乌鲁木齐河源1号冰川2009年出现物质正平衡

自1997年以来,乌鲁木齐河源1号冰川消融极为强烈,物质平衡呈大幅度亏损,连续12 a都处于强负平衡状态,平均物质平衡达-708 mm,且在2008年物质平衡达到历史最低值-999 mm,然而2009年出现了物质正平衡,物质平衡63 mm,年际变化量达1 062 mm。以2008-2009年物质平衡实测资料为基础,根据该地区的气温和降水资料分析,结果表明,造成这种现象的主要原因是夏季气温（5～8月）的降低,较2008年低1.8℃,致使冰川消融期的开始时间推迟至了7月份,结束时间提前到8月份,大大削弱了冰川的消融强度,其次是2005年以来逐渐增多的连续性降水,增加了冰川的积累量。     

过去44年乌鲁木齐河源一号冰川物质平衡结果及其过程研究

通过1997—2003年度天山乌鲁木齐河源一号冰川物质平衡的观测结果,分析比较了过去44年间一号冰川物质平衡、累积物质平衡的变化过程,以及反映气候一地形要素和冰川发育条件要素的平衡线高度和冰川积累区比率,认为一号冰川负平衡波动期随时间推移而递增,目前处于其观测历史上物质平衡亏损最为强烈的时期。     

The processes and characteristics of mass balance on the Urumqi Glacier No. 1 during 1958–2009

As a solid reservoir, a glacier can regulate regional water resources. The annual net mass balance directly reflects the fluctuation of the glacier and climate variability. Based on 51 years of mass balance observation data, the mass balance of Tianshan Mountains Urumqi Glacier No. 1 experienced a nine times positive balance fluctuation and nine times negative balance fluctuation. There were 35 and 16 negative and positive balance years, respectively. From 1996/97 to 2008/09, 12 consecutive negative balance years were observed at Tianshan Mountains Urumqi Glacier No. 1. These results demonstrate that the Urumqi Glacier No. 1 is experiencing a strong negative balance, and the strongest negative balance, -931 mm w.e. (mm water equivalent), during the observation period occurred in 2008. In addition, the cumulative mass balance reached 13,709 mm w.e. in 2008. However, in 2009, the mass balance was positive at 63 mm w.e. The equilibrium-line altitude changes with the fluctuation in the mass balance, and the effective mass balance gradient is 7.4 mm/m. In this paper, the headwaters of the Urumqi River were analyzed using meteorological data from 1958 to 2009, including the average seasonal temperature and precipitation. The results showed that the main factor associated with the mass balance variation of Glacier No. 1 is the fluctuation in the summer air temperature, followed by changes in the precipitation.     

Determination of ice thickness, subice topography and ice vol-ume at Glacier No. 1 in Tien Shan, China by ground penetrating radar

We describe a radio-echo sounding (RES) survey for the determination of ice thickness, subglacial topography and ice volume of Glacier No. 1 , in Tien Shan, China, using ground-penetrating radar (GPR). Radar data were collected with 100-MHz antennas that were spaced at 4 m with a step size of 8 m. The images produced from radar survey clearly show the continuity of bedrock echoes and the undulation features of the bedrock surface. Radar results show that the maximum ice thickness of Glacier No. 1 is 133 m, the thickness of the east branch of Glacier No. 1 averages at 58. 77 m while that of the west branch of Glacier No. 1 averages at 44. 84 m. Calculation on ice volume indicates that the ice volume of the east branch of Glacier No. 1 is 51. 87 × 106 m3 and that of the west branch of Glacier No. 1 is 20. 21 × 106 m3. The amplitude of the undulation of the bedrock surface topography revealed by radar profiles is larger than that of the glacier surface topography, indicating that the surface relief does     

A Small Glacier as an Index of Regional Mass Balance: Baby Glacier, Axel Heiberg Island, 1959–1992

Baby Glacier, Axel Heiberg Island, N.W.T., Canada is a small (0.6 km²), high-latitude (79°N), high-altitude (700–1200 m) glacier with a mass balance record extending from 1959–60 to the present. The record demonstrates shrinkage of the glacier, but a statistically significant trend is not evident. Correlations are strong between the mass balance of Baby Glacier and that of the nearby and much larger White Glacier, and also those of even larger, more distant glaciers. Thus programmes of measurement on small, simple ice bodies such as Baby Glacier can be representative of a large region. However, inter-annual changes are more accentuated for Baby Glacier. Baby Glacier does not meet all of the usual criteria for a representative glacier, but it straddles the regional equilibrium zone, a fact which helps to offset the disadvantages of its small size and limited altitudinal range. The equilibrium zone deserves to be an important focus for studies of high-arctic mass balance, with the aim of facilitating future measurement programmes which will rely on satellite remote sensing.     

Using Vertical Aerial Photography to Estimate Mass Balance at a Point

The mass balance distribution over a 0.5 km² area of the lower part of South Cascade Glacier is obtained from remotely sensed measurements of its geometry and velocity field over two periods, 1992–93 and 1993–94. Vertical aerial photography from late summer 1992, 1993, and 1994 is analyzed photogrammetrically to get surface topography of South Cascade Glacier on a 100-meter square grid. The known bed topography is subtracted from the surface topography to get the ice thickness, and the surface topographies are subtracted from each other to get the thickness change. Annual displacement vectors, determined at points where natural features could be tracked from one year to the next, are contoured by hand and interpolated to the grid. Assuming that the ice follows Glen's flow law with exponent n = 3, and that 10% of the ice flow is due to sliding at the bed, the surface velocity is scaled by 0.82 to get the average velocity in the vertical ice column. The average velocities are combined with the thicknesses to calculate the flux divergence at each of 46 gridpoints on a 100-m square grid, where it is subtracted from the thickness change to get the mass balance.
Use of the same control points from year to year makes any systematic error in photogrammetric coordinates temporally constant, so such error has no effect on the mass balance estimate. Random error in coordinates is assumed to be uncorrelated from coordinate to coordinate, from point to point, from year to year; the standard error is estimated to be 1 m, resulting in a standard error in coordinate differences of about 1.5 m. A 1 m error in a vertical coordinate has nearly twice the effect on the estimated balance that one in a horizontal coordinate has and more than ten times the effect that one in ice thickness has. Compared with measurements at a stake, the estimated balances are about 1 m too negative.     

中国西部大陆性冰川与海洋性冰川物质平衡变化及其对气候响应——以乌源1号冰川和帕隆94号冰川为例

为认识全球变暖背景下中国西部大陆性冰川与海洋性冰川物质平衡变化及其对气候响应，本研究以天山乌鲁木齐河源1号冰川和藏东南帕隆94号冰川为例，结合大西沟与察隅站气象资料，对1980 — 2015年两条冰川的物质平衡变化特征及差异进行了分析。结果表明：36 a来乌源1号冰川与帕隆94号冰川物质平衡总体上均呈下降趋势，累积物质平衡达-17102与-8159 mm w.e.，相当于冰川厚度减薄19与9.01 m，且分别于1996、2004年左右发生突变。同期两条冰川所处区域年均温呈显著上升趋势，而降水量却表现出不同的变化态势；二者年内气温分配相仿，但降水分配差异较大。初步分析认为气温上升是导致乌源1号冰川与帕隆94号冰川物质亏损的主要原因，冰川区气温和降水变化幅度的差异和地性因子（坡度、冰川面积）的不同使得乌源1号冰川对气候变化响应的敏感性高于帕隆94号冰川，由于目前海洋性冰川物质平衡监测时段相对较短，为深入研究中国西部冰川物质平衡变化及过程仍需加强对冰川的持续观测。     

The pH value and electrical conductivity of atmospheric environment from ice cores in the Tianshan Mountains

Electrical Conductivity Measurement(ECM) from ice core is a representative index for atmospheric environmental change.The pH value and ECM from three shallow ice cores(each 3.85 m,231 ice samples total) on Glacier No.1 at the headwater of Urumqi River,Glacier No.48 in Kuitun area,and Miaoergou Glacier in Hami area in the eastern Tianshan Mountains,western China,were measured and analyzed for atmospheric environment records research.Ice core record shows that the changing trend of pH and ECM in three sites in recent years is different:ECM in Kuitun increases with the ice depth change,but ECM in Hami and Urumqi Glacier No.1 ice cores show a decreasing trend.Average ECM value in Hami is much larger than other two sites,just as the dust concentration and ions concentration are also very high in this site.ECM records in all three sites are mainly affected by aerosol mineral dust of Central Asia,and correlative coefficients of ECM and mineral ions such as Ca2+,Mg2+,Na+ are all significantly high.The pH value and ECM are also significantly high correlative coefficients in the eastern Tianshan Mountains.Comparison between the eastern Tianshan Mountains and other sites in western China,and Polar Regions,shows that the difference of ECM can very well reflect the spatial difference of worldwide atmospheric environment.     

极地记录冰川和达尔克冰川流速的遥感监测研究

测定南极冰川的流速 ,对于研究南极冰雪物质平衡、南极环境变化及其对全球环境的影响有重大意义。本文论述了利用多时相卫星遥感影像监测冰川变化的原理和方法 ,通过对英格里特 .克里斯泰森海岸不同时期的遥感影像进行几何纠正和配准及叠加处理 ,测量和计算出极地记录冰川和达尔克冰川的平均流速 ,并对它们的变化特点进行了初步的分析和评价。     

天山东部冰芯pH值和电导率的大气环境空间差异

Electrical Conductivity Measurement (ECM) from ice core is a representative index for atmospheric environmental change. The pH value and ECM from three shallow ice cores (each 3.85 m, 231 ice samples total) on Glacier No.1 at the headwater of Urumqi River, Gla-cier No.48 in Kuitun area, and Miaoergou Glacier in Hami area in the eastern Tianshan Mountains, western China, were measured and analyzed for atmospheric environment re-cords research. Ice core record shows that the changing trend of pH and ECM in three sites in recent years is different: ECM in Kuitun increases with the ice depth change, but ECM in Hami and Urumqi Glacier No.1 ice cores show a decreasing trend. Average ECM value in Hami is much larger than other two sites, just as the dust concentration and ions concentra-tion are also very high in this site. ECM records in all three sites are mainly affected by aerosol mineral dust of Central Asia, and correlative coefficients of ECM and mineral ions such as Ca2+, Mg2+, Na+ are all significantly high. The pH value and ECM are also significantly high correlative coefficients in the eastern Tianshan Mountains. Comparison between the eastern Tianshan Mountains and other sites in western China, and Polar Regions, shows that the difference of ECM can very well reflect the spatial difference of worldwide atmospheric environment.     

1990-2019年贡嘎山地区典型冰川表碛覆盖变化及其空间差异

表碛覆盖型冰川是中国西部较为常见的冰川类型。表碛层存在于大气—冰川冰界面,强烈影响大气圈与冰冻圈之间的热交换。表碛厚度的空间异质性可极大地改变冰川的消融率和物质平衡过程,进而影响冰川径流过程和下游水资源。基于Landsat TM/TIRS数据,运用能量平衡方程反演了贡嘎山地区冰川表碛厚度,研究了贡嘎山地区冰川在1990—2019年间表碛覆盖范围及厚度变化情况,同时对比了东西坡差异。结果表明：① 贡嘎山地区冰川表碛扩张总面积达43.824 km²。其中,海螺沟冰川扩张2.606 km²、磨子沟冰川1.959 km²、燕子沟冰川1.243 km²、大贡巴冰川0.896 km²、小贡巴冰川0.509 km²、南门关沟冰川2.264 km²,年均扩张率分别为3.2%、11.1%、1.5%、0.9%、1.0%和6.5%;② 海螺沟冰川、磨子沟冰川、燕子沟冰川、大贡巴冰川、小贡巴冰川、南门关沟冰川表碛平均增厚分别为5.2 cm、3.1 cm、3.7 cm、6.8 cm、7.3 cm和13.1 cm;③ 西坡冰川表碛覆盖度高,表碛覆盖年均扩张率低,冰川末端退缩量小;东坡冰川表碛覆盖年均扩张率高,但表碛覆盖度总体低于西坡,冰川末端退缩量大。     

天山东部冰芯pH值和电导率的大气环境空间差异

冰芯电导率是大气环境变化的替代性指标.对我国天山东部三个研究点奎屯哈希勒根48号冰川、乌鲁木齐河源1号冰川以及哈密庙儿沟平顶冰川粒雪芯中pH值和电导率的近期环境记录进行了分析研究.结果显示,三个研究点粒雪芯反映的近期pH值和电导率变化趋势不同:奎屯电导率随冰芯深度增加表现出升高趋势,哈密庙尔沟平顶冰川和乌鲁木齐河源1号冰川随冰芯深度增加表现出一定下降趋势;冰芯电导率平均值在哈密庙儿沟冰川最大,而其他两个点相对较小,这与矿物粉尘浓度和离子浓度的分布一致;雪冰电导率与粉尘及离子相关性分析表明,电导率主要受中亚粉尘活动影响,同时与Ca2+、Mg2+、Na+等相关性很高.通过比较显示,天山东部与我国西部其他研究点以及极地雪冰电导率的差异可以很好地反映大气环境的空间差异.     

Remote monitoriug ice velocities of the polar record and the Dark Glaciers

Measurement of ice velocities of the Antarctic glaciers is very important for studies on Antarctic ice and snow mass balance. The polar area environmental change and its influences on the global environment. Conventional methods may be used for measuring the ice velocities, but they suffer from severe weather conditions in the Polar areas. Use of satellite multi-spectral and muki-temporal images makes it easier to measure the velocities of the glacier movements. This paper discusses a new method for monitoring the glacial change by means of multi-temporal satellite images. Temporal remotely sensed images in the Ingrid Christensen coast were processed with respect to geometric rectification, registration and overlay, The average ice velocities of the Polar Record Glacier and the Dark Glacier were then calculated, with the changing characteristics analyzed and evaluated. The advantages of the method reported here include promise of all-weather operation and potentials of dynamic monitoring through suitabl     

天山1号冰川厚度和冰下地形探测与冰储量分析

通过对天山乌鲁木齐河源 1号冰川的雷达回波探测 ,清晰地揭示出冰川底部冰 /岩界面的位置及其起伏变化特征 ,显示出雷达波对山地冰川良好的穿透能力和对冰下地形的高分辨能力 ,冰川雷达测厚的误差小于 1 .2 %。研究结果显示 ,1号冰川东支冰川平均厚度为 5 8.77m ,西支冰川平均厚度为 44.84m ,冰体厚度最大值发育于冰川中部趋于主流线位置。冰川冰储量计算表明 ,东支冰储量为 0 .0 5 1 868km3,西支冰储量为 0 .0 2 0 2 1 0km3。表面和底部地形有明显差异 ,主要因冰川动力过程对基岩强烈的地貌作用所致 ,意味着冰床的起伏地形对冰川浅层冰体的运动过程影响不显著。     

GLACIOLOGICAL STUDIES AT RAE GLACIER,CANADIAN ROCKY MOUNTAINS

Rae Glacier is a small cirque glacier located in the front ranges of the Canadian Rocky Mountains. In 1990 and 1991 field research was completed to describe the physical glaciology of Rae Glacier and to characterize historical glaciological trends at the site. Ablation and surface movement rates were measured using a network of stakes drilled into the glacier and radio-echo sounding was used to describe local ice depths.

Rae Glacier has experienced a significant loss in size and mass during the historical period, owing to a lengthy interval of negative mass-balance conditions. The glacier has decreased in surface area by over 50% and now contains less than 24% of the ice it did at the end of the last century.

Surface-ice velocity varied between 1.4 and 5.4 m from 1990 to 1991. Rates of ice ablation proved to be highly variable, with steeper areas showing up to 50% more ablation. Combined with data on the emergent flow component of the glacier, the ablation data suggest that the glacier presently is unable to replenish the amount of ice annually being lost to ablation. The glacier has a lag time of 5 to 10 years, which confirms that it is sensitive to climatic fluctuations and responds to changes in mass balance within a very short time. This observation is supported by an estimated response time of 42 years. [Key words: glaciology, Rae Glacier, Canadian Rocky Mountains.]     

The Impact Of Extreme Summer Melt on Net Accumulation of an Avalanche Fed Glacier,as Determined by Ground‐Penetrating Radar

Glacier mass balance is more sensitive to warming than cooling, but feedbacks related to the exposure of previously buried firn and ice in very warm years is not generally considered in sensitivity studies. A ground‐penetrating radar survey in the accumulation area of Rolleston Glacier, New Zealand shows that five years of previous net accumulation was removed by melt from parts of the glacier above the long‐term equilibrium line altitude during a single negative mass balance year. Rolleston Glacier receives a large amount of accumulation from snow avalanches, which may temporarily buffer it from climate warming by providing additional mass that has accumulated at higher elevations, effectively increasing the elevation range of the glacier. However, glaciers reliant on avalanche input may have high sensitivity to climatic variations because the extra mass is concentrated on a small part of the glacier, and small variations in avalanche input could have a large impact on overall glacier accumulation. Further research is needed to better estimate the amount and spatial distribution of accumulation by avalanche in order to quantify the climate sensitivity of small avalanche‐fed glaciers.     

近50 年来天山地区典型冰川厚度及储量变化

冰川储量变化与冰川水资源量变化以及冰川对河川径流的贡献量密切相关。在GPR-3S技术支持下, 本研究基于雷达测厚数据、不同时期的高分辨率遥感影像、地形图及实测资料, 分析了天山三个典型地区四条代表性冰川近期厚度及储量变化特征, 并通过对比探讨了造成变化差异的可能原因。结果表明, 1962-2006 年乌鲁木齐河源1 号冰川厚度平均减薄0.15m a^-1, 冰储量亏损26.2×10⁶ m³, 冰川末端平均退缩3.8 m a^-1;博格达峰南坡的黑沟8 号冰川在1986-2009 年间, 冰舌平均减薄0.57 m a^-1, 冰储量损失了25.5×10⁶ m³, 末端平均退缩11.0 m a^-1;位于博格达峰北坡的四工河4 号冰川在1962-2009 年间冰舌平均减薄0.32 m a^-1, 冰储量亏损14.0×10⁶ m³, 末端平均后退8.0 m a^-1;1964-2008 年间, 托木尔峰青冰滩72 号冰川冰舌平均减薄0.22 m a^-1, 由此至少造成冰储量亏损14.1×10⁶ m³, 末端退缩达40.0 m a^-1。对比分析显示, 青冰滩72 号冰川消融退缩最为强烈, 黑沟8 号冰川次之, 与乌鲁木齐河源1 号冰川、科其喀尔冰川相差不大, 稍大于四工河4 号冰川和哈密庙尔沟冰川。这种差异可能与区域气候变化和冰川物理特征有直接关系。     

Fifty years of meteo-glaciological change in Toll Glacier,Bennett Island,De Long Islands,Siberian Arctic

Rapid environmental change has been observed in the De Long Islands, Siberian Arctic, where warming has extensively occurred over the area. To quantitatively evaluate glaciological changes since the 1980s, the climate, mass balance, and the equilibrium line altitude (ELA) of Toll Glacier on Bennett Island were analyzed. Air temperature has increased and solid precipitation has decreased since the 1960s, especially after 2000. The cumulative mass balance of Toll Glacier has had a negative trend since the 1960s and reached approximately −20 m water equivalent (w.e.) in 2000, which is one of the largest changes in the Arctic. These changes are much larger than those in the west Russian Arctic. The warming trend is also correlated with the sea ice distribution in the Siberian Arctic and may lead to feedback effects that cause further Arctic warming.     

近45年来托木尔峰青冰滩72号冰川变化特征

基于天山托木尔峰青冰滩72号冰川2008年高精度差分GPS测量资料,2009年末端重复测量数据以及1964年地形图,通过对比研究近45 a来该冰川的变化特征,结果表明:1964~2009年,青冰滩72号冰川末端退缩1 852 m,年均后退41 m,由此造成面积减少约为1.53 km²,年均减少0.03 km²;1964~2008年,冰舌平均减薄9.59±6 m,年均减薄约0.22±0.14 m,冰储量亏损达14.1±8.8×10^-3 km³(12.7±7.9×10^-3 km³ w.e.)。与天山其它区域典型监测冰川相比,青冰滩72号冰川消融强烈,是区域气候、末端海拔、冰川类型、表碛覆盖等因素综合影响的结果。     

The surface velocity feature of Glacier No.1 at the headwater of Urumqi River, Tianshan Mountain

The movement of a glacier can redistribute glacier mass balance and change water and thermal conditions of the glacier.Thus,the glacier can maintain its dynamic balance.Surface velocity of a glacier is a basic feature of glacier movement.With successive monthly observations from 2006 to 2008,we obtained spatial and temporal variations for surface velocity of Glacier No.1 at the headwater of Urumqi River,Tianshan Mountain.Dynamic simulation was used to verify the findings.Results show that altitudinal distribution of glacier velocity was influenced by synthetic effects such as glacier thickness,slope,and bedrock morphology.However,seasonal variation was influenced by changing glacier thickness.