Comparison of the biology, dynamics, and secondary production of Talorchestia brito (Amphipoda, Talitridae) in Atlantic (Portugal) and Mediterranean (Tunisia) populations

The biology, population dynamics, and production of Talorchestia brito were studied at two sandy beaches located on the Atlantic (Portugal) and on the Mediterranean (Tunisia) coasts, respectively. The seasonal variation in abundance and the overall densities were similar in both populations. Reproduction occurred from February to September in the Atlantic, and from March to early November in the Mediterranean. The sex ratio was male biased in the Atlantic, and female biased in the Mediterranean. Based on data from the Atlantic population, both abundance and the proportion of reproductive females were positively correlated with temperature, while the proportion of juveniles in the population was positively correlated with temperature and sediment moisture. On average, individuals from the Atlantic were larger than the ones from the Mediterranean. Life span was estimated at six to nine months in the Atlantic, and five to eight months in the Mediterranean. Talorchestia brito was shown to be a semiannual species, with iteroparous females producing two broods per year, and exhibited a bivoltine life cycle. The minimum age required for males' and females' sexual differentiation and for female sexual maturation was shorter in the Mediterranean. Growth production (P) was estimated at 0.19 g m⁻² y⁻¹ ash free dry weight (AFDW; 4.3 kJ m⁻² y⁻¹) in the Atlantic population, and 0.217 g m⁻² y⁻¹ AFDW (4.9 kJ m⁻² y⁻¹) in the Mediterranean one. Elimination production (E) was estimated at 0.35 g m⁻² y⁻¹ AFDW (7.9 kJ m⁻² y⁻¹) in the Atlantic, and 0.28 g m⁻² y⁻¹ AFDW (6.3 kJ m⁻² y⁻¹) in the Mediterranean. The average annual biomass ( ) (standing stock) was estimated at 0.032 g m⁻² in the Atlantic beach, and 0.029 g m⁻² in the Mediterranean one, resulting, respectively, in ratios of 5.9 and 7.5 and ratios of 10.8 and 9.6. Like other talitrids, T. brito exhibited geographic variation in morphometrical characteristics, sex ratio, growth rates, life span, and reproduction period, with the Atlantic population presenting a slower life history.     

Sexual traits plasticity of the potentially invasive limpet Bostrycapulus odites (Gastropoda: Calyptraeidae) within its natural distribution in South America

The slipper limpet Bostrycapulus odites has recently been reported as an introduced species on the Spanish Mediterranean coast. Another species in the family Calyptraeidae, Crepidula fornicata, is a problematic invasive species in the Northeast Atlantic, which makes the closely related Bostrycapulus introduction a matter of concern. Information on the biology of B. odites in its natural environment can facilitate predictions on where the species could find favourable conditions for settlement and expansion. Size and sex were recorded for individuals in four populations over 2600 km of the Southwestern Atlantic shoreline, in Argentina and Brazil, covering the whole native latitudinal range of this widely distributed species. Animals were collected by hand in the intertidal or by SCUBA in subtidal locations; specimens were examined to determine shell length, sex, and the presence and number of brooded egg capsules in females. Mean shell length for the whole population did not differ significantly among populations. However, this species experiences sequential hermaphroditism (protandrism), and the size at sexual maturity (minimum male size) increased significantly with latitude. The fecundity of females at all sites increased with size, and the number of brooded egg capsules as well as the average size of capsules was larger in bigger individual females; however, mean fecundity varied among sites independent of mean female body size. This limpet species modifies its reproductive traits with local conditions, and sexual characters develop earlier in more temperate localities.     

Spatial segregation of two common Gobius species (Teleostei: Gobiidae) in the northern Adriatic Sea

The habitat characteristics and spatial segregation of the two common gobies Gobius fallax Sarato, 1889 and Gobius auratus Risso, 1810 were investigated by fish frequency and abundance estimates through visual counts in the northern Adriatic Sea. The latter species is represented by a recently described, unusual colour morph in the northern Adriatic Sea. Gobius fallax was observed at five of the nine locations examined and its abundance did not differ between two of three transect locations at Piran (Slovenia) and at the western coast of Cres (Kvarner region, Croatia). Gobius auratus was not found in the Gulf of Trieste but was present at several Kvarner locations, and co‐occurred with G. fallax at one location at Cres. Both inhabit rocky substrates but they show different preferences for substrate inclinations and bathymetric segregation. Gobius fallax was most frequent between 2 and 8 m depth and was most abundant on substrate inclining less than 30°. Its highest abundance over entire transects was 0.3 indiv.·m^?2 but within certain transect sections this increased to 1.25 indiv.·m^?2. Gobius auratus attained its highest abundance in depths below 8 m and at substrate inclinations between 30 and 90°. This species attained its highest values at the western coast of Cres, where it reached a maximum of 1.5 indiv.·m^?2 over entire transects but even up to 3.0 indiv.·m^?2 in certain transect sections. At Krk, the maximum abundance over entire transects was only 0.3 indiv.·m^?2.     

Cd2+和Cu2+对泥蚶的急性毒性和联合毒性试验

为了解重金属Cd2+和Cu2+对泥蚶的毒害程度和泥蚶对重金属Cd2+和Cu2+的解毒能力,用毒理学实验方法研究了Cd2+和Cu2+对泥蚶(Tegillarca granosa)的急性毒性和联合毒性效应。结果表明:Cd2+、Cu2+对泥蚶的96 h半致死质量浓度分别为6.189、0.460 mg/L;安全质量浓度分别为0.062、0.005 mg/L;相对毒性Cu2+Cd2+。在1︰1毒性单位的联合作用下,Cd2+和Cu2+对泥蚶96 h的半致死质量浓度分别为1.984、0.147 mg/L;安全质量浓度分别为0.020、0.001 mg/L。2种重金属离子的联合毒性大于任一重金属离子的毒性,联合毒性表现为协同作用。     

Different sperm allocation strategies in two populations of the semiterrestrial crab Neohelice granulata (Brachyura,Grapsoidea, Varunidae)

Sperm reserves are costly to produce and so the development of different sperm allocation strategies may be advantageous. Knowledge of sperm allocation strategies is important from an evolutionary perspective because they contribute to characterize mating systems. However, population differences in sperm allocation strategies of the same species have rarely been assessed. Here, we studied the male sperm allocation strategies in two different populations of Neohelice granulata in Mar Chiquita Lagoon (MCL) and San Antonio Oeste (SAO), Argentina. We found that the quantity of ejaculate transferred by N. granulata males depended on different factors such as male size and female receptivity duration, while it was independent of female size, at both study areas. Regarding the operational sex ratio factor, the amount of ejaculate transferred depended on it in MCL but not in SAO. Thus, N. granulata males may have the capacity to regulate the quantity of ejaculate transferred based on individual factors such as their own size and female receptivity duration, and population factors such as operational sex ratio, which varies in the two populations studied.     

法螺(Chanoria tritonis)染色体核型分析

法螺(Chanoria tritonis)是珊瑚敌害生物长棘海星的天敌,在维持珊瑚礁生态系统平衡中具有重要作用。近年来由于人类过量捕杀,法螺数量急剧减少,开展法螺的人工繁育工作迫在眉睫。染色体研究是遗传育种工作的基础。目前,有关法螺的染色体研究在世界范围内尚属空白。本实验以法螺面盘幼虫为材料,采用秋水仙素溶液及低渗溶液处理,热滴片法制片,对染色体进行Giemsa染色来研究法螺的核型。结果表明,法螺染色体二倍体数2n=70,核型为2n=32m+18sm+20st,NF=120。部分分裂相中出现2条异形染色体,是否为性染色体还有待确认。染色体组中第2对和第16对中部着丝粒染色体上具有次缢痕。对我国已进行过染色体核型研究的腹足纲贝类进行统计表明,法螺是目前已知的染色体数目最多的物种。     

Growth, production, and mortality of the chemosynthetic vesicomyid bivalve, Calyptogena kilmeri from cold seeps off central California

The vesicomyid Calyptogena kilmeri is one of the most abundant bivalves inhabiting chemosynthetic environments shallower than c. 1500 m along central California. We estimated the population size structure, biomass, rates of individual growth, somatic production, and mortality for C. kilmeri, based on sampling of seep habitats and tag–recapture studies at chemosynthetic communities in Monterey Bay, California. The composite growth rate of C. kilmeri over all sites was relatively high (K = 0.25), reaching c. 80% of asymptotic length (104.7 mm) in 6.6 years. The density of C. kilmeri was estimated as 938.5 ind. m⁻² and biomass density varied from 704 to 2059 g ash free dry mass (AFDM) m⁻². Somatic production was also high (294–297 g·AFDM·m⁻² year⁻¹), and production/biomass ratios for C. kilmeri varied from 0.14 to 0.42 among sites, related to variation in size–frequency distributions among sites. Instantaneous mortality rates estimated from size distributions ranged from 0.17 to 0.24 year⁻¹. Growth and somatic production by C. kilmeri are in the range reported for chemosynthetic bivalves from hydrothermal vent and seep habitats, as well as photosynthetic‐based assemblages of inshore or intertidal bivalves, and greatly exceed rates reported for heterotrophic deep‐sea benthos.     

Biology of the redspotted tonguesole Cynoglossus zanzibarensis (Pleuronectiformes: Cynoglossidae) on the Agulhas Bank,South Africa

The biology of the redspotted tonguesole Cynoglossus zanzibarensis, a common African cynoglossid inhabiting the Agulhas Bank, South Africa, is described. Growth studies based on sectioned sagittal otoliths revealed that C. zanzibarensis is relatively fast-growing and long-lived, attaining ages >8 years. Growth in length was rapid in immature fish, fish attaining 56% of their maximum size within their first year. By sexual maturity, fish had attained 28% of their maximum age and 68% of their maximum length. Total length-at-age was best described by the Von Bertalanffy growth model with combined-sex growth described as L_t = 354.78(1?e^{?0.43 (t+1.17)}) mm TL. Sexually dimorphic growth patterns were evident, females attaining larger lengths, but at a slower growth rate than males. Despite the similar mean size of adult fish, the trawl-sampled adult population was dominated by females, with a sex ratio of 1 male:2.4 females. Female C. zanzibarensis mature in their second year of life (275 mm TL), after which they spawn small, pelagic eggs throughout the year. Approximations of the rates of total, natural and fishing mortality were estimated to be 0.62, 0.48 and 0.14 year^?1 respectively.     

胶州湾桡足类的生物学研究 Ⅰ.小拟哲水蚤桡足幼体的变态

小拟哲水蚤Paracalanus parvus(Claus)是胶州湾浮游桡足类中的优势种之一,也是我国沿岸海域桡足类中的优势种。它广泛分布于世界暖温带海区的近岸与河口。 这种桡足类虽然个体较小,但数量大,对于以浮游生物为饵料的鱼类来说,有着不可低估的重要性。     

Individual Variation in the Covering Behaviour of the Shallow Water Sea Urchin Paracentrotus lividus

Abstract. A number of recent field‐based studies have investigated the possible functions of covering behaviour in a range of echinoid species. Some of these have found important relationships between covering behaviour and environmental factors, such as light (in particular, ultra‐violet light) and covering item availability. However, these studies have often shown considerable within‐species variation, thus making covering functionality both within and between species difficult to interpret. The present study experimentally investigates individual variability in covering behaviour characteristics of the sea urchin Paracentrotus lividus (Lamarck). Data were collected bimonthly over a 1‐year period at Lough Hyne, Ireland, by observing P. lividus in outdoor aquaria. Significant variations in covering behaviour characteristics were observed as a function of individual size and mobility but not as a function of sex. A significant relationship between water temperature, mobility and covering behaviour was also found and is hypothesized to have implications for grazing activity in P. lividus. In contrast to previous field studies of P. lividus at Lough Hyne, no summer ‘peak’ in the proportion of individuals covering was observed. However, there was a significant relationship between local solar radiation and ‘time to first cover’. Overall, these data highlight (i) the ecological significance of individual variation in P. lividus covering behaviour and (ii) the importance of investigating multiple factors as potential determinants of echinoid covering behaviour.     

北黄海獐子岛海域强壮箭虫(Sagitta crassa)丰度的周年变化及其与环境因子的关系

强壮箭虫是我国温带海域的浮游动物优势种。本文通过2009年7月至2010年6月在北黄海獐子岛海域的逐月综合调查,研究了大网浮游动物中强壮箭虫丰度的周年变化及其与环境因子的关系。结果显示,强壮箭虫年平均丰度为22.6 ind/m3,高峰值出现在12月（47.5 ind/m3）,最低值出现在8月（7.8 ind/m3）;在水平分布上,除了夏季的8月,全年近岸海域强壮箭虫丰度均高于外海海域,且在10月及次年2月差异显著（P<0.05）。相关性分析显示,作为肉食性浮游动物,强壮箭虫丰度时空变化除了受温度和盐度影响外,还与饵料生物（主要是桡足类）丰度有关。我们认为,这是其丰度周年变化规律在不同海域出现明显差异的主要原因。     

Use of Cell-Specific PAM-Fluorometry to Characterize Host Shading in the Epiphytic Dinoflagellate Gambierdiscus toxicus

Abstract. Cell‐specific fluorescence characteristics were used to characterize the light tolerance of the toxic benthic dinoflagellate Gambierdiscus toxicus. The fluorescence parameter F_v : F_m was measured using pulse amplitude modulation (PAM) fluorometry on individual cells collected from foliose red algae growing in the sub‐tidal margin of South Water Cay, Belize. Samples were collected over several days during sunny and cloudy conditions and compared to samples incubated in situ. The data from individual cells were used to generate both F_v : F_m frequency histograms and averages. Maximum individual cell values of F_v : F_m reached 0.81 in pre‐dawn samples, a value near the theoretical maximum for PAM fluorometry. In field samples from macroalgal hosts, average F_v : F_m values declined only slightly during the day, but cells incubated in bottles under 47 % incident sunlight showed a significant mid‐day depression. In freshly collected samples, near‐maximum F_v : F_m values could be found in individual cells during the entire day; however, the frequency histograms indicated a greater range in F_v : F_m values during the afternoon than in the morning. In contrast, cultures of G. toxicus showed a tight distribution around a mean. Field samples showed a rapid recovery to near‐maximum F_v : F_m within 2 min when assayed using a standardized actinic light series. Similar results were obtained in laboratory cultures of G. toxicus grown at 73 µmol photons · m^‐2 · s^‐1, but not at 383 µmol photons · m^‐2 · s^‐1. These data provide empirical support for suggestions that G. toxicus exploits the three‐dimensional structure of the algal host thallus to minimize light exposure. This strategy permits G. toxicus, a high‐light intolerant species in culture, to thrive in shallow, well‐lit tropical seas. It may also partially explain the observed preference of G. toxicus for complex, foliose macroalgae as hosts.     

4种重金属离子对彩虹明樱蛤(Moerella iridescens)的急性致毒效应

以彩虹明樱蛤养殖壳高优势组(平均壳高为17.35±1.01mm)为实验动物,进行4种重金属离子Hg2 、Cr6 、Cu2 、Zn2 对彩虹明樱蛤的急性毒性和加和等毒性强度联合毒性试验。结果表明,彩虹明樱蛤对重金属的耐药性均随实验时间延长而缓慢降低,4种重金属离子毒性大小依次为Cu2 、Hg2 、Zn2 、Cr6 ,其对彩虹明樱蛤96h的半致死质量浓度分别为0.0554mg/L、0.1099mg/L、2.2605mg/L、19.6277mg/L;Hg2 、Cr6 、Cu2 、Zn2 离子两两组合在加和等毒性强度下对彩虹明樱蛤96h联合急性毒性所呈现的致毒特征与离子间毒性强度匹配情形密切相关。     

Excretion and respiration rates of the scyphomedusa <Emphasis Type="Italic">Aurelia aurita</Emphasis> from the Inland Sea of Japan

We measured the ammonium excretion, phosphate excretion and respiration rates of the scyphomedusa Aurelia aurita from Ondo Strait, in the central part of the Inland Sea of Japan, at 28 and 20°C. The rates measured at 28°C were converted to those at 20°C using the Q₁₀ values, i.e. 1.56, 1.57 and 2.80, for ammonium excretion, phosphate excretion and respiration rates, respectively. The composite relationships between metabolic rates and wet weight of a medusa (WW, g, range 11–1330 g) at 20°C were expressed by the following allometric equations. For ammonium excretion rate (N, μmoles N medusa⁻¹d⁻¹): N = 0.497WW ^1.09, phosphate excretion rate (P, μmoles P medusa⁻¹d⁻¹): P = 0.453WW ^0.84, and respiration rate (R, μmoles O₂ medusa⁻¹d⁻¹): R = 96.9WW ^1.06. Mean O:N ratios (i.e. atomic ratios of 16.9 and 11.0 at 28 and 20°C, respectively) indicated that the metabolism of A. aurita medusae was protein-dominated. These metabolic parameters enabled us to estimate the nitrogen and phosphorus regeneration rates of an A. aurita medusa population typical of early summer in the Ondo Strait (means of water temperature, medusa individual weight and population biomass: 20°C, 200 g WW and 50.8 g WW m⁻³, respectively). Regenerated nitrogen and phosphorus were equivalent to 10.0 and 21.6% of phytoplankton uptake rates, respectively, nearly twice that estimated for mesozooplankton, demonstrating that A. aurita medusae are key components of the plankton community, influencing the trophic and nutrient dynamics in the Ondo Strait during early summer.     

人工培育长毛对虾亲虾的实验研究

长毛对虾(Penaeus penicllatus)是福建、广东、广西和台湾的重要经济虾类,其增养殖业目前所遇到的主要困难之一是亲虾的人工培育,这个问题不解决,该养殖业的发展将会受到影响。基于此,我们做了人工培育长毛对虾亲虾的实验,以求探索解决这一问题的途径。     

日本蟳酚氧化酶的分离纯化及其部分生物化学性质研究

利用离子交换层析和凝胶过滤层析等方法,从日本(Charybdis japonica)血淋巴中分离纯化出了酚氧化酶,并以L-二羟苯丙氨酸(L-DOPA)作为特异性底物对其生化性质和酶性质进行了研究。结果表明,酚氧化酶和酚氧化酶原的分子质量分别为64.5 ku和69.5 ku。以L-DOPA为底物对酚氧化酶纯品进行研究发现,其最适pH值为6.0、最适温度为40℃。对底物L-DOPA和儿茶酚的米氏常数Km值分别为3.41和7.97 mmol/L。该酶对亚硫酸钠、苯硫脲极为敏感,对硫脲、苯甲酸非常敏感,表明该酶很可能是一种儿茶酚酶型的酶。此外,EDTA,DETC,Zn2 ,Mg2 和Cu2 均能显著抑制该酶活性,且10 mmol/L Cu2 能有效地回复该酶被DETC所抑制的酶活性,表明该酶确为一种Cu-金属酶。     

Characterization of vertical mixing at a tidal-front on Georges Bank

Studies of mixing were done at the northern flank of Georges Bank in the summer and autumn of 1988. Two time-series of the evolution and intensity of microstructure were examined over a tidal period in the context of tidal forcing and the evolution of the density and velocity field at the site. From the CTD, ADCP and microstructure observations (EPSONDE) on Georges Bank, several interesting features of the mixing processes were found. High dissipation and diffusivity regions appear near the bottom of the Bank. Turbulence near the bottom is highest in intensity and reaches farthest from the bottom at peak tidal flow and diminishes in intensity and vertical extent as the flow decreases. The thickness of the bottom turbulent layer has its maximum value when the flow is strongest and the stratification is weakest. Characterization of the dissipation rate and turbulent diffusivities in respect to buoyancy frequency N, current shear S, Richardson Number R_i and ε/νN² was done. Dissipation and χ_T showed little dependence on shear or N² but decreased at larger R_i. χ_t was found to be higher in regions of higher N² and increased as ε/νN² increased. K_T, K and K_ν, were all highest near the bottom in excess of 10⁻²m²s⁻¹ and decreased towards the surface. There was little suggestion of a dependence of mixing efficiency on S², R_i or ε/νN², but some indication that Γ decreases with decreasing N².     

Population structure,growth and production of a recent brachiopod from the Chilean fjord region

Magellania venosa, the largest recent brachiopod, occurs in clusters and banks in population densities of up to 416 ind m^?2 in Comau Fjord, Northern Chilean fjord region. Below 15 m, it co‐occurs with the mytilid Aulacomya atra and it dominates the benthic community below 20 m. To determine the question of why M. venosa is a successful competitor, the in situ growth rate of the brachiopod was studied and its overall growth performance compared with that of other brachiopods and mussels. The growth in length was measured between February 2011 and March 2012 after mechanical tagging and calcein staining. Settlement and juvenile growth were determined from recruitment tiles installed in 2009 and from subsequent photocensus. Growth of M. venosa is best described by the general von Bertalanffy growth function, with a maximum shell length (L_∞) of 71.53 mm and a Brody growth constant (K) of 0.336 year^?1. The overall growth performance (OGP index = 5.1) is the highest recorded for a rynchonelliform brachiopod and in the range of that for Mytilus chilensis (4.8–5.27), but lower than that of A. atra (5.74). The maximal individual production (P_Ind) is 0.29 g AFDM ind^?1 year^?1 at 42 mm shell length and annual production ranges from 1.28 to 89.25 g AFDM year^?1 m^?2 (1–57% of that of A. atra in the respective fjords). The high shell growth rate of M. venosa, together with its high overall growth performance may explain the locally high population density of this brachiopod in Comau Fjord. However, the production per biomass of the population (‐ratio) is low (0.535) and M. venosa may play only a minor role in the food chain. Settling dynamics indicates that M. venosa is a pioneer species with low juvenile mortality. The coexistence of the brachiopod and bivalve suggests that brachiopod survival is affected by neither the presence of potential brachiopod predators nor that of space competitors (i.e. mytilids).     

南海南部上层的湍流混合特征

A turbulent microstructure experiment was undertaken at a low latitude of 10°N in the South China Sea in late August 2012. The characteristics of the eddy diffusivity above 650 m were analyzed, which is one order of magnitude larger than that in the open ocean at that low latitude. Enhanced eddy diffusivities by strong shears and sharp changes in topography were observed. The strongest eddy diffusivity occurred in the mixed layer, and it reached O(10–2 m2/s). Strong stratification in the thermocline inhibited the penetration of surface eddy diffusivities through the thermocline, where the mixing was weakest. Below the thermocline, where the background eddy diffusivity was approximately O(10–6 m2/s), the eddy diffusivity increased with depth, and its largest value was O(10–3 m2/s).     

Individual variation in patterns of benzo[a]pyrene metabolism in the marine fish scup (Stenotomus chrysops)

The metabolism at specific sites on carcinogenic hydrocarbons such as benzo[a]pyrene (BP) is responsible for activation to the ultimate mutagens and carcinogens, and patterns of metabolism can thus influence the biological effect of such compounds. Marine fish are known to efficiently metabolize BP at the benzo-ring, forming high percentages of the 9,10-dihydrodiol (DHD) and 7,8-DHD, the latter including the penultimate carcinogen.^1,2 Hydrocarbon-induced cytochrome P-450 in fish is responsible for initiating metabolism on the benzo-ring, but epoxide hydrolase (EH) activity is required for DHD formation.^3,4 Both factors could influence formation of the DHD leading to the ultimate carcinogenic diol-epoxide. In the present study, patterns of BP metabolism were evaluated in a number of individual scup Stenotomus chrysops sampled from local Woods Hole waters, and a correlation is described between variation in the DHD formation and EH activity in these feral fish.