进入21世纪的勘查地球化学

勘查地球化学是20世纪中叶诞生的年轻的地学分支，它仍处于发展的初期阶段。它的概念、理论与方法都还在不断发展与创新。本文回顾了勘查地球化学自诞生之日发展至今的一些重大历史事件，指出90年代勘查地球化学正面临重大转折，预测进入21世纪勘查地球化学将在解决人类资源与环境的重大问题上发挥巨大作用。其新的发展趋势应是以全球眼光和从地球演化全过程的观点来研究元素的分布、富集、分散与迁移。中国在这方面已走在全世界前面。中国勘查地球化学家应和国上有超前意识的学者一道作出巨大努力，以促成这种新的研究趋势加速发展，早日成为勘查地球化学在21世纪发展的主流。     

Paleoanalogues of global warming in the 21st century

On the basis of landscape-climatic reconstructions for warming periods in the past, likely scenarios of future global warming have been developed for various warming levels that might be reached during the current century. The paleoanalogue of global warming by 0.7–1°C is the Holocene climatic optimum (5.5–6 ka B.P.) and that by 1.7–2°C is the last interglacial optimum (about 125 ka B.P.). The complex analysis concerning response of the principal ecosystem components to the expected warming signifies that there will not be any shifts of vegetation zones during the 21st century; reconstruction will touch only the internal structure of vegetable associations and broadening of interzonal ecotones.     

National territorial planning at the turn of the 21st century

In the early stages of economic development in Korea, national territorial planning was used as a policy tool to guide spatial structure and to provide physical infrastructure for urban and industrial development. Such a top-down approach was inevitable because Korea maintained the centralized political and government system until the early 1990s. Circumstances, however, have changed recently since the 1990s with progress in democratization and localization. In addition, forces of globalization are making significant impacts on the parameters of national territorial planning. Reflecting these changes in both internal and external conditions, the Fourth National Territorial Plan (2000–2020) has adopted a different approach from the past three territorial plans. This paper reviews the socio-economic background that necessitated such changes in approaches to national territorial planning. A major thrust of the Fourth Plan, a focus on emergent or anticipated planning issues in Korea, is discussed. Finally, the paper examines the rationale for long-term strategic planning in the highly fluctuating situation facing Korean society in the new century.     

二十一世纪初地质工作的若干思考

经济全球化、世界范围内经济结构的调整和高新技术的飞速发展，使２１世纪成为一个充满机遇和挑战的世纪。按照我国经济社会发展的总体部署，从２１世纪伊始，我国要实现“十五”计划、第三步发展战略所确定的目标，到２１世纪中叶，人均国民生产总值要达到中等发达国家水平，人民生活比较富裕，基本实现现代化。这一目标必须在实施可持续发展的总体要求下实现，任务十分艰巨。面对新的形势，地质工作者承担着十分繁重的历史使命。如何做好新世纪初的地质工作，使地质工作既能满足国民经济建设和社会发展的需要，又能实现自身的健康发展，是…     

面临21世纪的中国地下水模拟问题

本文在扼要介绍了我国地下水模拟的发展历程和现状后,着重探讨了面向２１世纪中国地下水模拟发展中存在的几个带全局性的关键总是及对其对策;     

生态环境地质学——21世纪新兴的地球学科

环境地质学研究人为地质活动所引起的灾害,地质环境学研究自然环境对人类的影响,两者是完全不同的学科。生态环境地质学应用生物学、环境学和地质学的原理和知识,解决由于人类利用和开发自然环境而引起的问题。生态环境地质学牵涉到分类学、生态学、生物化学、环境化学、沉积学、第四纪地质学和地球化学的研究,涉及到由于人为的地质作用而引起的元素重新迁移、重新富集和重新沉积的过程,对于生命和人类的健康是非常重要的,还涉及到国家和地区经济的可持续发展。生态环境地质学的研究包括下列内容：(1)生态环境地质可容负荷研究;(2)监测研究;(3)预警研究;(4)修复研究;(5)实验研究;(6)虚拟研究。     

Man and the water cycle: challenges for the 21st century

Water is essential to life. Modern, technological societies use huge quantities of this precious liquid. The hydrologic (water) cycle represents the movement of water through the earth's environmental systems. Humankind primarily makes use of three parts of the hydrologic cycle for its water needs: rivers, lakes, and groundwater. Our use of these components of the water cycle has had a variety of deleterious effects. Many large rivers have had their flow regimes modified and suffered from pollution with attendant negative effects of riverine, estuarial, and oceanic ecosystems. Lakes have suffered most seriously from anthropogenic caused pollution but have been impacted by introduction of exotic biota and regime alteration as well. Groundwater, because of its slow rate of replenishment, has suffered from depletion and accumulating pollutants. Looking toward the next century, we must alter our management of water and put it on an ecologically sustainable footing. This involves three key actions: (1) developing an ecosystems approach, (2) improving the water knowledge base, and (3) promoting improved management and cooperation, both nationally and internationally.     

面向21世纪的萧山国土资源调查工作

阐述了萧山地区地质演化简史和国土资源优势,分析了面临的历史性任务,提出了应该进行的基础地质、矿产地质、第四纪地质、工程地质、外营力地质灾害、地震地质、环境地质、旅游地质、农业地质和地球信息科学研究等１２ 个方面的工作,论述了旅游、环境和土壤地质研究的有关具体方法。     

Main aspects of the theory of ore-bearing weathering mantles in the 21st century

The theory of ore-bearing weathering mantles (WM) was developed at the Institute of Geological Sciences, USSR Academy of Sciences (currently the Institute of Geology of Ore Deposits, Petrography, Mineralogy, and Geochemistry, Russian Academy of Sciences) in the 1930s. I.I. Ginzburg was an originator of this theory. The extensive new data on the bauxite-, Ni-, Au-, REE-bearing and other rare-metal WM has led to the development of a general theory of exogenic ore deposits, which has been confirmed by forecasting, prospecting, and exploration of solid mineral resources. On considering the current status of the WM theory based on the results of precision research methods (XRD, IRS, EPR spectroscopy, DTA, electron microscopy, etc.), the main aspects determining its advance can be pointed out: (1) physicochemical simulation of WM formation; (2) identification and study of nanominerals in WM; (3) study of the contribution of organic matter to weathering; and (4) use of WM as indicators of climatic change in the Earth’s history. As is presently established, WM are natural chemical reactors of nanoparticles of various minerals. The progress in nanomineralogy of WM will facilitate the choice of rational methods of mining and recovery of valuable components. As has been proved by electron microscopy, fossilized microbial communities, biofilms, and cyanobacterial mats occur in almost all WM. The importance of studying mutual relations of inorganic and organic substances of WM in more detail is evident. Development of the idea of using WM as indicators of paleoclimate will provide insights into global changes in the environment and complement the results obtained by traditional paleoclimatic methods. This aspect is especially topical in connection with widely discussed problem of global climatic warming.     

Water for sustainable development in the 21st century: a global perspective

Many arid and semi-arid countries are feeling water crisis already at present, and the problem will become more serious in the 21st century. Global water consumption will increase, 10-fold during this century, and the increasing trend will continue well into the 21st century. This Presidential Address to the International Water Reserves Association discusses the reasons for the water crisis, and the major water issues of the 21st century. Among those issues are water conservation and efficient use of water, water pricing and cost recovery, social and environmental considerations, institutional responses to better management, management of international water bodies and proper analytical frameworks.     

21世纪工程地质学生长点：土体微结构力学

本文认为土体结构对其工程性质有重要制约作用,土的结构性模型的建立已成为当代土力学前沿性课题。提出的“微结构力学”理论与方法体系的建立,将为土体工程地质研究开辟崭新的研究领域和工作空间。文中,作者对“微结构力学”的概念及其研究内容、近期和远期研究课题进行了分析,并提供了开展本项研究工作的技术路线建议。     

论新时期地下水开发利用与管理的新使命

1994年本文作者曾在本刊发表文章 ,论述了地下水研究面临的历史转变。面对新世纪创造新辉煌的期盼 ,时过七年 ,在人类已跨入新世纪 ,面临创造新辉煌的形势下 ,地下水战线也应有新的作为、新的进展。本文论述了新时期在地下水开发利用与管理领域面临的应有转变和主要任务 :( 1)地下水开发与经营的指导思想要从比较放任 ,转变到高效利用与永续经营 ;( 2 )在三水统观统管联合运用中要把地下水作为珍贵后备水资源和抗旱的救命水加以对待 ;( 3)要把保护水质不受污染作为地下水管理的突出任务 ,要在重点地区建立地下水保护带 ;( 4)要建立和完善包括水位、水质动态观测在内的水环境综合观测网站 ,加强对地下水的全面观测 ;( 5 )要认真总结 5 0年来的地下水开发利用及管理工作 ,制定未来 30年的地下水事业发展规划 ;( 6 )要完善地下水开发利用保护法规 ;( 7)理顺地下水专业人才的培养渠道 ,认真培养地下水领域的高级专门人才 ;( 8)加强信息网建设 ,办好《地下水》刊物 ,在不断提高地下水科技水平的同时 ,重视科普宣传     

Ranching and the new global range: Amazônia in the 21st century

This paper seeks to understand how the Brazilian Amazon, which many thought unsuitable for agricultural development, has yielded to a dynamic cattle economy in only a few decades. It does so by embedding the Thunian model of location rents within the regime of capital accumulation that has driven the Brazilian economy since the mid-20th century. The paper addresses policies that have created location rents in Amazônia, the effect of these rents on land managers, and the spatial implications of their behavior on forests. Thus, the paper connects macro-processes and structures to agents on the ground, in providing a political ecological explanation relevant to land change science. The policy discussion focuses on reductions in transportation costs, improvements in animal health, and monetary and trade reforms. To illustrate the impact of policy, the paper presents data on the geography of Amazonian herd expansion, on the growth of Amazonian exports, and on the profitability of the region’s cattle economy. It follows the empirical presentation with more abstract consideration of the spatial relations between cattle ranching and soy farming, and implications for deforestation. The paper concludes on a speculative note by considering the likelihood of forest transition in the region, given the transformation of Amazônia into a global resource frontier.     

Thermodynamic analysis of endogeneous fluid systems: The paradigm shift of the 21st century

At the end of the 20th century, the methods of equilibrium thermodynamics in studying natural fluid systems were replaced by synergetics, a more general paradigm. The main difference of the synergetic approach is its interdisciplinary character, and one of its achievements is understanding the role of governing parameters in particular fluid systems and introducing the concept of endogeneous fluid systems as polystationary systems.