徐闻南山镇红树林沉积物及红树植物中重金属的累积特征与迁移规律

为探究重金属在红树林沉积物及红树植物中的分布累积及迁移规律，选取了徐闻南山镇红树林为研究对象，通过测定红树林沉积物及红树植物不同部位（根、茎、叶）的重金属质量分数，运用富集因子、生物富集系数、转移系数及相关性分析等方法进行分析。结果表明：1）红树林沉积物重金属质量分数表现为铬（Cr）＞锌（Zn）＞镍（Ni）＞铜（Cu）＞铅（Pb）＞砷（As）＞汞（Hg）＞镉（Cd），为中等变异程度；除了镍（Ni）元素外，其余7种重金属未超过国家一级标准，除了铅（Pb）元素外，其余7种重金属均超过广东省土壤环境背景值，说明研究区沉积物中重金属具有一定的积累效应。2）沉积物中砷（As）、铜（Cu）、锌（Zn）、汞（Hg）、镍（Ni）、铬（Cr）富集因子值均＞1.5，说明受到轻微人为活动影响；各站位镍（Ni）富集因子值均＞5，结合研究区背景，反映了镍（Ni）受到自然和人为输入的共同影响。3）白骨壤体内重金属主要集中在根部，而红海榄体内重金属在根茎叶中分布相对均匀。白骨壤根茎叶部位的大多数重金属质量分数远高于红海榄，说明白骨壤对重金属的吸附能力比红海榄强。汞（Hg）集中分布在植物的叶片部位，且与其他重金属之间相关性不明显；推测汞（Hg）主要通过叶片吸收进入植物体内，与交通运输污染有关。4）不同红树植物对不同重金属富集能力各异，白骨壤对重金属的富集能力表现为：镉（Cd）＞砷（As）＞铜（Cu）＞锌（Zn）＞汞（Hg）＞铅（Pb）＞镍（Ni）＞铬（Cr），红海榄表现为：镉（Cd）＞铜（Cu）＞汞（Hg）＞锌（Zn）＞铅（Pb）＞砷（As）＞镍（Ni）＞铬（Cr）。白骨壤和红海榄对汞（Hg）的运移能力都较强；红海榄对镉（Cd）的富集能力和转运能力都较强，而白骨壤对镉（Cd）富集能力较强，转运能力却较弱，这说明红树植物对重金属元素的富集能力与转运能力不存在正比关系。     

Vertical and seasonal differences in biogenic silica dissolution in natural seawater in Suruga Bay, Japan: Effects of temperature and organic matter

Vertical and seasonal characteristics of biogenic silica (BSi) dissolution in seawater were investigated by multiple dissolution experiments using seawater collected from surface and mesopelagic layers in Suruga Bay during the period 2002–2004. The dissolution rate coefficients calculated based on temporal changes of BSi concentration varied with the season of sample collection. They ranged from 0.023–0.057 day^− 1 for surface samples and 0.0018–0.0025 day^− 1 for mesopelagic samples for temperatures approaching in situ conditions. Experiments at various temperatures confirmed that BSi dissolution depends on temperature in natural seawater. Dissolution rate coefficient (day^− 1) of BSi correlated significantly with temperature (°C), and Q₁₀ was 2.6. Addition of bioavailable organic matter to low-bioactivity seawater enhanced the protease activity and abundance of bacteria, and increased BSi dissolution rate by a factor of 1.4–2.0. There is clear evidence that BSi dissolution is accelerated by bacterial activity and potentially limited by bioavailable organic matter in natural seawater. Dissolution rates and total decreases of BSi concentration were lower during experiments using mesopelagic samples than in those using surface samples. This suggests that dissolution of BSi varies with depth and that BSi in the mesopelagic water is more resistant to the dissolution than that in the surface water. This lower dissolution rate was caused by lower temperature and lower bacterial activity due to less bioavailable organic matter in mesopelagic water. Our results provide a mechanistic understanding of variations in silica cycling within the seasonally and vertically differing marine environment.     

罗非鱼、南美白对虾对重金属富集的研究

对广东省养殖的罗非鱼Oreochromis niloticus及南美白对虾Litopeneaus vannamei体内Pb、Cd、Hg、As 4种重金属富集及分布状况进行研究。比较了不同规格罗非鱼及南美白对虾体内重金属差异。分析重金属在罗非鱼及南美白对虾不同部位的分布状况。结果表明,罗非鱼及南美白对虾体内Pb、Cd、Hg、As均有不同程度的检出,但含量均低于国家限定标准(NY5125-2002);其中Pb的含量最高,罗非鱼和南美白对虾体内Pb含量最高值分别为限量的39.32%和42.18%;重金属含量因其规格大小及部位而异,趋势为大规格样品重金属含量相对较高,重金属含量在罗非鱼及南美白对虾体内的增长情况与其体重具有正相关性;罗非鱼内脏重金属含量明显高于肌肉组织,虾头为虾重金属富集的主要部位。     

Annual Variation of Benthic Nutrient Fluxes in Shallow Coastal Waters (Gulf of Trieste, Northern Adriatic Sea)

Abstract. Benthic fluxes of dissolved N. Si and P nutrients, alkalinity, dissolved inorganic C (DIC), and O₂ from sediments in the Gulf of Trieste (northern Adriatic, Italy) were measured monthly for 16 months, using laboratory incubated flux chambers at in siru temperatures in the dark. The annual average fluxes were: 02 = -19.3 ± 8.2, DIC = 13.7 ± 9.6, NO3 = -0.04 ± 0.16, NH4 = 0.3 ± 0.4. PO₄= 4.001 ± 0.01, Si = 0.9 ± 0.1 mmol m-² d^-1, with strong temporal fluctuations. The highest effluxes of all nutrients and DIC were observed in the summer. Small effluxes of DIC and NH4 and influxes of Si and PO4 were observed in late winter. Only NH₄ (ca. 50%) and Si (ca. 70%) fluxes were significantly correlated with temperature. This correlation suggests that the rate of downward input and the quality of sedimented organic matter (autochthonous and allochthonous) were superimposed on the temperature fluctuations. High DIC, NH₄ and Si effluxes observed in May 1993 during low temperature were due to the degradation of sedimentary organic matter produced by an early spring bloom of benthic microalgae which occurred about 6 weeks earlies while the autumn phytoplankton bloom was simultaneously reflected in enhanced benthic fluxes due to higher temperature. The role of benthic biological advection in this transport across the sediment-water interface, evaluated by comparison between measured benthic and calculated diffusive fluxes from nutrient pore water concentrations, was of minor importance. This is probably due to low infaunal activity throughout the year it was localized mostly in the narrow surficial layer. The annual average diffusive fluxes of NH4 and PO4 were higher than those measured, probably due to the presence of nitrificationdenitrifi-cation processes and redox-dependent chemical reactions at the oxic sediment-water interface, respectively. Only during bottom-water hypoxia in September 1993 did strong PO₄ effluxes prevail. Calculations based on the Redfield stoichiometry of oxic decomposition of organic N to NH4 and NO3, and differences between diffusive and measured NH₄ fluxes showed that denitrifkation averaged 0.8 mmol m^-2 d^-1. Significant correlations between NH₄ and PO₄ DIC and Si, and NH4 and Si fluxes suggested their parallel regeneration and utilization at the sediment-water interface. The nutrient fluxes observed were not significantly linked to O₂ consumption, suggesting also that anaerobic oxidation processes were important at the sediment-water interface in the gulf. The N, P and Si nutriqnts released from sediment pore waters are probably utilized in benthic microalgal and bottorn-hater primary production. This indicates that pelagic and benthic communities in the central part of the Gulf of Trieste function relatively independently of each other.     

卤虫无节幼体的营养强化对黑斑口虾蛄(Oratosquilla kempi)幼体发育的影响

用扁藻、酵母、“鱼油 酵母”强化和“不强化”4种方式处理的卤虫无节幼体投喂黑斑口虾蛄各期幼体,比较不同强化方法对黑斑口虾蛄幼体成活率、变态率、生长速度及总脂与脂肪酸组成的影响。结果表明,3种方式强化12h后的卤虫无节幼体与对照组相比,总脂含量都有不同程度的增加。卤虫无节幼体的脂肪酸组成与强化方式密切相关,其中“鱼油 酵母”强化的卤虫无节幼体20∶5n-3(EPA)和22∶6n-3(DHA)占总脂肪酸的比例最高,分别为5·74%和4·84%。投喂强化后富含EPA和DHA的卤虫无节幼体,可增加黑斑口虾蛄幼体体内脂肪酸尤其是EPA和DHA等不饱和脂肪酸的含量,从而提高其幼体的成活率、变态率与发育速度。     

Problems with biogenic silica measurement in marginal seas

Surface sediment samples from the Bohai, Yellow Sea, and the Pacific were used to assess biogenic silica (BSi) content and to study uncertainties in BSi measurements. The contents of BSi in the Bohai and Yellow Sea are all less than 1%. The dissolution of BSi in sediments from the Bohai and Yellow Sea is very important to maintain high levels of silicate in the water column. The non-biogenic silica from clay minerals has an obvious effect on BSi of sediment samples in the Bohai and Yellow Sea with low BSi and high clay minerals. The solid to solution ratio was found to have a great influence on BSi measurement, which can induce uncertainties up to 75%. The effect of loss by sorption and centrifugation is negligible. Interlaboratory comparison of techniques for BSi measurement by the wet alkaline extraction technique of Mortlock and Froelich [Deep-Sea Res. 36 (1989) 1415-1426] with clay correction was suggested to give no significant differences. However, differences in sediment compositions and reagent to sample ratio may limit the application of the wet alkaline extraction method.     

Contribution of Sponge Spicules to the Composition of Biogenic Silica in the Ligurian Sea

Abstract. The importance of sponge spicules in the turnover of biogenic silica (BSi) in the detritic bottoms of the Eastern Ligurian Riviera was evaluated by studying sediment cores and the detrital matter collected by a trap over a one year period.
This study made evident that: i) Sponge spicules represent the main component of the BSi both in the sediments and in the trapped matter; ii) A correlation exists between the sponge biomass present on the overhanging cliff and the amount of sponge spicules found in the sediment below; iii) Inside the sediments, a superficial layer (10 cm deep) characterized by intensive silica dissolution processes can be observed; and iv) The amount of spicules collected using the trap is not constant throughout the year, but shows a characteristic trend with low values in spring and summer and high values in autumn and winter.     

大亚湾微表层和次表层海水营养盐的研究

根据1998年秋季（10、11月）、1999年春、秋季（4、5、10月）5个航次对大亚湾海区微、次表层的调查结果，分析了微表层海水对氮、磷、硅营养盐的富集概况，讨论了营养盐与环境因子的关系。结果表明：大亚湾海区微表层海水对氮、磷、硅营养盐均有富集作用，因海况及季节不同，富集因数（EF）与其他海区的有所差别；无论夏季或秋季，大亚湾海区微表层海水中无机氮都以NH4－N为主要存在形态；其余水层则以NO3－N为主要存在形态。结果还表明，微表层、次表层海水中NH4－N与BOD5、COD测值都呈高度显著正相关，与PO4－P和SiO3-Si含量均无相关，说明大亚湾海区水中含氮有机物较含磷有机物丰富。     

黑龙江省中部森林沼泽区金在土壤A层中的富集规律

探讨了金在黑龙江省中部森林沼泽区A层土壤-10～+60目、-60～+100目、-100～+160目及-160目粒级中的含量分布特征和富集规律。经对比研究认为,-100目可以满足低密度深穿透地球化学详细测量采样要求,该粒级能够有效地发现异常。