Upward transport of iron at the west shelf edge–slope of the Okinawa Trough in the East China Sea

We studied the behavior of chemical substances in the upper 300 m of the water column across the continental shelf–slope interface in the East China Sea off the Okinawa Trough. The behaviors of iron, inorganic nutrients, and humic-like fluorescent dissolved organic matter were strongly influenced by the extensive water exchange between the East China Sea and the Kuroshio Current across the shelf break and slope via upwelling and frontal processes. We attributed the high humic-like fluorescent intensity at the subsurface of the shelf break and slope regions to the lateral supply of humic-like fluorescent dissolved organic matter from the shelf sediments to the outer shelf region due to the intrusion of shelf water into Kuroshio subsurface water. We found that the behavior of iron at the continental shelf–slope was remarkably different from the conservative mixing of inorganic nutrients and humic-like fluorescent dissolved organic matter. In deep and bottom waters at the shelf–slope, high total iron concentrations, which were closely related to water transmittance, possibly resulted from the swept transport of iron-rich resuspended sediments over the shelf floor from the slope by the invading Kuroshio Intermediate Water close to the bottom.     

中国近海及其附近海域若干涡旋研究综述Ⅱ.东海和琉球群岛以东海域

综述东海和琉球群岛以东海域若干气旋型和反气旋型涡旋的研究.对东海陆架、200m以浅海域,主要讨论了东海西南部反气旋涡、济州岛西南气旋式涡和长江口东北气旋式冷涡.东海两侧和陆坡附近出现了各种不同尺度的涡旋,其动力原因之一是与东海黑潮弯曲现象有很大关系,其次也与地形、琉球群岛存在等有关.东海黑潮有两种类型弯曲:黑潮锋弯曲和黑潮路径弯曲.黑潮第一种弯曲出现了锋面涡旋,评述了锋面涡旋的存在时间尺度与空间尺度和结构等;也指出了黑潮第二种弯曲,即路径弯曲时在其两侧出现了中尺度气旋式和反气旋涡,讨论了它们的变化的特性.特别讨论了冲绳北段黑潮弯曲路径和中尺度涡的相互作用,着重指出,当气旋式涡在冲绳海槽北段成长,并充分地发展,其周期约在1~3个月时,它的空间尺度成长到约为200km(此尺度相当于冲绳海槽的纬向尺度)时,黑潮路径从北段转移到南段.也分析了东海黑潮流量和其附近中尺度涡的相互作用.最后指出在琉球群岛以东、以南海域,经常出现各种不同的中尺度反气旋式和气旋式涡,讨论了它们在时间与空间尺度上变化的特征.     

TOPOGRAPHY AND SEDIMENTATION OF THE EAST CHINA SEA SHELFBREAK

The shelfbreak of the East China Sea lies in an area with a marked change in gradient between the continental shelf and the slope (west wall of Okinawa Trough), depth ranging from 132 to 162m with an average of about 147 m, and the width ranging from 4 to 18 km. The types of the shelfbreak differ markedly from the north to the south, having an abrupt break in the south and a gradual break in the middle and the north. Without permanent deposition of fine-grained material formed at the shelfbreak zone, it serves only as a temporary resting place for terrigenous sediments moving toward the Okinawa Trough through submarine canyons as important transport conduits.     

冲绳海槽中南部不同环境表层沉积物质来源

对冲绳海槽中南部3种不同沉积环境(东海外陆架、东海陆坡和冲绳海槽)表层沉积物进行了稀土等元素地球化学分析,结果显示,冲绳海槽和陆坡表层沉积物具有与台湾物质来源类似的稀土元素配分模式,La/Sm-Gd/Yb散点图也显示海槽和陆坡沉积物主要分布在台湾物源端元区,表明冲绳海槽中南部海槽和陆坡表层沉积物主要来源于台湾,而外陆架...     

台湾东北部黑潮在流函数空间的水文分析

利用一种流函数投影方法对台湾东北部黑潮近20年的历史水文数据进行了诊断分析。结果表明,苏澳海脊北部位于冲绳海槽西南角的黑潮中层水的盐度明显高于周围海区;而位于1000m以下的冲绳海槽黑潮深层水相对于苏澳海脊以南的黑潮深层水具有高温低盐的特征,反映了苏澳海脊对黑潮水团的阻挡作用;位于300m以浅的冲绳海槽黑潮热带水相对于苏澳海脊以南的黑潮热带水具有低温低盐的特征。对冲绳海槽西南角黑潮中层水高盐中心的成因分析表明,除苏澳海脊的阻挡作用外,台湾东北部常年存在的气旋式冷涡与黑潮主体在陆架坡折交汇区的垂直混合过程也是需要考虑的物理因素。     

中国东部海域及周边地壳热流初探

本文根据在117°～135°E,21°50′～41°30′N范围内的500多个热流值,对中国东部海域及周边的热流分布特征及其与地质构造的关系进行了讨论。热流分析表明,冲绳海槽具有极高的热流值,为一现在正在活动的弧后张裂带。     

NotesBenthic foraminiferal distribution in surface sediments along continental slope of the southern Okinawa Trough: dependance on water masses and food supply

Benthic foraminiferal analysis of 29 samples in surface sediments from the southern Okinawa Trough is carried out. The results indicate that benthic foraminiferal abundance decreases rapidly with increasing water depth. Percentage frequencies of agglutinated foraminifera further confirm the modern shallow carbonate lysocline in the southern Okinawa Trough. From continental shelf edge to the bottom of Okinawa Trough, benthic foraminiferal fauna in the surface sediments can be divided into 5 assemblages: (1) Continental shelf break assemblage, dominated by Cibicides pseudoungerianus, corresponds to subsurface water mass of the Kuroshio Current; (2) upper continental slope assemblage, dominated by Cassidulina carinata , Globocassidulina subglobosa, corresponds to intermediate water mass of the Kuroshio Current; (3) intermediate continental slope assemblage, dominated by Uvigerina hispi-da, corresponds to the Okinawa Trough deep water mass above the carbonate lysocline; (4) lower continental slope- trough b     

Aluminum in the East China Sea and Okinawa Trough, marginal sea areas of the Western North Pacific

The distribution of aluminum (Al) in seawater has been investigated in the continental slope and the Okinawa Trough areas of the East China Sea, which is one of the marginal seas in the western North Pacific Ocean. Aluminum concentration in waters over the slope and the Trough ranged from 5.6 to 25 nmol/kg in the surface layer (0–100 m), and had a minima of 1.1 nmol/kg between 400 and 500 m depth and ranged from 1.3 to 9.7 nmol/kg in the deep or bottom waters. Aluminum values were higher than in the surface waters of the central North Pacific, while minimum values were similar to levels in the intermediate or deep waters of the central North Pacific, except for the bottom water over the slope. This suggests that the high Al concentration in the surface reflects the large atmospheric input of Asian dust around the western side of the North Pacific region. On the continental slope, Al concentrations in the upper 500 m depth decreased slopeward. This horizontal gradient of Al can be explained from the combination of dilution by upwelling of Al-poor water originated from the North Pacific Intermediate Water (NPIW) which intrudes into the mid-depth of the Okinawa Trough and the scavenging of Al by biogenic particles in the continental slope zone.     

东海及其邻域地球动力学研究进展

分别对东海陆架盆地和冲绳槽盆地的地质概况,地壳结构、地热场分布及热水活动状况,地震层析成像及其它地球动力学研究做了综合分析,研究结果偏重于大陆地壳下的物质向边缘海方向扩张,形成边缘海和边缘洋盆的模式,从而取代多年来关于西北太平洋边缘海盆是由于海沟向欧亚大陆的俯冲产生的观点。     

Benthic foraminiferal distribution in surface sediments along continental slope of the southern Okinawa Trough: dependance on water masses and food supply

Benthic foraminiferal analysis of 29 samples in surface sediments from the southern Okinawa Trough is carried out.The results indicate that benthic foraminiferal abundance decreases rapidly with increasing water depth.Percentage frequencies of agglutinated foraminifera further confirm the modern shallow carbonate lysocline in the southern Okinawa Trough.From continental shelf edge to the bottom of Okinawa Trough,benthic foraminiferal fauna in the surface sediments can be divided into 5 assemblages:(1) Continental shelf break assemblage,dominated by Cibicides pseudoungerianus,corresponds to subsurface water mass of the Kuroshio Current;(2) upper continental slope assemblage,dominated by Cassidulina carinata,Globocassidulina subglobosa,corresponds to intermediate water mass of the Kuroshio Current;(3) intermediate continental slope assemblage,dominated by Uvigerina hispida,corresponds to the Okinawa Trough deep water mass above the carbonate lysocline.     

Lower Cd/P ratio in settling particles than in surface seawater in the Okinawa Trough

The characteristics of the ratios between cadmium (Cd) and phosphorus (P) in settling particles collected from the Okinawa Trough in the East China Sea were examined using a sediment trap, moored at a depth of 811 m for one year. The Cd/P ratios varied within a narrow range throughout the year, in spite of the large seasonal change in the total dry mass, Cd, and P fluxes. The average Cd/P ratio of settling particles was 0.062 (nmol/μmol), which was obviously lower than that of surface seawater around the study site (0.16). This lower ratio in the Okinawa Trough particles collected using the 811 m-moored trap certainly reflected the mixture of biologically produced organic matter around the study site and other components that were mainly transported as lateral flux from the shelf edge and slope area of the East China Sea.     

东海和南黄海夏季环流的斜压模式

基于拉格朗日余流及其输运过程的一种三维空间弱非线性理论，引进了黑潮边界力及长江径流，给出了东海和南黄海的夏季环流及上升流区的分布。计算结果表明：在黑潮西侧存在着台湾－对马暖流系统；进入朝鲜海峡的对马暖流来自台湾暖流、黑潮、东海混合水和西朝鲜沿岸流；黄海暖流主要来源于东海混合水，表面有部分来自对马暖流；闽浙沿岸存在上升流区且构成一带状区域；在长江口外、东海东北部和陆坡上也存在在上升流式；陆坡处上升流     

冲绳海槽中部表层沉积物中的放射虫

1992年7月“向阳红16号”海洋调查船利用大洋50型抓斗在冲绳海槽中部（25°30’－30°N,125°－129°E）区域内获取表层沉积物样品88个。表层沉积物中的放射虫定量分析结果表明;愈近海槽放射虫的数量及属、种丰度值愈高,西侧槽坡离开槽区越远,放射虫数量及属种越渐少。而东侧槽被放射虫数量则表现了高、低值成点状分布的格局。表层沉积物中两大类放射虫的百分含量分别为泡沫虫约占87％,罩笼虫约占13％。另外根据分析结果,把本区分为3个小的沉积区：陆坡上部沉积区;陆被下部沉积区;海槽底部沉积区。     

On the origin of the Tsushima Warm Current Water

ＯｎｔｈｅｏｒｉｇｉｎｏｆｔｈｅＴｓｕｓｈｉｍａＷａｒｍＣｕｒｒｅｎｔＷａｔｅｒ￥ＴａｎｇＹｕｘｉａｎｇａｎｄＨｅｕｎｇ－ＪａｅＬｉｅ（ＦｉｒｓｔｉｎｓｔｉｔｕｔｅＯｆＯｃｅａｎｏｇｒａｐｈｙ，ＳｔａｔｅＯｃｅａｎｉｃＡｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎ，Ｑ...     

冲绳海槽中南部及其邻近陆架悬浮体的分布、组成和影响因子分析

初夏冲绳海槽中南部海域悬浮体含量的分布特点为:表层水体中部海区高,南北海区低;中底层水体自南西至北东由低至高.从陆架到海槽断面的悬浮体含量分布为陆架最高值区、陆坡最低值区和海槽低值区.悬浮体组成包括矿物岩石碎屑、生物骨屑以及絮凝体.矿物岩石碎屑主要分布在陆架区中、下层水体,生物骨屑主要分布在海槽区(整个水层)和陆架区上层水体,絮凝体在研究区都有分布.海槽区与陆架区的悬浮体含量垂直分布和组分特征具有明显的差异.研究区悬浮体分布和组成主要受控于黑潮对陆架物质向冲绳海槽输送的阻隔、生物生产量以及地形、地理环境.     

The Crustal Structure Character of East China Sea

This paper presents actuality of investigation and study of the crustal structure characters of East China Sea at home and abroad. Based on lots of investigation and study achievements and the difference of the crustal velocity structure from west to east, the East China Sea is divided into three parts - East China Sea shelf zone, Okinawa Trough zone and Ryukyu arc-trench zone. The East China Sea shelf zone mostly has three velocity layers, i.e., the sediment blanket layer （the velocity is 5.8-5.9 km/s）, the basement layer （the velocity is 6.0-6.3 km/s）, and the lower crustal layer （the velocity is 6.8-7.6 km/s）. So the East China Sea shelf zone belongs to the typical continental crust. The Okinawa Trough zone is located at the transitional belt between the continental crust and the oceanic crust. It still has the structural characters of the continental crust, and no formation of the oceanic crust, but the crust of the central trough has become to thinning down. The Ryukyu arc-trench zone belongs to the transitional type crust as a whole, but the ocean side of the trench already belongs to the oceanic crust. And the northwest Philippine Basin to the east of the Ryukyu Trench absolutely belongs to the typical oceanic crust.     

Meander of the Kuroshio front and current variability in the East China Sea

To investigate the fluctuation of the Kuroshio front, moored current meters were deployed near the shelf break and on the continental slope in the East China Sea, northwest of Okinawa Island, during a period from 25 June to 22 July 1984. Two mooring arrays were deployed on the slope of about 800 m water depth (under the Kuroshio), about 30 km apart along the path of the Kuroshio. Another two arrays were set near the shelf break of about 300 m water depth. The fluctuation of current on the slope is found to have a predominant period of 11–14 days and a were length of 300–350 km, propagating toward the downstream direction of the Kuroshio with a phase velocity of about 30 cm sec^?1. When the Kuroshio front approaches the shelf break and the crest of the meander covers the mooring site, the current direction moves toward the downstream direction of the Kuroshio and the water temperature increases. On the other hand, when the trough of the meander covers the mooring site, the current direction changes off-shoreward across the Kuroshio or in the upstream direction of the Kuroshio, and the water temperature decreases. Three-dimensional distributions of water temperature and salinity around the mooring site were observed with a CTD twice at 5.5 days intervals, which indicate the meanders of the front is about 180° out of phase. This coincides with a period of 11–14 days obtained with the moored current meters. Wave lengths of the dominant meander of the front in the satellite thermal images were about 350 km and 100–200 km, which also coincides with results obtained with the moored current meters.     

黑潮和中国近海环流

本文根据历史资料总结和讨论了黑潮对中国近海环流影响的基本结果,指出经巴士海峡进入南海和沿台湾海峡向北运动的黑潮分支,其年际变化明显,并认为该黑潮分支的运动状况对中国近海特别是南海和东海南部的中、下层环流影响显著,需要作进一步的调查研究。     

A structure of the Kuroshio and its related upwelling on the East China Sea shelf slope

The ADCP on an advanced towed fish with controllable main and tail wings, called DRAKE measured a detailed sectional structure of the Kuroshio flowing to the NE along the East China Sea shelf slope west of Okinawa. At the observation period, a countercurrent directed to the SW formed in near-bottom water on the shelf slope. The horizontal flow perpendicular to the stream axis of the Kuroshio constructed a convergence zone around the boundary between the Kuroshio and the countercurrent. An intensive upwelling with the maximum velocity of 2.8 cm s^–1 was found to distribute on the shelf slope around the convergence zone. A dynamic cause of this intensive upwelling is discussed carefully.     

东海陆架外缘区构造特征及其成因机制

东海陆架边缘的构造特征记录了有关冲绳海槽张裂过程的关键信息,对于进一步理解海槽的形成演化以及弧后张裂与弧-陆碰撞之间的相互作用至关重要。本文基于多道地震和重磁资料,分析了东海陆架边缘的地形和构造特征,并对冲绳海槽早期张裂过程、北西向断裂带的分隔控制作用、钓鱼岛隆起带南北构造差异和冲绳海槽的向西前展等问题进行了探讨。结果表明,冲绳海槽西侧陆坡存在的分段性,各分段在地形地貌、地层展布和构造特征等方面的不同,体现了其构造演化和现今构造活动性的差异。冲绳海槽中—北段的张裂始于陆架前缘坳陷,在晚中新世向东扩展至整个海槽,晚中新世至今以分散式张裂为主。北西向断裂带对东海陆架边缘不同分段的构造特征和构造活动起到了分隔控制和转换协调作用,控制了不同类型陆坡的形成和发育。受冲绳海槽在全宽度上向西前展的影响,钓鱼岛隆起带南段的基底隆起及其支撑的陆架边缘发生了破坏和沉降,形成基底起伏较大、地形崎岖不平的陆坡。