厄尔尼诺-南方涛动是影响全球年际（1~10年）气候变化最显著的海气因子，是现代气候和古气候的热点研究对象。目前有多个指数能够刻画厄尔尼诺-南方涛动特征与演化，树轮资料是重建其过去千年以来演化历史所使用的最为广泛的代用资料，然而系统对这些指数与器测温度、降水和树轮资料在不同时间尺度上关联的研究尚未开展。本文研究了东亚和北美的器测与树轮资料对6种厄尔尼诺-南方涛动指数的响应差异，发现器测和树轮资料对描述多气候变量耦合变化的多变量厄尔尼诺-南方涛动指数（MEI）的响应均最高。厄尔尼诺-南方涛动Modoki指数（EMI）与器测资料的相关偏低，但是该指数与树轮资料的相关偏高，这可能是由于该指数和树轮所关联的多个气候因子的协同变化相似。不同厄尔尼诺-南方涛动指数与东南亚和印度次大陆以及加拿大中西部的温度相关显著，在年际尺度上更明显；这些指数与中亚和美国西北部的降水的相关最显著，但在年际尺度上的相关提升不明显。厄尔尼诺-南方涛动指数除了与上述区域的树轮资料显著相关以外，该指数还与部分湿润地区（如喜马拉雅南麓）的树轮资料显著相关，这可能是这些湿热地区的树轮往往受到多个气候因子共同影响，而这些气候因子的协同变化与厄尔尼诺-南方涛动指数的关联显著。研究指出，进行厄尔尼诺-南方涛动指数重建时，不仅要考虑指数与树轮之间的关系，还需要详细建立树轮、区域气候因子和厄尔尼诺-南方涛动这三者之间的关联。