Occurrence of bottlenose dolphins Tursiops truncatus in natural gas fields of the northwestern Adriatic Sea

Common bottlenose dolphins, Tursiops truncatus, were surveyed in offshore gas fields off Ravenna, Italy, between Spring and Autumn, 2001–2005. These visual surveys provide the first density estimates of bottlenose dolphins in the Northwestern Adriatic Sea south of the Po River. Since no study has examined the distribution of bottlenose dolphins relative to gas platforms, when dolphins were encountered, their distance from the nearest gas platform was estimated and behaviour was assessed. Dolphins were sighted on ca. 36% of survey trips, which varied in duration from 1 to 6 h. Group size ranged from 1 to ~50 individuals, with no seasonal trend evident in the likelihood of encounter. Dolphin density was estimated to be approximately 80% higher within 750 m of gas platforms, relative to densities >750 m from platforms, although variability around the estimates was high. From a limited number of behavioural observations, slightly higher frequencies of feeding and milling behaviour were observed closer to gas platforms, whereas dolphins observed further away exhibited higher frequencies of socialising and travelling. Gas platforms are known to provide habitat for demersal fishes and act as aggregation points for pelagic fishes, and these data provide some support for the idea that bottlenose dolphins may utilise gas platforms opportunistically as feeding sites.     

The influence of acoustic emissions for underwater data transmission on the behaviour of harbour porpoises (Phocoena phocoena) in a floating pen

To prevent grounding of ships and collisions between ships in shallow coastal waters, an underwater data collection and communication network is currently under development: Acoustic Communication network for Monitoring of underwater Environment in coastal areas (ACME). Marine mammals might be affected by ACME sounds since they use sounds of similar frequencies (around 12 kHz) for communication, orientation, and prey location. If marine mammals tend to avoid the vicinity of the transmitters, they may be kept away from ecologically important areas by ACME sounds. One marine mammal species that may be affected in the North Sea is the harbour porpoise. Therefore, as part of an environmental impact assessment program, two captive harbour porpoises were subjected to four sounds, three of which may be used in the underwater acoustic data communication network. The effect of each sound was judged by comparing the animals' positions and respiration rates during a test period with those during a baseline period. Each of the four sounds could be made a deterrent by increasing the amplitude of the sound. The porpoises reacted by swimming away from the sounds and by slightly, but significantly, increasing their respiration rate. From the sound pressure level distribution in the pen, and the distribution of the animals during test sessions, discomfort sound level thresholds were determined for each sound. In combination with information on sound propagation in the areas where the communication system may be deployed, the extent of the 'discomfort zone' can be estimated for several source levels (SLs). The discomfort zone is defined as the area around a sound source that harbour porpoises are expected to avoid. Based on these results, SLs can be selected that have an acceptable effect on harbour porpoises in particular areas. The discomfort zone of a communication sound depends on the selected sound, the selected SL, and the propagation characteristics of the area in which the sound system is operational. In shallow, winding coastal water courses, with sandbanks, etc., the type of habitat in which the ACME sounds will be produced, propagation loss cannot be accurately estimated by using a simple propagation model, but should be measured on site. The SL of the communication system should be adapted to each area (taking into account bounding conditions created by narrow channels, sound propagation variability due to environmental factors, and the importance of an area to the affected species). The discomfort zone should not prevent harbour porpoises from spending sufficient time in ecologically important areas (for instance feeding areas), or routes towards these areas.     

Abundance estimates of an isolated population of common bottlenose dolphins Tursiops truncatus in Walvis Bay,Namibia, 2008–2012

The coastal population of common bottlenose dolphins Tursiops truncatus found in Namibia is regionally isolated and unique. This population faces several potential anthropogenic threats, especially in Walvis Bay, including boat-based tourism, a commercial harbour undergoing expansion, and aquaculture for oysters and mussels. Between 2008 and 2012, 238 boat-based surveys were conducted, resulting in 170 encounters with bottlenose dolphins. Overall, group sizes varied from 1 to 45 individuals (mean 10.7). Encounter rates, group sizes and total numbers of animals identified were higher in winter than in summer field seasons. The number, and survival and immigration parameters, of bottlenose dolphins using Walvis Bay was investigated using robust design and Huggins closed-population mark-recapture models. The highest numbers estimated were in the first and last years of the study, with estimates of 74–82 in 2008 and 76–77 in 2012 (numbers identified and upper 95% confidence limits). The only previously available data, from an incomplete study in the early 1990s, suggested that the population was between 100 and 150 individuals at the time. Although no linear trend in population size was obvious during the current study, the clear evidence of isolation, small population size, low annual birth rate, and potential long-term decrease in numbers since the early 1990s is concerning. Further work to collect data on demographic parameters is urgently recommended with a view to obtaining increased protection for this species.     

The influence of three acoustic alarms on the behaviour of harbour porpoises (Phocoena phocoena) in a floating pen.

Harbour porpoise bycatch may be reduced by deterring porpoises from nets acoustically. In this study, two harbour porpoises were subjected to three acoustic alarms. The effect of each alarm was judged by comparing the animals' position and respiration rate during a test period with that during a baseline period. The XP-10 alarm produced 0.3 s tonal signals randomly selected from a set of 16 with fundamental frequencies between 9 and 15 kHz, with a constant pulse interval of 4.8 s (duty cycle 6%). The 2MP alarm produced 0.3 s tonal signals randomly selected from a set of 16 with similar fundamental frequencies but with random pulse intervals of between 2 and 5 s (duty cycle 8%). The frequency spectra and source levels of the 2MP and XP-10 alarms varied depending on the signal selected. The HS20-80 alarm produced a constant, but asymmetrical frequency modulated sinewave between 20 and 80 kHz with total pulse duration of 0.3 s. with random pulse intervals of between 2 and 5 s (duty cycle 4.6%). The porpoises reacted to all three alarms by swimming away from them and by increasing their respiration rate. The XP-10, which on average had the highest source level, had the strongest effect.     

伊洛瓦底海豚被追逐时回声定位信号特征变化的初步分析

本文的研究基于文莱湾浅水域的一头野生伊洛瓦底海豚水声定位信号的调查数据。在记录期间,有一艘渔船突然开启发动机,惊扰了其附近的一头伊洛瓦底海豚,接着渔船开始两次连续追逐海豚。这期间海豚回声定位信号的变化情况被记录下来。当伊洛瓦底海豚受惊吓被追逐时,信号的声压级、每分钟嘀嗒声信号串的发生次数、每个嘀嗒声信号串中的脉冲个数和平均脉冲间隔都发生了相应的变化。平均的脉冲间隔在事件发生的瞬间立即增大,并在追逐期间呈现轻微下降趋势。脉冲间隔的增大对应着探测距离的增加,代表着海豚对未知区域的探索能力,制约着它的逃离速度。数据记录结果的分析表明,伊洛瓦底海豚会根据外界干扰对发出的回声定位信号进行调整,改变自己对潜在危险的探查能力。分析结果同时提醒我们需要随海豚生存环境的噪声进行管理,避免突然的发动机操作或者追逐它们。     

Bottlenose dolphin Tursiops truncatus group dynamics,site fidelity,residency and movement patterns in the Madeira Archipelago (North-East Atlantic)

The bottlenose dolphin Tursiops truncatus is one of the most frequently sighted cetacean species in the Madeira Archipelago (North-East Atlantic); however, little is known about its population ecology in these waters. Photo-identification undertaken during systematic, non-systematic and opportunistic surveys conducted between 2001 and 2012 was used to assess group dynamics, site fidelity, residency and movement patterns of bottlenose dolphins in the archipelago. Three different patterns of residency were assigned, based on individual sighting histories. Group size ranged between 2 and 90 individuals (median 12), with no significant monthly difference in group size. All resident dolphins formed a core, complex network with migrant and transient dolphins. In contrast, satellite clusters were formed exclusively by transient individuals. The lagged identification rate (LIR) model indicated that a dolphin remained in the area for an average of 90 days, whereas the average time an individual spent outside the study area was approximately 313 days. The Madeira Archipelago appears to be only a section of a much larger home range for this population, with the dolphins exhibiting three different patterns of occurrence that associate with each other. The information gained about this poorly studied population contributes to the overall knowledge of bottlenose dolphins in insular oceanic habitats.     

Differences in the response of a striped dolphin (Stenella coeruleoalba) and a harbour porpoise (Phocoena phocoena) to an acoustic alarm

Small cetacean bycatch in gillnet fisheries may be reduced by deterring odontocetes from nets acoustically. However, different odontocete species may respond differently to acoustic signals from alarms. Therefore, in this study a striped dolphin and a harbour porpoise were subjected simultaneously to sounds produced by the XP-10 experimental acoustic alarm. The alarm produced 0.3s tonal signals randomly selected from a set of 16 with fundamental frequencies between 9 and 15kHz, with a constant pulse interval of 4.0s (duty cycle 8%) and a Source Level range of 133-163dB re 1muPa (rms). The effect of the alarm was judged by comparing the animals' respiration rate and position relative to the alarm during test periods with those during baseline periods. As in a previous study on two porpoises with the same alarm, the porpoise in the present study reacted strongly to the alarm by swimming away from it and increasing his respiration rate. The striped dolphin, however, showed no reaction to the active alarm. Based on harbour porpoise audiograms and the specific audiogram of the striped dolphin in the present study, and the low background noise levels during the experiment, both animals must have heard the alarm signals clearly. This study indicates that cetacean species are not equally sensitive to human-made noise disturbance. Therefore, source levels of acoustic alarms should be adapted to the species they are supposed to deter. In addition, alarms should be tested on each odontocete species for which they are intended to reduce bycatch.     

Identification of the first harbour porpoise (Phocoena phocoena) calving ground in the North Sea

We investigated the occurrence of harbour porpoises in the North Sea off Schleswig-Holstein by conducting aerial surveys with emphasis on calves. Fourteen per cent of the sighted porpoises off the islands of Sylt, Amrum and southern Rømø were calves, whereas the average calf proportion for the whole North Sea as established during the 1994 SCANS survey was only 5.4%. The significantly higher proportion of calves off Sylt and Amrum indicates that these coastal waters are used as a preferred calving ground for harbour porpoises. Analysis of stranding data showed that the identified calving ground does not extend south of Amrum and that harbour porpoise calves are present off Sylt and Amrum all year round. The combination of sighting and stranding data demonstrates the special importance of the investigated area for harbour porpoises as a calving and nursing ground. The area should therefore be protected.     

Marine mammals from northeast Atlantic: relationship between their trophic status as determined by delta13C and delta15N measurements and their trace metal concentrations

The relationship between trophic position through delta13C and delta15N and trace metal concentrations (Zn, Cd, Cu and Hg) was investigated in the tissues of six marine mammal species from the Northeast Atlantic: striped dolphin Stenella coeruleoalba, common dolphin, Delphinus delphis, Atlantic white-sided dolphin Lagenorhynchus acutus, harbour porpoise Phocoena phocoena, white beaked-dolphin Lagenorhynchus albirostris, grey seal Halichoerus grypus stranded on French Channel and Irish coasts. White-beaked dolphins, harbour porpoises, white-sided dolphins, common and striped dolphins display the same relative and decreasing trophic position, as measured by delta15N values, along both the Irish and French channel coasts, reflecting conservative trophic habits between these two places. Hepatic and renal Cd concentrations were significantly correlated to muscle delta13C and delta15N values while Hg, Zn and Cu did not. These results suggest that Cd accumulation is partly linked to the diet while other factors such as age or body condition might explain Hg, Zn or Cu variability in marine mammals. Combined stable isotope and trace metal analyses appear to be useful tools for the study of marine mammal ecology.     

Biological and ecological factors related to trace element levels in harbour porpoises (Phocoena phocoena) from European waters

Selected trace elements (Cd, Cu, Hg, Se, Zn) were measured in the kidneys and the liver of 104 harbour porpoises (Phocoena phocoena) stranded along the coasts of France, Galicia (Spain), Ireland, Scotland (UK), and the Netherlands. Generally, relatively low concentrations of toxic elements were encountered in the tissues of European porpoises, except for two individuals, which displayed high hepatic Hg concentrations. Also, elevated Cd levels obtained in Scottish porpoises could be related to their feeding preferences and this result suggests an increase of the proportion of cephalopods in their diet with latitude. Moreover, significant geographical differences were seen in hepatic Zn concentrations; the elevated Zn concentrations displayed by porpoises from the Netherlands may relate their poor health status. Variation in metal concentrations within porpoises from the North Sea is likely to reflect a long-term segregation between animals from northern (Scotland) and southern areas (the Netherlands), making trace elements powerful ecological tracers.     

基于图像处理的回声定位信号检测方法

鲸豚类海洋哺乳动物发出的回声定位信号是一种频率较高的短时脉冲信号,研究回声定位信号检测方法有助于快速、准确地检测海洋哺乳动物发声,进而更好地保护海洋哺乳动物.本文提出了一种基于图像处理的鲸豚类动物回声定位信号检测方法.该方法首先对收集到的数据进行分帧,计算每帧信号的时频图;使用Frangi滤波器对时频图进行滤波,以降低...     

Temporal variability in predator presence around a fin fish farm in the Northwestern Mediterranean Sea

Recently, aquaculture has generated worldwide interest as a result of the overexploitation of wild stocks combined with a growing international demand for fish and seafood products. Wild fish attracted to the marine fish farms, together with the presence of the farmed fish, are powerful attractants to predators that normally feed on similar or identical fish stocks in nature. This 9‐year study describes for the first time in Mediterranean waters the temporal variability of mammalian and avian predators in a coastal fin fish farm. In all, 99 months (1062 days during 36 consecutive seasons) were spent in the field. By examining the results of this study, it is clear that species as seagulls, shags, bottlenose dolphins and grey herons (considered to cause economic loss in aquaculture owing to direct predation) interact regularly with the fish farm. Although bottlenose dolphins and grey herons were not the most important of all predator species, predatory interactions with the fish farm occurred with what seems to be increasing regularity. Another result observed is the possible bottlenose dolphins’ attraction caused by the harvesting operations in the fish farm. The fish farm offers an alternative food source for predators; hunting at fish farms usually requires less effort on the part of the predator, and becomes a more attractive option than hunting wild fish over wide ranges. During the period of this study, individually identified dolphins feeding were regularly observed feeding on discarded fish from fish farm workers during harvesting operations, supporting the possibility that some individuals are habituated to this food supply. Based on the evidence presented in this paper, it is recommended that strategies for the management of both the aquaculture industry and marine mammal populations should take the results of this study into consideration.     

Cetaceans sighted off the west coast of the south Island,New Zealand,Summer 1970 (note)

Records are presented of sightings of 6 cetacean species (15 common dolphins, Delphinus delphis Linnaeus, over 5000 dusky dolphins, Lagenorhynchus obscurus (Gray), approximately 74 bottlenose dolphins, Tursiops truncatus (Montagu), 8 sperm whales, Physeter catodon Linnaeus, 6 southern humpback whales, Megaptera novaeangliae lalandi (Fischer), and 36 southern pilot whales. Globi‐cephala melaena edwardii (Smith)) from m.v. Lloret Lopez II between 8 January and 2 April 1970. A large school of dusky dolphins was observed south of Solander Island. Monthly water temperatures in the summer of 1970 were high and in January ranged from 15.4°c (9.2 km west of Fiordland) and 21.6°c (55 km west of Cape Farewell), in February from 16.2°c (Fiordland) and 20.4°c (Cape Farewell), and in March from 16.0°c (Fiordland) and 20.5°c (Cape Farewell).     

厦门中华白海豚的分布和数量

1994～1999年在厦门海域进行84航次中华白海豚船只跟踪和照像,记录392只次。设20个监视站,进行239个月的逐日观察,记录12624只次。整个厦门海域700km2均有中华白海豚分布,它可溯河至近淡水的河道,但不游出外海。厦门西港和同安湾口内的近岸最多,跃出海面的次数有明显的季节差异,4～5月最多。厦门海域中华白海豚数量估计不足100只,仅40只左右有确切记录。种群数量目前仍有减少趋势,因而应就地和迁地保护并举,加强对这种国家一级保护物种的保护。     

Food intake and body measurements of Atlantic bottlenose dolphins (Tursiops truncates) in captivity

The food consumption (recorded in kg of individual fish species), body length and mass of 11 Atlantic bottlenose dolphins kept first at Windsor Safari Park, UK (1979-1993/1994), and later at Harderwijk Marine Mammal Park, The Netherlands (1993/1994-1995) are reported. This broad-scale, longitudinal study is based on historical data that were originally recorded for short-term husbandry purposes. The chemical composition and caloric value of the diet were variable and were not recorded. The food intake quantities should therefore be viewed as rough weight estimates of what wild conspecifics might eat (depending on their diet). The average annual food consumption of adult males and non-pregnant, non-lactating females was approximately 2000 kg of fish (estimated at 176 x 10(5) kJ). Food consumption showed little increase during gestation, but was 58-97% higher during lactation than during similar periods in non-reproductive years. All six calves began to eat solid food within a year of birth although suckling continued for 14-37 months after birth. The pattern of food intake of mothers and calves varied substantially between suckling periods. No seasonal changes in food consumption were detected, although there were small seasonal changes in water temperature. Births occurred at various times of year, since the timing of mating varied between years. The animals' body length increased rapidly during the first 3 years of life after which the growth rate decreased. Body length reached asymptote at approximately 270 cm. Adults of both sexes weighed around 260 kg. The relationship between standard body length (in cm) and body mass (in kg), although based on a small sample size (n = 16), can be expressed as body mass = 17.261e(0.0156(body length-100)). Animals weighing 155-225 kg consumed between 2 and 4% of their body mass per day.     

Harbour porpoise (Phocoena phocoena) conservation management: A dimensional approach

Harbour porpoises Phocoena phocoena are protected under the Habitats and Species Directive (92/43/EEC) and listed as a priority species in the City and County of Swansea's Biodiversity Action Plan (BAP). Increased coastal pressures demand better governance and this study adopted a dimensional analysis to produce a local management framework for harbour porpoise populations. Having established basic behavioural dynamics and identified critical habitats, a coastal zone use model was developed. This highlighted porpoise and coastal user interaction from a species perspective. Evidence was determined from observations and published research, and an Environmental Risk Assessment (ERA) was undertaken. An estimation of consequence probability was determined and revealed that continued coastal use, without mitigation, is likely to have significant local impacts on porpoise populations. A strengths, weaknesses, opportunities and threats (SWOT) analysis and legislative appraisal highlighted potential opportunities and deficiencies. Mitigation refers principally to industry, fisheries and recreation and suggestions include flexible zoning; speed and vessel restrictions; engineering solutions to noise intrusion and fisheries monitoring. A mixture of formal and informal regulations is recommended, together with educational projects and industry-funded research opportunities.     

Underwater sounds near a fuel receiving facility in western Hong Kong: relevance to dolphins

Western Hong Kong is home to two species of marine mammals: Indo-Pacific humpbacked dolphins (Sousa chinensis) and finless porpoises (Neophocaena phocaenoides). Both are threatened in many parts of their range in southeast Asia [for example, International Biological Research Institute Reports 9 (1997), 41; Asian Marine Biology 14 (1997) 111]. In 1998, when the new Hong Kong International Airport opened in western Hong Kong, small tankers (about 100 m long, cargo capacity about 6300 metric tons) began delivering fuel to the Aviation Fuel Receiving Facility (AFRF) just off Sha Chau Island, north of the airport. Calibrated sound recordings were taken over a 4-day period from a quiet, anchored boat at distances 80-2000 m from aviation fuel delivery activities at the AFRF. From the recordings, 143 sections were selected for analysis. Narrowband spectral densities on the sound pressures were computed, and one-third octave band levels were derived for center frequencies from 10 to 16,000 Hz. Broadband levels, viz. 10-20,000 Hz. were also computed. The results showed that the Sha Chau area is normally noisy underwater, with the lowest broadband levels measured corresponding to those expected during a storm at sea (sea state 6). This background noise is believed to come largely from heavy vessel traffic in the Urmston Road to the north and east of Sha Chau and from vessels in the Pearl River Estuary to the West. The sound levels from the AFRF tankers are comparable to the levels measured from similar- and smaller-sized supply vessels supporting offshore oil exploration. The strongest sounds recorded were from a tanker leaving the AFRF at distance 100 m from the hydrophone, for which the one-third octave band level at 100 Hz was 141 dB re 1 microPa (spectrum level 127 dB re 1 microPa2/Hz) and the 10-20,000 Hz broadband level was 146 dB. At distances of 100 m or more and frequencies above 300 Hz, the one-third octave band levels were less than 130 dB (spectrum level 111 dB re 1 microPa2/Hz) and decreased with increasing frequency and distance. At distances greater than about 500 m, AFRF-associated sounds were negligible, masked by the generally high noise level of the area and attenuated by poor transmission in the very shallow water (<10 m). Because it is believed that humpbacked dolphins and finless porpoises are not very sensitive to sounds below 300 Hz, the Airport Authority Hong Kong (AA) stipulated that dedicated terminal vessels not radiate underwater sounds at spectrum levels greater than 110 dB re 1 microPa2/Hz at frequencies above 300 Hz and distances greater than 300 m. The spectrum levels at 300 Hz and higher frequencies of sounds from the tankers arriving, departing, or off-loading at AFRF were less than 110 dB re 1 microPa2/Hz even at distances of 200 m or less. The AA stipulation was met. However, it is presently unknown whether the generally strong noise levels of western Hong Kong inhibit acoustically based feeding and communication, or result in increased stress or permanent shifts in hearing thresholds.     

‘Human-dolphin (Tursiops truncatus Montagu, 1821) cooperative fishery’ and its influence on cast net fishing activities in Barra de Imbé/Tramandaí, Southern Brazil

‘Human-dolphin (Tursiops truncatus Montagu, 1821) cooperative fishery’ and its influence on cast net fishing activities in Barra de Imbé/Tramandaí, Southern Brazil - aims to describe ‘fishing with dolphins’ or ‘botos’ (Tursiops truncatus Montagu, 1821), its importance in mullet fishing in conjunction with the traditional knowledge of artisanal fishermen, and the negative economic impact that tourism has had on mullet fishing in Barra de Imbé/Tramandaí (29°58′S 50°07′W). In November and December of 2009, 22 artisanal fishermen associated with the Tramandaí Fishermen’s Union were interviewed. During these interviews, questionnaires were employed utilizing both open and closed questions that dealt with behavioral ecology, biological and interactional issues related to bottlenose dolphins, and small-scale fishing in the region. All those interviewed described “boto fishing,” in which bottlenose dolphins “helped out the fishermen.” According to these interviews, this kind of fishing, marked by close interaction between humans and ‘botos,’ allows nets to be cast fewer times and with captured fish yields that are greater than, when there is no dolphin is present. The fishermen maintain that this increased productivity results from ‘botos’ showing them exactly where the schools of fish are located below the water surface. This has made it possible to observe the impact that dolphin fishing has on the monthly incomes of these fishermen, and there is concern among fishermen, that the intense tourism may one day contribute to the disappearance of the ‘boto,’ a situation, they believe would negatively affect their fishing activities.     

Land use and the spatial distribution of perfluoroalkyl compounds as measured in the plasma of bottlenose dolphins (Tursiops truncatus)

The distribution of perfluoroalkyl compounds (PFCs) in the environment is well documented with higher concentrations observed in wildlife located in industrial and urban areas. This study examined the distribution of PFCs in relation to land use using blood samples collected from bottlenose dolphins during capture-release health assessment surveys conducted in Charleston, SC. The study area was partitioned into three subareas (ACW, CHS, and SRE) based upon habitat and land use characteristics. The ACW and CHS subareas are characterized by high degrees of industrial and urban land uses, while the SRE subarea is more residential and characterized by a lower degree of developed land use. Long-term monitoring data from photo-identification surveys were used to group bottlenose dolphins based on their proportions of sightings in the different subareas. Dolphins affiliated with both the ACW and CHS subareas were observed to have significantly higher mean plasma concentrations of perfluorooctane sulfonate (PFOS), perfluorodecanoic acid (PFDA) and perfluoroundecanoic acid (PFUnA) than those affiliated with the SRE subarea. Dolphins affiliated with the ACW subarea were found to have a significantly higher mean plasma concentration of PFUnA than those affiliated with the CHS subarea. Further examination of the distribution of the PFCs revealed positive correlations with developed land uses and negative correlations with wetland/marsh land cover. A positive correlation was also observed between PFUnA and agricultural land use. The variability and scale of the observed contaminant burdens have important implications for the conservation and management of living marine resources and illustrates the importance of long-term monitoring of free-ranging wildlife species.     

Observations of Hector's dolphins (Cephalorhynchus hectori) associating with inshore fishing trawlers at Banks Peninsula,New Zealand

Fishing activities have the potential to alter the behaviour of cetaceans and pose a threat through bycatch. We present observations concerning the influence of inshore trawling on group size and behaviour of Hector's dolphins (Cephalorhynchus hectori) at Banks Peninsula, New Zealand, made during photo‐ID surveys from 2003 to 2007. Aggregations of dolphins, typically involved in what we assumed to be foraging behaviour, were observed following small inshore trawlers year‐round. Group size was larger for aggregations of dolphins following trawlers (mean ± SE = 22.9 ± 1.3, n = 83) than for non‐trawler groups (3.7 ± 0.2, n = 439), and dolphins were typically in a more “excited” state, frequently exhibiting aerial and sexual behaviours. We suggest that trawlers increase the availability of prey for Hector's dolphins and hence foraging behind trawlers is an energetically favourable activity. However, following trawlers probably also increases the risk of being caught in trawl nets, compounding the threats faced by this endangered species.