Butyltin concentrations along the Japanese coast from 1997 to 1999 monitored by Caprella spp. (Crustacea: Amphipoda)

The concentrations of butyltins along the Japanese coastline were investigated from 1997 to 1999, 7 to 9 years after implementation of legislation limiting the use of tributyltin (TBT) in Japan. Seawater was sampled at 0.5 m depth, and Caprella spp. were collected from Sargassum spp. and aquaculture facilities from 18 areas within four broad areas along the coastline of Japan, i.e., the Pacific coast of northern Japan, the coast along the Sea of Japan, Tokyo Bay and adjacent areas, and western Japan. Butyltins (MBT, DBT and TBT) were detected in 32 of the 63 seawater samples with average concentrations of 4.6 ng MBT/l, 4.5 ng DBT/l and 6.8 ng TBT/l, respectively. Butyltin concentrations in seawater from western Japan indicate "hot spots" even in unpopulated areas. Butyltins (MBT, DBT and TBT) were detected in all samples of Caprella spp., varying from 2.3 ng BTs /g wet wt in C. penantis R-type from Tobishima Island in the Sea of Japan to 464 ng BTs /g wet wt in C. decipiens Mayer from Amakusa, western Kyushu. The BT concentrations in Caprella spp. form western Japan were significantly higher than those from other areas, including Tokyo Bay and adjacent areas, where large scale industry and international ports are located. These results indicate that butyltin contamination still remains even in unpopulated areas after the regulation on TBT usage, and that the regulation governing TBT usage since 1990 has not been effective enough to concede recovery of shallow water ecosystems around Japan.     

The Spatial Distribution of Caprellidea (Crustacea: Amphipoda): A Stress Bioindicator in Ceuta (North Africa, Gibraltar Area)

Abstract. The caprellid (Crustacea: Amphipoda) community associated with the alga Cystoseira usneoides (L.) Roberts 1967 was studied on a spatial scale in relation to the influence of environmental factors on the coast of Ceuta (North Africa) using multivariate analyses. Twenty-two stations were sampled and five environmental factors were tested (hydrodynamics, silting, suspended organic matter, organic matter in silt and suspended solids). The spatial distribution of the caprellid community reflected the physico-chemical conditions of the coast. Phtisica marina Slabber 1769 was the only species present at the stations of the harbour of Ceuta, characterised by the lowest values of hydrodynamics and the highest values of silting, suspended organic matter and suspended solids. The most exposed stations (high hydrodynamics and low values of silting, dissolved organic matter and suspension solids) were mainly dominated by Caprella danilevskii Czerniavskii 1868 and C. penantis Leach 1814. These two species have developed a "parallel" posture that enables them to attach strongly to the substratum and thus inhabit areas subjected to heavy exposure or strong currents. Caprella acanthifera Leach 1814 and Pseudoprotella phasma (Montagu 1804) preferred stations characterised by moderate values of silting and suspended solids, such as those located in the coastal areas in front of the city of Ceuta, but these species were not found at the most stressed harbour stations.     

上海芦潮港海域污损生物的分布特征及生态特点

2007年3月1日至2008年2月29日在上海芦潮港附近海域进行了污损生物周年挂板试验,调查了该海域污损生物的种类组成、优势种、附着季节和生物量分布特征,分析了主要污损生物的生态特点.结果表明,该海域共鉴定出污损生物52种,隶属于9个生物门类,其中藻类5种,腔肠动物11种,苔藓虫6种,多毛类2种,软体动物5种,甲壳类1...     

Contamination of organotin compounds and imposex in molluscs from Vancouver,Canada

Gastropods and bivalves were collected at 15 sites at Vancouver and Victoria, Canada between 24 May and 7 June, 1999, to establish tissue concentrations of butyltin and phenyltin compounds, to record imposex symptoms in gastropods, and to assess the present status of organotin contamination around Vancouver. No neogastropods (such as Nucella lima) were found around Vancouver. Neogastropod populations could have been extirpated by severe TBT contamination in Vancouver, as relatively high concentrations of TBT were detected in tissues of Mytilus trossulus from Vancouver, and the neogastropods distributed in Vancouver might be sensitive to TBT. Recovery from imposex, however, was observed in neogastropod populations from three sites at Victoria and Mission Point. TBT contamination has continued around Vancouver, arising from continuous use of TBT in antifouling paints for vessels larger than 25 m in length; however, TBT has decreased around Victoria and Mission Point. Different patterns of TBT accumulation in tissue were observed among the bivalve species from Vancouver. The highest TBT concentration detected in Tresus capax suggested some possible adverse effects. TBT was the most predominant butyltin component in almost all bivalve specimens surveyed, suggesting a low rate of TBT metabolism. Phenyltin compounds were not detected in any molluscan specimens in this study.     

Spatio-temporal variability and vertical distribution of a low rocky subtidal assemblage in the north-west Mediterranean

Natural assemblages show large variability at multiple scales in space and time as a consequence of several abiotic and biological factors. This study was conducted in conditions of high turbidity of the water and examined the spatio-temporal variability and the vertical distribution at two different depths of a low rocky subtidal assemblage. Algal and invertebrate organisms were sampled at a range of spatial scales extending from meters to a few kilometers, over a period of 21 months. Results indicated that patterns of distribution and abundance of organisms differed between the two depths and at the smallest spatial scales examined. These differences were due to differences in relative abundance rather than differences in composition of taxa. Results showed that assemblages varied largely among dates of sampling, suggesting that temporal variability of these organisms may be more important than previously stated. The patchy distribution and the peculiar life traits of most taxa of these assemblages allowed the concept of metapopulation and metacommunity to be applied to this system. This might have implications for predictions of the responses of subtidal assemblages to environmental changes due to anthropogenic activities.     

On the spatial scale needed for benthos community monitoring in the coastal North Sea

In community monitoring an attempt is made to identify long-term trends by regular sampling of selected sites. Since the benthos is reputed to be fairly sedentary, the spatial resolution is often reduced to single sites. However, members of many benthic invertebrate species have been found drifting across sedimentary seabeds in shallow waters. Transportation by currents may result in changes of their spatial pattern in the sediment, thereby changing local community composition. The quantitative importance of drifting was tested by repeated sampling of a 2-km² shallow (10 m) offshore area west of the island of Sylt (North Sea). Within the fortnight period between two samplings the benthic community composition had changed dramatically. Despite fairly calm weather, translocation of organisms by currents exceeded 1 km. In about half of the species, the spatial changes in abundance within these two weeks roughly equalled the average variation between consecutive years. This example suggests that community monitoring needs a wide spatial scale to discriminate long-term temporal changes from short-term variability. Extending the sampling area from 2 to 180 km² strongly reduced the variability of abundance estimates. However, only in a few species was the spatial distribution over the sampling sites found on one sampling date a suitable estimator for the spatial pattern found one or two months later, at the same sites. Instead the spatial patterns of the fauna changed strongly during a single month with a spatial scale of re-distribution exceeding several km in some species. At the same time the granulometric sediment composition changed, indicating changes of habitat quality. Hence, sampling of a large area, with random selection of the sampling sites on each sampling date, is suggested to yield the most reliable estimates of population development in the coastal North Sea. However, in view of the expected spatial scale of re-distribution during storm tides and the spatial variability of recruitment, even a 180-km² sampling area may be too small.     

莆田近岸海域污损生物群落结构及其时空格局

于2017年6月至2018年5月在莆田近岸海域进行污损生物周年挂板试验,全年共记录污损生物11门94种,群落组成以近岸暖水种为主,属于典型的亚热带内湾型群落,网纹藤壶(Amphibalanus reticulatus)是最主要的优势种和代表种,其次为翡翠贻贝(Perna viridis)、中胚花筒螅(Ectopleura crocea)、太平洋侧花海葵(Anthopleura nigrescens)、侧花海葵(Anthopleura sp.)、细毛背鳞虫(Lepidonotus tenuisetosus)、福建牡蛎(Magallana angulata)、三角藤壶(Balanus trigonus)、加尔板钩虾(Stenothoe gallensis)、镰形叶钩虾(Jassa falacata)、长鳃麦杆虫(Caprella equilibra)、角突麦杆虫(Caprella scaura)、大室别藻苔虫(Biflustra grandicella)等。春季为该海区污损生物的附着旺季,其附着厚度、覆盖面积、附着密度和湿重分别为25 mm、100%、65713 ind./m ^2、1735.1 g/m ^2,其次分别为夏季、秋季和冬季,上半年的附着强度明显高于下半年,表底层污损生物的种类和数量组成差异并不大,主要区别在于表层有部分藻类的附着,而底层几乎没有藻类分布。     

Effects of geomorphological zones, reefs and seasons on coral reef fish communities of Réunion Island, Mascarene Archipelago, SW Indian Ocean

The present work analyses the spatial and temporal fluctuations of fish communities on Réunion coral reef flats on three different reefs, each comprising three geomorphological zones, over eight seasons within a 6-year period. These three reefs are subjected to different environmental conditions and displayed various percentages of live coral cover. Our objectives were not only to describe the spatio-temporal patterns, but also to organize the factors involved in variation hierarchically, and to quantify the degree of community structuring that could be monitored over various spatial and temporal scales. We also focus on fish guilds to link the spatio-temporal patterns not only to species but also to the roles fish are playing (mainly involving trophic activity). We found that spatial attributes strongly determined fish distribution, with intra-reefal zones (back-reef, inner reef flat and outer reef flat) playing a much more important role than the different reefs. This suggests that the percentage of live coral cover of a given reef was less significant than its morpho-structural organization to explain fish distribution. Seasons had only a weak role in fish distribution, although fish communities were significantly more homogeneous in winter than in summer, possibly due to the arrival of numerous juveniles belonging to various species during summer settlement events. We also identified a marked temporal persistence of the spatial patterns found over the course of the study. This is discussed in relation to the current trend of increased surface seawater temperatures involved in the possible future increase in number/intensity of ENSO events. We consider the average squared Euclidian distance as a candidate for monitoring tools to quantify future changes in fish community structuring.     

Multicausal environmental severity: A flexible framework for microtidal sandy beaches and the role of polychaetes as an indicator taxon

The aim of this paper is to study the macrofaunal community dynamics and the biological–environmental interactions in the mid- and sublittoral ecosystems of the microtidal Mediterranean sandy shores. Four sandy beaches, three on the island of Crete and one on the northwest coast of Italy were selected to investigate the spatial and temporal changes in the community structure and the associated environmental variables. The littoral zone, which has not been adequately studied in the Eastern Mediterranean, presents special interest not only from the scientific point of view but also for practical reasons of ecological management. The multivariate techniques revealed that the community pattern of the sandy beach macrofauna is mainly spatial rather than temporal. There are pronounced differences in species composition and abundance of the macrofaunal assemblages of the mid- and sublittoral zone. The multicausal environmental severity hypothesis appears to be valid for the sandy beach macrofaunal communities of the Mediterranean. The abundance and composition of the macrofaunal assemblages are highly variable and are affected by the synergistic effects of many environmental variables. The polychaete taxonomic assemblage structure closely follows the macrofaunal community pattern. Differences between the two patterns may arise from the different responses that polychaetes may show to the environmental stress.     

XX核电厂附近海域生态环境及潜在致灾生物研究

为了了解XX核电厂周边海域的生态环境状况,筛选潜在威胁核电厂冷源安全的致灾生物,分析影响致灾生物时空分布的主要环境因素,本研究于2018年进行了四个季节的生态调查。结果表明,研究海域浮游植物密度秋季最高,春季优势种为东海原甲藻,其他季节优势种为中肋骨条藻等硅藻。浮游动物密度夏季最高,以桡足类为主,春、夏季优势种还包括球型侧腕水母和薮枝螅水母。底栖动物的密度和生物量在秋季最高,优势种主要为豆形短眼蟹、长吻沙蚕和丝异须虫。浮游植物、浮游动物和底栖动物群落均在夏季最为稳定,群落多样性水平和物种丰度较高,且分布较为均匀。浮游植物群落的细胞丰度与悬浮物和磷酸盐的浓度正相关性最高。浮游动物的密度受温度和盐度的影响较大。底栖动物的群落分布主要受悬浮物和无机营养盐的浓度影响。本研究共筛选出17种威胁XX核电厂冷源安全的潜在致灾生物。海地瓜、棘刺锚参、海葵和球型侧腕水母的风险等级较高,其分布主要受温度和盐度的影响。后续工作中,XX核电厂应根据潜在致灾生物与环境因子的关系加强暴发机制研究、提升监测预警能力,并优化驱赶消杀技术和干扰体系,为核电厂冷源安全提供理论和技术保障。     

Quantitative distribution of the meiobenthos in Baidaratskaya Bay (Kara Sea)

The quantitative characteristics and spatial distribution of the meiobenthos in Baidaratskaya Bay (Kara sea) were analyzed based on data collected in 1994–2007. The extremely high density of the meiobenthos (up to 8121 ind/10 cm², average 2318 ind/10 cm²) makes it possible to consider Baidaratskaya Bay among the most productive Arctic regions. The spatial distribution of the meiobenthos was mostly determined by the depth and sediment properties in the subtidal zone of the bay. The density of meiobenthic organisms decreased with depth, and with the increase of the small sediment fraction. The difference in the meiobenthic densities between the two coastal areas of the bay (Yamal and Jugora CAs) is also revealed. Such difference caused by the combined effects of small-scale and mesoscale factors, mainly by the grain size. Opposite changes in the meio- and macrobenthic biomass with depth is shown.     

山东半岛南北岸砂质海滩剖面时空变化过程分析

以山东半岛南北岸(烟台和日照)两个砂质海岸实测地形剖面为研究对象,应用经验正交函数(EOF)提取海滩2012年11月至2015年11月夏、冬两季剖面监测数据中的前4个模态的空间特征函数和时间特征函数,分析烟台和日照两个岸段砂质海滩剖面的时空演变特征,并对这两段海岸的地貌和沉积特征差异进行对比,探讨了山东半岛南北岸段砂质海岸动力环境的差异及影响因素。结果表明,第一特征函数是海滩剖面变化的最主要模式,两个岸段剖面的第一特征函数都以低潮线剖面的最大波动为主要特征,与波浪、潮汐共同影响有关;第二特征函数则是以高潮带至上冲流作用上限之间的剖面波动为主要特征,主要受风浪季节性周期变化控制;第三、四特征函数推测与偶然因素有关。     

基于中国第6～9次北极科学考察观测的季节冰区边界层逆温变化特征分析

利用我国第6～9次北极科学考察期间获取的大气探空资料,分析了北极季节冰区边界层逆温的时空变化特征及其成因。分析发现:(1)边界层逆温具有较强的年际变化和空间变化,高纬度密集冰区观测到更多的强逆温现象,逆温厚度与逆温层温差呈显著的对数关系;(2)不同年份边界层逆温的主要成因有所差别:海冰分布的差异导致不同年份的边界层逆温特征不同;表面融化、辐射冷却、多层云的结构和暖平流对不同冰情年份边界层逆温的贡献程度不同;(3)开阔水域和冰区边界层逆温的成因不同。表面融化和空气平流对冰区边界层逆温的形成起着非常重要的作用,而辐射冷却是开阔水域边界层逆温的主要成因之一。     

Nutritional analysis of freshwater and marine amphipods from the Strait of Gibraltar and potential aquaculture applications

Four gammarid and four caprellid amphipod species from the Strait of Gibraltar were analyzed to study their nutritional contents: Caprella dilatata, Caprella equilibra, Caprella grandimana, Caprella penantis, Elasmopus rapax, Hyale perieri and Jassa sp. from marine water habitats and Echinogammarus sp. from freshwater habitats. Lipids, proteins, carbohydrates, ash and water contents were measured. Proteins and ash were the most abundant components in all the species, ranging between 37.9 and 44.6% and 29.3 and 39.7% dry weight, respectively. The lipid and carbohydrate contents showed lower levels (5.1–9.6% and 3.1–9.1% dry weight, respectively). No significant differences in general biochemical composition were found between gammarid and caprellid species. The most abundant fatty acids were the polyunsaturated ones (38.3%) with high levels of EPA (20:5(n-3)) with 8.5 to 17.7%, DHA (22:6(n-3)) with 0.9 to 13.6% and ARA (20:4(n-6)) with 1.7 to 5.8%. Caprellid species were characterized by a higher percentage of polyunsaturated fatty acids, while the freshwater gammarid species showed the lowest levels. According to lipid classes, caprellids had higher phospholipids levels and lower triacylglycerol levels, as well as a higher content of polar lipids than the gammarids, being more suitable for their use in aquaculture. Differences in the general biochemical composition between species can be related to habitat characteristics, diets and environmental conditions. Advantages and disadvantages of the use of these organisms in aquaculture are discussed.     

Remote sensing of surf zone waves using stereo imaging

The measurement of water wave characteristics, such as wavelength and wave height, in the surf zone is important for monitoring, prediction of erosion, and numerical model calibration. Traditional methods of measuring wave heights have either been limited to a small number of points or have required contact with the water. An experimental study of the remote sensing of water wave elevations, through the application of stereo photogrammetry, is presented. This method uses two spatially offset cameras, with overlapping fields of view, to determine water surface elevation. This remote sensing approach provides data with excellent spatial coverage and spatial and temporal resolution. Additionally, the hardware needs are minimal and the system is quickly deployed, calibrated, and operational.     

海洋浮游微食物网生物在海洋颗粒形成和沉降中的作用

海洋中存在着大量的颗粒,包括大型聚合颗粒（即海雪,粒径>500μm）、小型聚合颗粒（1~500μm）和亚微米颗粒粒径（<1μm）等。颗粒在海水中营造了不同于纯海水的小生境,其中生活着与自然海水中不同的生物。异养细菌、蓝细菌、真核藻类、鞭毛虫、纤毛虫等微食物网生物可以黏附在海洋颗粒上,或生活在颗粒内部,其丰度高于周围水体中的自由生活生物,这可能是由于颗粒提供了更适宜生长的营养环境。本文综述了海洋浮游微食物网生物在海洋颗粒形成和沉降中的作用。微食物网生物在颗粒物的形成过程中起到很重要的作用,它们可以直接促进颗粒形成,也可以彼此结合成颗粒,或微型浮游动物排粪形成颗粒。微食物网生物还可以对颗粒进行转化,影响颗粒的大小、沉降速度、或对颗粒及其黏附生物进行摄食。微食物网生物由于本身较小,沉降较慢,但这些生物和颗粒的结合使得微食物网生物在碳通量中发挥重要的作用。     

HY-1C卫星CZI载荷的黄海绿潮提取研究

海洋一号C（HY-1C）卫星是中国首颗海洋水色业务卫星,其搭载的海岸带成像仪（CZI）在近海海洋环境监测中正发挥越来越重要的作用;随着搭载有相同传感器的HY-1D卫星发射,双星组网观测,可形成3天2次的高频次、大范围对海观测能力,在海洋漂浮藻类、海洋溢油等目标探测方面具备优异的效能。高空间分辨率光学数据中包含了丰富的海洋环境信息,给特定目标的识别提取带来一定干扰。本研究面向HY-1C卫星CZI载荷开展中国近海漂浮藻类识别提取的业务化应用需求,发展基于藻类缩放指数与虚拟基线高度融合的海洋漂浮藻类识别提取算法,算法优选适用于无短波红外波段国产数据的虚拟基线高度指数来增强藻类信号,通过藻类缩放指数滑动窗口运算,有效剔除高空间分辨率光学数据中的复杂干扰信息,实现了基于CZI数据的海洋漂浮藻类高精度提取,且具有较好的计算运行效率。此外,结合准同步高分卫星16 m多光谱数据,开展CZI数据含藻像元的不确定性分析,发现CZI数据反演结果对近海小斑块漂浮藻类存在不可忽视的高估现象。研究还指出,光学数据用于漂浮藻类监测,其不确定性不仅来源于传感器的空间分辨率差异,还与海洋漂浮藻类形态特征的空间分异性有关。明晰海洋漂浮藻类的形态学空间分异特征,将有助于提高光学数据反演结果的精度,并阐明不确定性。     

The need and practice of monitoring, evaluating and adapting marine planning and management—lessons from the Great Barrier Reef

An increasing number of scientists and resource managers recognise that successful marine management approaches, including marine spatial planning (MSP), cannot occur without effective monitoring, evaluation and adaptation. These basic components are necessary to ensure that any marine planning or marine management measures are both effective and efficient. While a number of fundamental principles for marine monitoring, evaluation and adaptive management exist, there are varying levels of understanding about how these should be undertaken and what they may achieve. Challenges include the development of realistic and measurable objectives and indicators against which effectiveness can be practically measured. The matter becomes even more complicated as the focus of marine planning and management strategies changes from ‘single species’ to ‘habitats’ and ‘ecosystems’ that may enable a diversity of permitted uses consistent with a variety of overall objectives. Over the last 30 years, the Great Barrier Reef Marine Park (GBRMP) has successfully established a multiple-use spatial management approach that allows both high levels of environmental protection and a wide range of human activities. Drawing on this unique long-term experience in the GBRMP, this article discusses key aspects of effective monitoring and evaluation, and summarises lessons learned from over two decades of adaptive management.     

近30年威海市海岸线时空变化及其驱动力

海岸线对沿海地区生态环境、潮间带的滩涂资源量以及湿地生态系统等都具有重要的影响。基于遥感与GIS技术,提取并矢量化了山东省威海地区1988、1994、1999、2007、2014年和2017年6个时期的海岸线,对其30 a来的时空变化及其驱动力进行了研究。结果表明:威海市海岸线的变化主要体现在不同岸线类型长度所占比例的改变;在总长度上,威海市海岸线呈现出持续增长的趋势,30 a间增加了74. 7 km,增长速率为2. 49 km/a;在岸线类型方面,该地区以人工岸线为主,其中养殖围堤的比重最大,占岸线总长度的39. 4%。研究认为,威海市海岸线的变化主要受人为因素的影响,这些因素会引起海岸带多种资源和生态过程的改变,会直接影响沿海人们的生存和发展。     

A new deep-sea probe for in situ pH measurement in the environment of hydrothermal vent biological communities

In situ measurements have been shown to be the most relevant means to characterise the chemical properties of the highly dynamic medium surrounding hydrothermal vent organisms. However, few instrumental devices can perform such measurements at great depth, and there is great need to extend the range of chemical parameters that can be determined in situ. To investigate the spatial and temporal variations of pH within the habitats of vent organisms, a deep-sea probe was developed and successfully tested during the HOPE’99 diving cruise (13°N, East Pacific Rise). In situ measurements allowed us to quantify the pH range over different biological communities, highlighting differences between the habitats, as well as micro-scale variations. As pH is expected to play a significant role in major biogeochemical processes occurring in the seawater/fluid-mixing zone, this probe should be of great utility for the study of interactions between vent communities and their environment.