“龙”字地名综述

我国是龙的国度 ,龙字地名在我国是广泛存在的 ,以政区类龙字地名为例 ,使用汉语地名的各省区中 ,省级龙字地名１个（黑龙江省） ,市、地、县级龙字地名就达几十个 ,乡镇级龙字地名２００余个 ,至于村级龙字地名数不胜数。自然山水类龙字地名 ,尤其是水系地名 ,如江、河、泉、湖、沼、泽、池、潭、源、湾、井、港、溪、水、渠、滩、沟、洼、塘矶等与“龙”字组合的地名 ,更俯拾即是。若将各类地名综合统计 ,每个地区龙字地名都不在少数。最少者也不低于２０几处。以龙之居处命名的就有龙门（山西、陕西、安徽、福建、海南）、龙关（河北）、…     

日本地名研究的历程

一、日本地名学的兴起 在日本,最早记载地名的是《魂志倭人传》中有关邪马台国的地名记事（297年）。在《魏志倭人传》中,除了有关“邪马台（塞）”（也有“邪马壹（一）”说）的地名以外,还有关于“末卢”、“伊都”等地名和“卑弥呼”等人名的一字一音的记录。从国内史料中发现,六世纪前后的各种金石文上的地名都是用万叶假名书写的。     

浅谈地名翻译——兼论乌昌地区的地名翻译

地名翻译是国际国内学者普遍关注的话题。地名是历史的产物。所以地名的翻译过程也是一种语言文化的传播过程。本文尝试依据“罗马翻译法”和“汉语拼音方案”从乌昌地区地名英译入手,结合实例探讨乌昌地区地名英译的具体特点,使乌昌地区的地名英译更加规范化,真正成为展示新疆风采的一个窗口。     

靖边黄土地貌与地貌地名

在地名命名中,以地貌特征命名是一种常规方法。同时运用这类地名可追溯区域特征。黄土高原与鄂尔多斯过渡地带的靖边黄土地貌（北部风沙滩地区、中部梁峁涧地区和南部丘陵沟壑区）地区地名,具有显著的地貌地名特征。     

关于评选建国六十年“全国地名工作十件大事”暨“全国区划工作十件大事”的通知

各省、市（自治区）民政厅（局）面区划地名处、地名档案资料馆：为了庆祝建国60周年,进一步弘扬地名文化,经中国地名论坛组委会研究,决定在全国开展评选建国60年“全国地名工作十件大事”暨。全国区划工作十件大事”评选活动。为了确保评选工作得公开、公平、公正,现将初步遴选出来的全国地名工作十件大事和全国区划工作十件大事的备选材料刊登如下,供全国区划地名工作者认真研究、评选,具体评选办法如下：     

奇特而有趣的哈尼语地名

哈尼族简介：哈尼族属汉藏语系藏缅语族彝语文,有三种方言（哈尼雅尼、碧约卡多、豪尼白宏）,无文字。其地名系按译音记为汉字。哈尼族全居云南,１９８２年统计人口为１０５．８万多人,主要聚居于哀牢山、无量山区,如红河哈尼族彝族自治州、玉溪地区的新平县。思茅地区的江城哈尼族彝族自治县、墨江县。镇沅县,西双版纳州的格朗和南糯山等等。哈尼族历史文献记为“和夷”、“和蛮”、“和泥”、“和尼”、“倭尼”、“窝尼”、“豪尼”、“果葱”、“孔答”。“罗缅”、“碧约”等,彝语“山谓之和”,“山坡陀（半山区）为和”,哈尼…     

浅谈新疆地名档案的史料价值

新疆维吾尔自治区是我国西北边疆的一个省份,自古以来就是中国的领土。近年来,我馆在不断完善地名档案的基础上,开展了一系列的关于地名语源、地名历史沿革及命名规律的研究,我们欣喜地发现,地名对国土领属、当地的自然环境、民族演变规律的印证具有重要意义。一、地名由来印证新疆自古以来就是中国领土1．地名是祖国版图印证的有力证据。地名的历史沿革证明,自西汉以来,新疆已纳入中国版图。新疆的命名,是清代光绪十年（公元1884年）建省时,从清乾隆二十四年（公元1759年）所称的“西域新疆”中省略了“西域”二字而来。     

上海城市发展与地名管理关系浅议

城市地名,无论在种类或数量上都是一个密集体。城市的发展给地名工作带来新的情况,并提出了新的课题。 “上海”简称“沪”,“沪”是由“沪渎”演化而来。“沪”这个字又是由“扈”演变而来。“扈”是古代的一种捕鱼工具,是一定生产力的反映。“沪渎”这个名称能够长期存在并延续下来,就是反映了当时上海地区靠海、水网密布的一种地理特征和生产方式,“沪”这个地名地因此成为历史的活化石。 北宋天圣元年（公元１０２３年）,在现在的南市老城厢设立了收酒税的“上海务”。“上海”这个名称开始出现。她说明当时这个地区已经形成相当…     

唐山市地名中特殊土俗读音

地名中特殊的土俗读音,是指地名中有些字的读音与标准音不同,与方言也不同,只是在地名中读音才用,被一方的人们所接受。唐山市大致有以下几种类型。 1、古音型,指地名特殊的土俗读音是承袭古代的读音。唐山市此类地名用字较典型的是“乐”。“乐”字的标准读音据一些常用字典及辞海、词源的注释只有“le”和“yue'’两个读音,唐山市地名中的特殊读音却是“lao"。地名有乐亭县、乐亭镇等。其实“乐”字读“lao'’是古代标准读音之一。《中华大字典》中“乐”的注音就有“lao”这一读音。“乐     

趣话宝山

在上海北部的宝山区,有一系列以“宝山”为专名的地名,如,宝山区、宝山县、宝山所、宝山镇、宝山里以及宝山新村、宝山码头、宝山海塘等等,从而形成了一套以宝山为专名的“宝山地名群”。它与上海南部金山区的“金山地名群”,构成上海地名体系中的一大特点。南北两大地名群,均以“山”为专名,这对地势平坦、河网交错     

从世界地名看近代的殖民探险活动

当我们浏览世界地图时会发现一个奇怪的现象,那就是不少地名同一些曾参予殖民探险活动的“船名”相同。其实,这些地名就是以这些船名命名的,通过对这类地名起源的研究,可以了解到早期殖民探险活动的一些情况,从而加深对殖民扩张活动的认识,以下就介绍一部分这类地名。阿勒特（Alert）加拿大有二处以阿勒特命名的地名。一是位于范可夫（Vancouver）岛附近的阿勒特海湾;另一是位于戈拉斯米尔（Ellesmere）岛北端的艾拉斯米尔居民区。这二处地名都是以英国“阿勒特”号探险船命名的。1875年到1876年间,英国成立了到北极地区进行探险…     

东西方地名文化比较及翻译策略

一、引言 地名（toponymy）,是专名（propernames）中的一大类。《语言学与语言学辞典》对专名的解释为：“单个人、地方或事物的名称,它与表示物体或概念的总和的普通名词相对”。也就是说,专名包括人名、地名和其它事物名称三大类。     

虎虎生威“虎”地名

威虎山、猛虎坪、虎啸岩、虎豹口、虎跳峡……如果你听到一个这样的地名,内心十有八九会陡生寒意。虎字当头,虎虎生威。2010年．时逢中国的农历虎年。这一期我们为广大读者精心准备了一组“虎”字地名。谈“虎”地名,自然绕不过“老虎”,我们就先来聊聊“老虎”吧。     

基于 GIS 的内蒙古半农半牧区地名景观空间分布特征研究

扎鲁特旗地处兴安岭余脉到辽河平原北部,跨中国地形二三阶梯,因各种自然条件所限形 成了南农北牧、中间交叉的农牧交错带。通过以内蒙古扎鲁特旗 3 349 处地名作为考察对象,运用 核密度估计、地理集中指数及冷热点分析等方法对地名景观的空间分布规律和特征进行分析。研 究发现：（1）研究区自然景观地名主要集中在西部及北部丘陵和中、小山地区,地形地貌类地名集 中分布于地形过渡区,即地形起伏较大的地区。水文地名主要分布在相对低海拔地区,与河流大 小关系不明显,呈南北均匀分布,呈现出水资源缺乏的干旱半干旱地区地名分布特征;（2）人文景 观类地名多分布于中部与南部地区,其分布特征看,人文聚落地名与自然水文地名的关系最为密 切,在中部地区随河流带状分布,并且因农业依赖水资源的特征而地表水、地下水富集的相对低海 拔区和滨河地区集中的规律。这也是半农半牧地区聚落分布的特点。（3）人文地名经历从清初的 随机分布到现在的集中分布的过程,大多人文地名在近百年内形成,其中聚落地名从清初的小型 聚落到清末蒙地放垦后初具规模,再发展到现在较有规模的集中聚落。经济、交通、建筑类地名是 上世纪 80 年代以来随工业化、城镇化而逐渐集结。（4）研究区地名整体分布看,影响自然地名的主 要因子是地貌、水文条件、气象气候、地名认知等,而人文地名的分布受自然因素外,还有政策、人 口活动、城镇化与经济发展程度有关。     

纪念军中英雄的地名——地名与军事历史文化

我国许多地方都有反映古代战争的地名,这些地名往往蕴含着人民对壮烈场面的感怀和对英雄人物的追念。比如,闽台人民为了纪念郑成功,不但保存着一些郑成功军事活动的遗址,而且还用这位民族英雄的名字为相关的地区名命。1645年清兵入关,明唐王朱聿键在福州称帝,郑芝龙向唐王引见其子成功,唐王赐成功名朱,后来民间也称郑成功为国姓爷。明桂王朱由榔在广东肇庆称帝后,又封郑成功为延平郡王,以后人民又奠称他为延平王,这些称呼在一些地名都得以应用。在郑成功的根据地厦门,地名中就有演武亭路（郑成功部队演兵处）、洪本部（郑氏部将洪旭办公处）、水操台（鼓浪屿郑成功演兵处）,还有延平郡王祠、延平故垒等。在同安县,有两处国姓寨;在晋江县,有国姓城;     

漫话地名联

迭字联即迭用某些单字构成的联语。因地名很少迭字，所以这类联一般不是迭地名，而是选与地名字相关的字，如：听雨雨住，住听雨楼边，住听雨，声声滴滴听听听观潮潮来，来观潮阁上，来观潮，浪浪涛涛观观观此联迭用的是“听雨楼”的听与“观潮阁”的观。复字联也是同样的字词反复出现，但不是迭用，只是重复使用而已，可以造成反复、回环、拈连等特殊效果，如：常德德山山有德长沙沙水水无沙还有一副同样格局意味的地名联是：无锡锡山山无锡平湖湖水水平湖复字联最巧妙的是一回环”，即将原句中的每个字都复用一遍，只是语序相反，造成回环…     

东港市稳步推进第二次地名普查工作

东港市地处中国海岸线最北端,是沿边、沿海、沿江的“三沿”地区,与国外边境海岸线长达93．5公里,被确定为全国第二次地名普查试点县（市）之一。依据国家、省、市地名普查工作的要求,东港市政府周密安排,健全组织,积极制作方案,稳步推进。     

海南方言地名的标准化处理问题

峙字地名的标准化处理的质疑 “峙”字作为我国沿海各地岛礁通名的由来已久。在浙江、广东和海南均有含峙字之地名。据不完全统计,全国的峙字作为岛礁通名或专名的约200余处。 海南方言中,“峙”读dī音, 而作为岛屿通名时则读为du;前者为文读,后者为白读。地名学者曾庆刚先生在其《“峙”小考》文中,有:“‘峙’,其标准读音有二:一读shì,二读zhì,笔者认为,作为地名用字的标准读音应读作shì。……另外,从方言读音考之,亦可证明这个“峙”是广东和海南土生土长的。”“……故可以说,‘峙’不论读si、shì、du,都是‘小岛’的意思,是中国地名专用字之一。”     

历史文献与古地名研究（续）──古地名求索之一

历史文献与古地名研究（续）──古地名求索之一陈龙（福建省博物馆）７．晋江地区，现有府志二种：（１）明万历黄凤翔先进纂《泉州府志》二十四卷；（２）清乾隆黄任纂《泉州府志》七十六卷。晋江县志六种：（１）清道光周学曾纂《晋江县志》七十八卷；（２）民国庄为巩...     

发展中国家开发不发达地区的经验及借鉴

本文通过对印度、越南、泰国、马来西亚、巴西等国开发不发达地区成功经验的分析,结合我国西北地区的干旱环境与开发历史悠久的特点,提出了发展西北地区要从以下几个方面入手：（１）国家对西北地区应实行福利政策,东部对西部部应实行“补偿”政策;（２）进一步完善农村市场体系;（３）建议在西安建立我国第三家证券交易中心;（４）建立“河西走廓自由贸易区”;（５）实施“生态恢复工程”。