Pacific coral reefs of panamá: Structure,distribution and predators

Structural coral reefs of Recent age are undergoing vigorous growth on the eastern Pacific continental shores of Panamá. Coelenterate hermatypes include 20 species; 3 are hydrocorals in the genusMillepora, a notable new record for the eastern Pacific region; the abundant scleractinians arePocillopora (4 spp.),Pavona (6 spp.) andPorites (5 spp.).Pocillopora is the chief constructor of mound and fringing reefs with massivePavona andPorites sometimes important at the reef base. UninterruptedPocillopora growth characterizes some fringing reefs, forming a vertical framework with observed maximum thickness of 6 m. Binding of coral by encrusting coralline algae imparts a more rigid and coherent structure to the reef crest and peripheral faces. Intra-reef and flanking sediments contain over 90% calcareous matter; the predominant grain constituents arePocillopora, cirriped and mollusk fragments. Reefs attain their greatest development in the Gulf of Chiriquí; the reason for this is sought in the high and stable thermal conditions of this area. Radiometric dating indicates that net vertical reef growth may approach 1 m/250 years or 4000 B.Important coral predators include fishes, a gastropod, paguran decapods andAcanthaster (in certain areas). Quantitative measurements of the feeding rates and population densities of corallivores indicate that predators may destroy approximately one-third of the annual growth of aPocillopora coral community.

---

Zusammenfassung Die rezenten Korallenriffstrukturen an der östlichen Pazifikküste von Panamá zeigen starkes Wachstum. Von den 20 vorhandenen Arten hermatypischer Coelenteraten gehören 3 zu der GattungMillepora, die erstmals im ostpazifischen Raum beobachtet wurde. Die häufigeren Scleractinia sindPocillopora (4 Arten),Pavona (6 Arten) undPorites (5 Arten).Pocillopora ist der wichtigste Gerüstbildner in Kuppen- und Saumriffen, während die massigen Kolonien vonPavona undPorites an der Basis der Riffe wichtig werden können. Für einige Saumriffe ist ununterbrochenesPocillopora-Wachstum charakteristisch, das zum Bau eines vertikalen Gerüstes von maximal 6 m Höhe führt. Der Verbund von Korallen durch inkrustierende koralline Algen gibt der Struktur an Ober- und Außenseiten Festigkeit und Zusammenhalt. Die Sedimente innerhalb und außerhalb der Riffstrukturen bestehen zu 90% aus Karbonaten; die häufigsten Komponenten sind Bruchstücke vonPocillopora, Cirrepediern und Mollusken. Die Riffentwicklung erreicht ihren Höhepunkt im Golf von Chiriquí, vermutlich weil in diesem Gebiet die Temperaturen hoch und gleichmäßig sind. Radiometrische Altersbestimmungen haben ein Vertikalwachstum von 1 m/250 Jahre oder 4000 Bubnoff-Einheiten ergeben.Fische, ein Gastropode und Dekapoden (Paguren) sowie — in bestimmten Gegenden-Acanthaster sind wichtige Gegner der Korallen. Quantitative Erfassung von Nahrungsmengen und Bevölkerungsdichten der Corallivoren ergab, daß diese etwa ein Drittel des jährlichen Zuwachses vonPocillopora zerstören.

---

Résumé Les récifs structuraux récents de coraux de la côte Panamienne du Pacifique orientale présentent une croissance importante. Pour la première fois it fut possible d'observer dans le Pacifique orientale, parmi les 20 espèces de Coelentérés hermatypiques, 3 espèces appartenant au gènreMillepora. Les Scleractinia les plus fréquents sont lesPocillopora (4 espèces), lesPavona (6 espèces) et lesPorites (5 espèces). LesPocillopora sont l'élément le plus important de charpente des pitons sous-marins et des récifs frangeants, tandis que des colonies massives dePavona et dePorites sont parfois importantes à la base des récifs. La caractéristique des récifs frangeants est en partie représentée par la croissance ininterrompue dePocillopora conduisant à la construction d'une charpente verticale d'une hauteur maximale de 6 m. Une liaison des coraux par des algues corallines crouteuses forme une structure plus forte et cohérente du sommet et du peripherie des récifs. Les sédiments structuraux interieurs et exterieurs des récifs sont constitués à 90% par des carbonates. Les composants les plus fréquents sont des fragments dePocillopora, de cirripèdes et de mollusques. Le dévelopement du récif atteint sont maximum dans le golfe du Chiriquí. La cause est cherchée dans les températures élevées et stables de cette région. Des précisions radiométriques sur l'âge donnent, pour la croissance verticale, une hauteur d'un mètre pour 250 années ou 4000 unités Bubnoff.Des poissons, un gastéropode, des décapodes (pagures) ainsi que — dans quelques endroits - desAcanthaster sont des ennemis importants des coraux. Des récensements quantitatifs du nourriture et de la densite des populations des corallivores démontrent qu'ils détruisent a peu près un tiers de l'accroissement annuel desPocillopora.

---

( ) . 20 , 3 ill, . Scleractinia, : Pocillopora 4 , Pavona 6 Porites 5 . Pocillopora , , Pavona Porites. Pocillopora, 6 . - 90%. . Pocillopora, Cirrepedier, . Chiriqui. , 1 250 . (, , , Acanthaster). , 1/3 Pocillopora.

     

Ferromanganese nodules from the devonian of the montagne noire (S. France) and West Germany

Ferromanganese nodules (equivalent to Recent manganese nodules) are described from the Upper Devonian griotte (red pelagic limestone) of the Montagne Noire (S. France) and the Cephalopodenkalk of the Rheinisches Schiefergebirge, West Germany. They occur as encrustations, commonly exhibiting colloform structures, around skeletal material and limestone clasts. The nodules are associated with encrusting foraminifera and a development in the sublittoral environment is envisaged. Chemically, the ferromanganese nodules are depleted in manganese relative to iron, compared with Recent nodules, a loss which is attributed to diagenetic migration of manganese. Electron probe studies show that manganese covaries positively with calcium, but negatively with iron and silicon. Diagenetic enrichment of hematite occurs in the griotte at hardground horizons where two periods of mineralization can be established. The Devonian ferromanganese nodules show that solution of nodules has not occurred on burial.

---

Zusammenfassung Es werden Eisenmanganknollen (als Äquivalent zu den rezenten Manganknollen) aus dem oberdevonischen Griotte (rote pelagische Kalke) der Montagne Noir und den Cephalopoden-Kalken des Rheinischen Schiefergebirges beschrieben. Sie treten als Umkrustungen von Skeletten und Kalksteinbruchstückchen auf und zeigen gewöhnlich Kolloform-Strukturen. Die Knollen sind vergesellschaftet mit umkrusteten Foraminiferen, und es wird deshalb sublitorales Bildungsmilieu angenommen. Verglichen mit rezenten sind die oberdevonischen Knollen durch Auslaugung von Mangan relativ Eisen-angereichert, was auf diagenetische Mobilisation zurückzuführen ist. Untersuchungen mit der Mikrosonde haben gezeigt, daß Mangan und Calcium gleichläufig, Mangan und Eisen und Kieselsäure gegenläufig sind. Diagenetische Hämatit-Anreicherungen gibt es im Griotte an hardground-Horizonten; es wurden zwei Mineralisationsphasen festgestellt. Die oberdevonischen Eisenmangan-Knollen zeigen, im Gegensatz zur allgemein verbreiteten Meinung, daß sich die Knollen bei Überlagerung nicht unbedingt auflösen.

---

Résumé Les nodules de ferromanganèse (équivalents des nodules de manganèse de la période holocène) décrits ici proviennent de la griotte du Dévonien Supérieur (calcaire pélagique rouge) de la Montagne Noire (Sud de la France) et du calcaire à Céphalopodes du Massif Schisteux Rhénan, (Allemagne de l'Ouest). Ils se présentent comme des incrustations exhibant communément des structures colloformes autour de débris de squelettes et de matériaux clastiques calcaire. Les nodules sont associés à des foraminifères qui s'y incrustent; leur développement est conçu dans un milieu sous-littoral. Chimiquement les nodules de ferromanganèse, comparés aux nodules du manganèse de l'époque récente, sont de faible teneur en manganèse par rapport au fer, perte que l'on attribute à la migration diagénétique du manganèse. Des expériences faites à la sonde électronique montrent que le manganèse réagit positivement avec le calcium, mais négativement avec le fer et le silicium. L'enrichissement diagénétique de l'hématite se produit dans la griotte dans des zones de «hardgrounds», où deux périodes de minéralisation peuvent être constatées. Les nodules de ferromanganèse dévoniens montrent, contrairement à une opinion généralement répandue, que les nodules ne se dissolvent pas nécessairement par l'accumulation des sédiments.

---

— — Griotte ( ) Montagne Noir . . ; , . , . , , , . Griotte ; . , , .

     

Application of Markov chain and entropy analysis to lithologic successions: An example from the Cretaceous of the Benue trough (Nigeria)

Zusammenfassung Eine Markov'sche Kettenanalyse wird in der Untersuchung von zwei stratigraphischen Ausschnitten aus der Kreide des Benue-Troges in Nigeria eingesetzt. Vier Faziesabschnitte bestehend aus grobkörnigem, mittelkörnigem und feinem Sandstein sowie Tonstein, lassen sich trennen. Matrizen zu den Faziesübergängen werden nach einem eingeschlossenen und einem mehrstufigen Markovmodell gebildet. Daraus lassen sich unabhängige Probematrizen ableiten. Bei einem Vergleich dieser zwei Serien von Matrizen und der Anwendung von zwei statistischen Tests zu diesen Matrizen stellt man fest, daß die untersuchten Formationsausschnitte Markov'sche Eigenschaften aufweisen, die eine nach oben feiner werdende Zyklizität repräsentieren. Der Fazieszyklus läßt sich als eine Faziesabfolge von Flußrinnen, Gleithängen und Überflutungsebenen eines Flußsystems interpretieren. Mit der Methode einer Fazieszählung läßt sich die Zusammensetzung eines Modalzyklus ermitteln; eine übergeordnete Matrize zeigt wichtige Zusammenhänge auf, die in der eingeschlossenen Matrize nicht sichtbar sind. Im allgemeinen nehmen die Chi-Quadratzahlen bei der Abnahme der Zahl der Nullen in der Ubergangsmatrize zu. Deshalb hat die Wahl der Zählmethode Einfluß auf die Chi-Quadratzahlen. Die Zufälligkeit im Auftreten eines Faziestypes innerhalb eines Zyklus wird durch die Entropie ausgedrückt, die von den Markovmatrizen abgeleitet werden kann. Zwei Arten von Entropien werden für jede Fazies berechnet: die Entropie nach der Ablagerung und vor der Ablagerung bilden zusammen eine Entropieserie. Die Entropie des Gesamtsystems läßt sich ebenfalls berechnen. Diese Werte werden graphisch dargestellt und mit den idialisierten Diagrammen von Hattori verglichen, wobei sich zeigt, daß es sich hier im wesentlichen um einen abgeschnittenen, asymmetrischen Zyklus (Typ A-4 von Hattory) handelt, der in einem Flußsystem abgelagert wurde. Die Untersuchung zeigt weiterhin, daß die Anwendung der Entropiefunktion zusammen mit der Markov'schen Kettenanalyse charakteristische Züge einer Sedimentserie erkennen läßt, die als diagnostischer Hinweis bei der Bewertung von Ablagerungsbedingungen in einer stratigraphischen Serie gewertet werden können.AbstractMarkov chain analysis is used in the study of two composite stratigraphic sections from the Cretaceous of the Benue trough of Nigeria. Four facies states, consisting of coarse sandstone, medium sandstone, fine sandstone and shale, are recognized in the sections. Faciès transition matrices are structured on embedded Markov and multistory Markov model, from which independent trials matrices are derived. By comparing these two sets of matrices, and applying two statistical tests to the matrices, it is established that the stratigraphic sections examined exhibit a Markovian property with a fining-upward cyclicity. The cycle is interpreted in terms of in-channel, point-bar and overbank facies association in a fluvial system. Methods of faciès count determine the composition of the modal cycle in a succession; multistory matrix reveals important relationships between facies states that are not apparent in the embedded matrix. Generally, Chi-square values increase with decrease in the number of zeros in the transition matrix; therefore, choice of count method has an effect on Chi-square value. The randomness in the occurrence of facies within a cycle is evaluated in terms of entropy which can be calculated from the Markov matrices. Two types of entropies are calculated for every facies state: entropy after deposition and entropy before deposition, which together form an entropy set; the entropy for the whole system is also calculated. These values are plotted and compared withHattori's idealized plots which indicate that the sequence is essentially a truncated asymmetric cycle (type A-4 ofHattori), and was deposited in a fluvial environment. The study further suggests that use of the entropy function together with Markov chain analysis reveals some characteristic features in a succession which can be used as diagnostic evidence in evaluating depositional environment of a stratigraphic sequence.

---

Résumé On utilise une analyse par chaîne de Markov pour étudier deux sections stratigraphiques composites du Crétacé dans l'auge de Benue au Nigeria. Ces sections comportent quatre facies: grès grossier, grès moyen, grès fin et schiste. Les matrices de transition des facies sont structurées d'après un modèle de Markov emboîté et un modèle à étages multiples, à partier de quoi on a dérivé des matrices d'essais indépendantes. En comparant ces deux ensembles de matrices et en appliquant deux tests statistiques à ces matrices, on a établi que les sections stratigraphiques examinées ont une propriété Markovienne avec une cyclicité des matériaux par affinement vers le haut. Le cycle est interprété comme l'association des facies de chenal, de berge (»point-bar«) et de rive (»overbank«) dans un système fluvial. Les méthodes de comptage du facies déterminent la composition du cycle modal dans une séquence. La matrice à étages multiples révêle des relations importantes entre les facies, qui ne sont pas apparentes dans la matrice emboîtée. En général, les valeurs chi-carré augmentent lorsque le nombre de zéros décroît dans la matrice de transition. Par conséquent, le choix de la méthode de comptage a un effet sur la valeur chi-carré. Le caractère plus ou moins aléatoire de l'apparition des facies à l'intérieur d'un cycle s'évalue en termes d'entropie que l'on peut calculer à partir des matrices de Markov. On calcule deux sortes d'entropies pour chaque faciès: l'entropie après dépôt et l'entropie avant dépôt, qui forment ainsi un ensemble d'entropies. On calcule aussi l'entropie du système entier. Ces valeurs sont reportées et comparées avec les tracés idéaux d'Hattori, ce qui indique que la séquence est essentiellement un cycle assymétrique tronqué (type A4 d'Hattori), et qu'elle s'est déposée dans un milieu fluvial. De plus l'étude suggère que l'usage de la fonction d'entropie, conjointement à l'analyse par chaîne de Markov, révèle certains traits caractéristiques dans une succession. Ces traits peuvent être utilisés comme arguments diagnostiques dans la détermination du milieu de dépôt d'une séquence stratigraphique.

---

Benue, , . 4 , , . . . , , , . , , . . , . . , . : . . , , Hattory: , — — 4 Hattory —, . , , , .

     

Photogeologische Untersuchungen über Bruchtektonik und Entwässerungsnetz im Präkambrium des nördlichen Tibesti-Gebirges,Zentral-Sahara,Tschad

Zusammenfassung In einem Bereich präkambrischer epizonal metamorpher Schiefer von rund 500 km² am Nordabfall des Tibestigebirges wurde eine photogeologische Untersuchung durchgeführt, um neben den Großstrukturen das Kluftnetz und das Entwässerungsnetz möglichst quantitativ zu erfassen. Die statistische Kluftanalyse ergab, daß die vorherrschenden Richtungen des Kluftnetzes genetisch nicht mit dem Faltenbau in Verbindung gebracht werden können, sondern an ein wrench fault system im Sinne vonMoody &Hill (1956) gebunden sind. An dem voll entwickelten Entwässerungsnetz von Trockentälern, die nur während der episodischen, aber intensiven Regenfälle Wasser führen, wurden die Ordnungen, Anzahlen und Längen der Talsegmente sowie die Fläche der einzelnen Entwässerungsbecken bestimmt. Die bei struktureller Kontrolle des Entwässerungsnetzes zu erwartenden Abweichungen vonHorton's 1. Gesetz sind verhältnismäßig gering. Das Talsystem folgt jedoch dem offenbar sensitiveren 2.Horton'schen Gesetz wesentlich schlechter. Bei lithologisch gleichmäßigem Untergrund liegt das mittlere Bifurkationsverhältnis recht konstant um den Wert R_b=4,10. Der vonMelton (1958) gefundene gesetzmäßige Zusammenhang zwischen Entwässerungsdichte und Talsegment-Häufigkeit konnte bestätigt werden. Ein Vergleich der Richtungsverteilungen von Kluft- und Talnetz erweist die deutliche Beeinflussung des Entwässerungssystems durch die tektonischen Richtungen; einSpearman-Rangkorrelationstest ergibt für die Mehrzahl der Bekken bei einem Signifikanzniveau von =0,100 eine signifikante Beeinflussung des Entwässerungsnetzes durch die Kluftrichtungen. Für quantitative Untersuchungen über Kluftnetz und Entwässerungsnetz bietet die photogeologische Auswertung von Luftbildern nicht nur Vorteile im Zeit- und Arbeitsaufwand, sondern teilweise auch höhere Genauigkeit gegenüber Messungen aus Karten oder im Gelände.

---

An area of about 200 sq.m., consisting of epimetamorphic Precambrian schists and granites in the northern parts of the Tibesti mountains was studied by geologic interpretation of small scale aerial photographs. The scope of work was the evaluation of the structural trends in the basement complex, the distribution of lengths and azimuts of the fracture pattern, and a quantitative asessment of the drainage system. Plotting of the photogeologic and drainage map was done by a third order instrument, the ZEISS Stereotop. The network of pass points used in stereoplotting was established by slotted templet radial triangulation at a scale of 150000. Fracture trace analysis showed that the fracture pattern is not related to the fold structures of the bedrock, but to a younger wrench fault system with a master shear direction of 30°. The drainage network is mature in spite of only episodic rainfalls. 15 drainage basins of 3rd to 5th order magnitude were examined closely, and channel orders, numbers and lengths as well as basin areas were determined.Horton's law of stream numbers is observed closely by all basins in spite of obvious structural control. The weighted mean bifurcation ratio is fairly constant around the value of 4.10. Mean channel lengths seem to be more sensitive to structural control, as deviations of measurements fromHorton's second law are noticeable in many basins. Drainage densities are closely grouped around a mean value of 3.53. The relation between drainage density and channel frequency found byMelton is maintained, but the values tend to be somewhat lower than described originally. Influence of fracture directions on the drainage pattern is obvious in the distribution of azimuts. ASpearman rank correlation test showed significant control of the drainage network by the directions of the fracture system. The use of aerial photographs in quantitative evaluations of fracture and drainage patterns may, in many cases, result in the procurement of more accurate data in much shorter time than by conventional methods.

---

Résumé L'interprétation photogéologique d'une région de schistes précambriens épimétamorphiques d'environ 500 km² au versant nord du Tibesti a été effectuée en vue d'une étude quantitative des grandes structures et des réseaux de fractures et de drainage. L'analyse statistique des fractures a prouvé que les directions dominantes du réseau de fractures ne sont pas liées au plissement mais à un «wrench fault system» au sens deMoody &Hill (1956). On a pu détérminer l'ordre, le nombre et les longueurs des segments de drainage ainsi que la surface des bassins du réseau de drainage, bien développé malgré les pluies rares mais intenses. Le contrôle structural du réseau de drainage présente un écart relativement faible de la 1ère loi deHorton. Le système de drainage s'accorde toutefois moins bien à la 2e loi deHorton, manifestement plus sensitive. Sur un sous-sol uniforme au point de vue lithologique, le rapport de bifurcation est assez constant autour de la valeur moyenne R_h=4.10. La relation entre la densité du réseau de drainage et la fréquence des segments découverte parMelton (1958) s'est confirmée. La comparaison des directions des réseaux de fractures et de drainage démontre nettement l'influence, prouvée par un test de corrélationSpearman, des directions tectoniques sur le système de drainage. L'analyse photogéologique de photographies aériennes permet une étude quantitative de réseux de fractures et de drainage en moins de temps et avec une précision souvent supérieure aux mesures faites sur des cartes ou sur le terrain.

---

, , 500 ², , . , , wrench fault system MOODY & HILL (1965). .

---

---

Die vorliegende Arbeit wurde mit Hilfe des am Lehrstuhl für Angewandte Geologie der Freien Universität Berlin stehenden ZEISS-Radialsekators und ZEISS-Stereotops durchgeführt. Dem Institut Géographique National, Paris, danken wir für die Genehmigung zur Veröffentlichung der Luftbilder. Frl. H.Müller danken wir für die vorzügliche Ausführung der Karten und Zeichnungen.     

Beiträge zur Kenntnis der miozänen Salzlagerstätten Rumäniens

Zusammenfassung Das miozäne Steinsalz tritt in Rumänien in 2 großen tektonischen Einheiten auf: im Transylvanischen Becken und in der Außenzone des Karpatenzuges (zum Transylvanischen Becken gehörte im Miozän auch das Gebiet des Maramures-Beckens). Im Inneren des Karpatenbogens, wo eine große Lagune vorhanden war, zeichnen sich die Salzablagerungen durch folgende Merkmale aus: spärliches Auftreten der Dolomitschiefer, geringe Mengen reinen Gipses, Vorhandensein des Steinsalzes in Form einer fortlaufenden, durchschnittlich Hunderte von Metern mächtigen Schicht, die sich ungefähr 15 000 km² weit erstreckt, Mangel an Kalisalzen. Die Außenzonen der Karpaten bildeten einen kleinen, Zehner von Kilometer weiten Zwischenlagunen-Komplex und sind durch folgende Eigenschaften gekennzeichnet: große Mengen an Dolomitschiefern, sehr viel durch Ton verunreinigter Gips, einzelne Steinsalzstöcke und geringe Kalisalzmengen. Die Verteilung des Salzes beweist, daß die Verbindung des Weltmeeres mit der Transylvanischen Lagune im Bereich des Ostkarpaten-Bogens stattfand und nicht durch den Mure-Graben, wie früher angenommen wurde. Die mittlere Donausenke, die ein Festland darstellte, enthält infolgedessen keine Salze. Im Inneren des Transylvanischen Beckens gab es eine kreisförmige Wasserströmung: das Meerwasser kam durch den Ostkarpaten-Bogen, wo die schwerlöslichen Salze abgelagert wurden, ins Innere des Beckens. Hier bildeten sich die NaCl-Lagerstätten. Das Wasser strömte dann — mit den K- und Mg-Salzen-durch den Olt-Engpaß wieder aus dem Becken ins Weltmeer zurück. Die geologischen Kochsalzreserven im Transylvanischen Becken sind mindestens 150mal so groß wie in den Außenzonen der Karpaten. Die alte These, daß wenigstens einige der Salzstöcke der Außenkarpatenzone aquitanisches Alter hätten, kann nicht mehr gestützt werden, da jener Zeitabschnitt durch einen Feuchtigkeitsüberschuß gekennzeichnet wird, der die Bildung der Kohlen im Petroeni- und Almacs-Becken bewirkte. Das ganze miozäne Salz Rumäniens ist somit tortonischen Alters und gehört einem einzigen Horizont an.

---

The Miocene rock-salt is to be found in Rumania in two big tectonic unities: in the Transylvanic Basin and in the outer zone of the Carpathians (during the Miocene the region of the Maramures-Basin belonged to the Transylvanic Basin as well). In the interior of the Carpathian bend which contained a large lagoon, the salt sediments are characterized by the following qualities: scarce occurrence of dolomitic schists, small amount of pure gypsum, presence of rock-salt in the form of a continuous stratum with an average thickness of hundreds of metres which extends over 15.000 km²; lack of potassium salt. The outer zones of the Carpathians formed a small intermediary lagoon some tens of km large, and they are characterized by the following qualities: large amount of dolomitic schists, very much gypsum mixed with clay, isolated stocks of rock-salt and small quantities of potassium salt. The distribution of the salt proves that the joining of the Ocean and the Transylvanic Lagoon took place in the region of the Eastern Carpathians and not through the Mures-Graben as was formerly supposed. Therefore the middle Donau sinking which once was a continent does not contain any salts. In the interior of the Transylvanic Basin there was a circular current: the Ocean water came along the Eastern Carpathians where the difficultly soluble salts were deposited, into the interior basin. Here the NaCl deposits were formed. The water then streamed with the K- and Mg-salts through the Olt-Strait out of the basin back into the Ocean. The geological salt reserves in the Transylvanic Basin are at least 150 times as big as in the outer zones of the Carpathians. The ancient thesis that at least some of the salt stocks of the outer Carpathian zone are of aquitanian age cannot be maintained any longer, that period being characterized by a surplus of humidity which brought about the coal (carbonaceous rocks) in the Petroseni- and Almas-Basin. The entire Miocene salt of Rumania is therefore of tortonic age and belongs to one horizon.

---

Résumé En Roumanie le sel miocène apparaît dans deux grandes unités tectoniques: le Bassin de Transylvanie et la zone externe de la chaîne carpatique. La première région, qui représentait une unité de sédimentation, comprenait le bassin du Maramure aussi. La grande pénurie des schistes dolomitiques, la quantité très réduite de gypse, pur pourtant, la présence du sel sous la forme d'une couche continue à épaisseur moyenne de centaines de mètres sur une surface de 15.000 Km² environ, le manque des sels de potassium — ce sont là des caractéristiques des dépôts salins à l'intérieur de l'arc carpatique où il y avait une énorme lagune. Les zones extérieures des Carpates représentaient un complexe de petites lagunes intermédiaires dont la largeur atteignait à des dizaines de Km. Celles-ci se caractérisent par l'abondance des schistes dolomitiques, par l'énorme quantité de gypse que la présence de l'argile rend impur, par les massifs de sel isolés et par de petites quantités de sels de potassium. C'était la région de courbure des Carpates Orientales qui reliait les deux grandes unités de sédimentation et l'Océan planétaire. L'estimation des réserves géologiques relèvent dans le bassin de Transylvanie des quantités de sel d'au moins 150 fois supérieures à celles de l'extérieur des Carpates. L'opinion qui attribuait, au moins à certains massifs de sel de la zone extérieure des Carpates, un âge aquitanien n'est plus soutenable, cette époque se caractérisant par ce même excès d'humidité qui avait déterminé la formation des charbons dans les bassins de Petroeni et Alma. Il est donc évident que tout le sel miocène de Roumanie a un âge tortonien et appartient à un seul horizon.

---

: 1) 2) . . - .

---

---

Vorkommen von Gips sind auch im Eozän des nördlichen Transsylvanischen Beckens bekannt, und Anhydrit wurde in den Bohrungen gefunden, welche die Untertrias im Grundgebirge der Unteren Donauebene erreichten.     

Paleomagnetic investigations of the tertiary and quaternary igneous rocks: IV. The tertiary volcanics of the Lausitz area,Germany

The basalts and phonolites of the Lausitz area belong to the Bohemian volcanic province of which the centre of activity lay in the eské Stedohoí. Samples from 30 localities were investigated, petrological, ore microscopical and palaeomagnetic studies being carried out. Normal and reversed directions were found. Magnetically stable and unstable samples occur. In many cases the petrological and ore microscopy studies can lead to an explanation of these stability variations. They also have a direct bearing on the origin of the reversed and normal directions found.

---

Zusammenfassung Die untersuchten Basalte und Phonolite der Lausitz gehören zu den Ausläufern eines starken tertiären Vulkanismus mit dem Zentrum im Böhmischen Mittelgebirge. An Proben von 30 verschiedenen Lokalitäten werden paläomagnetische sowie petrologische und erzmikroskopische Untersuchungen durchgeführt. Daraus werden Magnetisierungseinrichtungen erhalten, die auf engstem Raum inversen und normalen Charakter nebeneinander aufweisen. Im gleichen Maße wechseln paläomagnetisch stabile und instabile Proben miteinander. Die Ergebnisse der petrologischen und erzmikroskopischen Untersuchungen führen in vielen Fällen zur Klärung der Ursachen für dieses unterschiedliche Stabilitätsverhalten und geben außerdem erste Hinweise über die stattgefundenen Inversionsmechanismen.

---

Résumé Les basaltes et phonolites de Lausitz appartiennent à la province volcanique de la Bohême du nord, dont l'ancien centre d'activité se trouve dans les eské Stedohoí. Sur les échantillons prélevés à trente affleurements les études pé trologiques, minéralogiques et paléomagnétiques ont été faites. Des directions d'aimantation normales et renversées ont été trouvées. Le même affleurement montre les échantillons stabiles et instabiles. Les études pétrologiques donnent des explications. Les mêmes études s'appliquent aux problèmes d'origine des directions normales et renversées.

---

, . 30 , . . . . .

---

---

Contribution No. 33, Geology Department, Case Western, Reserve University, Cleveland.Contribution Nr. 254, Geomagnetic Institute, Potsdam.     

Wechselbeziehung kaledonischer Deformationspläne nordöstlich Stavanger (Südwest-Norwegen)

Zusammenfassung Zur Ergänzung der petrographischen Neuaufnahme des kaledonischen Gebirges nordöstlich Stavanger durchGeorg Müller wurde eine strukturgeologische Felduntersuchung vorgenommen.Die obersten Partien des Präkambriums und die metamorphe Gesteinsserie des Kambro-Silurs zeigen zwei Deformationspläne, die sich aufgrund ihrer Altersbeziehungen, ihres Deformationsstils und der vorherrschenden Achsenrichtungen deutlich voneinander unterscheiden. Sie sind daher das Ergebnis zweier unabhängiger Deformationsphasen.Die ältere Deformation (F1) hat mit wechselnder Stärke den gesamten Bereich erfaßt. Ihre Faltenachsen zeigen überwiegend Nordwest-Südost-Richtung. Charakteristisch ist Isoklinalfaltung.Die jüngere Deformationsphase (F2) zeigt keinen ausgeprägten Faltungsstil und hat sich vor allem im unteren Teil der kambro-silurischen Gesteinsserie ausgewirkt. Bei den Faltenachsen überwiegt die Nordost-Südwest-Richtung.Das Quarzkorngefüge hat während der F 1-Deformation eine starke Regelung erfahren. Dagegen hat nur sehr intensive F 2-Faltung zu einer Umregelung geführt.

---

In order to complete the petrographic mapping of the Caledonian mountains NE of Stavanger by G.Müller, the structural geology was again studied in the field.The upper parts of the Precambrien and the metamorphic rocks of the Cambro-Silurien show two different deformation plans, which may be distinguished clearly by their age, their style of deformation and the predominant orientation of their axes. Therefore, they were originated in two independent deformation phases.The older deformation (F 1) influenced the complete area with changing intensity. Their fold axes show mostly to NW-SE. Isoclinal folds seem to be characteristic.The younger deformation (F2) does not show a typical style of folding. It influenced especially the lower part of the Cambro-Silurian series. The orientation of the fold axes points especially to NE-SW.The orientation of the quartz axes was regulated parallel during the F 1-deformation. Only heavy F 2-folding led to reorientation of the axes.

---

Résumé Dans le but de compléter les nouveaux levés pétrographiques de la chaîne calédonienne au nord-est de Stavanger réalisés par G.Müller, l'auteur a entrepris des travaux de terrain au point de vue structural.Les parties supérieures du Précambrien et la série de roches métamorphiques du Cambro-Silurien montrent deux systèmes de déformation, qui se différencient nettement par leur âge, le style de leur déformation et leurs directions axiales prédominantes, Elles résultent donc de deux phases de déformation indépendantes l'une de l'autre.La phase de déformation la plus ancienne (F1) a touché avec une violence plus ou moins forte l'ensemble du domaine. Les axes de plissement prennent principalement la direction nord-ouest/sud-est. Son plissement isoclinal est très caractéristique.La phase de déformation plus jeune (F 2) ne présente aucun style de plissement bien marqué et a agi principalement sur la partie inférieure de la série de roches cambro-siluriennes. Les axes de plissement sont surtout dirigés nord-est/sud-ouest.Les grains de quartz ont été soumis à une forte régulation pendant la première phase de déformation (F1). Par contre c'est uniquement là où le plissement a été très intense au cours de la deuxième phase (F 2) que le quartz a pris une nouvelle structure.

---

Stavauger, Georg üll', . , . , , . (F₁) . , . , NW-SE . . (F₂) , . ., - . , . ., NE-SW. F₁ . F₂ .

---

---

Den Herren Professoren Dr. F.Karl, Kiel, und Dr. G.Müller, Clausthal, möchte ich hiermit für anregende Diskussionen und die gute Zusammenarbeit, Herrn Dr. G.Braun und Dr. A.Richter (beide Kiel) für die Mithilfe bei den Korngefügeanalysen danken. Der Deutschen Forschungsgemeinschaft bin ich für die Finanzierung der Untersuchungen — im Rahmen des Forschungsvorhabens Gesteinsmetamorphose — zu Dank verpflichtet.     

Mean and turbulent velocity measurements of supersonic mixing layers

The behavior of supersonic mixing layers under three conditions has been examined by schlieren photography and laser Doppler velocimetry. In the schlieren photographs, some largescale, repetitive patterns were observed within the mixing layer; however, these structures do not appear to dominate the mixing layer character under the present flow conditions. It was found that higher levels of secondary freestream turbulence did not increase the peak turbulence intensity observed within the mixing layer, but slightly increased the growth rate. Higher levels of freestream turbulence also reduced the axial distance required for development of the mean velocity. At higher convective Mach numbers, the mixing layer growth rate was found to be smaller than that of an incompressible mixing layer at the same velocity and freestream density ratio. The increase in convective Mach number also caused a decrease in the turbulence intensity ( _u /U).List of Symbols a speed of sound - b total mixing layer thickness betweenU ₁ – 0.1U andU ₂ + 0.1U - f normalized third moment ofu-velocity,f u ³/(U)³ - g normalized triple product ofu ² v,g u ² v/(U)³ - h normalized triple product ofu v ², h uv' ²/(U)³ - l _u axial distance for similarity in the mean velocity - l _u axial distance for similarity in the turbulence intensity - M Mach number - M _c convective Mach number (for ₁=₂),M _c (U ₁–U ₂)/(a ₁+a ₂) - P static pressure - r freestream velocity ratio,rU ₂/U ₁ - Re unit Reynolds number,Re U/ - s freestream density ratio,s ₂/ ₁ - T _t total temperature - u instantaneous streamwise velocity - u deviation ofu-velocity,u u–U - U local mean streamwise velocity - U ₁ primary freestream velocity - U ₂ secondary freestream velocity - U average of freestream velocities, ¯U (U ₁ +U ₂)/2 - U freestream velocity difference,U U ₁ –U ₂ - v instantaneous transverse velocity - v deviation ofv-velocity,v v – V - V local mean transverse velocity - x streamwise coordinate - y transverse coordinate - y ₀ transverse location of the mixing layer centerline - ensemble average - ratio of specific heats - boundary layer thickness (y-location at 99.5% of free-stream velocity) - similarity coordinate, (y –y ₀)/b - compressible boundary layer momentum thickness - viscosity - density - standard deviation - dimensionless velocity, (U –U ₂)/U - 1 primary stream - 2 secondary stream A version of this paper was presented at the 11th Symposium on Turbulence, October 17–19, 1988, University of Missouri-Rolla     

Tectonophysical implications of rock stress determinations

Knowledge of spatial variations (concerning both magnitude and orientation) and temporal variations of the stress tensor at various points in the earth's crust is crucial to our understanding of the fundamental nature of tectogenesis, The means by which this data can be acquired forms the principal subject of a newly developed field of endeavor concerned with thein- situ measurement of stress. This field of research is expanding, with rapid advances in development of techniques, numbers of personnel, and acquisition of field data. Although primarily motivated by engineering and mining operations (because of the immediate applicability of this data to subsurface ground control), the geologic implications — thus far largely ignored — appear enormous. Determinations of stress have been made in every continent. The purpose of this paper is to emphasize the geological (and geophysical) relevance of current stress measurement work, which imposes conditions with which adequate theories of tectogenesis must comply.

---

Zusammenfassung Die Kenntnis räumlicher Veränderungen (sowohl hinsichtlich der Größe wie der Richtung) und zeitlicher Veränderungen des stress tensor an verschiedenen Punkten der Erdkruste ist entscheidend für unser Verständnis der Grundzüge der Tektogenese. Die Mittel, mit deren Hilfe diese Daten gewonnen werden können, bilden den Hauptgegenstand eines neu entwickelten Tätigkeitsbereiches, der sich mitin situ-Messungen des stress befaßt. Mit dem schnellen Fortschritt der technischen Entwicklung, steigendem Personalstand und zunehmendem Anfall von Geländeergebnissen dehnt sich dieses Forschungsgebiet immer weiter aus. Obwohl zunächst Ingenieur- und Bergbautätigkeit (wegen der unmittelbaren Anwendbarkeit dieser Daten auf die Untertagekontrolle) Ausgangspunkt waren, erscheinen uns die — bisher weitgehend außer acht gelassenen — geologischen Folgerungen sehr erheblich. Stress-Bestimmungen werden auf jedem Kontinent angestellt. Der Zweck dieser Arbeit ist es, die geologische (und geophysikalische) Relevanz der gegenwärtigen Stress-Messungen hervorzuheben, mit deren Ergebnissen entsprechende Theorien der Tektogenese in Einklang stehen müssen.

---

Résumé La connaissance des variations de l'espace (concernant aussi bien la magnitude que l'orientation) et des variations temporelles du «stress tensor» à des points différents de la croûte de la terre est décisive à notre entendement de la nature fondamentale de la tectogenèse. Les moyens par lesquels ces dates peuvent être obtenues, sont le sujet principal d'une sphère d'activité récemment développée, qui s'occupe des mesuragesin situ du stress. Ce domaine de recherches s'élargi avec le développement rapide des techniques, nombre du personnel, et acquisition des dates de champs. Bienque primairement motivé par des opérations ingénieures et minières (à cause de l'applicabilité immédiate de ces dates au contrôle du sous-sol), les conclusions géologiques — largement ignorées jusqu'à présent — apparaîssent énormes. Des déterminations de stress ont été exécutées dans tous les continents. Le but de ce travail est donc de souligner l'importance géologique (et géophysicale) des travaux de mesurage de stress en cours, imposant des conditions avec lesquelles des théories adéquates de tectogenèse doivent être mises d'accord.

---

. , , , in situ. ; .

     

Modellversuche zur Hangtektonik

Zusammenfassung Das Verformungsverhalten von Felshängen wird einmal durch die geologische Entwicklungsgeschichte, zum anderen durch die zum Zeitpunkt der Beobachtung herrschenden Randbedingungen (Höhe, Neigung des Hanges, eingeprägte Kräfte) und Gebirgseigenschaften bestimmt. Diese Gebirgseigenschaften sind einerseits von den Gesteinseigenschaften (Verformbarkeit und Festigkeit) und andererseits von der Klüftung abhängig.Mit Hilfe zweidimensionaler großmaßstäblicher Modelle, die in einer ersten Serie aus starren Kluftkörpern (Strukturmodelle) und in einer zweiten Serie aus äquivalentem Modellmaterial aufgebaut waren, wird der Versuch unternommen, die innere Kinematik eines ganzen Hangquerschnittes zu studieren. Während im ersten Fall der Einfluß des Trennflächengefüges allein untersucht werden kann, überlagern sich im zweiten Fall Material- und Gefügeparameter.Anhand der Strukturmodelle wird eine Einteilung in verschiedene typische Verformungsverhalten von Hängen in Abhängigkeit von der Kluftstellung und vom Kluftreibungswinkel vorgenommen.Der besonders interessante Fall eines Kluftkörperverbandes mit bergeinwärtsfallender Bankung — hier überlagern sich Rotations- und Translationsbewegungen — wird in seinem gesamten Verformungsablauf beschrieben und nach charakteristischen Verformungsstadien unterteilt. Dabei wird die Entwicklung der Verformungen vom Hakenwerfen der Böschungsfront bis zu einem tiefgreifenden Talzuschub mit der Ausbildung ausgeprägter Schwächezonen erfaßt.Die an den Versuchen durchgeführten Beobachtungen gestatten eine bessere Bewertung des Trennflächeneinflusses auf das Verformungsverhalten von Felsmassen mit regelmäßigem Gefügemuster (H-Typ) und geben Hinweise zur besseren Abschätzung des Verformungsablaufes im Inneren eines Hanges sowie der zu erwartenden Form des Böschungsbruchkörpers.

---

The deformation behaviour of rock slopes is influenced by the geological history, by the boundary conditions (height, inclination of the slope, additional forces) acting at the time of observation and the material properties of the rock mass. The properties depend on the rock parameters (deformability and strength) and on the joint patterns.With two-dimensional large scale models which consisted of rigid blocks in the first series of tests (structural models) and of equivalent model material in a second one, it was tried to study the kinematics of a whole slope section.In the first of those cases joint fabric is the only parameter to be investigated while in the second, series of test material and structural parameters have to be considered simultaneously. The structural models allow a classification into different types of deformation behaviour of the slopes. Criteria of classifications are the inclination of the strata and the friction angle.The especially interesting case of a jointed rock system with strata dipping into the mountain (in this case rotational and translational displacements are superposed) is described in its whole deformation history which is divided into characteristic stages of deformation. The development of displacements is studied from a first Hakenwerfen at the front of the slope to a deep Talzuschub with the formation of zones of weakness (latent sliding surfaces).Conclusions drawn from these tests allow a better assessment of the influence of joint sets on the deformation behaviour of a rock mass, the development of displacements in the interior of a slope and the shape of sliding surfaces.

---

Résumé Le processus de déformation des versants rocheux est déterminé d'abord par l'histoire géologique, ensuite par les conditions immédiates du milieu régnant au moment de l'observation (hauteur, inclinaison de la pente, forces emmagasinées) et par les propriétés à l'échelle de l'ensemble rocheux. Ces dernières dépendent d'une part des propriétés du matériau rocheux lui-même (déformabilité et résistance) et d'autre part de la fissuration.A l'aide de maquettes bidimensionelles à grande échelle composées, lors d'une première série, de blocs rigides (modèle structural) et lors d'une seconde série, de blocs faits d'un matériau équivalent, on a assayé d'étudier la cinématique interne d'une coupe transversale faite dans un versant. Tandis que dans le premier cas, c'est seulement l'influence de la disposition des plans de division qui a pu être recherchée, dans le second il y a eu superposition des paramètres propres à cette disposition et au matériau.En partant de ces modèles structuraux, on a pu classer les différents types de comportements à la déformation des versants en fonction de la position de fissures et de leur angle de frottement.Le cas particulièrement intéressant d'un complexe fissuré à stratification inclinant vers l'intérieur du versant (ici se superposent en effet les mouvements de rotation et de translation) est décrit intégralement dans le déroulement de sa déformation et subdivisé en stades caractéristiques de déformation. On a pu ainsi saisir le développement des déformations depuis le «Hakenwerfen» du front du talus jusqu'à la poussée en profondeur vers la vallée, avec formation de zones de faiblesse bien marquées.Les observations faites lors des essais permettent de mieux évaluer l'influence des plans de division sur le processus de déformation des masses rocheuses qui ont une structure régulière (type H). Elles donnent des indications pour apprécier plus justement le développement de la déformation dans un versant, et de la forme de la zone de rupture à laquelle il faut s'attendre.

---

, -, , - , — , , . ( , ), — . : 1) — — 2) . , — . . , . Hakenwerfen Talzuschub . , , , .

     

Geologische Bearbeitung Südwest-Ägyptens

Zusammenfassung In einem auf die Klärung stratigraphischer, fazieller, paläogeographischer, hydrogeologischer und paläoklimatischer Fragen ausgerichteten Forschungsprogramm wird eine Bearbeitung Südwest-Ägyptens durchgeführt. Neben dem Nachweis einer altpaläozoischen — vermutlich ordovizischen — Vereisung und jüngerer, mariner paläozoischer Schichten erfolgte bisher eine Gliederung der ehemaligen Nubischen Serie dieses Gebietes in mehrere marine und kontinentale Sedimentationszyklen von jurassischem bis oberkretazischem Alter. Eine detaillierte geologische Karte von Südwest-Ägypten ist in Vorbereitung.

---

First results of geological research in Southwestern Egypt are presented, which are part of a programme dedicated to stratigraphical, sedimentological, paleogeographical and hydro geological as well as paleoclimatical questions. The research programme is sponsored by Deutsche Forschungsgemeinschaft, it is carried out in cooperation with the Academy of Science of Egypt and it is backed by Continental Oil Company.Apart from the proof of an Early Paleozoic glaciation of probably Ordovician age, marine sediments of younger Paleozoic ages were found. The former Nubian Sandstone was subdivided into several formations of shallow marine to continental origin of Jurassic to Late Cretaceous age. A detailed geological map of Southwestern Egypt is under preparation.

---

Résumé Les premiers résultats de recherche géologique dans le Sud-Ouest de l'Egypte sont présentés; ils font partie d'un programme d'étude des questions stratigraphiques, sédimentologiques, paléogéographiques, hydrogéologiques et paléoclimatiques. Ce programme est subventionné par la Deutsche Forschungsgemeinschaft, réalisé en coopération avec l'Académie des Sciences d'Egypte et assisté par Conoco.Outre la preuve d'une glaciation d'âge paléozoique — probablement ordovicien — et de sédiments marins paléozoiques plus jeunes, une division de l'ancien «Grès Nubie» de cette région en plusieurs cycles de sédimentation marine et continentale du Jurassique au Crétacé supérieur fut effectuée. Une carte géologique détaillée du Sud-Ouest de l'Egypte est en préparation.

---

, , , . -, - , , . - .

     

Gravity-flow dominated sedimentation on the Buda paleoslope (Hungary): Record of Late Eocene continental escape of the Bakony unit

The Upper Eocene sequence of the Buda Hills consists of fluvial and shallow marine conglomerates, sandstones, bioclastic shallow-water limestone, marlstone and pelagicGlobigerina marl. The succession illustrates rapid, overall subsidence of the area, from terrestrial environments to bathyal depths. Sedimentation occurred on slopes situated on the flanks of synsedimentary basement antiforms. Vertical growth of antiforms caused progressive tilting of beds, layer-parallel extension by boudinage and faulting, and induced redeposition by mass flow. Antiforms are localised in the dextral Budaörs shear zone and in the Buda imbricate stack, which accommodated the dextral displacement. The latter is underlain by blind reverse faults probably merging into a detachment fault at shallow depths. These structures were formed by WNW-ESE oriented compression and NNE-SSW directed tension. The morphological expression of the imbricate stack is the SE-facing Buda slope.The Bakony unit, while escaping from the Alps, was bordered by a northern sinistral and a southern dextral shear zone. Synsedimentary tectonics in the Buda Hills demonstrates the style of deformation inside the escaping block, close to the southern border zone. Tectonically controlled sedimentation suggests that escape tectonics was active as early as Late Eocene time.

---

Zusammenfassung Die obereozäne Folge der Budaer Berge wird aus fluviatilen und Abtragungskonglomeraten, Sandsteinen, bioklastischen Flachwasserkalken, Mergelgesteinen sowie pelagischenGlobigerina-Mergeln aufgebaut. Die Abfolge weist eine rapide, im gesamten Gebiet vonstatten gehende Absenkung von kontinentaler Entwicklung bis zu bathyalen Tiefen nach.Die Sedimentation tritt auf Paläoabhängen an den Flanken von synsedimentären Antiklinalen auf Gesteinen des Basements auf. Die Hebung der Antiklinalen verursachte eine progressive Kippung der Sedimente eine schichtparallele Dehnung, durch Boudinage und Verwerfungen und induzierte eine Umlagerung durch Massenströme. Die Antiklinalen sind staffelförmig in der rechtsdrehenden Scherzone von Budaörs und in der verschuppten Brandungssäule von Buda angeordnet, die die Verwerfung begleiten. Die Zone von Buda korrespondiert zu einem SE-vergenten komplexen Abhang. Es liegt eine Unterlagerung von antithetischen Blindverwerfungen vor, die vermutlich in geringer Tiefe in eine Abscherungsverwerfung Übergeht. Alle Strukturen wurden durch WNW-ESE gerichtete Kompressionen und NNE-SSW orientierte Dehnungen geformt.Die Einheit des Bakony war während der Abtrennung von den Alpen umgrenzt durch eine nördliche sinistrale und eine südliche dextrale Scherzone. Die synsedimentäre Tektonik in den Budaer Bergen demonstriert den Deformationsstil innerhalb des abwandernden Blockes eng an der südlichen Grenzzone. Die tektonisch kontrollierte Sedimentation unterstreicht, dass die Ausquetschungstektonik bis in das späte Eozän hinein aktiv war.

---

Résumé La séquence sédimentaire d'âge éocène supérieur des collines de Buda est constituée de conglomérats fluviatiles et marins, de grès, de calcaires bioclastiques et de marnes néritiques ou pélagiques àGlobigerina. Cette succession correspond à une subsidence rapide, régionale, passant d'un environnement terrestre à un environnement bathial. La sédimentation s'est effectuée sur les pentes situées sur les flancs des anticlinaux synsédimentaires. Le soulèvement de ces anticlinaux a provoqué le basculement progressif des couches, une extension parallèle à la stratification avec boudinage et fractures, ainsi que le remaniement de sédiments par divers écoulements gravitaires. Les anticlinaux se situent dans la zone décrochante de Budaörs dont le déplacement dextre a été accompagné par un système d'écailles: la zone de Buda. Cette zone correspond à une pente complexe sédimentaire à vergence SE. Elle est caractérisée par des failles inverses aveugles qui se raccordent probablement à faible profondeur à une surface de décollement. Toutes ces structures ont été engendrées par une compression WNW-ESE et une extension NNE-SSW.Durant l'échappement continental, l'unité de Bakony était bordée au nord par une zone cisaillante sénestre et au sud par une zone cisaillante dextre. La tectonique synsédimentaire dans les collines de Buda montre le style de la déformation à l'intérieur du bloc séparé, près de sa limite méridionale. La sédimentation, régie par la tectonique, indique que l'échappement continental avait déjà commencé à l'Eocène supérieur.

---

, , , . . , . , , , . , . , -. , . WNW–OSO NNO-SSW. , , . , . , , , .

     

Über die mineralfazielle Stellung der Pyroxengranulite

Zusammenfassung Der Pyroxengranulit von Hartmannsdorf im sächsischen Granulitgebirge, der als der Prototyp der Pyroxengranulite gilt, hat mit seinem Mineralbestand bas. Plagioklas + Orthopyroxen + Klinopyroxen + Ca-Mg-Fe-Granat eine völlig andere Zusammensetzung als die echten Granulite aus Quarz + Orthoklas + saurem Plag. + Disthen (Sillimanit) + Fe-Mg-Granat. Darüber hinaus bestehen ebenso große texturelle Unterschiede. Gegenüber den hellen sauren Weißstein-Granuliten (SiO₂>70%) mit straff geregelter Laminartextur und den charakteristischen Langquarzen sind die dunklen basischen Pyroxengranulite (mit 45–52%) durch ein vorherrschend massiges gleichkörnig-granoblastisches Gefüge ausgezeichnet.Die tertiären Granate der sächsischen Pyroxengranulite, die aus ehemals größeren Anteilen im Gestein noch reliktisch erhalten sind, stimmen in ihrer Zusammensetzung mit denen aus Eklogiten überein. Sie fallen jedoch unter Koronen- und Symplektitbildung einer Aufzehrung anheim, die bis zum völligen Verschwinden zu radialstrahligen, aus Orthopyroxen und Plagioklas zusammengesetzten zentrischen Gebilden, den sog. Ocellarstrukturen sich steigern kann. Die Eklogitgranate wurden demnach zufolge sich ändernder pt-Bedingungen instabil. Auch die in größeren Partien zusammenhängenden, granatfreien Anhäufungen von Klinopyroxen mit maschenartig eingelagerten sauren Plagioklaskörnchen erweisen sich als instabil gewordene Kornvergesellschaftungen ehemals Na-Al-haltiger Omphazite des eklogitischen Ausgangsmaterials.Die Transformierung im festen Zustand ohne Deformationserscheinungen, die zur Umkristallisation von Granat und Omphazit zu Ortho- und Klinopyroxen unter Ausscheidung von Plagioklas führte, wird auf Temperung zurückgeführt. Der Temperaturanstieg wurde verursacht durch die im sächsischen Granulitgebirge allenthalten anzutreffenden, zeitlich mehrfach erfolgten Granitdurchblutungen, die die Bedingungen der Pyroxen-Hornfels-Fazies und die massiggranoblastische Hornfelsstruktur hervorriefen.Die aus Eklogit hervorgegangenen basischen Metamorphite des sächsischen Granulitgebirges definiere ich deshalb als eklogitogene Pyroxen-Plagioklas-Metabasite in Hornfelsfazies, die nichts mit den eigentlichen Granuliten zu tun haben und von ihnen auch namentlich abzutrennen sind. Es entspräche dies dem Vorgange von A. P.Subramaniam, 1960, der von den sauren Charnockiten Indiens die basischen Charnockite abtrennte, da sie als selbständige Glieder einer anderen geologischen Einheit (den Granat-Sillimanit-Gneisen, den sog. Khondaliten) zwischengeschaltet sind. Diese basischen Charnockite bezeichnet er nun nach dem analogen Mineralbestand mit den sächsischen Originalgesteinen als Pyroxengranulite. Da es zahlreiche saure Granulite (mit Laminartextur und dem üblichen Mineralbestand echter Granulite) gibt, jedoch mit zusätzlichem Pyroxen, sollte man nur diese Gesteine als Pyroxengranulite bezeichnen, dagegen die bisherigen (basischen) Pyroxengranulite als Pyroxen-Plagioklas-Metabasite.Dann wäre die Pyroxen-Granulit-SubfaziesTurner-Verhoogen's als Pyroxen-Metabasit-Fazies zu deklarieren.

---

Basic metamorphites are described. The rocks are derived from Eclogites and, the authors defines them as Pyroxene-Plagioclase-Metabasites. They have nothing to do with granulites proper might correspond with the basic Charnockites described bySubramaniam (1960).

---

Résumé La granulite pyroxénique de Hartmannsdorf, dans la chaîne granulitique de Saxe, qui est le prototype de la granulite pyroxénique, a par sa composition minéralogique, plagioclase basique + orthopyroxène + clinopyroxéne + grenat Ca-Mg-Fe, une composition complètement différente des véritables granulites constituées de quartz + orthoclase + plagioclase acide + disthène (sillimanite) + grenat Fe-Mg. En outre, il existe également de grandes différences du point de vue textural. Contrairement aux granulites claires, acides du type Weisstein (SiO₂>70%) à texture laminaire bien réglée et quartz à allongement caractéristique, les granulites pyroxèniques basiques foncées (avec 45–52% SiO₂) sont marquées par une texture granoblastique équigranulaire massive.Les grenats ternaires de la granulite à pyroxène de Saxe, encore préservés dans la roche à l'état de relicts, quoique plus gros auparavant, ont une composition qui concorde avec ceux des éclogites. Ils sont cependant rongés avec formation de structures coronaires et symplectitiques, destruction qui peut aller jusqu'à leur disparition complète au profit d'agrégats radiaires formés d'orthopyroxène et de plagioclase, revêtant ainsi la structure souvent dénommée structure ocellaire. Les grenats éclogitiques sont donc devenus instables à la suite de modifications survenues dans les conditions P.T. De même les agrégats de clinopyroxène sans grenat avec interposition réticulée de plagioclase acide apparaissent comme des agrégats devenus instables provenant d'une omphacite sodico-aluminifère du subtrat éclogitique.La modification à l'état solide sans déformation, qui a conduit à la transformation du grenat et de l'omphacite en pyroxènes orthorhombique et clinorhombique avec ségrégation du plagioclase, est considérée comme due à une variation de la température. L'élévation de température a été causée par la montée granitique qui s'est produite partout et plusieurs fois, affectant toute la chaîne granulitique de Saxe, ce qui a amené les conditions du faciès à cornéenne pyroxénique et la structure granoblastique massive du type des cornéennes.C'est pourquoi je définis les métamorphites basiques de la chaîne granulitique de Saxe, formées à partir de l'éclogite, comme des métabasites éclogitogènes à pyroxène et plagioclase à faciès cornéenne, roches qui n'ont rien à voir avec les granulites proprement dites et sont à séparer radicalement de ces dernières. C'est ce qu'a fait également Subramaniam 1960, qui a séparé les charnockites basiques des charnockites acides de l'Inde, puisque ce sont des intercalations de termes individuels relevant d'une autre unité géologique (les gneiss à grenat et sillimanite, appelés aussi khondalites). Se basant sur leur composition minéralogique analogue, il appelle ces «charnockites basiques», «granulite pyroxénique». Comme il existe de nombreuses granulites acides (avec texture laminaire et composition minérale des vraies granulites) renfermant toutefois du pyroxène, on devrait désigner ces seules roches comme granulite à pyroxène, et par contre appeler les «granulites à pyroxènes» (basiques) dont il est question ici, métabasites à pyroxène et plagioclase.

---

, , , . .

     

The tectonic history of the Pre-Saharan depression (Morocco) a geomorphological interpretation

During the Cretaceous and Tertiary periods the Pre-Saharan depression between Ouarzazate and Errachidia was an area of deposition in a spatially and chronologically highly differentiated pattern. The variable structural and tectonic history of this region in also reflected in its denudational development. Until the late Pliocene/early Pleistocene the western part (Ouarzazate basin) was a depositional basin for lacustrine and alluvial sediments. Pediment formation did not start before the Pleistocene period. In the central part of the depression (between Boumalne and Tinerhir) denudational activity on cuesta scarps started already in the late Miocene to early Pliocene as can be deduced from a new dating of the Foum el Kous volcano (2.9 my) and from Djebl Sarhro gravels on the crest of the Paleogene scarp. In the easternmost part of the depression (between Goulmima and Errachidia) there are no Neogene sediments, and the calculations of rates of scarp retreat demonstrate that scarp backwearing must have begun in the late Eocene. Thus the shift from depositional to erosional activity in the Pre-Saharan depression ranges from the late Eocene to the Pleistocene. This is at the same time an expression of its complex tectonic history.

---

Zusammenfassung Die präsaharische Senke zwischen Ouarzazate und Errachidia war während der Kreide und des Tertiärs ein Sedimentationsgebiet mit zeitlich und räumlich hoch differenzierten Fazies- und Mächtigkeitsabfolgen. Die variable strukturelle und tektonische Entwicklung dieser Zeit spiegelt sich wider in der nachfolgenden Abtragungsgeschichte. Der westliche Teil der Senke, das Becken von Ouarzazate, war bis zum späten Pliozän/frühen Pleistozän ein Ablagerungsbecken für limnische und alluviale Sedimente, bis im frühen Pleistozän die Genese von Pedimenten einsetzte. Im zentralen Teil der präsaharischen Senke zwischen Boumalne und Tinerhir begann die erosive Reliefentwicklung an Stufenhängen bereits im späten Miozän bis frühen Pliozän, wie sich aus einer absoluten Datierung des Ankaratrits des Foum el Kous (2,9 my) ableiten läßt, der sich in die zu dieser Zeit bereits existente Stufenvorlandzone ergoß. Eine untere Zeitmarke für die Entstehung der Schichtstufe stellen die von Süden vom Djebl Sarhro in die Senke hereintransportierten Schotter von Timadriouine dar. Im Ostteil der präsaharischen Senke zwischen Goulmima und Errachidia fehlen neogene Sedimente, und die Ermittlung von Stufenrückwanderungsraten für die Hamada de Meski zeigt, daß die Abtragung hier schon im späten Eozän eingesetzt haben muß. Der Wechsel von Sedimentations- zu subaerischen Abtragungsbedingungen reicht in der präsaharischen Senke vom frühen Pleistozän im Westen bis zum Eozän im Osten. Das ist auf geomorphologischer Grundlage ein Hinweis auf die komplexe strukturelle und tektonische Entwicklung dieser Region.

---

Résumé Au cours du Crétacé et du Tertiaire, la dépression présaharienne entre Ouarzazate et Errachidia a été un domaine de sédimentation marqué par de fortes variations de faciès et d'épaisseurs dans le temps et dans l'espace. L'histoire structurale et tectonique mouvementée de cette période se reflète également dans la dénudation qui a suivi. La partie ouest de la dépression (bassin d'Ouarzazate) a constitué jusqu'à la limite Plio-Pléistocène une aire de dépôt de sédiments lacustres et alluviaux; la formation de pédiments n'y a débuté qu'au Pléistocène. Dans la partie centrale de la dépression, entre Boumalne et Tinerhir, l'érosion en cuestas a débuté dès le Miocène supérieur/Pliocène inférieur, comme l'indique une datation récente à 2,9 Ma de l'ankaratrite du volcan Foum el Kous qui s'est écoulée en avant d'une cuesta qui existait déjà à ce moment. Une limite inférieure pour la formation des cuestas est fournie par les graviers de Timadriouine transportés dans la dépression depuis le sud à partir du Djebel Sarhro.Dans la partie orientale de la dépression présaharienne, entre Goulmina et Errachidia, les sédiments néogènes font défaut et l'évaluation de la vitesse de recul des fronts de cuestas montre que ce processus a dû commencer à l'Eocène supérieur. Ainsi, le passage de la sédimentation à l'activité érosive dans la dépression pré-saharienne varie du Pléistocène inférieur à l'ouest, à l'Eocène à l'est. C'est là, à partir de données géomorphologiques, une indication de l'histoire structurale et tectonique complexe de cette région.

---

- Ouarzazate Errachidia , , , . . , Ouarzazate / ; . Boumalne Tinerhir () , , Foum el Kous (2,9 Ma), . Timadriouine Djebl Sarhro . Goulmina Errachidia Hamada de Meski , , , . , . .

     

Structural and metamorphic evolution of the Sierras Australes (Buenos Aires Province/Argentina)

The Precambrian Basement Complex rocks as well as the Early to Late Palaeozoic cover sediments of the Sierras Australes were affected by one dominant folding and shearing event verging northeastward during Middle to Late Permian times. Strain estimates point to a minimal flattening and lateral shortening of the sedimentary cover sequence of c.20% and c.24% respectively. Continuing rotational deformation within first and second shear and thrust zones is documented by second and third folding and shearing. To the SW the fold belt changes into a fold and thrust belt where imbrication involves the basement. The deformational events were accompanied and outlasted by anchizonal to greenschist facies metamorphism proven by illite crystallinity and quartz deformation and recrystallization data. A temperature increase from ENE to WSW and also from N to S allowed a more ductile deformation of the rock sequence due to different deformation mechanisms operating. The folding and thrusting events were followed by strike-slip shearing on subvertical shear planes and shear zones under an overall sinistral transpressive regime. A model for the tectonic evolution of the Sierras Australes is proposed and some implications for its setting in the Gondwana reconstruction are given.

---

Zusammenfassung Das präkambrische Basement sowie die alt- und jungpaläozoischen Deckschichten der Sierras Australes wurden während des Mittl. bis Ob. Perm von einer NE vergenten Faltung und Scherung erfaßt. Strain-Abschätzungen deuten auf eine minimale Plättung und laterale Verkürzung der Sedimentfolge von ca. 20% bzw. 24%. Die fortlaufende relationale Deformation in den ersten und zweiten Scher- und Überschiebungszonen ist durch zweite und dritte Faltung mit Scherung dokumentiert. Der Sierras Australes-Faltengürtel geht nach SW in einen Falten-Überschiebungsgürtel über, dessen nach NE gerichtete Imbrikationen das Basement einbeziehen. Daten der Illit-Kristallinität und Quarz-Deformation/-Rekristallisation zeigen, daß die Deformationen von anchizonaler bis seicht-grünschieferfazieller Metamorphose begleitet und überdauert wurden. Mit der von ENE nach WSW bzw. N nach S zunehmenden Temperierung setzten verschiedene Deformationsmechanismen ein. Sie ermöglichten eine zunehmend duktile Verformung der Gesteinsfolgen. Auf die Faltungen und Auf-/Überschiebungen folgten Lateralverschiebungen an subvertikalen Scherflächen und -zonen unter einem sinistralen transpressiven Regime. Für die tektonische Entwicklung der Sierras Australes wird ein Modell vorgeschlagen, und die Folgerungen für die Stellung in der Gondwana-Rekonstruktion werden angeführt.

---

Résumé Les roches du socle précambrien ainsi que la couverture sédimentaire éo- à tardi-paléozoïque des Sierras Australes ont été affectées, au cours du Permien moyen à supérieur, d'un plissement et d'un cisaillement à vergence nord-est. Les déformations sont estimées à au moins 20% d'aplatissement et 24% de raccourcissement latéral. Dans la première et la deuxième zone de cisaillement et de charriage, la déformation rotationnelle continue s'exprime par les deuxième et troisième plissements. Vers le SW la ceinture plissée passe à une ceinture plissée et charriée qui comporte des imbrications du socle. Les déformations ont été accompagnées et suivies d'un métamorphisme de faciès d'anchizone à «schistes verts», ainsi qu'en attestent la cristallinité de l'illite et la déformation et recristallisation du quartz. L'accroissement de la température de l'ENE vers l'WSW ainsi que du N vers le S a donné lieu à des mécanismes de déformation de caractère de plus en plus ductile. La phase de plissement et de charriage a été suivie par un régime de cisaillements décrochants sénestres le long de plans et de shear-zones subverticaux. Les auteurs proposent un modèle de l'évolution tectonique des Sierras Australes et discutent de son insertion dans la reconstruction du Gondwana.

---

NE , . 20 24%. . , , , . : , - . ENE WSW N S, . . . .

     

Recent advances in organic geochemistry

The study of the nature, distribution and interchange of organic matter in the geosphere and biosphere, and — in the narrower view — in sediments and fossils, is developing rapidly. One approach lies in the chromatographic isolation of individual components, followed either by their conclusive identification through direct comparison with known substances or by their structural elucidation using physical and chemical procedures.In favourable circumstances, single substances may be identified at the microgram level (10^–6gm.). Compounds of obvious biological origin are frequently present in geological materials and may be correlated with the original biological source. Thus, the hydrocarbons phytane (C₂₀H₄₂) and pristane (C₁₉H₄₀) found in crude oils and in sediments as old as 2 · 7 × 10⁹ years almost certainely derive from the phytyl (C₂₀H₃₉O-) side chain of chlorophyll.

---

Zusammenfassung Das Studium der Natur, der Verteilung und des Austausches des organischen Stoffes in der Geosphere und Biosphere, und — im engeren Sinne — in Sedimenten und Fossilien, macht rasche Fortschritte. Eine Methode besteht in der chromatographischen Isolierung einzelner Komponente. Darauf folgt entweder die entscheidende Identifizierung durch direkten Vergleich mit bekannten Substanzen oder die Aufklärung der Struktur durch physikalische und chemische Verfahren.In günstigen Fällen können einzelne Substanzen in der Größenordnung von Mikrogramm (10^–6g) identifiziert werden. Komponenten klarer biologischer Abstammung finden sich oft im geologischen Ausgangsmaterial und können mit der ursprünglichen biologischen Quelle in Beziehung gebracht werden. So stammen die in 2,7.10⁹ Jahre alten Rohölen und Sedimenten gefundenen Kohlenwasserstoffe Phytan (C₂₀H₄₂) und Pristan (C₁₉H₄₀) fast sicher aus der Phytylseitenkette (C₂₀H₃₉O-) des Chlorophylls.

---

Résumé L'étude de nature, de la distribution et de l'échange de la matière organique dans la géosphère et la biosphère et, plus précisément, dans les sédiments et les fossiles, progresse rapidement. Une méthode d'approche est la séparation chromatographique de composés, suivie ou bien par l'identification décisive par comparaison avec des substances connues ou bien par l'élucidation de leur structure à l'aide de méthodes physiques et chimiques.Dans des circonstances favorables, des substances pures peuvent être identifiées à l'échelle du microgramme (10^–6g). Des composés d'un évident origine biologique sont fréquemment présents dans les matières géologiques et peuvent être rapprochés de la source biologique. C'est ainsi que les hydrocarbures phytane (C₂₀H₄₂) et pristane (C₁₉H₄₀) trouvés dans des huiles brutes et des sédiments vieux de 2,7 · 10⁹ ans proviennent presque certainement de la chaîne latérale (C₂₀H₃₅O-) de la chlorophylle.

---

. , , . . . Phytan (_{20 42}) Pristan (_{19 40}) .

     

Post-Svecokarelian andinotype evolution in central Sweden

Granitoids and associated volcanics, postorogenic in relation to the Svecokarelian orogeny, constitute a belt in central Sweden. Evidence presented in this paper suggest that the belt originated in an Andinotype orogenic environment. The inferred development of the belt was characterized by fracture-controlled high-level emplacement of batholiths in an ensialic setting. Voluminous venting of ignimbrites and formation of grabens through cauldron subsidence accompanied the recurrent intrusive activity. Block movements and episodes of burial metamorphism appear to have been prominent features throughout the history of the post-Svecokarelian belt.

---

Zusammenfassung Granitoide Plutonite und verwandte Vulkanite, post-orogen im Verhältnis zur Svekokarelischen Orogenese, bilden einen Gürtel in Mittelschweden. Es wird gezeigt, daß der Gürtel in einer andinotypen Orogenese gebildet wurde. Die vorgeschlagene Entwicklung des Gürtels ist geprägt durch spaltentektonisch kontrollierte Platznahme von Batholithen in einem seichten Niveau der Kruste in ensialischem Mileau. Umfangreiche Eruptionen von Ignimbriten sowie die Bildung von Grabenbrüchen durch Kalderen-Einstürzungen begleiten die erneute intrusive Tätigkeit. Blockbewegungen und episodische Versenkungsmetamorphosen sind charakteristisch während der gesamten Entwicklungsgeschichte des post-svekokarelischen Gürtels.

---

Résumé Des granitoïdes et des volcanites associées, postorogéniques par rapport à l'orogénese svécokarélienne, forment une ceinture en Suède centrale. La présente étude suggère que la mise en place de ces roches s'est effectuée dans un environment orogénique Andinotype. L'évolution de la ceinture c'est caractérisée par la mise en place; contrée par des fractures, de batholites peu profonds, en milieu ensialique. Des volumineuses éruptions d'ignimbrites et la formation de grabens par «cauldron subsidence» ont accompagné la mise en place des batholites. Des mouvements verticaux de blocs, ainsi que des épisodes de métamorphisme d'enfouissement («burial metamorphism») semblent être des faits dominants du développement historique de la ceinture post-svécokarélienne.

---

, , , - . , . . - .

     

The collision tectonics of the southern Greek Neotethys

Continental collision in the Aegean area has produced a collage of micro-continental blocks, which were accreted to the active margin of Eurasia in Early Tertiary times. Studies undertaken in the Argolis Peninsula of southern Greece, located at the southern end of the Pelagonian continental terrane, confirm that this block was rifted from Gondwana in Mid Triassic times. By Mid Jurassic times at the latest, actively spreading oceanic basins had opened in both the Pindos and Vardar Zones on either side of this block. Identification of Late Cretaceous oceanic basalts within an accretionary complex in the eastern Argolis Peninsula extends the history of the Neotethys beyond Late Jurassic ophiolite emplacement, previously believed to be the result of continental collision. The Cretaceous ocean basins were relict Jurassic features, as no rifting event is known which can account for their formation following ophiolite obduction. After a phase of Late Cretaceous oceanic spreading in the eastern Vardar oceanic basin, Early Tertiary collision occurred as a result of northeast-dipping subduction along the eastern margins of both Pindos and Vardar branches of the Neotethys. Two distinct nappe emplacement vectors are identified in the Argolis Peninsula. After accounting for Neotectonic rotations these are interpreted to reflect SW-directed orthogonal collision in the west and NW-directed emplacement in the east, resulting from tranpressional collision along the southern end of the Pelagonian block.

---

Zusammenfassung Durch Kontinentkollision ist in der Ägäis eine Vielzahl von Mikrokontinenten entstanden, die im frühen Tertiär an den aktiven Kontinentalrand Eurasiens angeschweißt wurden. Untersuchungen auf der Halbinsel Argolis, Süd-Griechenland, ehemals am Südende des Pelagonia-Terranes gelegen, zeigen, daß dieser Block in der Mittleren Trias von Gondwana getrennt wurde. Spätestens im Mittel-Jura hatten sich beiderseits des Blockes, im Pindos und Vardargebiet Ozeanbecken mit aktiven Spreadingzongen gebildet. In einem Akkretionsgebiet auf der östlichen Argolis konnten spätkretazische ozeanische Basalte gefunden werden. Die Entwicklungsgeschichte der Neotethys kann dadurch bis nach der spätjurassischen Ophiolithbildung ausgedehnt werden, die früher als das Ergebnis einer Kontinentkollision angesehen wurde.Bei den kretazischen Ozeanbecken muß es sich um Relikte aus der Jurazeit handeln, da nach der Ophiolithobduktion keine Riftereignisse mehr bekannt sind, die zu ihrer Bildung geführt haben könnten.Nach einer Spreadingphase im östlichen Vardarbecken in der späten Kreide, begann im frühen Tertiär die NE-abtauchende Subduktion der Neotethys an den Osträndern der Pindos- und Vardarbecken.Auf Argolis finden sich zwei verschiedene Eingleitrichtungen der Decken. Wenn man die neotektonische Rotation in Betracht zieht, handelt es sich dabei um eine ursprünglich SW-gerichtete orthogonale Kollision im W der Halbinsel und ein NW-gerichtetes Eingleiten im E als Ergebnis transpressionaler Kollision entlang des S-Randes des Pelagonischen Blockes.

---

Résumé Dans la région égéenne, la collision continentale a engendré des blocs micro-continentaux qui ont été accrétionnés à la marge active de l'Eurasie au Tertiaire inférieur. Des études menées dans la presqu'île d'Argolide (Grèce méridionale), située à l'extrémité sud du terrane de Pélagonie, montrent que ce bloc a été détaché du Gondwana au Trias moyen. Au Jurassique moyen au plus tard, des bassins océaniques en expansion active s'étaient ouverts de chaque côté de ce bloc, dans les zones du Pinde et du Vardar. Des basaltes océaniques tardi-crétacés ont été identifiés au sein d'un complexe d'accrétionnement en Argolide orientale; cette découverte permet d'étendre l'histoire de la Néotéthys au-delà de la mise en place des ophiolites tardi-jurassiques considérées jusqu'ici comme témoins de la collision continentale.Les bassins océaniques crétacés doivent être des reliques des structures jurassiques, car depuis l'obduction des ophiolites on ne connaît plus aucun rifting qui aurait pu provoquer leur formation. A une phase d'extension d'âge crétacé supérieur dans le bassin océanique du Vardar oriental a succédé la collision au Tertiaire inférieur, résultat d'une subduction descendant vers le NE le long de la bordure est des deux bassins du Pinde et du Vardar.En Argolide en peut identifier deux directions de mise en place des nappes. Après déduction des rotations dues à la néotectonique, ces directions peuvent s'interpréter comme le reflet d'une collision orthogonale vers le SW peuvent s'interpréter comme le reflet d'une collision orthogonale vers le SW dans l'ouest de la presqu'île et d'une mise en place vers le NW dans sa partie est, résultant d'une collision avec transpression le long du bord sud du bloc pélagonien.

---

, . , , , - , , . . . , - , , . , .. - , - , . / ., - . . , / , -, / , .

     

A reflected light investigation of ilvaite

Summary The reflectance of oriented crystal faces parallel (100) and (001) of ilvaite was measured in air and in oil at different wavelengths with linearly polarized light. Refractive indices and absorption constants were calculated from the reflectance values. In contrast ton andn ,n has a strong dispersion. For the calculation ofn the absorption constant can be neglected. According to the unit cell ofBelov andMokeeva (1954) with the lattice constantsa ₀=8.82,b ₀=13.07,c ₀=5.86 Å,n vibrates parallel to [001]n parallel to [100] andn parallel to [010]. Ilvaite is optically negative.

---

Auflichtuntersuchungen zur Optik des Ilvaits

Zusammenfassung Auf orientiert geschliffenen (100) und (001) Kristallplatten von Ilvait wurde das Reflexionsvermögen in Luft und in Öl mit linear polarisiertem Licht bei verschiedenen Wellenlängen gemessen. Aus den Reflexionswerten wurden die Brechungsindices und Absorptionskonstanten berechnet.n zeigt im Gegensatz zun undn eine auffallend starke Dispersion. Für die Berechnung vonn kann die Absorptionskonstante vernachlässigt werden. Nach der Aufstellung der Elementarzelle vonBelov undMokeeva (1954) mit den Gitterkonstantena ₀=8,82,b ₀=13,07,c ₀=5,86 Å schwingtn parallel [001],n parallel [100] undn parallel [010]. Der Ilvait ist optisch negativ.

---

---

With 2 Figures     

Geochemical facies model of ore formation in the Grythyttan-Hällefors area,Bergslagen, Central Sweden

The different iron and manganese ore deposits of the Grythyttan-Hällefors area display an arrangement that reflects a systematic change in redox conditions from oxidic banded iron formation into highly reduced graphite-bearing slates. This phenomenon is explained by a facies model. The different environmental conditions are also held to be responsible for the geochemical differentiation of base metal deposits into Cu ores associated with minerals of Bi, Co, Mo, As, Zn, Pb, Au, and Pb-Zn-Ag ores associated with minerals of Sb, Mn, As, Sn, Cu. Spatial relationships between deposits of these two groups and certain iron and manganese deposits point to a common source of all metals, possibly connected with exhalative derivates from basic volcanism.

---

Zusammenfassung Die verschiedenen Eisen- und Manganerz-Bildungen des Grythyttan-Hällefors-Gebietes zeigen Verhältnisse auf, die einem systematischen Wechsel der Redoxbedingungen wiedergeben, von oxidischer Bändereisenerzbildung bis hin zu stark reduzierten graphitführenden Schiefern. Dieses Phänomen wird durch ein Fazies-Modell erklärt. Die unterschiedlichen Milieu-Bedingungen werden auch als Ursache für die geochemische Diferentiation unedler Metall-Ablagerungen in Cu-Erze angesehen, die mit Mineralien assoziiert sind, die Bi, Co, Mo, As, Zn, Pb, Au führen und in Pb-Zn-Ag-Erze in Verbindung mit Sb-, Mn-, As-, Sn- und Cu-führenden Mineralien. Die räumlichen Beziehungen zwischen Ablagerungen dieser zwei Gruppen und gewissen Eisen- und Mangan-Bildungen weisen auf eine gemeinsame Quelle aller Metalle hin, die möglicherweise mit exhalativen Derivaten eines basischen Vulkanismus in Verbindung steht.

---

Résumé Les différents gisements de minerais de Fe et Mn de la région de Grythyttan-Hällefors montrent une disposition qui réflète un changement systématique dans les ernolitions de réduction des formations rubanées de fer oxydé en phyllades graphiteux. Ce phénomène s'explique suivant un modèle faciétal. Les différentes conditions de l'environnement sont ainsi rendues responsables de la différentiation géochimique des gisements métallifères de base en minerais de Cu associés à des minéraux de Bi, Co, Mo, As, Zn, Pb, Au et des minerais de Pb-Zn-Ag associés à des minéraux de Sb, Mn, As, Sn, Cu. Des relations spatiales entre les gisements de ces deux groupes et certains gisements de Fe et Mn indiquent une source commune pour tous les métaux, en liaison possible avec des émanations du volcanisme basique.

---

Grythyttan-Hällefors , - : , , - . . , , Bi, , Mo, As, Zn, Pb, Au, , — , Sb, Mn, As, Sn, . , , , .