多接收器电感耦合等离子体质谱法测定镉标准溶液中镉的同位素组成

建立了多接收器电感耦合等离子体质谱仪对Cd标准溶液同位素组成进行分析的实验方法。仪器的质量分馏校正采用Standard-Sample Bracketing法。实验结果用δ114/110Cd来表达。在此研究基础上,以SPEX Cd标准溶液为参考标准,对国外4种Cd标准溶液进行了测定。结果表明,实验测定的精度在0.07‰~0.13‰(δ114/110Cd),与目前文献报道的结果具有相似的精度。以最新SPEX Cd标准样品(δ114/110Cd=0)为基准,计算的δ114/110CdJMC、δ114/110CdSPEX-1、δ114/110CdBAM1012和δ114/110CdM櫣nster的值分别为0.55‰、0.56‰、-0.65‰和5.14‰,说明不同批次SPEX标准溶液的Cd同位素组成是明显不同的,最新的SPEX Cd标准溶液与SPEX-1 Cd的δ114/110Cd值存在着0.56‰的差别。将以SPEX Cd为参考标准的δ114/110CdBAM1012和δ114/110CdM櫣nster转化为以SPEX-1或JMC为参考标准后,得到的结果与文献报道的结果在误差范围内一致。     

In situ strength measurements on natural upper-mantle minerals

Using in situ strength measurements at pressures up to 10 GPa and at room temperature, 400, 600, and 700°C, we examined rheological properties of olivine, orthopyroxene, and chromian-spinel contained in a mantle-derived xenolith. Mineral strengths were estimated using widths of X-ray diffraction peaks as a function of pressure, temperature, and time. Differential stresses of all minerals increase with increasing pressure, but they decrease with increasing temperature because of elastic strain on compression and stress relaxation during heating. During compression at room temperature, all minerals deform plastically at differential stress of 4–6 GPa. During subsequent heating, thermally induced yielding is observed in olivine at 600°C. Neither orthopyroxene nor spinel shows complete stress relaxation, but both retain some stress even at 700°C. The strength of the minerals decreases in the order of chromian-spinel ≈ orthopyroxene > olivine for these conditions. This order of strength is consistent with the residual pressure of fluid inclusions in mantle xenoliths.     

温度、pH对缢蛏(Sinonovacula constricta)消化酶活力的影响

本文研究了温度、pH对缢蛏(Sinonovacula constricta(Lamarck))三种主要消化酶(蛋白酶、淀粉酶和纤维素酶)活力的影响。结果表明：当温度在5～75℃之间时，蛋白酶、纤维素酶和淀粉酶的最适温度分别为为55℃、45℃和65℃；在不同的pH范围内，蛋白酶的最适PH值为9．2，淀粉酶的最适PH值为6．3和7．7，纤维素酶的最适PH值为5．2。缢蛏的淀粉酶和蛋白酶活力较大，纤维素酶活力极微。     

Artificial Upwelling of Deep Seawater Using the Perpetual Salt Fountain for Cultivation of Ocean Desert

Deep seawater in the ocean contains a great deal of nutrients. Stommel et al. have proposed the notion of a “perpetual salt fountain” (Stommel et al., 1956). They noted the possibility of a permanent upwelling of deep seawater with no additional external energy source. If we can cause deep seawater to upwell extensively, we can achieve an ocean farm. We have succeeded in measuring the upwelling velocity by an experiment in the Mariana Trench area using a special measurement system. A 0.3 m diameter, 280 m long soft pipe made of PVC sheet was used in the experiment. The measured data, a verification experiment, and numerical simulation results, gave an estimate of upwelling velocity of 212 m/day. This revised version was published online in July 2006 with corrections to the Cover Date.     

基于规则波波形的超声波非接触测量有关问题探讨

波浪波形的非接触测量近年来获得广泛的应用。本文以规则波为讨论对象，针对介质为空气的超声波测量方式进行波形测量误差分析，并结合实验室和实船试验进行对比分析。理论分析表明：在规则波取为坦谷波和ＳＴＯＫＥＳ波的前提下，超声波技术几乎产生相同的最大误差。定量分析表明，在对测量精度限制的条件下，对文中提及的各项参数应作有效的控制     

三疣梭子蟹消化酶的初步研究

开发研制配合饲料,以酶学分析方法研究了温度、pH对三疣梭子蟹(Portunus trituberculatus)中肠腺3种主要消化酶(蛋白酶、淀粉酶和纤维素酶)活性的影响及消化酶(蛋白酶、胰蛋白酶、胰凝乳蛋白酶、羧肽酶A、羧肽酶B、淀粉酶、脂肪酶和纤维素酶)在胃、中肠腺、肠道中的活性分布。结果表明:蛋白酶、淀粉酶、纤维素酶的最适温度分别为55℃,55℃,65℃;蛋白酶、淀粉酶、纤维素酶的最适pH分别为7~8,7.5,4.8;蛋白酶、淀粉酶、纤维素酶在短时间内有很高的热稳定性及很广的酸碱稳定性范围。蛋白酶、胰蛋白酶、羧肽酶A、羧肽酶B活性均以中肠腺最高,胃和肠道中没有测出胰凝乳蛋白酶活性;淀粉酶活性在胃、中肠腺、肠道中差别不大;纤维素酶和脂肪酶活性在胃和肠道高于中肠腺。     

耗氧速率(OUR)测量方法的实验研究

目前多采用分批实验法和呼吸测量仪测量耗氧速率,而耗氧速率的测量对于研究活性污泥数学模型中的动力学参数及废水特性鉴定具有重要意义。本文根据OUR测量方法的基本原理设计了1种简易的OUR测量装置,为检验测量装置的有效性,设计了相关实验进行验证。在内源呼吸实验中,测定了所用活性污泥的内源呼吸速率是5.1mgO2/L·h,污泥的衰减系数是0.0137h-1,比文献值略高。基质降解实验对人工配水(葡萄糖和淀粉)的耗氧速率进行了测定,实验结果显示有3个显著不同的耗氧速率,分别为35mg/L·h,13mg/L·h,6mg/L·h,它们各代表葡萄糖降解、淀粉降解和内源呼吸的速率。内源呼吸速率高于前1个实验是由于基质降解过程中污泥量增加所致。并计算出异养菌产率系数Kd为0.63mgVSS/mgCOD,Kd略低于文献值。实验结果证明,该装置能很好的实现测量目的。     

pH对眼点拟微绿球藻的生长、总脂含量及脂肪酸组成的影响

pH对眼点拟微绿球藻（Namnocholoropsis oculata）的生长、总脂含量及脂肪酸组成有明显影响。研究表明，眼点拟微绿球藻的生长对pH有较强的适应性，在pH6.2～9.8的范围内均能较好的生长，但在pH5.5的条件下生长受到较强的抑制，在不同pH条件下，在同一细胞周期内总脂含量及脂肪酸组成均有相同的变化规律，即总脂含量在对数初期略有下降然后逐渐上升，在稳定期达到最大值。16：0，18：1n9的含量在稳定期显著升高，而EPA的含量在稳定期明显下降，在对数初期，藻细胞在pH6.8的条件下含有较高的EPA含量，而在pH9.8的条件下，藻细胞的EPA含量明显降低。     

Field measurements and monitoring of wastewater discharge in sea water

This paper reports a study of the field measurements and monitoring of wastewater discharge in sea water at Bari East (Italy). A wastewater sea outfall system is an integral and fundamental part of each wastewater treatment with ultimate sink in the sea water. The design of a water treatment plant and wastewater outfall must take into account the use of the environmental water, the values of physicochemical parameters to be respected in order to safeguard the use itself and the quality of the environmental water where wastewater is issued. In the present study measurements of sea current velocity components were carried out with a VM-ADP (Vessel-Mounted Acoustic Doppler Profiler). Salinity, wind directions and velocities were assessed with, for one survey, the total faecal coliforms and other biochemical parameters. It was emphasized that the measurements necessary for monitoring cannot be concentrated in the wastewater outfall pipe zone only, but should be extended to a neighbouring area of the outfall pipe, with an extension depending on the wastewater discharge, the polluting charge and the magnitude of the sea currents and the winds typical of the zone of interest. The analyses presented in this paper confirm that the sea zones close to the wastewater outfall pipe are particularly sensitive and vulnerable. Such results must be considered in the planning of a wastewater outfall pipe.     

A Moored Underwater Energy Conservation System for Profiling Measurement

There is a need to obtain the hydrologic data including ocean current,wave,temperature and so on in the South China Sea.A new profiling instrument which does not suffer from the damage due to nature forces or incidents caused by passing ships,is under development to acquire data from this area.This device is based on a taut single point mid-water mooring system.It incorporates a small,instrumented vertically profiling float attached via an electromechanical cable to a winch integral with the main subsurface flotation.On a pre-set schedule,the instrument float with sensors is winched up to the surface if there is no ship passing by,which is defined by an on-board miniature sonar.And it can be immediately winched down to a certain depth if the sonar sensor finds something is coming.Since,because of logistics,the area can only be visited once for a long time and a minimum of 10 times per day profiles are desired,energy demands are severe.To respond to these concerns,the system has been designed to conserve a substantial portion of the potential energy lost during the ascent phase of each profile and subsequently use this energy to pull the instrument down.Compared with the previous single-point layered measuring mode,it is advanced and economica1.At last the paper introduces the test in the South China Sea.