galaxy. We can explain this displacement by a contraction velocity of 43 km s^?1. In the bar the kinematics is quite complex. The slit position (roughly aligned with the bar) was slightly different for each of the four plates taken. For those which bisect the nucleus the velocity field is symmetric, with a sharp discontinuity of 50 km s^?1 between the nucleus and the bar. The maximum velocity is not reached in our field of observation. Solid body rotation cannot be accepted. Spectra along the edge of the nucleus provides evidence for transverse motions in the bar of 100 km s^?1 at 4 kpc from the center. The rotation curve is drawn; in the hypothesis of a radial motion in the bar we have calculated the distribution of mass according to the method of Burbidge and Prendergast inside a 14 kpc radius; the mass is 10¹⁰ M _⊙. The iso-intensity tracings clearly show the presence of the two nuclear components, the absence of [Nii] emission on the north-west side of the bar and the absence of Hα in the south-west side. The ratio Hα/[Nii] between 2 and 5 at several spots indicates that Hii regions are highly excited in the nucleus and at the extreme end of the bar. The region of the bar where the ratio is less than 1 suggests high excitation by collision of energetic particle perhaps coming from the nucleus.     

Kinematics of the galaxy from OB stars with proper motions from the Gaia DR1 catalogue

We consider two samples of OB stars with different distance scales that we have studied previously. The first and second samples consist of massive spectroscopic binaries with photometric distances and distances determined from interstellar calcium lines, respectively. The OB stars are located at heliocentric distances up to 7 kpc. We have identified them with the Gaia DR1 catalogue. Using the proper motions taken from the Gaia DR1 catalogue is shown to reduce the random errors in the Galactic rotation parameters compared to the previously known results. By analyzing the proper motions and parallaxes of 208 OB stars from the Gaia DR1 catalogue with a relative parallax error of less than 200%, we have found the following kinematic parameters: (U, V)_⊙ = (8.67, 6.63)± (0.88, 0.98) km s^?1, Ω₀ = 27.35 ± 0.77 km s^?1 kpc^?1, Ω′₀ = ?4.13 ± 0.13 km s^?1 kpc^?2, and Ω″₀ = 0.672 ± 0.070 km s^?1 kpc^?3, the Oort constants are A = ?16.53 ± 0.52 km s^?1 kpc^?1 and B = 10.82 ± 0.93 km s^?1 kpc^?1, and the linear circular rotation velocity of the local standard of rest around the Galactic rotation axis is V ₀ = 219 ± 8 km s^?1 for the adopted R ₀ = 8.0 ± 0.2 kpc. Based on the same stars, we have derived the rotation parameters only from their line-of-sight velocities. By comparing the estimated values of Ω′₀, we have found the distance scale factor for the Gaia DR1 catalogue to be close to unity: 0.96. Based on 238 OB stars of the combined sample with photometric distances for the stars of the first sample and distances in the calcium distance scale for the stars of the second sample, line-of-sight velocities, and proper motions from the Gaia DR1 catalogue, we have found the following kinematic parameters: (U, V, W)_⊙ = (8.19, 9.28, 8.79)± (0.74, 0.92, 0.74) km s^?1, Ω₀ = 31.53 ± 0.54 km s^?1 kpc^?1, Ω′₀ = ?4.44 ± 0.12 km s^?1 kpc^?2, and Ω″₀ = 0.706 ± 0.100 km s^?1 kpc^?3; here, A = ?17.77 ± 0.46 km s^?1 kpc^?1, B = 13.76 ± 0.71 km s^?1 kpc^?1, and V ₀ = 252 ± 8 km s^?1.     

Doppler Shifts of the Hα Line and the Ca ii 854.2 nm Line in a Quiet Region of the Sun Observed with the FISS/NST

The characteristics of Doppler shifts in a quiet region of the Sun are compared between the Hα line and the Ca?ii infrared line at 854.2 nm. A small area of 16″×40″ was observed for about half an hour with the Fast Imaging Solar Spectrograph (FISS) of the 1.6 meter New Solar Telescope (NST) at Big Bear Solar Observatory. The observed area contains a network region and an internetwork region, and identified in the network region are fibrils and bright points. We infer Doppler velocity v _m from each line profile at each individual point with the lambdameter method as a function of half wavelength separation Δλ. It is confirmed that the bisector of the spatially averaged Ca?ii line profile has an inverse C-shape with a significant peak redshift of +?1.8 km?s^?1. In contrast, the bisector of the spatially averaged Hα line profile has a C-shape with a small peak blueshift of ??0.5 km?s^?1. In both lines, the bisectors of bright network points are significantly redshifted not only at the line centers, but also at the wings. The Ca?ii Doppler shifts are found to be correlated with the Hα ones with the strongest correlation occurring in the internetwork region. Moreover, we find that here the Doppler shifts in the two lines are essentially in phase. We discuss the physical implications of our results in view of the formation of the Hα line and Ca?ii 854.2 nm line in the quiet region chromosphere.     

Variations of Magnetic Bright Point Properties with Longitude and Latitude as Observed by Hinode/SOT G-band Data

Small-scale magnetic fields can be observed on the Sun in high-resolution G-band filtergrams as magnetic bright points (MBPs). We study Hinode/Solar Optical Telescope (SOT) longitude and latitude scans of the quiet solar surface taken in the G-band in order to characterise the centre-to-limb dependence of MBP properties (size and intensity). We find that the MBP’s sizes increase and their intensities decrease from the solar centre towards the limb. The size distribution can be fitted using a log–normal function. The natural logarithm of the mean (μ parameter) of this function follows a second-order polynomial and the generalised standard deviation (σ parameter) follows a fourth-order polynomial or equally well (within statistical errors) a sine function. The brightness decrease of the features is smaller than one would expect from the normal solar centre-to-limb variation; that is to say, the ratio of a MBP’s brightness to the mean intensity of the image increases towards the limb. The centre-to-limb variations of the intensities of the MBPs and the quiet-Sun field can be fitted by a second-order polynomial. The detailed physical process that results in an increase of a MBP’s brightness and size from Sun centre to the limb is not yet understood and has to be studied in more detail in the future.     

Determination of galactic rotation parameters and the solar galactocentric distance R 0 from 73 masers

We have determined the Galactic rotation parameters and the solar Galactocentric distance R ₀ by simultaneously solving Bottlinger’s kinematic equations using data on masers with known line-of-sight velocities and highly accurate trigonometric parallaxes and proper motions measured by VLBI. Our sample includes 73 masers spanning the range of Galactocentric distances from 3 to 14 kpc. The solutions found are Ω₀ = 28.86 ± 0.45 km s^?1 kpc^?1, Ω′₀ = ?3.96 ± 0.09 km s^?1 kpc^?2, Ω″₀ = 0.790 ± 0.027 km s^?1 kpc^?3, and R ₀ = 8.3 ± 0.2 kpc. In this case, the linear rotation velocity at the solar distance R ₀ is V = 241 ± 7 km s^?1. Note that we have obtained the R ₀ estimate, which is of greatest interest, from masers for the first time; it is in good agreement with the most recent estimates and even surpasses them in accuracy.     

Kinematics of the galaxy from Cepheids with proper motions from the Gaia DR1 catalogue

A sample of classical Cepheids with known distances and line-of-sight velocities has been supplemented with proper motions from the Gaia DR1 catalogue. Based on the velocities of 260 stars, we have found the components of the peculiar solar velocity vector (U, V, W)_⊙ = (7.90, 11.73, 7.39) ± (0.65, 0.77, 0.62) km s^?1 and the following parameters of the Galactic rotation curve: Ω₀ = 28.84 ± 0.33 km s^?1 kpc^?1, Ω′₀ = ?4.05 ± 0.10 km s^?1 kpc^?2, and Ω″₀ = 0.805 ± 0.067 km s^?1 kpc^?3 for the adopted solar Galactocentric distance R ₀ = 8 kpc; the linear rotation velocity of the local standard of rest is V ₀ = 231 ± 6 km s^?1.     

Polarization of the H2O maser emission from Orion KL at epoch 2011.7

Polarization observations of the H₂O maser emission at 1.35 cm from the active region Orion KL were carried out at epoch 2011.7 on the Svetloe-Zelenchukskaya radio interferometer. The observational data have been processed on the correlator of the QUASAR network. Fragments of the structure have been identified; the line velocities and profile widths and the emission polarization have been determined. The component at the radial velocity V = 7.0 km s^?1 has been taken as a reference one. Its effective size in the Gaussian approximation is 1.5 mas, the axial ratio is Major/Minor = 3.3, and the orientation is PA = 11°. The component V = 7.6 km s^?1 corresponds to a bipolar outflow with an effective size of 6.2 mas, the axial ratio is Major/Minor = 5.3, and the orientation ?32°. The bipolar outflow is 10 mas away from the reference feature in the direction of 173°. The longitudinal velocity components of the NW and SE parts of the bipolar outflow in the local standard of rest are +0.15 and ?0.15 km s^?1, respectively. The degrees of polarization of the emission from the reference feature (7.0 km s^?1) and the bipolar outflow are m = 39 and 52%, respectively. The difference in polarization orientations of both components ?? _?? does not exceed 3°.     

High-resolution photography of the solar chromosphere

High-resolution filtergrams of an active region loop taken at seven wavelengths in Hα have been used to derive the contrast at eleven locations along its length as a function of wavelength. With an appropriate choice of parameters, theoretical curves calculated on the basis of the ‘cloud” model give a reasonable fit to the observed contrast profiles. The inferred line-of-sight components of the mass velocity range from 27 km s^?1 upward to 78 km s^?1 downward. However, more accurate profiles and a more rigorous theory are needed to confirm the validity of this application of the cloud model.     

Atmosphere Dynamics of the Active Region NOAA 11024

We present results of the study of chromospheric and photospheric line-of-sight velocity fields in the young active region NOAA 11024. Multi-layer, multi-wavelength observational data were used for the analysis of the emerging flux in this active region. Spectropolarimetric observations were carried out with the telescope THEMIS on Tenerife (Canary Islands) on 4 July 2009. In addition, space-borne data from SOHO/MDI, STEREO and GOES were also considered. The combination of data from ground- and space-based telescopes allowed us to study the dynamics of the lower atmosphere of the active region with high spatial, spectral, and temporal resolutions. THEMIS spectra show strong temporal variations of the velocity in the chromosphere and photosphere for various activity features: two pores, active and quiet plage regions, and two surges. The range of variations of the chromospheric line-of-sight velocity at the heights of the formation of the Hα core was extremely large. Both upward and downward motions were observed in these layers. In particular, a surge with upward velocities up to ?73 km?s^?1 was detected. In the photosphere, predominantly upward motions were found, varying from ?3.1 km?s^?1 upflows to 1.4 km?s^?1 downflows in different structures. The velocity variations at different levels in the lower atmosphere are compatible with the emergence of magnetic flux.     

Estimation of the galactic spiral pattern speed from Cepheids

To study the peculiarities of the Galactic spiral density wave, we have analyzed the space velocities of Galactic Cepheids with propermotions from the Hipparcos catalog and line-of-sight velocities from various sources. First, based on the entire sample of 185 stars and taking R ₀ = 8 kpc, we have found the components of the peculiar solar velocity (u _⊙, v _⊙) = (7.6, 11.6) ± (0.8, 1.1) km s^?1, the angular velocity of Galactic rotation Ω₀ = 27.5 ± 0.5 km s^?1 kpc^?1 and its derivatives Ω′₀ = ?4.12 ± 0.10 km s^?1 kpc^?2 and Ω″₀ = 0.85 ± 0.07 km s^?1 kpc^?3, the amplitudes of the velocity perturbations in the spiral density wave f _R = ?6.8 ± 0.7 and f _θ = 3.3 ± 0.5 km s^?1, the pitch angle of a two-armed spiral pattern (m = 2) i = ?4.6° ± 0.1° (which corresponds to a wavelength λ = 2.0 ± 0.1 kpc), and the phase of the Sun in the spiral density wave χ_⊙ = ?193° ± 5°. The phase χ_⊙ has been found to change noticeably with the mean age of the sample. Having analyzed these phase shifts, we have determined the mean value of the angular velocity difference Ω _p ? Ω, which depends significantly on the calibrations used to estimate the individual ages of Cepheids. When estimating the ages of Cepheids based on Efremov’s calibration, we have found |Ω _p ? Ω₀| = 10 ± 1_stat ± 3_syst km s^?1 kpc^?1. The ratio of the radial component of the gravitational force produced by the spiral arms to the total gravitational force of the Galaxy has been estimated to be f _r0 = 0.04 ± 0.01.     

Polarized emission from the ejector in Orion KL

The superfine structure of the active region in Orion KL has been investigated in the H₂O maser line at two epochs, December 23, 1998, and April 24, 1999, with an angular resolution as high as 0.01 mas. A bright central source, a bipolar outflow ejector with two nozzles spaced 0.008 mas apart, has been identified. The impact of the ejected flows causes precession of the rotation axis and gives rise to a jet structure in the shape of diverging helixes of opposite signs. The longitudinal velocities of the flows differ by 0.12 km s^?1. The flow emission at the exit from the nozzles is linearly polarized and oriented at an angle of 22° relative to the rotation axis or parallel to the flow velocities. Their brightness temperature exceeds T _b > 10¹⁸ K. The width of the emission line profiles is 0.43 km s^?1, their relative shift is ±0.06 km s^?1, and the orientations of the polarization planes differ by 45°, which determines the extraordinary rotation of the polarization plane, 25°/km s^?1.     

On a new cluster of H<Subscript>2</Subscript>O maser spots in the source ON2

We present the results of our observations of the H₂O maser emission toward the complex source ON2 associated with an active star-forming region. The observations were performed in a wide range of radial velocities, from ?75 to 90 km s^?1. We have detected an emission with flux densities of 9.2, 4, and 26 Jy at radial velocities of ?33.5, ?24.4, and ?18.8 km s^?1, respectively, at which no emission has been observed previously. The detected emission is most likely associated with a hitherto unknown cluster of maser spots located between the northern (N) and southern (S) components of the source ON2 (closer to the northern one). This cluster may be associated with one of the three CO molecular outflows in the ON2 region. We have also detected an emission at ?22 and ?14.5 km s^?1 in N and at 12.6 km s^?1 in S, which has extended significantly the velocity ranges of the maser emission in these sources and allowed their models to be improved.     

The observational study of Herbig-Haro shock waves

We review the basic shock properties and the origin and the geometry of Herbig-Haro (H-H) shock waves. We first discuss different aspects of “normal” H-H objects which are connected with working surfaces (including internal working surfaces) of jets from young stellar objects. The emphasis is on unsolved problems of the H-H shock waves and not on the problems of the jet. We study the line flux ratios of high excitation H-H objects (high velocity shocks) and low excitation HH objects (low velocity shocks) and carry out a comparison with theoretical predictions in both cases. We emphasize an unexplained deficit of higher ions (especially OIII and SIII, but also various other ions) in high excitation objects. This lets the line flux ratios of HH objects appear as if their shock velocities are almost never above 100 km s^?1, while other shock diagnostics (position-velocity diagrams, integrated line profiles, distributions of fluxes along the axis of the bow shock, etc.) definitely indicate higher shock velocities. Some aspects of the spectrum interpretation of the very low velocity shocks (like HH7) are explained quite well by the theory. A basic unsolved problem is, however, the explanation of the CI lines whose flux is up to a factor 10 times stronger than predicted for any model. Obviously we are very far from correctly predicting the ionization of C in shock models. In the last chapter we discuss, as one example of a very unusual HH-object, HH255 (Burnham's nebula). Detailed line fluxes in the immediate environment of T Tauri (the source of HH255) have shown that HH255 has a shock wave spectrum and is definitely an HH object. In the very narrow region between 3″ and 4″ S of T Tauri we find a sharp peak of the velocity dispersion, the centroid velocity, and N_e. In the same region there is an almost discontinous increase in ionization. Between 4″ and 10″ S (corresponding to 600-1600 a.u.) of T Tauri (the source of HH255) the ionization remains high but the centroid velocity is zero (with respect to T Tauri) and the velocity dispersion is very small. This result is completely surprising for a shock wave which according to the flux ratios must have ～90 km s^?1-1 shock velocity. Why should a cooling region of a shock have a centroid velocity of ～0 km s^?1 over a large range of distance from the stellar source? At present the geometry of the HH255 is enigmatic.     

Automatic Method for Identifying Photospheric Bright Points and Granules Observed by Sunrise

In this study, we propose methods for the automatic detection of photospheric features (bright points and granules) from ultra-violet (UV) radiation, using a feature-based classifier. The methods use quiet-Sun observations at 214 nm and 525 nm images taken by Sunrise on 9 June 2009. The function of region growing and mean shift procedure are applied to segment the bright points (BPs) and granules, respectively. Zernike moments of each region are computed. The Zernike moments of BPs, granules, and other features are distinctive enough to be separated using a support vector machine (SVM) classifier. The size distribution of BPs can be fitted with a power-law slope ?1.5. The peak value of granule sizes is found to be about 0.5 arcsec². The mean value of the filling factor of BPs is 0.01, and for granules it is 0.51. There is a critical scale for granules so that small granules with sizes smaller than 2.5 arcsec² cover a wide range of brightness, while the brightness of large granules approaches unity. The mean value of BP brightness fluctuations is estimated to be 1.2, while for granules it is 0.22. Mean values of the horizontal velocities of an individual BP and an individual BP within the network were found to be 1.6 km?s^?1 and 0.9 km?s^?1, respectively. We conclude that the effect of individual BPs in releasing energy to the photosphere and maybe the upper layers is stronger than what the individual BPs release into the network.     

Calculated photoelectron pitch angle and energy spectra

Calculations of the steady-state photoelectron energy and angular distribution in the altitude region between 120 and 1000 km are presented. The distribution is found to be isotropic at all altitudes below 250 km, while above this altitude anisotropies in both pitch angle and energy are found. The isotropy found in the angular distribution below 250 km implies that photoelectron transport below 250 km is insignificant, while the angular anisotropy found above this altitude implies a net photoelectron current in the upward direction. The energy anisotropy above 500 km arises from the selective backscattering of the low energy photoelectron population of the upward flux component by Coulomb collisions with the ambient ions. The total photoelectron flux attains its maximum value between about 40 and 70 km above the altitude at which the photoelectron production rate is maximum. The displacement of the maximum of the equilibrium flux is attributed to an increasing (with altitude) photoelectron lifetime. Photoelectrons at altitudes above that where the flux is maximum are on the average more energetic than those below that altitude. The flux of photoelectrons escaping to the protonosphere at dawn was found to be 2.6 × 10⁸ cm^?2 sec^?1, while the escaping flux at noon was found to be 1.5 × 10⁸ cm^?2 sec^?1. The corresponding escaping energy fluxes are: 4.4 × 10⁹ eV cm^?2 sec^?1 and 2.7 × 10⁹ eV cm^?2 sec^?1.     

Multiwavelength Study of a Solar Eruption from AR NOAA 11112: II. Large-Scale Coronal Wave and Loop Oscillation

We analyze multiwavelength observations of an M2.9/1N flare that occurred in AR NOAA 11112 on 16 October 2010. AIA 211 Å EUV images reveal the presence of a faster coronal wave (decelerating from ≈?1390 to ≈?830 km?s^?1) propagating ahead of a slower wave (decelerating from ≈?416 to ≈?166 km?s^?1) towards the western limb. The dynamic radio spectrum from Sagamore Hill radio telescope shows the presence of a metric type II radio burst, which reveals the presence of a coronal shock wave (speed ≈?800 km?s^?1). The speed of the faster coronal wave, derived from AIA 211 Å images, is found to be comparable to the coronal shock speed. AIA 171 Å high-cadence observations showed that a coronal loop, which was located at a distance of ≈?0.32R _⊙ to the west of the flaring region, started to oscillate by the end of the impulsive phase of the flare. The results indicate that the faster coronal wave may be the first driver of the transversal oscillations of coronal loop. As the slower wave passed through the coronal loop, the oscillations became even stronger. There was a plasmoid eruption observed in EUV and a white-light CME was recorded, having velocity of ≈?340?–?350 km?s^?1. STEREO 195 Å images show an EIT wave, propagating in the same direction as the lower-speed coronal wave observed in AIA, but decelerating from ≈?320 to ≈?254 km?s^?1. These observations reveal the co-existence of both waves (i.e. coronal Moreton and EIT waves), and the type II radio burst seems to be associated with the coronal Moreton wave.     

A study of line widths and kinetic parameters of ions in the solar corona

Solar extreme-ultraviolet (EUV) lines emitted by highly charged ions have been extensively studied to discuss the issue of coronal heating and solar wind acceleration. Based on observations of the polar corona by the SUMER/SOHO spectrometer, this paper investigates the relation between the line widths and kinetic parameters of ions. It is shown that there exists a strongly linear correlation between two variables (σ/λ)² and M ^?1, where σ, λ and M are the half-width of the observed line profile at \(1/\sqrt{e}\) , the wavelength and the ion mass, respectively. The Pearson product-moment correlation coefficients exceed 0.9. This finding tends to suggest that the ions from a given height of polar corona have a common temperature and a common non-thermal velocity in terms of existing equation. The temperature and non-thermal velocity are obtained by linear least-square fit. The temperature is around 2.8 MK at heights of 57″ and 102″. The non-thermal velocity is typical 21.6 km?s^?1 at height of 57″ and 25.2 km?s^?1 at height of 102″.     

Kinematics of the Galaxy from OB Stars with Data from the Gaia DR2 Catalogue

We have selected and analyzed a sample of OB stars with known line-of-sight velocities determined through ground-based observations and with trigonometric parallaxes and propermotions from the Gaia DR2 catalogue. Some of the stars in our sample have distance estimates made from calcium lines. A direct comparison with the trigonometric distance scale has shown that the calcium distance scale should be reduced by 13%. The following parameters of the Galactic rotation curve have been determined from 495 OB stars with relative parallax errors less than 30%: (U, V,W)_⊙ = (8.16, 11.19, 8.55)± (0.48, 0.56, 0.48) km s^?1, Ω₀ = 28.92 ± 0.39 km s^?1 kpc^?1, Ω'₀ = ?4.087 ± 0.083 km s^?1 kpc^?2, and Ω″ ₀ = 0.703 ± 0.067 km s?1 kpc^?3, where the circular velocity of the local standard of rest is V0 = 231 ± 5 km s^?1 (for the adopted R₀ = 8.0 ± 0.15 kpc). The parameters of the Galactic spiral density wave have been found from the series of radial, V_R, residual tangential, ΔV_circ, and vertical, W, velocities of OB stars by applying a periodogram analysis. The amplitudes of the radial, tangential, and vertical velocity perturbations are f_R = 7.1± 0.3 km s^?1, f_θ = 6.5 ± 0.4 km s^?1, and f_W = 4.8± 0.8 km s^?1, respectively; the perturbation wavelengths are λ_R = 3.3 ± 0.1 kpc, λ_θ = 2.3 ± 0.2 kpc, and λ_W = 2.6 ± 0.5 kpc; and the Sun’s radial phase in the spiral density wave is (χ_⊙)_R = ?135? ± 5?, (χ_⊙)θ = ?123? ± 8?, and (χ_⊙)_W = ?132? ± 21? for the adopted four-armed spiral pattern.     

Dynamo region and the equatorial electrojet in the Jovian atmosphere

The existence of the dynamo region is identified in the atmosphere of Jupiter. It is found that the dynamo region extends from an altitude of 130 km (0.153 mbar) to 330 km (0.027 μbar) reckoned from zero altitude corresponding to 43.8 mbar pressure level. Physical features of the equatorial electrojet in the ionosphere of Jupiter are modelled in detail. The Jovian equatorial electrojet has a maximum eastward current density of about 1.5 Akm^?2 at an altitude of 270km (0.33 μbar) with a latitudinal half width of about ±11°. The thickness of the equatorial half width is 100 km in altitude range. The type I instability in the electrojet can exist only if the electron streaming velocity exceeds the value of about 250 m s^?1.     

Active star-forming region in Orion KL, epoch 2012

Polarization measurements of the H₂O maser emission from the active region in Orion KL were carried out at epoch 2011?C2012 on the Svetloe-Zelenchukskaya radio interferometer. The bipolar outflow structure and polarized emission parameters have been determined. The emission from the components at v = 7.6 and 7.0 km s^?1 dominates in the line profile; the relative contribution of the former component has increased. The velocity of the bipolar outflow ejector region is almost equal to that of the local standard of rest v _LSR = 7.65 km s^?1, while the velocity of the remote component is v = 7.0 km s^?1. The emission from the bipolar outflow is observed at a distance up to 11 mas from the ejector. Its diameter does not exceed 0.3 mas. The outflow orientation in the plane of the sky is ?37°. The outflow velocity components along the line of sight differ by ??v = 0.3 km s^?1. The polarization levels of the bipolar outflow and the remote component reach m = 62 and 39%, respectively.