一个翻译大家促成的中国海洋思想的转变

19世纪到20世纪之交,西方列强动用海上军事手段强行打开了中国门户,也迫使中国社会发生激烈变化,一批批思想先进的中国人走出国门"开眼看世界",在西方海洋思想的影响下形成了近代中国人的海洋思想,其中以魏源<海国图志>为代表.     

胶州湾海洋航空遥感实验——中国海洋遥感研究的开端

<正>"Remote Sensing"即"遥感"一词,最早来自于西文。在西方社会,在20世纪六七十年代该词已经被科学家广泛接受、大量使用。但在当时有着特殊政治、经济和社会环境下的中国,外文文献,即便是科技文献也是少之又少。为此,当人们第一次接触到该词时,的确有点"不知所措"。翻阅我国早期的科技论文文献,"Remote Sensing"一词的翻译可以说是五花八门,有叫"远视","遥视",也有叫"远观"者等等,最后,基本上将"Remote Sensing"一词统一称为"遥感"的时间应该大约是在80年代中后期。当然,也伴随着其科学技术的发展和进步一起走过了它的童年、青年和壮年。在中国科技发展史上留下了它浓墨重彩的一笔。     

古地图的那些事儿之西方最早绘制的单幅中国地图

西方对中国的兴趣,很大程度上是受《马可·波罗游记》鼓动的。这部游记完成于1299年,次年,也就是新世纪开年1300年,率先在意大利出版。探索东方像一剂春药,刺激得整个西方躁动不安。最大胆的航海家,冲出地中海,寻求绕过非洲,或一直向西,寻找通往东方的新航路。不过,整个15世纪,西方人撞来撞去,就是撞出了"新大路",也没有真正进入神秘的中国。所以,一直到1502年葡萄牙出版《马可·波罗游记》时,其葡文版前言还在说:"想往东方的全部愿望,都是来自想要前去中国。航向遥远的印度洋,鼓动起对那片叫做中国的未知世界的向往。"在这样痴迷的向往中,欧洲与中国的相遇,已是早一天晚一天的事了。     

浮天无涯 风生水起——中国古代文学家笔下的海洋文化

在全世界范围内,哪里有海洋,哪里便有海洋景观;哪里有人类活动,哪里就有海洋文化海洋文化绝不仅仅是西方人的专利,也绝不是黑格尔所说的"中国没有海洋文化"。我们无须说     

如何为中国特色的海洋崛起点赞

<正>荐读:《红星照耀太平洋中国崛起与美国海上战略》出版社:社会科学文献出版社中国虽然具有漫长的海岸线,但是长期以来却一直是大陆思维为主导的国度。中国人具有一种难以摆脱的"惧海"基因,无论是来自海洋的灾害,还是1840年后进犯中国的西方列强,他们均"来自海上"。但是,自中国共产党第十八次代表大会提出建设"海洋强国"以来,一股海洋热劲吹黄土大地。虽然,这种对海洋认识的转变早已在知识界内不断酝酿与     

追寻蓝色海洋文化的深厚底蕴——评《中国海洋文化基础理论研究》

<正>中国是世界上最大的沿海文明古国,海洋文化源远流长、丰富灿烂,但海洋文化研究却相对西方显得薄弱,尚未形成中国海洋文化系统研究的学术自觉,以致中国海洋文化成为中国学术界的边缘化,既缺乏基础理论,又缺乏对海洋文化宏观的整体系统的认知,本书是在"中国海洋文化基础理论研究"最终成果的基础上成书的,研究深入且     

中西方针灸发展的比较研究与思考

对西方针灸和中国针灸的优势与不足进行比较,分析西方针灸的发展,从西方针灸的发展中寻找启示。针灸疗法是我国独具特色的、疗效肯定的一种治病方法,理论体系完整,针刺手法丰富,优势病症广泛,临床疗效肯定。西方针灸在我国针灸的基础上得到了快速发展,在针灸理论、针具、治疗师的培养方面都取得了进步。鉴于此,得到以下五个方面的启示：对于我国针灸,应当深化针灸理论,促进理论客观化;加快针灸保险立法,保护知识产权;加强科研人才队伍建设,推进针灸标准化进程;挖掘针灸优势病种,扩大针灸服务群体;渗入危机意识,加强针灸教育。只有中国针灸加快了自身发展的脚步,提升自己的水平,才能阻挡西方针灸带来的冲击。     

论西方潜水产业的变革及其主要特征

本文在简要评述西方潜水产业目前规模、作业能力和经济效益之后,着重论述了六十年代以来,西方潜水产业在技术与管理方面的深刻变革,以及这两种变革的内在联系与显露出来的主要特征。笔者依据尽可能搜集到的资料,通过一些典型工程实例,揭示了现代潜水工程的长时间、大规模、高难度、复杂化、多样化特点。在对变革的研究评价中,运用系统工程观点和价值工程理论,对变革的作用与外部效应作了描述。笔者希望这篇绌文对于我国潜水产业的发展与振兴能提供有益的借鉴。     

“海权”一席谈——访张文木教授

<正>海:张教授,知道您去年出版的《论中国海权》今年再版,令人高兴。记得您在书的开篇就写到:"海权,对中国人来说是一个从鸦片战争开始认识而到今天仍未被充分理论消化、而在实践上又迫切需要理论回答的问题。"您能否简要解释一下这句话的含义?     

重点推介

<正>编者按2015年,国内外海洋界大事不断。1月19日,搭载"蛟龙"号载人潜水器的"向阳红09"船圆满完成中国大洋35航次第二航段科考任务,抵达毛里求斯靠港补给。本航段是"蛟龙"号首次到西南印度洋执行科考任务,在我国西南印度洋多金属硫化物合同区成功开展9次下潜,平均下潜深度2850米,创下了中国深海科考多项第一,取得众多突破性成果。     

波浪爬高随消波平台宽度变化的一种现象

笔者在水槽中用带平台的复坡式海堤进行断面要素和堤前波要素对波浪爬高影响的试验中,发现在某些条件下,随平台加宽,波浪爬高起先减小,然后增加,接着又减小。在试验范围内,增加的数值已达到0.41米。就笔者接触到的文献中,均未提及这一现象,现有的波浪爬高计算公式中也未予考虑,如果忽视,可能会对海堤工程的安全产生不良后果。     

走向世界的中国邮轮

<正>"罗马不是一天建成的",上海国际客运中心项目的建设正应了这句话。从2006年第一艘以上海为母港的国际邮轮定期航班——"爱兰歌娜"号到港,到如今北外滩"惊为天人"的园区设计,上海港国际客运中心吸引了全球的瞩目。俗称"一滴水"的客运综合大楼外形时尚,充满了现代气息,彰显出上海这座开放型城市充沛的活力。在诸多客观因素影响下,曲折动荡的中国近现代史中很难找到邮轮旅游的踪迹。当"伊丽莎白二世"号穿梭在五洲四海之时,多数中国人还对邮轮旅游一无所知。比之欧美蓬勃的邮轮产业,     

第九个中国航海日来了

中国是世界航海文明的发祥地之一。7月11日是郑和下西洋首航的日期,这一天对中国航海事业具有重要的历史纪念意义。经国务院批准,自2005年起,将每年的7月11日定为法定"航海日"。这是对中国历史悠久的航海文化及民族精神的传承与发扬。中国是世界航海文明的发祥地之一。郑和下西洋,比哥伦布发现美洲新大陆早87年;比达·伽玛绕过好望角早98年;比麦哲伦到达菲     

以妈祖为名的都市

你可知MACAO不是我的真名姓"。20世纪20年代,诗人闻一多在他著名的组诗《七子之歌》中,曾满怀悲愤与深情地这样代表着澳门倾诉不平。澳门,英国人称它为"MACAO",葡萄牙人称为"MACAU"。这个被西方殖民者入侵而强加给中国的地名,可谓饱含着屈辱的历史。澳门是我们所有国人对这块美丽土地的称谓,其英文名     

太平洋汉海海底世界博物馆

<正>(北京)太平洋海底世界博览馆坐落于北京中央广播电视塔下。由新加坡、中国合资兴建,总占地面积约8000平方米,是以展示大海生物为主的,集科普、观赏、娱乐为一体的现代化综合性博览馆,该博览馆具有世界先进的设备,采用国际先进水族管理技术,将娱乐、休闲业提高到了一个崭新的领域。太平洋海底世界博览馆还是中国海洋协会授予的北京海洋科普教育基地,来到这里您可以获取无限乐趣和丰富的海洋知识。博物馆船舱式设计源于加勒比海盗船的畅想,让您有置身于传奇、神秘的"海盗船"中。在辽阔的大海上与自然、与海盗搏击,?考验你驾驭大海的能力。船舱通道光线若明若暗,墙壁上悬挂宝剑和兽面装饰物。您在不经意中还会与海盗相遇,来一次亲密接触。     

同舟共济 寻梦南海

<正>一艘蜚声国际的大洋钻探船,一支122人组成的国际团队,64个日日夜夜,我们同舟共济,寻梦南海!我们完成了与南海大洋玄武岩的第一次"亲密接触";我们探寻了南海"母亲海"的"芳龄";我们感受到了南海深部的"动荡"和"宁静";我们为南海演化的历史画卷进行了"编年";我们解密了埋藏在南海深部的"磁性条形码";我们试图揭开南海深部微生物世界的"神秘面     

悲观者埋怨刮风,现实者调整风帆

在"通仙杯"的"海上马拉松"中,厦门大学获得高校组飞虎FT10船型冠军。谈广言,1991年生人,现就读于厦门大学公共事务学院公共管理系。2009年9月加入厦门大学帆船队并成为首批队员,现任厦门大学帆船队队长。自2009年以来,带队参加法国莫里比昂举办的第31届世界大学生帆船赛获亚洲区冠军总排名第14名;新加坡亚太区大学生帆船赛第9名;中国第8届俱乐部杯帆船挑战赛第5名;2011年厦大嘉庚杯海峡两岸高校帆船赛冠军;第2届海峡两岸高校帆船赛亚军。担任此次"通仙杯"厦门大学队飞虎组舵手。飞虎组在整个赛程中遭遇种种不顺,一直处于不利的位置,但最终他们却取得了第一名的好成绩。在与广言的对话中,笔者明白了这其中的原因。     

简记 解放前的中国海洋管理实践

<正>中国是世界上开发利用海洋最早的国家之一,伴随着早期的海洋开发活动,产生了一些朴素的海洋管理思想。我国的渔业管理可追溯至夏商时期,夏禹曾颁令:"夏三月,川泽不入网罟,以成鱼鳖之长。"到周代后,据史科记载,国一一些朴素的     

到不了的“蓬莱”——从白居易《长恨歌》谈中国古代传说中的“海上仙山”

凡人注定到不了仙山"蓬莱",因为只有到不了的"蓬莱"才会是那座仙山。这也注定了长岛只能是最接近"蓬莱"的非蓬莱,因为它不是秦始皇的"蓬莱",不是汉武帝的"蓬莱",也不是中国文化中的"蓬莱"。     

掷瓶礼

正掷瓶礼是从西方传入的一种仪式。每当新船正式下水前都要举行下水仪式,其中"掷瓶礼"是下水仪式中一项极为重要的内容。在新船下水前通常由船长夫人或是一位身份尊贵的女士(在西方是由女士执行,而在中国通常由男士来执行)将一瓶系着彩带的香槟酒在船头击碎,瓶子越碎也就意味着这艘新船在以后的航程中越顺利。香槟酒瓶被击碎后,全体到场人员面向新船行注目礼,鼓掌欢呼,仪式即完成。