苏卡切夫院士在我国考察期间所谈到的关于地植物学及其相关问题的一些意见

В.Н.苏卡切夫院士是苏联最卓越的地植物学家,全苏联地理学会名誉学会名誉会员、全苏植物学会会工、苏联科学院森林研究所所长,曾任莫斯科大学地理系植物地理学教研室主任多年。他于今年2月14日率领了一个考察团,包括苏联科学院森林研究所副所长Н.Е.卡班诺夫教授、研究员Н.В.德里斯、В.А班日诺夫同志来我国西南和华南考察,先后共历两月,于4月13日返苏。考察期间到过四川、云南、广东和海南岛各地。在旅途中和在北京期间,曾就地植物学、森林学、自然区划,综合考察有关问题,以无国科学工作者做过多次有系统的报告和谈话。现在我们将这些报告和谈话中有关地植物学的部分综合整理出来,供给这方面有关的同志们参考。这些报告和谈话都是由林业部毕国昌同导口译和我们笔记的,在翻译笔记的过程中,难免产生错误,稿成又未能经苏卡切夫院士等校阅,有错误的地方当由译者和笔记整理者负责。苏卡切夫院士不但在科学上给了我们极大的帮助,解决了许多问题;而且他循循善诱、诲人不倦、对中国科学工作者无微不至地帮助的伟大的国际主义精神,他的遇事与同志们商量、谦虚诚朴的民主作风,他的认真细微、处处从具体情况出发的科学的态度,给人以难忘的印象。尤其他以七十六岁的高龄,不辞劳苦地跋涉长途,进行考察,这     

皖西和皖南山地丘陵区发展大农业的途径

在自然界中,山、水、林、田、路是相互联系,相互影响,相互制约的。所以,从地区概念出发,把它们联系起来,就可理解为一个生态系统。农、林、牧、副、渔业也是相互联系、相互制约的,要发展山地丘陵的林业,特别是经济林,就要正确处理好农、林、牧、渔、副业之间的关系,否则林业就发展不起来。根据上述观点,作者提出对安徽省西部和南部山区丘陵发展大农业的意见,供有关方面参考。     

试论植物生态学和地植物学的内容和研究方法

在国家走向社会主义建设的过程中,为着充分发展农林牧事业,为着国家工业化奠定基础,就有必要进行一系列的利用自然和改造自然的工作。在这些工作中,植物生态学和地植物学是佔有重要地位之一的科学。     

植物地理学的内容、范围和当前任务

引言——中国古代在植物地理学方面的贡献 作为一门独立科学的植物地理学的历史还很短促,与其他科学比较起来说,它是一门年青的科学。在旧中国大学裹很少开过这门课程,资本主义国家的大学里或研究院里,虽然也开过这门课,但它的内容、目的和任务是和进步的苏联的植物地理学是不同的。     

试论植物生态学和地植物学的内容和研究方法

在国家走向社会主义建设的过程中,为着充分发展农林牧事业,为着国家工业化奠定基础,就有必要进行一系列的利用自然和改造自然的工作。在这些工作中,植物生态学和地植物学是佔有重要地位之一的科学。     

植物地理学的内容、范围和当前任务

引言——中国古代在植物地理学方面的贡献 作为一门独立科学的植物地理学的历史还很短促,与其他科学比较起来说,它是一门年青的科学。在旧中国大学裹很少开过这门课程,资本主义国家的大学里或研究院里,虽然也开过这门课,但它的内容、目的和任务是和进步的苏联的植物地理学是不同的。     

我国东北区氫质土,和钙质土的主要指示植物

Ⅰ.指示植物的意义和观念: 1.意义—广意方面:同一种植物根据它於生长情形、产量、品质和形态,就可以指示它的产地的土壤,气候成其它自然环境的特征。狭意方面:就是不同种的植物或一群不同种的植物可以指示不同环境的特征,本文即指狭意方面的意义而言。 2.观念: (一)植物的生长是多种环境因素的综合结果,所以一种氢质土的指示植物,并不是任何氢质土上都能找得到的,除非当地的气候和其它环境因素也适宜。 (二)指示植物的分类是根据我们研究对象而分的,例如钠贤士指示植物,有的限於潮湿的钠质土,有的限於排水良好的钠质土,如果对象是研究植物与土壤水份的关系,即同样属於钠质土指示植物,就可分为湿土或乾土的指示植物。Ⅱ.氢质土的指示植物:氢质土就是酸性土,就其化学成份言,含有高量     

苏卡切夫院士在我国考察期间所谈到的关于地植物学及其相关问题的一些意见

В.Н.苏卡切夫院士是苏联最卓越的地植物学家,全苏联地理学会名誉学会名誉会员、全苏植物学会会工、苏联科学院森林研究所所长,曾任莫斯科大学地理系植物地理学教研室主任多年。他于今年2月14日率领了一个考察团,包括苏联科学院森林研究所副所长Н.Е.卡班诺夫教授、研究员Н.В.德里斯、В.А班日诺夫同志来我国西南和华南考察,先后共历两月,于4月13日返苏。考察期间到过四川、云南、广东和海南岛各地。在旅途中和在北京期间,曾就地植物学、森林学、自然区划,综合考察有关问题,以无国科学工作者做过多次有系统的报告和谈话。现在我们将这些报告和谈话中有关地植物学的部分综合整理出来,供给这方面有关的同志们参考。这些报告和谈话都是由林业部毕国昌同导口译和我们笔记的,在翻译笔记的过程中,难免产生错误,稿成又未能经苏卡切夫院士等校阅,有错误的地方当由译者和笔记整理者负责。苏卡切夫院士不但在科学上给了我们极大的帮助,解决了许多问题;而且他循循善诱、诲人不倦、对中国科学工作者无微不至地帮助的伟大的国际主义精神,他的遇事与同志们商量、谦虚诚朴的民主作风,他的认真细微、处处从具体情况出发的科学的态度,给人以难忘的印象。尤其他以七十六岁的高龄,不辞劳苦地跋涉长途,进行考察,这     

大兴安岭寒温带林区开发与保护问题

一、自然条件 大兴安岭寒温带林区,处在黑龙江省的北部,约50°00′—53°31′N的地区。区内地形属丘陵和低山,海拔300—600米。山间河谷平原和河漫滩上因水淤积,地下水位过高而发育有沼泽;宽谷内发育有阶地。一年中,有半年时间地表冻结,以至在夏季,地表一米以下还有厚约3米的永冻层。中部的伊勒呼里山(最高山峰海拔1530米)把全区分为南北两部分,北部属黑龙江水系,南部属松花江流域。黑龙江畔海拔170—300米,松花江